舞蹈家:被選擇有大福分的人才能看到神韻

【正見新聞網2012年02月25日】

2012年2月25日,在全球蔚為風潮的美國神韻藝術團在韓國大邱拉下韓國巡迴演出第二,三場帷幕,神韻演出達到顛峰至極的藝術展現,不愛鼓掌的韓 國大邱民眾,為了再聽歌唱家洪鳴演唱一曲,安可鼓掌聲響徹整個劇院,有觀眾表示,神韻讓大邱民眾都這麼熱情了,那在首爾肯定是熱到爆炸了!

韓國大邱儒學一直很發達,是崇尚學問和禮儀的儒者之鄉,高麗的王健與後百濟的甄萱有名的棟藪大戰也發生在大邱,這場仗,讓大邱留下很多與王建有關的地名。自 古以來,這裡的人忠膽俠義,不能容忍不義之事。不過由於剛正不阿,平常不愛說話,對於情感的表達也很含蓄,若是從口中說出:“好!”已經是最大的讚賞了。

但是神韻激起了大邱民眾內在情感,今晚,他們為神韻瘋狂,為神韻哭、為神韻笑,更為神韻演出所帶來的殊勝美麗感動流淚。

歌唱家:我悟到所有人的根在中國

從事佛樂演唱的韓國歌唱家邊海琳(Byeon, Hae Rim)激動地表示,“我悟到所有的人根在中國”。她還說,相信神的存在,也看到過自己前生在中國當和尚修煉,所以對中國文化非常景仰。

穿戴講究的邊海琳是在一個文化聚會上,得知神韻要來的訊息,立即興致勃勃地趕來觀看。看完上半場演出後,她沉浸在欣賞神韻的喜悅中,“感覺猶如進入如夢如幻(的境界)中。”

她盛讚:“神韻的音樂非常好,無論是音樂還是神韻歌唱家的演唱,都是最優秀的,尤其喜歡男聲歌唱家的演唱。”

此外,神韻服裝和色彩簡直美極了。她贊道:“真的是無與倫比的美麗,我非常喜歡神韻顏色搭配的效果。”

她說:“我相信神的存在,我看到我的前生在中國當和尚修煉過,我非常敬仰中國,非常喜歡中國,也非常傾慕中國。”

從神韻演出中,她悟到“人類的根源來自於中國”,她闡釋道:“人類的歷史始於中國,文化興起於中國,人類所有的一切,所有的文化都是自中國而來,然後傳播到全世界,我個人是這樣認為的。”

演出中有關表現法輪功反迫害的節目《選擇》最讓她感動,她說:“那些人死後,天上的佛陀以及仙女下來讓他們復活的場面讓人印象深刻。”

她由衷地表示:“我相信神韻在未來會有不可限量的發展,如果神韻能讓世界上所有的人都能看到中國的文化就太好了。”最後她充滿期待地表示,“如果神韻再來,我一定會再來看的。”

文化財團理事:親自看才知神韻與眾不同

釜山大學前校長,現韓國青少年文化財團理事長以及財團法人福祉開發院理事長張赫杓,2月25日晚觀看了神韻在韓國大邱的第三場演出後表示,神韻的演出只有自己親自去看,才能感覺到跟其它演出的不一樣。他說,明年一定還會來看。

當日晚7時30分,神韻紐約藝術團在韓國大邱壽城藝術中心(原壽城阿特匹亞藝術中心)第三場的演出吸引了各界政要和專家名流,當天的觀眾已達滿場,不少慕名而來的觀眾,專門組團包車來到大邱觀看神韻演出。劇場外來自釜山、昌原、金海等市的大型巴士排成長龍。

