【正見新聞網2011年02月10日】
2011年2月9日晚，康州哈特福德市（Hartford）布希耐爾劇場（The Bushnell）內時隔兩年的神韻藝術團演出再次引來全場觀眾的起立鼓掌。龍騰虎躍中展現著陽剛之氣，婉約柔和中顯露著純真美麗，神韻舞蹈演員們以中國古典舞娓娓表述一件件傳奇故事；現場樂團的美妙音樂和歌唱演員的傳神演唱融合在一起，演繹著中國五千年歷史的大戲。
現場觀眾不乏金融界的精英、保險業的巨頭。今年年初幾場罕見的大雪一次次使新英格蘭地區交通處於癱瘓，然而神韻晚會帶來的不僅是春光明媚的好天氣，還有康州人久盼的期待。
哈特福德被譽為“世界保險之都”，入駐的大型保險公司包括Aetna，ING等。隨著2008年金融危機的爆發，康州經濟也受到嚴重影響，失業率高於全美平均的9.2%，各類演出的觀眾率更是普遍受到影響。但今年神韻票價與前年相比提高了50%，晚會除少數團體可以享受幾美元折扣外，沒有任何形式的折扣，但最高價票（$150）出票率近90%，可見主流社會對神韻晚會的推崇。
金融保險公司總裁：傳播春天的到來
一家金融保險公司的總裁麥克‧麥納米（Mike Mcnamee）在觀看了今晚的神韻演出後，禁不住的讚嘆，“非凡的享受！”
他形容神韻晚會帶來了春天的信息，“給人春天迅速到來的感覺。節目短小精悍，色彩亮麗，讓你沉醉其中，（精細到）讓你感受到生活的一呼一吸。”
舞蹈《草原上的牧馬人》和《梅》都是“色彩美麗，讓人聯想到春天的到來。演員們的協調一致的表演令人回味無窮而又振奮。”
他的妻子麥納米（Careesah Mcnamee）是一位阿拉伯藝術表演家，亦激動表示，中國古典舞是晚會的特色，如此韻味是她前所未見的，“整體編舞與服裝非常美麗與優雅，給人帶來快樂。”
金融保險公司總裁：舞蹈優雅而精確
另一家保險公司總裁維爾莫特（Marty Wilmot）女士和她的律師丈夫以及3位朋友一起購買了第一排的座位來觀看神韻的演出，他們興致勃勃地接受了記者的採訪。
維爾莫特表示對晚會編舞和舞蹈的精準性印象深刻，“我最喜歡的是男子舞蹈和服裝，舞蹈與天幕銜接與過渡無瑕，也欣賞現場樂團的協調一致。”
其丈夫、維爾莫特（Don Wilmot）律師則說自己最喜歡“優雅、精確而協調一致”的女子舞蹈。
金融界精英：演出出乎意料的好
在一家大型金融機構任職經紀人的艾德•科洛尼姆（Ed Cronim）連稱演出是出乎意料的好，他對《梅》和《大唐仕女》等幾個舞蹈印象最深，“舞姿與服裝色彩都非常美麗。我從來沒有想到會在今天看到這麼好的一個演出。”
科洛尼姆的妻子蘇曾學習舞蹈，她說自己一直期盼著如神韻晚會這樣的演出，“舞蹈演員們如行雲流水般，那種肢體語言與中國文化使演出非常美麗。”
國際計劃總管：舞蹈演員配合得太好了
聯合飛機有限公司（United Aircraft）國際計劃總管（International Program Manager）麥馬丁（John McMartin）與妻子一同觀看了神韻紐約藝術團在康州首府哈特福德(Hartford)著名布希耐爾劇院（The Bushnell）的首場表演。
演出結束後，麥馬丁夫婦接受記者採訪時反映道：“整個表演的服裝和演員們的配合與紀律實在是太驚人了！”麥馬丁夫人也隨聲表示：“簡直是太贊了！”
因為公事曾經去過西安的麥馬丁指出，有些表演也讓我想起了那裡的場景。然而：“雖然我曾經看過京劇，但是我從來沒有看過中國古典舞。我覺得演員們的配合和紀律簡直就是太好了。”
麥馬丁夫婦倆最喜歡的節目是中國古典舞蹈表演《梅》。麥馬丁夫人開玩笑說：“這些舞蹈家漂亮的舞姿讓我好想要回家運動，好能夠像他們一樣地翩翩起舞！”
