【正見新聞網2012年02月16日】
美國神韻巡迴藝術團於2012年2月15日在美國賓夕法尼亞州匹茲堡市本尼德表演藝術中心（The Benedum Center for the Performing Arts）的首場演出圓滿落幕。
“中國傳統文化應當代代相傳”
匹茲堡地區一所私立高中副校長藍托婭女士在觀看了美國神韻巡迴藝術團在匹茲堡本尼德表演藝術中心（The Benedum Center for the Performing Arts）的首場演出後表示，對中國文化有了更深的理解，這些珍貴傳統應該代代相傳。
她讚嘆：“演出太美了﹗真的是非常漂亮。整個演出我一直是目不暇接。 （神韻）藝術家用表演講述故事， 舞台上的表演和現實文化生活之間緊密聯繫。即使你不知道任何中國文化，你也能完全理解舞蹈演員和歌唱家的表演。太美了！”
她說：“我對中國文化有了更深的理解，他們如何生活，如何傳承傳統文化，並且是通過舞蹈藝術傳承了下來。”“直到節目結束，我才知道神韻只能在中國以外的地方演出。這令我對中國文化有更深的感激。”“這些珍貴的傳統文化及人文歷史我們應該確保代代傳承下去。”
“每個節目都在講述一個故事”
馬歇爾‧貝格婁退休前是賓州一所高中的校長。貝格婁先生說：“（神韻）的音樂是美妙的，但更精彩的是視覺部份：表演、舞蹈、色彩和動態天幕背景。之前我從來沒有見過這樣的天幕，真是別具一格！此外，我很喜歡第一個節目（《開元》），使人震撼，這是我最喜歡的節目！”
貝格婁說：“（天幕的）一些美妙的景觀，我們可能永遠不會有機會親眼看到。（神韻）演出緊緊抓住你的注意力，使你想看看下面發生了什麼事情。”
“每個節目都在講述一個故事，這正是這場演出與其他演出的不同和獨到之處。”
大學舞蹈教師：理解了藝術的真正意義
美國匹茲堡大學舞蹈教師阿蘭多‧沙立夫（Oronde Sharif）先生2月15日晚在觀看了美國神韻巡迴藝術團在匹茲堡市的本尼德表演藝術中心（The Benedum Center for the Performing Arts）的演出後驚嘆，觀看神韻讓他理解了藝術的真正意義。
阿蘭多‧沙立夫（Oronde Sharif）先生教授非洲舞蹈，他曾獲得民族最佳舞蹈獎，最佳音樂獎以及最佳服裝獎等多獎項。
他讚嘆：“這是一場非常傑出的演出！我很喜歡晚會所展現的歷史，特別喜歡中國傳統文化通過舞蹈、音樂和故事將其表現出來！”“演出令人陶醉，特別喜歡動態天幕，很吃驚天幕如何與舞蹈和現場表演有機的融合在一起。”“我驚嘆特定的文化決定特定的舞蹈風格和技巧，而藝術表演又強烈地展現了人的歷史和文化傳承。”
“通過舞蹈，可以了解人的文化背景和一個人的宇宙價值觀，以及如何為人處世。”“舞蹈棒極了！十分令人驚嘆！我知道演員們一定很累，要是我，早就受不了了。”
“天幕，服裝，現場音樂，歷史故事，這些都令人震撼。”
“我相信法輪大法，這是我度過的最美好的夜晚。”
沙立夫先生說：“真希望我帶來了我的學生一起來看這場演出，真希望他們能夠來體驗這場文化盛宴。”他還表示，從神韻中，“理解了藝術的意義與價值，真正的去理解人與文化。”
前大學教授﹕神韻的主題很美
退休的大學教授朱迪斯·古德（Judith Good）和先生比爾·古德（Bill Good）一起觀看了當晚的神韻演出。兩人表示，演出展現了古代哲學思想，以及貫穿中國歷史的各個朝代的文化，是一個很美的主題。
朱迪斯·古德在賓州加利福尼亞大學（California University of Pennsylvania）大學教授英語和新聞。兩人透露，他們的兒子剛剛娶到了一位台灣媳婦，所以他們對中國文化非常感興趣。
朱迪斯·古德喜歡神韻兩位主持人使用中英文雙語來報幕。她說：“這是一場非常美麗的演出，舞台背景天幕很有趣， 使用了高科技技術。”
