【正見網2012年12月09日】
【原文】
莊周遊於雕陵之樊，睹一異鵲自南方來者，翼廣七尺，目大運寸，感周之顙（1）而集（2）於栗林。莊周曰：“此何鳥哉，翼殷不逝，目大不睹？”蹇裳（3）躩步（4），執彈而留之。睹一蟬，方得美蔭而忘其身；螳蜋執翳（5）而搏（6）之，見得而忘其形；異鵲從而利之，見利而忘其真。莊周怵然（7）曰：“噫！物固相累，二類相召也！”捐彈而反走，虞人逐而誶（8）之。
《莊子．山木》
【註解】
（1） 顙：音嗓，此指額頭。
（2） 集：棲息。
（3） 蹇裳：用手提起衣裳下擺。蹇，音簡。
（4） 躩步：快速行走。
（5） 執翳：用樹葉遮蔽自身，即躲在暗處。翳，音易。
（6） 搏：捕捉。
（7） 怵然：驚懼的樣子。怵，音觸。
（8） 誶：音歲，詰問。
【故事闡述】
莊子在雕陵裡閒遊，看見一隻奇異的鵲鳥從南邊飛來，翅膀長有七尺，眼睛直徑有一寸長，碰觸莊子的額頭後落在栗園中，停在樹上。莊子說∶“這是什麼鳥啊？翅膀大卻不能遠飛，眼睛大卻不能遠視。”於是提起衣裳下擺快步向前，拿著弓彈想伺機射下鵲鳥。
這時，他發現樹叢中有隻蟬正躲在樹蔭裡，因為太舒適而鬆懈下來，完全不知道身後有隻螳螂，用樹葉遮蔽，正撲身向前捕捉它。螳螂抓到蟬後，得意洋洋，同樣也沒有警覺到自己身後有隻大鳥，正伸著脖子啄它。
莊子看到這種情形，驚恐而警惕地說∶“萬物本來就是相互牽累，彼此招災惹禍呀！”於是莊子扔掉彈弓，轉身就要離開，但被守園人發現，懷疑他偷栗子而邊追邊罵他。
莊子回家後，整整三天心情都不好，他體悟到只有時時保有真我，才能不被外物干擾而避於禍害。
後來，從這裡就演變出“螳螂捕蟬”這句成語，比喻目光短淺，只貪圖眼前利益，不顧後患。
【討論】
（1） 如果做事只貪圖眼前的利益，你認為會導致什麼後果？
（2） 莊子認為如何才能不被外物干擾而避於禍害？
【造句練習】
例：他一心算計別人，占人便宜，這次卻螳螂捕蟬，反被人算計了。
例：王老闆做生意一向短視，只顧眼前利益，因此就像螳螂捕蟬一樣，常遭意外的損失。
【課後時間】
請完成下面的成語接龍∶
歸心似箭→箭在（ ）上→上（ ）其手→手（ ）擒來→來（ ）方長
參考答案∶
歸心似箭→箭在（弦）上→上（下）其手→手（到）擒來→來（日）方長