釜山大學前校長,現韓國青少年文化財團理事長以及財團法人福祉開發院理事長張赫杓表示,他是第一次觀看神韻演出,整場演出給他留下了深刻印象。

他說:“這個演出不是聽人講就能理解的,只有自己親自去看,才能感覺到跟其它演出的不一樣。”“一開始(《開元序幕》)的節目中擊鼓的場面,我們國家也有很多類似擊鼓的表演,而且我們國家演的也不錯,但是,(神韻的)規模和編排都更具有力量。非常柔和,但是又非常有力量。”

張赫杓表示:“整場演出規模宏大,演出得非常成熟,我這麼說不知道對不對,看得出非常精煉。很多故事都是從過去開始流傳下來的,而且編排得非常好。”

《金猴出世》的節目給張赫杓留下了深刻印象:“像孫悟空的故事,我們小時候也看過。但是,把它演得那麼逼真,那個技術相當高超。從山上跳下來的那個動作,雖然用影像進行了加工,但是,演的跟真的一樣,我感到那個技術真是了不起。”

神韻演出中,金碧輝煌的天國世界,以及慈悲莊嚴的佛道神降臨凡間的場面,通過動態天幕完美地展現出來時,讓張赫杓感覺身臨仙景:“像仙女一樣,比我平時想像的更有真實感。”

背景天幕中展現出的中國長城,讓張赫杓感覺似曾相識:“在背景螢幕上出現的那個萬裡長城,我親自在上邊走過。再加上雲霧繚繞的那些風景,給人一種神秘的感覺。背景做得很好。”“明年一定還會來看。”張赫杓說。

媒體部長:達到了藝術的極致

蔚山每天日報新媒體部部長金橦均盛讚演出無與倫比,“達到了藝術的極致”。金橦均觀看兩個多小時的神韻演出後,難掩喜悅之情,“我非常高興、興致勃勃的欣賞了這台演出。以中國歷史為背景展開的這場傳統藝術演出,實在非常精彩!”

他形容神韻晚會的演出技巧無與倫比:“演出以其無與倫比的技巧,將這種傳統藝術展現出來了,舞台藝術賞心悅目。”

他對演出中有關法輪功學員反迫害的節目尤其印象深刻,“令我印象最深刻的節目是關於法輪功的,那個場面特別的震撼”。

金橦均極力推薦所有人前來觀看神韻全善全美的演出。他說:“我想送給大家一句話——這個演出可以說是達到了藝術的極致,在舞台上展現出了豐富多彩的技巧,是一個非常有意思的演出,希望大家一定要來觀看。”

英國作家:精彩絕倫令人震撼

在韓國工作的英國作家麥克賀林(Michael Hollin )和加拿大英語教師凱薩琳喬伯蒂(Katherine Joberty)盛讚神韻演出“精彩絕倫,激動人心,令人震撼。”

曾發表有關推理罪案等小說的英國作家麥克賀林(Michael Hollin ),目前在韓國蔚山任教英語。他連同在蔚山任教的加拿大英語教師凱薩琳喬伯蒂(Katherine Joberty)一起欣賞了神韻晚會。

首次欣賞到風靡全球的神韻演出,麥克賀林盛讚演出令人震撼:“我認為演出絕對精彩絕倫,非常激動人心。我最喜歡歌曲的部份,充滿力量,我非常喜愛。歌詞也非常動人,令人震撼,還有舞蹈也非常令人讚嘆。”

他表示“晚會所有節目都讓人讚嘆”,他最感動的是神韻歌唱家的演唱。“實在絕美!演出最後的男歌唱家(洪鳴),聲線非常動人,非常令人震撼。尤其同意其中一句歌詞,我覺得特別突出,我不記得確切的字句,但歌詞講述人類的道德日漸低下,道德標準日益下降,我很認同。”

神韻的服飾和舞蹈也讓他讚不絕口。“我喜歡那些服飾,服飾的色彩真的非常美麗。我認為舞蹈演出非常美麗,舞蹈演員不止是在跳舞,還利用身體語言,傳達出不同意義與情感,我認為那是故事的一部份。”