朱迪斯．古德還非常喜歡現場樂團與神韻歌唱家的歌聲，她說﹕“非常好！太美了！男高音們，還有最後那位女高音歌唱家，她有那麼洪亮的聲音。真美！”
比爾·古德說，“這場演出表達了一個很美的主題，即中國現代社會與中國古代社會的思想傳承，儘管現代社會嘗試了很多變化，現代社會沿襲了一定的規律，但永遠無法抹去中國古代的傳統文化的印記。”
朱迪斯·古德也贊同先生的說法，兩人表示，演出不僅展現了古代哲學思想，以及貫穿中國歷史的各個朝代的歷史文化，也表現了中國現代社會的現實，那就是，不管政府如何壓制正義，追求自由的聲音是壓不住的。
比爾·古德說：“今天我們還看到了節目中所展現的神佛，以及天國的勝景……”
前舞蹈演員：我感受到神的力量
她對神韻讚不絕口，她讚嘆道：“非常美麗的晚會！非常美麗，令人驚嘆！演員們動作整齊劃一，非常精準！每一個人在同一時刻作出同一舞蹈動作！並且男子舞蹈陽剛有力，女子舞蹈則舒緩柔美！”
她還說：“從晚會中，我感受到神，這種力量高於一切強權，這是神的力量……非常美好！”
卡拉說：“我喜歡有關佛和佛像的故事”“我為法輪功在中國遭受迫害感到憂傷，這是不對的事情。”
戲劇服裝設計師：神韻創造了歷史
戲劇服裝設計師帕特•布藍尼根（Pat Brannigan）女士和先生肯尼斯•謝勒（Kenneth Scherer）被神韻的美好所震撼，他們在演出結束後依然久久站立，不捨得離開劇院。
布藍尼根女士熱愛中國文化與歷史，她曾於1946年與2006年兩次去過中國。她說：“我在中國看過很多演出，沒有一個可以和神韻相比。那些節目都偏向雜技表演，缺乏文化內涵，內容空洞蒼白，是文化斷層的產物。神韻創造了歷史，展現了中國美好的文化及悠久的歷史，我真的很喜歡！”
她最愛的節目是《水袖》 ，演員舞姿如此輕柔優雅，就像在夢中見到仙女的一般；而《哈達獻給神》中男舞蹈演員的陽剛有力也令她印象深刻。
布藍尼根女士震驚於神韻服裝之美，宛若天上來，特別是《水袖》中服裝鮮艷的色澤以及長袖的輕盈，她也驚訝於舞蹈演員們更換服裝的速度。
謝勒先生表示非常喜歡這場演出，整齊劃一的舞蹈姿態令人難以相信，觀看整場演出，對他而言是一種享受。
布藍尼根女士長期從事戲劇服飾設計業。謝勒先生在賓州也小有名氣，他曾任賓州第一大能源公司的新聞發言人。
舞蹈專業人士：神韻規模龐大 製作昂貴
魯斯目前在匹茲堡一家舞蹈諮詢公司工作，專門負責把世界各地的舞蹈藝術家帶入匹茲堡表演。
她說：“這是一個很好的演出，所有的舞蹈演員都很優秀。他們經過了很嚴格的專業訓練。最特別是跳躍動作，我很喜歡看他們在空中跳躍，跳得很高又很賞心悅目。”
魯斯說：“演出所展現的中國各民族的傳統文化和服裝，音樂和舞蹈都很融合。就像主持人所說的，這場演出融合了各個民族傳統舞蹈形式，中國古典舞的形式。”
她感慨道：“這是一個規模很龐大的藝術團，因為神韻藝術團無論在服裝上、在樂團上以及所有工作人員，都非常優秀，從這些可以看得出，整個的製作費用相當可觀。”
魯斯的先生鮑伯（Bob）則說：“這是一場很有趣的演出，我們都很喜歡。”
心理學家﹕神韻傳達正統的中國傳統道德
心理學家戴夫‧威特（Dave Witter）表示，神韻的主題是在傳達精神內涵，正統的中國傳統道德，善惡有報。
戴夫‧威特（Dave Witter）退休前是一位心理學家，他表示，演出的所有的一切都非常棒。演出的天幕背景、舞蹈和音樂，喚起了他以前的很多回憶。
他說：“我很喜歡神韻的交響樂團，把中西方樂器互相配合得很協調，演奏出很具有中國風味的古典音樂，我個人很喜歡中國樂器，如打擊樂器、二胡、古箏等。”
中國古典舞早期主要在宮廷及古老的戲劇戲曲中流傳，中國古典舞動作高難、技巧豐富，具有超強的表現力。威特先生說：“舞蹈演員們有超強的活力和敏捷的身法技巧，神韻在方方面面都是一個很棒的製作。”