公司老闆：蓬勃向上 給人啟迪
擁有一家微生物診斷公司的馬丁．度艾倫（Marty Doiron）說，男子的舞蹈很棒，“這些舞蹈中有很多技巧，就像在漂浮一般，美妙地漂浮著。”
神韻藝術團通過純善、絕美的舞台藝術，加上優美的原創中國音樂、現場伴奏的樂團、無以倫比的天幕，感動了全場觀眾。
度艾倫先生還說：“演出給人啟迪。演出給人蓬勃向上的感覺，不是一種平凡的感覺。同時一些節目還非常活潑可愛。有很多舞蹈動作充滿著技巧，內涵豐富。”
他的妻子是Mansfield public school校長，她告訴記者她對舞蹈素有研究。她說：“演出中女性的舞蹈有種柔和且蓬勃向上的感覺。”“我喜歡所有的部分，經由舞蹈和音樂所表現出來的文化、服裝等等。其實只是服裝一項就值得前來觀看了。”
夫妻二人同時還稱女低音楊建生的演唱給他們的印象相當深。
體育媒體人：演出的高水準出乎意外
Lori Heinze是全球著名的體育媒體ESTN的資深副總裁助理。她表示今晚的演出水平高超,出乎她的意料，“我最喜歡那個花朵綻放的節目（《梅》）──我的意思是說所有的節目都很出色，但我覺得這個最好！”“演出中有的節目催人淚下，這個節目則色彩鮮明，令人振奮！”
Heinze女士的女兒Angelica是一名腦部外科醫生，她說：“她（神韻演出）絕對精彩！她向我們展示了我們原本無知的文化，把我們帶回到我們現在已經不了解的傳統中去。”“神韻演出展現了中國文化中基本的價值觀、對天國世界的信仰以及對輪迴轉生的理解。”
對此，Heinze女士深表贊同：“我們今天確實學到了很多原來不知道的東西。” 她特別告訴我們，今天是Angelica的生日，她用觀看神韻演出的方式為女兒慶祝。
服裝設計師：神韻服裝絕對美麗
康州服裝設計師特裡奧（Joanne Theriault）與先生蓋裡（Bob Garry）觀看了神韻紐約藝術團在康州首府哈特福德(Hartford)著名的布希耐爾劇院（The Bushnell）舉行的首場表演。
特裡奧已經退休，但是目前仍然在家中從事衣飾類藝術品的設計製作。她表示：“我對神韻舞蹈員們的服裝非常讚賞。以我所從事的行業眼光，神韻的服裝絕對是太美麗了！不僅僅是色彩的搭配，還包括風格的設計──她的一切都太美麗了！”
除了服飾之外，特裡奧還表示：“所有的舞蹈都很好看，我很喜歡演員們的彈跳動作。我從來沒有見過類似的演出。她很優美，很有氣質，是一個很高水準、頂級的表演。”
蓋裡先生退休前在哈特福德的一家 Mercedes 汽車銷售公司工作。他盛讚神韻演出的服裝、舞蹈和天幕背景，“這些背景畫面太精彩了！我沒有去過中國，但是我想這些背景來自中國──中國一定是個美麗的國度！”
保險公司總裁：神韻獨唱震撼美國觀眾
George Estes是的SPARTA保險公司的總裁和執行長（Chairman and Chief Executive Officer）。他對今晚神韻演出評價說：“很出色！很精彩！” Estes先生對舞蹈節目《草原上的牧馬人》印象尤其深刻，“這個節目太精彩了！我喜歡其中歡快的節奏和高難度的舞蹈技巧。” 他說：“（神韻演出）女子舞蹈美麗而高雅，男子舞蹈則明顯更有力。”
Estes先生表示他喜歡神韻所展現的文化和傳達的價值，他說：“我喜歡關於那個女教師的節目（《我們的故事》），我覺得這是對當代中國的反思，她讓我們意識到目前正在發生著什麼。”
Estes先生特別提到：“我覺得美國觀眾聽到如此精湛的男高音歌唱和音樂表演會非常震驚！想到中國文化時人們通常會想到中國人可以很好地演奏小提琴，可是今天聽到如此美麗的歌唱實在是……（太驚人了！）”