“女舞蹈演員表演的扇舞(《荷花舞》),最令我印象深刻。我非常喜歡那個扇舞的節目,舞蹈實在太美妙了。”

神韻動態天幕也是第一次看到。他讚嘆道:“我非常喜歡演出中的天幕,非常美妙,天幕太美麗了。各種場景的視覺呈現,為演出添上截然不同的層次感。中國各地風光的背景,令演出更加立體。”

他認為演出讓他們深入了解到中國文化,“我認為非常引人入勝,是一段非常悠久而有趣的歷史,演出令我希望了解更多中國文化。(有關神佛的內容?)我認為這是中國歷史的一個重要部份,演出展現了中國歷史的一部份,是不可缺少的。”

對於神韻晚會至今不能在中國上演,他頗有些傷感地說,“演出無法在他們自己的國家上演,有點令人悲傷,這是他們自己的國家,自己的文化。中國應該為神韻而自豪,我認為中國應該為神韻的成就而自豪。”

同行的凱薩琳喬伯蒂同時也是一名單簧管樂手。她表示,母親曾在加拿大看過神韻演出,非常喜愛,所以極力推薦她來觀看。“她一看完演出,便到網上查看如何讓我也看到。幾個月後,我便來了。

其中表現法輪功反迫害的舞劇《選擇》,最讓她感動。“我認為最感人的是描述男子和女子分開了,女子因修煉法輪功遭中共迫害,兩人再次重聚,女子被迫害時男子幫助了他,真的非常感人。”

她非常喜歡現場演奏的音樂。“那些中國樂器,尤其是在台上獨奏的那件樂器(二胡),那樂器的音色,實在太富有中國色彩了,實在太美麗了,是我最愛的節目之一。(二胡)只有兩根弦,就能發出那樣豐富的音色。”

最後兩人齊聲表示,一定會向朋友們推薦這個奇妙的晚會。麥克賀林說:“我不會透露太多節目的詳情,以保持神秘 ,但我認為節目能滿足每一個人。” 凱薩琳喬伯蒂則用一句話來表現:“神韻演出是眼睛、耳朵與心靈的盛宴。”

舞蹈家:被選擇有大福分的人才能看到神韻

韓國舞蹈家、總統獎獲獎者崔允僖觀看了神韻在大邱的第三場演出後激動地表示:“能夠觀看神韻的人,我覺得都是被選擇的,我覺得只有大福分的人才能來看神韻。這是最頂級的演出。”

她讚嘆:“神韻背景天幕美的讓人窒息,就像夢幻一般。而他們的舞蹈動作、編劇、歷史內涵等等,簡直讓我懷疑這是人類的作品,怎麼可能表現得如此的絢麗?簡直無法用語言來形容,太殊勝、太神奇了。”

身為韓國舞蹈家、韓國洪城郡立舞蹈團藝術總監的崔允僖說:“舞蹈家們的身體非常輕盈,與眾不同,精神非常投入、集中,舞蹈動作的銜接方面也是完美無瑕,強有力的跳躍,而且帶有很強的能量,簡直是超凡脫俗。讓人簡直不可思議,人怎能表現出來那樣的動作和美麗。”

崔允僖讚賞神韻演員,“演員們以什麼樣的心態來呈現那些動作和神秘感了呢,他們的這種精神境界,我希望全世界舞蹈家們都應該學學。”

崔允僖表示:“神韻演出生動而有魄力。韓國藝術家們經常談到的靜中有動、動中有靜,剛柔相濟等等,神韻演出中都包含著這些要素。神韻表現的是中國五千年的文化,而且表現得淋漓至盡,讓人無法想像,體現了藝術的極致。”