威特先生還說﹕“神韻的主題是在傳達精神內涵，正統的中國傳統道德，善惡有報。我看過有關法輪功學員在中國被迫害的資料，我回家後會上網搜索更多這方面的資訊。”
圖案設計師﹕喜歡色彩與動態天幕設計
圖案設計師瑪麗說：“這場演出很棒，無論是色彩還是服裝及其他的一切。我還很喜歡中國古典舞中的高難度動作，我認為那部份非常好。”
第一次觀看神韻的瑪麗表示，這場關於中國文化的演出，最令她印象深刻的是神韻的色彩和天幕設計。神韻布景製作人員透過原創的高科技動態立體天幕，為觀眾呈現天人合一的景象，將舞台空間和演出時間的跨度無限拓展延伸。
瑪麗說：“我很喜歡演出中色彩的運用，我還很喜歡演出中的動態天幕設計，特別是當演員們從背景上出現，然後走入舞台的過程，令人驚訝！”
羅伯特（Robert Solombay）退休前是賓州一家公司的經理，妻子卡羅琳（Carolyn Solombay）是一家公司的電腦信息技術採購專家，兩人一起來觀看神韻後表示：“神韻是一個很特別的演出，這絕對是很了不起的演出！尤其是主持人都會在每一個節目前解說得很詳細，讓觀眾可以很容易了解每個舞蹈所呈現的中國傳統民族文化，這是非常好的方式。我們都很享受整個演出。”
芭蕾舞教師：超級的演出
羅斯拉（Anya Loslao ）女士介紹自己來自東歐，擁有大學古典芭蕾和民族舞專業學位，目前在匹茲堡本地教授芭蕾舞和民族舞，並擁有自己的工作室。
她在觀看演出後表示：“從我專業的眼光來看，這是一場超級（extraordinary）的演出！這是我有生以來見過的水準最高的中國舞！”
羅斯拉驚嘆：“這些演員們一定每天都要經過艱苦的訓練！從他們舞動起來的樣子以及整體如此協調一致，都能夠判斷出來。”
中國舞包括中國古典舞和民族、民間舞。神韻藝術團的舞蹈風格主要基於中國古典舞的基本功訓練，並保持一定數量的中國民族、民間舞，體現著中華民族的審美特徵與民族性。中國古典舞具有數千年的歷史淵源，海納了歷朝歷代的深湛智慧，形成具有傳統審美意識的主流舞蹈體系。
總部在紐約的神韻藝術團成立於2006年。神韻藝術團以恢復五千年中華神傳文化為根本，致力於創作和演出純善純美的節目奉獻給觀眾。
“神韻歌詞讓我理解神傳文化的內涵”
語言教師艾琳娜‧恩布朗（Arlene Abran）女士與先生結伴欣賞了神韻巡迴藝術團2012年2月15日晚在美國賓夕法尼亞州匹茲堡市的本尼德表演藝術中心（The Benedum Center for the Performing Arts）的第一場演出。神韻純善純美的藝術及深邃的精神內涵深深感動了他們，兩人一致認為神韻真正體現了神傳文化的內涵。
恩布朗女士表示自己一直對中文及中國傳統文化非常感興趣，她激動地說：“真是令人驚喜的一晚。說實話，在觀賞神韻之前，我並不知道這是一場怎樣的演出，但是神韻美得超乎我想像！如此美麗，如此優雅，我發自內心地愛神韻！其中《水袖》令我印象最深，簡直就是活的藝術品！”
她從專業角度讚嘆中國語言辭彙博大精深及歌詞的感召力：“中文普普通通的說話就有歌唱般的韻律，這與英文、西班牙文或是法文差別很大。神韻的歌詞非常有哲理性，有精神感召力，讓我開始思考超脫凡世的精神境界、關於生命的意義等。”
恩布朗先生則對歌詞讚不絕口，表示神韻真正體現了神傳文化的內涵。“歌詞內涵遠遠超出西方哲學，把人生講得非常透徹，讓我理解了‘神傳文化’的內涵，這與西方文化非常不同。”
他進一步闡述道：“在西方文化中，宗教與人們生活是分開的，宗教在一邊，生活在另外一邊，互不相干。而神韻所體現的中國傳統文化中，信仰與生活是融為一體的，對神的信仰貫穿了生活的方方面面，這種統一結合令人震撼！”