【正見新聞網2011年02月16日】
2011年2月16日下午,神韻國際藝術團在悉尼帝宛劇院進行第九場演出,因為是星期三的下午場,吸引了很多目前退休的主流社會人士前來觀看演出。他們表示在有生之年觀賞到神韻真是無比幸運,他們回去後會跟家人和朋友分享這段奇特而難忘的經歷,讓更多的人能看到神韻演出。
前總裁:演出充滿活力 絕對精彩
理察和喬伊斯夫婦就是當天下午場的其中一對觀眾。理察羅(Richard Rowe),原是悉尼一家公交公司的總裁,夫婦二人喜歡周遊世界,8年前去過中國,對中國的文化很感興趣。這次神韻演出,他們在報紙中發現了神韻推廣的小冊子,所以就想看這個演出,他們還曾試圖在報紙上找更多關於神韻的介紹。
喬伊斯表示,“我們感到演出充滿活力。美好的服裝絕對精美,這些女舞蹈演員都非常漂亮,她們舞蹈充滿動感韻味,非常有趣和與眾不同。”
理察也贊同說:“是的,演出非常有趣的。”
喬伊斯表示,非常喜歡天幕,色彩明亮,非常好。理察也說,“是的,我喜愛背景。構思非常聰明,舞蹈也相當優美。”
“必須身臨其境才能感受神韻的美”
吉娜(Gina)醫生和母親一同觀看了演出。很有孝心的吉娜特意陪年事已高的母親看下午場 ,看完演出後,吉娜說,你必須身臨其境,才能感受神韻的美。
吉娜(Gina)是做臨床試驗的醫生。她以前做研究時,同一實驗室的朋友看了神韻演出後,極力向她推薦,她看到朋友給的神韻廣告上的圖片非常漂亮,非常喜歡,因此她就買了票與母親一起來看。吉娜說,看了演出覺得現場的色彩和畫面比廣告上更真實、更漂亮,真是不枉此行。她說:“我看到了神韻的廣告,廣告上的圖片未能完全反映出演出真正的美。你必須要親身到現場觀看演出,才能看到這真正的美。”
吉娜說:“神韻廣告單張上的圖片很漂亮,但是你看演出之前,不知道舞台上竟然是那麼的美,不知道舞台上最感人至深的是什麼。大幕拉起的那一瞬間,就給了人一幅遠遠非單張上平面圖片所能表現的美。”
吉娜說:“我絕對地喜歡、欣賞,演出非常好。” “舞蹈演員們個體組合成整體,加上天幕的配合,你看到人物從天幕上下到了舞台上,有時從舞台上消失,上到了天幕上,然後飛走,我很喜歡這一點。”
吉娜表示:“此外,我非常感謝這些演員們為了這台演出所下的功夫,他們付出了很多辛勤。那麼多演員,台上有20多人,彼此之間協調配合得那麼好,而且與背後的天幕配合得那麼好,真的了不起 !”
“演出中的故事,我認為適用於全世界,不只是中華的文化中,而是每一個文化中都有心破碎了的人。我喜歡那兩個歌唱演員,女高音和男中音,都喜歡。我讀天幕上的英文歌詞,很有幫助,我懂了歌詞中的含義。歌唱的含義適用於每一種文化。”
吉娜的母親則最喜歡神韻的天幕,她高興地說:“天幕很美!”