Estes先生還告訴我們，今天的神韻演出是他給送給太太的聖誕禮物，她的太太希望獲得神韻演出票來慶祝節日。今天他們一起來到布希耐爾劇場觀賞了神韻在康州的首場演出。
Estes 先生畢業於著名的Williams College，獲得藝術學士學位。他是著名的Discover Re保險公司的發起人之一以及長期領導者，他同時擔任Max Capital Group，Rockhill Insurance Company以及Hartford Stage Company的主任委員。此外，Estes還是康州歷史協會（Connecticut Historical Society）及Kingswood-Oxford School的委員會主席。
這才是中國文化
Kevin Carey先生是聖約瑟夫高中的世界語言部門（ World Language Department）主席，他讚美今晚的神韻演出：“這是一個精彩的演出，一場視覺的盛筵（a visible feast），她的色彩和流動感都令人不可思議。我完全被震撼了！”
他盛讚神韻演出中的高難度舞蹈技巧，“開始我以為只有男子才能做這樣的動作，但是很快我發現神韻的女子舞蹈演員也可以做出同樣精彩的表演。” Carey先生表示他會向每個人推薦神韻演出，“他們應該來看演出，了解一點傳統的中國文化。舞蹈、音樂、歌唱──一切都太美了，太精彩了。”
Carey先生介紹說他們學校從1996年開始就準備建立中國語言文化項目，因此一直在尋找適當的內容和方式，而神韻展現的中國傳統文化給了他啟迪。
Cynthia Richter女士是聖約瑟夫高中的藝術教師，她說：“我覺得神韻的服飾非常美麗，我喜歡天幕背景，我喜歡看到中國不同地區的風光。” 她特別談到神韻獨創性的天幕和舞台的結合：“演員可以從舞台飛到天幕上去， 我覺得這個手法很有表現力。”
Pat Matz女士是聖約瑟夫高中的業務經理（ business manager），她說：“這是一次精彩的中國文化之旅。傳統中國文化、現場伴奏的音樂，這些都太精彩了！”
Maureen Anderson女士是一名宗教教師，她說：“神韻演出不僅視覺上非常美麗，而且我很高興看到精神層面的呈現。我們是天主教學校，但是我們可以從宗教的角度理解神韻表現的精神主題。” 她特別指出神韻呈現了已被淹沒的中國傳統文化：“通常，當你想到中國時，你不會想到（中國人）對來世或對天堂的重視，所以神韻對這一方面的呈現是很好的。”
Victor Eng先生是一名出生在美國的華人，他介紹說：“我的父母曾經講給我很多關於中國的故事，但是今天我才看到。面對這些中國古典舞，這些與現代舞不同的舞蹈，你知道這才是中國。所以我很高興看到這些。”
教授：這場演出非常富有教育性，非常好
John Maleyeff是拉裡管理與技術學院、倫斯勒理工學院(Lally School of Management & Technology Rensselaer Polytechnic Institute, Hartford Campus)的教授和地區協調人，去過幾次中國的上海，他說﹕“通常，在大多數美國人的頭腦裡，認為中國就是他們購買(便宜)產品的地方，很多人對中國的文化和中國人毫不了解，這場演出讓我們了解到中國的歷史和文化，非常富有教育性，非常好。”
“演出的質量讓我印象深刻，舞蹈整齊精準、精妙絕倫，編排匠心獨具、令人嘆為觀止，服飾超凡。”Maleyeff說。
