《列傳》部分乃是宋祁編修的，朝廷認為一部史書出自兩人之手，體例不能統一，於是召見歐陽修，准許他看《列傳》部分，讓他刪改為統一的體例。歐陽修儘管接受了委任，回來後卻歎氣說：「宋先生是我的前輩，況且各人見解多有不同，怎麼可以全都按自己的見解來刪改呢？」於是一字不改。

等到《新唐書》修成，進獻給朝廷，御史說：按照以往的規矩，修史書只署書局中官階最高者的姓名，而歐陽修官高，應當署名，歐陽修說：「宋先生修《列傳》用的功夫很大，花的時間也長，難道可以掩沒及奪取他的功勞嗎？」於是《紀》、《傳》部分署名歐陽修，《列傳》部分署名宋祁，宋祁聽了高興地說：「從古至今文人不相謙讓，而喜歡相互欺侮。這種事真是前所未聞呀！」

至今，《新唐書》仍署「歐陽修、宋祁撰」，實為文壇道德佳話。

（出自《宋稗類鈔·雅量》）