天主教神父:這是一次珍貴的機會
來自臥龍崗的天主教神父伊曼紐.嘉特 (Emanuel Gatt)在觀看了神韻藝術團的精湛演出後,他表示這是一次珍貴的機會。
“演出風采優雅,展示著中國的傳統文化和悠久歷史。埸面恢宏壯觀,有一種精神上的力量啟示著生命的真意。”伊曼紐.嘉特說道。他認為演出告訴人們身邊真正美麗的東西是什麼?而且給觀眾們帶來了神聖的東西,並引起人們的深思。嘉特認為整個演出包括舞蹈和多彩的服裝都非常美。
他還談到:“我看到演出開始時的創世節目,以及到了後面的節目中對信仰人士的鎮壓,然後又得到了神的拯救。”嘉特表達了自己的理解,他說:“人們渴望著自由,想表達自己,但很快就發現自由很受限制。人們沒有表達權,不能說話,這是目前在中國的真實情況。”
嘉特認為其中的寓意是告訴人們要尊重他人,讓他們長大,不能阻止他們。要讓他們有機會去自我發展,自我長大。這個演出把這個美好的寓意傳遞給了觀眾 。伊曼紐.嘉特進一步說道:“萬事從善而誕生,當我們離開善道時我們還會試圖再找回到善良美好的一面。”
嘉特認為每個節目都有自己的主題。他說:“我最喜歡頑皮小和尚的舞蹈,作為和尚 ,整天他們都在祈禱,非常嚴肅。但是,這個節目也展示了小和尚們除了修煉以外其普通人的一面。我覺得我們有很多共同點,我們在修煉,在修煉的路上有時會走偏的,但是每一次又會重新開始的,會有人來指點迷徑,給我們力量,讓我們堅持下去。”
最後,嘉特表示自己很喜歡神韻演出,他高興地說道:“我抓住了這次珍貴的機會,沒有錯過。相信我明年還會再來看神韻。我們已經在我們教區的通訊欄裡宣傳了神韻演出,他們知道這是一個珍貴的機會,能夠幫助人們了解以及分享其他的信仰和文化。”
“我希望更多的了解中國”
在一家保險公司工作的尼可拉斯.貝恩. 文恩(Nicholas Bain Venn),2月16日下午在悉尼帝苑劇院欣賞了神韻的第9場演出後對記者表示:“演出非常好,給我留下了非常深刻的印象,我非常高興我來看了。”
“演出真的很棒,讓我看到了中國文化的多樣性。這是非常不一樣的文化,和我以前看過的都不一樣,但是我非常欣賞。那些頑皮的小和尚,很可愛。”
尼可拉斯有些遺憾地表示:“我應該在來之前,多了解一些關於中國的情況,這樣我能更好地理解每個節目的內涵,我現在希望更多的了解中國。”
尼可拉斯表示會向朋友推薦神韻,“這是個非常棒的演出,有機會趕快來看。”
神韻明年再來 我將第一個來看
義大利裔的約翰‧索維歐(John Silvio)和夫人觀看了神韻國際藝術團在悉尼帝苑劇院第九場演出,這位八十歲的老人非常激動,他告訴記者自己一生中看過無數的演出,“這是是最好的一個,如果明年神韻再來,我將第一個來看。”
曾經是大型購物中心經理的約翰看完演出後激動不已,他告訴記者自己已經八十歲了,“我看過很多演出這是最好的一個。她的背景、舞蹈、色彩所有一切都是絕對的美,如果他們明年再來,我將是第一個來看。”約翰表示,自己在三個月前就訂票了,“我很幸運買到了票子”。
約翰‧索維歐非常地喜歡神韻演出中的那些傳統故事,他說:“演出中的故事好極了,我愛這些故事,我的意思是這些與人類有關的故事,非常好,非常好。”他還說:“他們講故事和表現故事的方式,真是神奇。我很喜歡。”
約翰‧索維歐尤其讚賞神韻演出的天幕,他說:“我看過了很多的演出。這個背景和天幕是我一生中所見過的最好的。演出中的背景表現了不同的地區、不同的地方與不同的景觀,這是絕對的美。所有節目的天幕都是那麼美,表現的方式非常壯觀。”
約翰‧索維歐從演出中也有所感悟,“演出所表現的這個宇宙。很遺憾,這個世界不是在向前,而是在倒退,我想,就像演出中的故事所講的那樣。”
約翰表示自己在三個月前就訂票了,“當我看到電視上的廣告時,我對我女兒說,幫我訂票,我們在3個月前就訂票了,我很幸運買到了票子。”
“善惡有報”原來是天理
前管理人員卡羅爾‧桑頓(Carol Thornton)感觸很深,她說她從神韻的節目中明白了“善惡有報”原來是天理。
桑頓女士說:“我很喜歡整場演出,但最令我感動的是那個關於老師的節目,那位很受學生愛戴的年輕老師將‘真,善,忍’介紹給她的學生們,卻被代表惡勢力的人打死了。不過,這個節目並不使我悲傷,恰恰相反,當我看到那位死去的老師得到神佛的佑護重新站起來時,我明白了,‘善惡有報’ 原來是天理。”
