報導中說，這項治療是針對患有嚴重複合免疫缺陷綜合症（X-SCID)的兒童。根據《自然》雜誌的最新發現，動物實驗結果顯示這種治療方法本身會造成癌症。

該基因療法曾經先前在法國嘗試過，在一次嘗試的10個兒童中，有9個的免疫系統得到了改善。但是，其中三個得了白血病，於是該嘗試在2002年被中止了。

基因療法是用外來基因替代缺失或變異的基因。與此同時，由於外來基因可能隨機插入到基因組中，所以可能產生癌症或其它疾病。上述基因療法是通過反轉錄病毒(retrovirus)來進行的。

在新近公佈的這項研究中，美國加州Salk研究所科學家用動物試驗檢測了這種基因療法方法的長期效應。並觀察了18個月—這比以往的觀察時間（6個月）要長。結果發現，有三分之一的動物中出現了淋巴癌；而且其中的大多數癌症在治療開始後約10個月的時候就出現了。

美國這項研究的負責人Inder Verma表示：可以肯定的是，「當你轉入或替換一個基因時，所產生的後果是多方面的。」另一位研究人員Neils-Bjarne Woods表示，這個結果顯示，該基因療法會增加臨床病人患癌症的機率。

各種各樣的疾病似乎經常伴隨著人們，揮之不去；而如何遠離死神更是人們絞盡腦汁的難題。

事實上，大千世界中，除了人們所瞭解的現代醫學外，還有許多其它因素也在不同程度上影響著人們的健康、甚至是命運。這其中包括人的生活習慣、情緒等等。現略舉兩例。

兒童的肥胖症在不少國家已經日趨嚴重，也成為一個令眾家長們十分頭痛的問題。美聯社2004年7月15日報導，如果兒童每天看電視超過二個小時，則會抽煙和患肥胖症的機率會增加。報導中說，人們很早就知道多看電視對兒童的健康不利，而這次《柳葉刀》雜誌的研究則是第一次從出生到成年的跟蹤調查。

此外，據2006 年4月25日的《紐約時報》報導，人的情緒對健康的影響也很大。報導對一些老年人進行了調查後發現，如果喪偶或婚姻不幸的話，則會造成免疫力下降。而先前的研究表明，類似的情況在年輕人中也存在，而且效果更顯著。

這無疑告訴我們，要想擁有一個健康的身體，除了求醫問方之外，保持一個良好的生活習慣與情緒也很重要。

參考資料：

『Bubble boy』 therapy cancer risk: http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/4946388.stm
Study Links Kids' Obesity to Watching TV: http://www.warped.org/max/health/tv_obesity.htm
Responses: Don』t Worry, Be Happy, or Risk Getting Flu: http://www.nytimes.com/2006/04/25/health/25resp.html?_r=1&oref=slogin