崔允僖說:“作為一個舞蹈者,最難的是具備舞蹈者的心態,韓國也有許多表現仙女和天宮的舞蹈。舞蹈者在表現仙女時,心態應該回歸到仙女的心態,不能有脫節,要非常自如。我們的音樂也有12種節拍,有符合一年四季春夏秋冬的音樂,舞蹈者的心態也要符合所要表現的季節,舞蹈者能從心無雜念的狀態轉變到跳舞時的符合自然的心態,才是最高超的舞蹈,神韻的舞蹈與這些非常對應。”

崔允僖曾獲韓國hanbat國樂全國大賽總統獎,並擔任社團法人hanbat國樂會理事長、洪城郡立舞蹈團藝術總監等。對於神韻的音樂表現力,她做出了極高的評價:“而那個二胡獨奏,還有那些歌唱家的歌聲,那真就是天上的聲音;這樂器(二胡)的聲音是一般人無法拉出來的。”

崔允僖說:“那背景天幕讓我驚嘆,美的讓人窒息、就像夢幻一般。而他們的舞蹈動作、編劇、歷史內涵等等,簡直讓我懷疑人類的作品,怎麼可能表現得如此的絢麗!簡直無法用語言來形容,太殊勝、太神奇了。”

崔允僖讚嘆:“表現天國世界的服裝太神秘了,色彩太神奇了,這是如何能夠達到的呢?這是我最想知道的,而且要多多學習。這種神秘的色彩和設計,在韓國我是沒有看到過。韓國也有國立舞蹈團,但神韻的服飾比他們更神秘,服裝設計也是從沒見過的。”

崔允僖感嘆:“能夠觀看神韻的人,我覺得都是被選擇的,我覺得只有大福分的人才能來看神韻。這是最頂級的演出。”她說:“我這是第一次觀看神韻演出。如果神韻以後再來,我會一場不落地都去觀賞的。”

大學教授:技巧精湛 美妙絕倫

慕名來觀看演出的西京大學校美容藝術學科教授、髮型設計師權起亨,盛讚神韻舞蹈演員技巧精湛,樂曲演奏美妙絕倫,“再一次驗證了神韻名不虛傳”。

神韻以中國古典舞呈現出中國傳統文化中獨特的男性美和女性美,令人印象深刻。權起亨教授表示,演出中男性舞蹈有別於女性舞蹈,前者側重於展現男子的剛健,而後者側重於女子的柔美。

他對神韻演員的舞蹈技巧驚嘆不已,“男舞蹈演員出色的彈跳力和精湛的技巧,再一次驗證了神韻名不虛傳。”他並表示:“在這場技巧與劇情兼備的舞劇中,演員們的表現力非常出色,舞蹈動作配合表情,把劇中人物詮釋得淋漓盡致。”

權教授還表示,戚曉春的二胡獨奏令人為之動容。對韓國樂器音色非常熟悉的他說“二胡的音色美妙絕倫”,讚嘆“此曲只應天上才有”。

他並表示,動態天幕簡直活靈活現,天幕隨著舞蹈演員的動作而變化,渾然一體,“讓我驚嘆,真是不可思議!”

權教授最後表示,神韻把中國五千年歷史和傳統文化濃縮呈現,聽說每年創作一套全新節目,所以明年還要來看。

著名聲樂家:心情澎湃 到哪演都帶給人感動

韓國演出藝術振興會代表理事、著名聲樂家全誠煥觀賞後表示,“演出非常感動,讓人心情澎湃,這樣的演出,到哪兒演都會給人帶來感動。”

全誠煥曾任大邱天主教大學音樂學院院長,連續觀看好幾年神韻演出,他非常感謝神韻藝術團能夠到韓國演出,所有的節目都那麼好,作為聲樂家,他讚賞神韻聲樂家水準非常高。

全誠煥感動說:“演出非常感動,讓人心潮澎湃,這樣的演出,到哪兒演都會給人帶來感動,這個演出能夠在心理上、精神上給人一種充實。”

全誠煥的夫人朴妍鎮是舞蹈家,也是大邱市文化財委員,她的專業是韓國舞蹈,朴妍鎮表示,演員為了這個演出付出了非常大的努力和訓練,能使觀眾感到幸福。

朴妍鎮非常讚賞神韻原創的服飾,“服裝上看,製作服裝的人對素材、材料研究得非常深。”

大邱人本質沉默寡言,感情內斂,對於內心的熱情總是含蓄表達,朴妍鎮說:“這樣好的演出,如果是在首爾的話,觀眾早就熱情到爆炸了!”