她說:“當我看到她雖然被打死了,卻被從天上來的仙女救活時,我覺得太高興了,雖然我沒有去過中國,對中國的文化知道的也不多,但看神韻演出能了解中國的文化歷史真是太好了。看了這個節目後,我意識到我們可以克服困境重新站起來,而且作為好人,我們也會得到佑護。”
已經退休的瑪格麗特‧坎貝爾(Margret Campbell)也是2月16日紐約神韻國際藝術團在悉尼帝苑劇院的第九場演出的觀眾。她覺得整台演出太精緻了:“我喜歡整台演出,每一個節目都很優秀,我無法說哪一個比另一個好。演員們的協調性很好,每個節目中的舞蹈動作都那麼有韻味,很是美妙,演員在表現高難度動作時那麼輕鬆,嫻熟,功底非是一般了。”
前舞蹈演員:觀看神韻真是超級享受
來自倫敦的前舞蹈演員簡‧貝爾卡斯楚(Jane Belcastro)和約翰‧貝爾卡斯楚(John Belcastro)一起觀看了2月16日午場神韻國際藝術團在悉尼帝苑劇院的演出。他們表示,神韻演出栩栩如生,非常壯觀,被深深吸引,是超級享受。
貝爾卡斯楚夫婦表示,演出中所展現的“動感天幕、服裝、舞蹈及音樂,令我們目不轉睛,我們深受吸引,這是一個非常棒的演出,觀看神韻,真是超級享受。”
曾在倫敦考文特花園(Covent Garden)表演過的貝爾卡斯楚女士是一位古典芭蕾舞舞蹈演員,貝爾卡斯楚女士對神韻演出非常讚賞,“神韻有別於任何其他演出,演員們都非常非常的專業,演出讓我看到中國古典舞和中國傳統文化的合璧。”
貝爾卡斯楚女士說:“我非常喜歡這場演出,她非常非常出色,服飾的色彩鮮艷明亮,舞蹈豐富多彩,當舞蹈演員們從天幕上下來時,那特殊效果很壯觀,太美好了。”
她表示,給她感受最深刻的舞蹈是《彝鄉情》,“令人難忘的,姑娘們敲擊著手中的木盒,身帶流蘇,非常吸引人,我喜歡這個。一些男演員特別活躍、充滿活力。”
貝爾卡斯楚夫婦剛到悉尼不久。貝爾卡斯楚先生曾是百事可樂、吉百利和史威士公司的銷售經理,現已退休。他對動感天幕上人物飛落舞台的編舞印象深刻,“栩栩如生,非常壯觀。服裝色彩鮮艷明亮,舞蹈超棒。”
喜歡觀看古典芭蕾舞劇的貝爾卡斯楚先生表示,非常欣賞這場演出,“觀看演出時心情愉快。音樂和歌曲令人難忘。”而男演員們表現出的陽剛之氣也讓貝爾卡斯楚先生讚嘆不已。
當他們兩位得知神韻每年奉獻出全新節目,並在全球巡迴演出時,他們表示一定會再觀看神韻演出並會告訴朋友這場演出多麼吸引人。
“我們想更多地了解法輪功”
電信工程師鄒斯(Jones) 曾經是電腦安裝部門的經理,2011年2月16日他在悉尼帝苑劇院看了第九場神韻演出後對記者說:“精彩!服裝、舞蹈和演員們都非常好,我太喜歡了。”
鄒斯和妻子(Margaret Jones)一道來看神韻演出,他說:“我說不出哪個節目最吸引我,整台晚會都非常的好,不過我還是最喜歡那些女演員們(笑),她們真優雅。”
鄒斯接著說:“我也很喜歡天幕背景的變幻,他們(演員)從天幕飛上舞台。那種感覺非常有新意,以前從來沒看過。‘豬八戒’的節目很好看,他下來的方式滑稽而又有意思,整個演出非常振奮人心,還有一些讓人感到很輕鬆的節目。整個舞台的氣氛都很好。關於法輪功的節目,我們曾看過法輪功的傳單,也看過他們對中共反迫害的活動,所以我們很想了解更多的法輪大法,我們很想多了解一些關於法輪功。”
鄒斯的太太(Margaret Jones)也說:“我喜歡梅花那個舞蹈,那美麗的扇子做得太精緻了。我們坐在前邊的位子上,所以看得很清楚,我不知道梅花在中國文化裡代表的是什麼,是不是跟日本文化裡的櫻花差不多呢?(笑)”“所有節目我都喜歡,喜歡服裝和天幕,我覺得天幕設計得很精彩。”
她還說:“我以前從來沒有看過這麼美麗的演出。我會告訴朋友、家人神韻演出是那麼的好。”
公司財務主管:看神韻是最好的禮物
丹尼斯‧伯瑞肯(Denis Burykin)是悉尼一家公司的財務主管。夫婦倆買了神韻演出的票,作為兩人情人節的禮物,2011年02月16日他們一起來看神韻演出。看後讚嘆不絕,覺得這份禮物太好了。
神韻國際藝術團2011年世界巡演在悉尼帝苑劇院的演出進入了第9天,仍吸引著大量的觀眾前來觀看。其中不少熱情的高中生和大學生,以及企業管理人員和專業團體觀眾。伯瑞肯夫婦就是其中之一。