退休工程師John Rivers則對中國的鼓情有獨衷：“我非常喜歡東北腰鼓的節目，節奏明快，有氣勢，給人向上的力量。”他也喜歡歌曲，他若有所思的說：“歌曲裡面反覆出現真相這個詞，我相信這都是真的。”
從事醫療保健業務的Alyse Chin第一次觀看神韻，也是首次接觸中國文化，感覺收穫很大：“中國文化太美了，我喜歡東北腰鼓的節目，（主持人）說腰鼓在中國民間流傳已經有上千年的歷史了，真是傳奇，想想我們的歷史就幾百年，而中國人這個傳統就保持了上千年，而中國有五千年的文化，太讓人驚嘆了！”
畫家﹕看演出如品酒 令人回味悠長
畫家Robert Olejasz觀看完演出後說﹕“就像品味葡萄酒，令人回味悠長。當你第一次看時，這是一場演出，但過後你細細去品味時，你發現她有不同層面的含義，一層一層提升我們對人生的感悟，了解人生真諦。”
“我不明白為甚麼中國會害怕人民自由表達自己的感情，人民受到政府這麼多的壓制，這不好，我覺得擁有自由(精神)的人民才更有機會成為好人。”
對於演出中所用的色彩，Olejasz說﹕“太美麗了，對顏色、對綢緞的運用匠心獨運，揮舞中流光溢彩。舞蹈《梅》非常優秀，我喜歡所有的節目，我喜歡中國藝術。”
Olejasz的朋友Doris Lynch沉浸於神韻演出的優雅高貴、精美絕倫，她讚不絕口的說﹕“神韻不應僅僅在美國上演，她應該到其他國家巡演。”
華人觀眾：這台晚會值得看！
華人觀眾何先生一家五口昨晚（2月9日）觀看了神韻藝術團在康州哈特福德市（Hartford）布希耐爾劇場（The Bushnell）的演出。何先生說：“神韻演出給人一種清新的感覺，跟以前(國內)看到的節目都不一樣。”
何先生說，之前在大陸的google上，看到大陸（的文章）都是謾罵（神韻），就想親眼看看，日前聽朋友說神韻在康州演出，就趕過來看，“結果改變了看法，神韻讓人受益非淺，一開場的天幕就給人震撼的感覺，真的是別具匠心。演員的功底很好，看得出來。”
“以前我在國內也與媒體打交道，今年央視的春晚我也看了，（和神韻）就沒的比，完全不同的檔次。春晚和這個（神韻）都是舞台藝術，但是，看得出來他們央視給人很浮躁的感覺，雖然很多國內炒的很厲害的大牌明星，但是作品很粗糙，而這個神韻晚會真的很細膩，很純真，很不錯。”何先生語帶哽咽的說了幾次“這台晚會很純真、很純真。”
“協調性很好，整台晚會的藝術性很高，節目的銜接和後台天幕的銜接恰到好處，相當棒。在老外面前展示我們真正中國的精髓，這個藝術團給我們中國人爭口氣了﹗”
何先生建議沒有看過神韻的網友，“可以到google先去搜索看看，然後來看，抱著這個心態來看一下，眼見為實，可能對人的很多看法都會改變。”
“希望沒看過神韻的大陸同胞和華人同胞，這個晚會很值得一看，在大陸是看不到的，因為我們在大陸看的都是浮躁的藝術，春晚的那些節目簡直是……，到網上看看網友的評論，我也不多說了，（央視）導演都到微博上和網友對罵起來了，我也看過，也有同感。而這台晚會值得看，值得看﹗”
何先生的岳父鄭先生感嘆的說，演出中有很多感人的地方，“最感人的是表現法輪功受迫害的（節目），但真實情況比這要嚴重的多。”何太太則遺憾沒有更早了解法輪功，她表示節目讓她深感震撼，眼淚不停地流下來。
從大陸來美做醫學研究的王先生是第二年看神韻了，他表示：中國五千年的文化經過文革，經過中共的破壞後，“我們的文化就斷脈了，（神韻）展現傳統歷史的故事很好，歷史就該回到他應該回到的位置。希望神韻能回到大陸演出。”
陳女士則是第三年看神韻，她說：“弘揚我們中國文化，演出一次比一次好，場面恢宏，很震撼，我最喜歡舞蹈節目。”
（大紀元）