韓教授讚賞神韻展現中華文化色彩
多次觀賞神韻的慶北大學名譽教授除了讚賞神韻演出完美無瑕,還說他看到了屬於中華文化的色彩。孫鉉是慶北大學的名譽教授,他已經是第四次來觀看神韻演出了。他說,通過神韻演出,讓他看到了真正屬於中華的色彩。

慶北大學名譽教授孫鉉:〝從很久以前開始,我就在觀看神韻演出,並為神韻的日新月異而激動。我認為中華的聲音,正是(神韻的)這種聲音。而這些顏色的搭配,才真正是屬於中華的色彩。無論是音樂,還是舞蹈,以及顏色的搭配,一切都無可挑剔。我想說(神韻演出)是完美無瑕的。〞

孫教授說,自己觀看完《選擇》這個節目後,內心受到深深的觸動。

慶北大學名譽教授孫鉉:〝當學生們興高采烈的拋起學士帽時,公安們卻來抓走了人。我看到這裡時,忍不住流下淚水,哭了起來。目前,在中國還是烏雲壓境。我希望神韻能驅走籠罩中國的烏雲。〞

自然彩色博物館館長金芝希,被神韻演出的精彩華美迷住了。

自然彩色博物館館長兼大邱博物館協議會長金芝希:〝演出不僅啟示了善與惡,還將真實通過音樂表現出來了,這些都讓我深受震撼。不僅僅是舞蹈和音樂,在神韻演出中,我們能觀賞到綜合了舞蹈、音樂、舞台藝術、美術等所有層面的藝術。而且每一年的節目都有更新,所以一定要來觀看神韻演出啊。〞

神韻正在以藝術的方式,再現真正的中華傳統文化 。

相聲名家:神韻好比“清澈的水”

韓國相聲藝術家、慶尚北道環境運動實踐協會常務代表李愚大讚嘆神韻演出“是藝術表現的巔峰之作。”

李愚大說,這已經是第二次觀看神韻演出。他讚嘆神韻:“最尖端的影像技術(動態天幕)和中國的民俗古典舞完美地結合,可稱得上是藝術表現的巔峰之作。演出內容仿佛來自天上,好像夢幻般的舞台,真是讓人百看不厭。”

李愚大讚美神韻演出的舞台背景“非常美妙”。他說:“背景畫面如同一幅山水畫。舞台背景、音響、音樂還有演員們的努力以及精湛的舞蹈技術,天籟般的歌聲等,無論哪一個細節都是精彩紛呈,可以說幾乎完美無瑕。”

神韻舞蹈《飛雪迎春》被李愚大賦予更深刻的含義:“《飛雪迎春》那個節目說起來真的很有意思,它不僅僅表現春天的到來,同時告訴給人們迎接春天而來的還有充滿希望的全新世界。該作品不是單純的風景,而是表達了我們現實生活中的主題,寓意著苦難後迎來春色滿園。”

李愚大表示,神韻演出融入了幽默的元素使節目看起來更加有趣:“那個小和尚的故事(《快樂的小和尚》)很有趣。即使是在艱苦的修行生活中,也會過的很開心,我非常喜歡。”

李愚大將完美詮釋中國傳統文化的神韻演出比喻為“清澈的水”。他說:“中國有一種十分清澈的水,人來到這個世上一定要看看這水。我想藉著這個比喻來表達只有看過神韻演出,才不枉此生。”