看了演出後,伯瑞肯先生說:“這對我來說實在是一個驚喜,我真的很享受。”
奧爾加‧伯瑞肯(Olga Burykin)和丹尼斯‧伯瑞肯夫婦都來自於東歐,準確地說來自於俄羅斯。他們對看到中華文化能如此自由和創造性表達出來都覺得很高興。“我覺得實在是令人驚奇,她們居然能將歷史以舞蹈的表演形式演繹出來。” 伯瑞肯太太說。“我對舞蹈很有興趣,所以我真的很喜歡這種表演形式。”
在澳洲金融服務公司工作的伯瑞肯先生也有同感,他說:“我很欣賞這些藝術家通過唱歌和舞蹈的形式來表現中華傳統文化。” 他說,他特別喜歡神韻表現中華傳統文化的方式,這種方式會吸引更年輕的一代。
“我想對我們這一代來說這是一種平衡,”他說,“這種類型的文化對我來講有點陌生,甚至還沒見過,所以很難做出理想的判斷,不過,在精神上,我是很喜歡她。”
伯瑞肯先生表示,他並不怎麼熟悉中華文化,但他表示,神韻演出也很容易為西方觀眾理解。
“神韻這些節目通過舞蹈和動態天幕視覺的表達方式來傳遞和表現中華傳統文化是非常好的。”他說,“她甚至可以直達——這些人的靈魂。”
伯瑞肯太太說,她很欣賞整個演出的視覺效果:“我就是喜歡的那些服裝和那些明亮的顏色。”
看到神韻表現中華傳統文化如此的好,伯瑞肯太太說,這也鼓舞了她去更多地探討“真正的中華傳統文化到底是什麼”。
舞蹈演員贈票給母親 母女先後成神韻粉絲
克莉絲汀‧安德魯斯(Christine Andrews)觀看了2011年2月16日下午神韻國際藝術團在悉尼帝苑劇院的第九場演出,她欣喜地表示她愛神韻演出中所有的一切,這是她舞蹈演員的女兒贈送的禮物。母女倆先後成為神韻粉絲。
中場休息時,克莉絲汀‧安德魯斯激動地向記者介紹非常喜歡這場演出,這是她女兒昨晚送她的演出票, “我的女兒也是很優秀的舞蹈演員,我很為她驕傲,所有跳的舞蹈她都得到獎牌。我感到非常非常的自豪。她喜歡神韻演出,她說:‘媽媽,如果我喜歡她,你也會愛上她。’我認為這場演出很美,我很喜歡。非常非常美好,我愛她的所有。”
克莉絲汀認為,神韻演出很有特色,“你知道她(指中國文化)可以追溯到五千年前。其中他們(法輪功學員)所遭受的迫害,我想他們像任何其他國家一樣希望得到自由。他們所傾訴的遭到的迫害,我對此倍感傷心,我認為時代必須改變。就像這個世界在改變,這個世界中的埃及在發生變化,同樣的事情也應該在中國發生。”
她還說:“我喜歡這個演出,我愛她的服飾,她的技巧,所有不同的服飾,我覺得非常神奇。他們一定從剛會走路時就開始學跳舞了。我從未見過如此漂亮的衣服和顏色。那些美麗的小故事它是那麼的有趣。我喜歡,我喜歡這場演出的一切。這是我第一次看這個秀,我會再次來看,我會的。”
教師帶學生看神韻:真令人難忘
悉尼East Hills女子科技高中的學生們在老師阿妮塔(Annette Vella)的帶領下,興高采烈地來到帝苑劇院,觀賞了神韻在悉尼的第9場演出。師生感嘆這是令人難忘的經歷。
阿妮塔在East Hills女子科技高中教舞蹈和其它的一些藝術課程,她對記者說:“我去年在Lunar Park看過神韻的演出,我非常的喜歡,令人難忘。我想一定要帶我的學生來看。所以今年,當我一聽到神韻要來的消息,我就跟我教的10年級的學生說了,他們全部都要來,所以,我帶了我班上所有10年級和9年級的學生,還有那些也想來的高年級生。今天我們總共來了26人。”
阿妮塔接著說: “其實,我上個星期五晚上就看過了,坐在前面,今天我們坐在樓上。演出真的是太棒了。節目真的是出乎意料的好。我最喜歡那個蒙古舞(《草原上的牧馬人》),還有那個中國南方的舞蹈(《閩南風韻》)和《梅》。《梅》那個節目真的是令人嘆為觀止,我們都喜歡他們的扇子,我們也想模仿製作那些扇子用來跳舞。”
阿妮塔又從專業的角度談神韻:“ 我練過體操,所以我了解那些高難度動作是多麼不容易,我也有古典舞的基礎。我可以看得出來,神韻的演出是不同風格的舞蹈。他們的表演出神入化。演員毯子功的技巧很高超。”
“神韻舞蹈真的是令我大開眼界。神韻擁有所有自己創造的曲目,跟我們所學的西方古典舞或是現代舞都不一樣。”
當記者問這些學生看完演出的感覺時,一個女孩子阿耶沙‧查扎利(Ayesha Chazzalley)說:“演出真是太棒了,我很喜歡《梅》那個舞蹈。” 阿耶沙轉身問她的小夥伴,“你呢,勞瑞塔?”
這個叫勞瑞塔‧達迪內爾女孩 (Loretta Dardinale)接過話茬:“演出的確太棒了,我喜歡演員們的整齊劃一,他們的隊形排列真是完美極了。翻騰和所有其他的技巧讓人吃驚。這些演員們太美了,真令人難忘。”“和我以前見過的非常不一樣,我不知該怎樣描述,但我覺得她非常吸引人。”
阿耶沙也說: “我從來沒有見過這樣的演出, 這是一次很好的經歷,我絕對會再來看的。”
大陸人士:看了神韻 倍感驕傲
三位60歲左右的中國人稱讚神韻演出水平的高超,作為中國人感到非常驕傲。
“絕對是世界一流的,”剛剛於幾個月前來澳洲探親的馬女士說,“看的我心裡邊熱乎乎的,很激動。我為我們中國人能有這麼樣的一個藝術團體,感到非常非常的驕傲。” 馬女士說,幾天前她已經看了一場了,因為覺得太好了,所有今天又來看第二遍。
同是幾個月前抵達澳洲的黎先生也是第二次來看神韻演出了。他覺得神韻演出各方面都非常好。“不論是天幕、服裝、演員們的演技、還是音樂,就好像都到了頂點了。而且每一個節目都特別的好,我都挑不出哪一個是我最喜歡的節目。” 黎先生說,“作為中國人,我也感到非常驕傲,從未看過這麼好的演出。”
已經多次來澳的魏女士表示,她第一次看神韻是在2008年的悉尼。以後每次來悉尼,只要適逢神韻演出,她都看。她說:“演出太美了,我太高興了,簡直沒法表達。”她還特別提到了對男高音歌唱家關貴敏的讚賞,“關貴敏唱的太好了,我原先就聽過他的歌,如今他也沒顯老,似乎還是50多歲的樣子,嗓子好洪亮,中氣好足。前幾天我看報紙,得知他已經67歲了。”對此,馬女士和黎先生也表示深有同感,他們還說,歌詞內涵很深,能打動人心。
他們都表示回國後要大力介紹海外神韻演出的盛況。其中魏女士說,她已經向人索要了神韻的廣告光碟,回國後要讓親朋好友都看一看。
“演出令人驚嘆 每個節目都令我落淚”
來自印尼的工程師阿德吉(Adji)帶著上中學的女兒阿麥拉(Amyra)觀看了當天下午的演出,他們表示演出太棒了,非常享受。
中國傳統故事中的美猴王不僅在大陸家喻戶曉,在西方也相當有知名度,阿德吉的女兒阿麥拉說:“我非常喜歡金猴王的節目,我認為非常的風趣。”
阿德吉還對演出的背景和舞蹈渾然一體讚賞不已,“天幕和舞台的銜接渾然天成令我欽佩,過渡變換非常的舒暢和緩。”
另一位帶著二個孩子來看演出、在機場工作的蘇阿塔蒂(Suartati)表示,每個舞蹈都令她感動的落淚,“太好了,令人驚嘆,每個節目都令我落淚,好極了。”
“我覺得這個演出對我們太驚奇了,我要將這個演出推薦給所有的人。”
她還表示,從演出中了解到有關法輪功的故事,“這個演出告訴我們有關中國法輪大法修煉者的故事,直到今天,一些法輪大法修煉者仍然在中國遭受迫害。因為我想中國是共產黨獨裁統治。這是一種方式(神韻表演)告訴全世界人民和平,制止中共對法輪功的迫害。”
蘇阿塔蒂特別欣賞神韻演出的天幕和色彩,她說:“非常非常漂亮,色彩絢麗,令人難以置信。總的來說,我非常喜愛,令人驚嘆,我以前從來沒有看過。”
最後她表示她一定會再來,也會告訴更多朋友有關神韻演出。
(大紀元)