李愚大表示:“人和動物的區別是,動物只有本能,而人在本能的基礎上還有文化。正因如此,不管怎麼忙都應該來看神韻演出。”他說,如果錯過觀看神韻演出,就會失去一次領悟生命真諦的機會。“我一定要向大家推薦明天以及28號的演出,我希望把神韻的美好訊息帶給身邊的每個人。”

李愚大表示,隨著人類道德的下滑,人們越來越自私,都比較強調自我,觀看神韻演出有助於人類的道德提升:“我覺得通過(神韻)這樣的演出可以讓人們有所醒悟,也能激起人們的愛國心,還會使人們對人類的和平共存、以及互相尊重等問題重新進行思考。”

藝術家:解決人類難題 神韻給出答案

韓國攝影師協會會員、韓國藝術文化團體總聯合會蔚山支會顧問、韓國攝影展覽會榮譽作家徐鎮吉,2012年2月25日下午觀看神韻在韓國大邱的第二場演出後表示:“這場演出用一句來描述,就是我們的時代和我們人類所存在的所有的問題,通過神韻的作品似乎找到了解決所有課題的終極答案。”

徐鎮吉是韓國前藝術文化團體總聯合會蔚山支會會長,前蔚山文化院院長,聽說神韻來韓演出,他與夫人從蔚山市趕到大邱市:“今天我是遠道而來的,通過觀看神韻演出,長久以來我人生中的苦惱和疑惑都找到了答案。我領悟到以後我要好好的生活下去。演出把人生真諦昇華成為藝術,自然而然地傳達給觀眾,讓人們感到震撼,神韻的編導相當的超脫。”

徐鎮吉說:“我是攝影師。也曾製作過幾部電影。今天的演出天幕處理和實際的舞台表演簡直配合得天衣無縫,我感覺自己也變成了神仙,踏著祥雲飛回天堂,真想把這種難忘的感覺永遠地珍藏起來。”

“無論是從技術方面還是從別的方面來講,神韻每一個節目都非常令人賞心悅目。神韻演出的主持人講解也非常有效果,演員們也都是些俊男俏女。自始自終都讓人覺得妙趣橫生、節奏感十足。”

徐鎮吉表示:“神韻展現了很多古典故事,不論是韓國還是中國都有古典……,韓國的古典基本上來自於中國。詩人墨客或者大德高僧等,大體上與我們是脈絡相通。為了攝影,我雖然曾經訪問中國25次,但是在神韻天幕中出現黃山的絕美景致,這令我有種重新到訪中國的感覺。背景天幕在美學層面上,具有超凡的世界級效果,這本身就是一個莫大的感動。”

“特別是上半場描繪蓮花的《荷葉舞》非常好,在後半場雪花飄揚的場面(《飛雪迎春》)非常華麗,似乎身在夢境中。若不是夢幻,在現實中能看到嗎?但的確是在現實中看到了,導演的想像力實在是脫俗超凡,目前在政治、經濟、文化方面,雖然我們生活得好些,但是能看到將這些昇華為藝術的高格調的演出,我想這才是生活在這個時代的幸福。”

徐鎮吉說:“這場演出的主題就是善與惡的較量。善惡是非何去何從,我想神韻已經在演出中借神佛之意告訴了我們真正的答案。”

“令我痛心的是,在中國看不到這樣的演出。我在想,為了讓在中國也能舉辦這樣的演出,我們應該在周邊盡力給予幫助,要同心協力,我想在將來,邀請公演來蔚山演出,並給予熱情招待,讓我們的市民們多多觀賞,將此作為一項提高我們市民素質等的文化性事業。”

“我與妻子一起來的。今天帶妻子來的原因是想給她一個驚喜!”徐鎮吉夫人說:“今天是我第一次來看神韻晚會,欣賞到了完美的綜合藝術,舞台美妙如畫,令人驚嘆不已!”

添加新評論