【正見新聞網2016年03月03日】
“神韻來了”，聞著尋之，觀者喜之。法國北方城市魯貝（Roubaix）的Le Colisée劇院門前高懸著碩大的SHEN YUN字樣，吸引眾多觀眾。3月2日晚，來自美國紐約的神韻國際藝術團在這裡舉行了今年第二場演出，和前一天一樣再次滿場。魯貝地處法國和比利時的邊境，有不少比利時人等不及3月下旬在本國的神韻演出，趕到魯貝來先睹為快。還有外地觀眾看到神韻在魯貝演出的廣告，從法國其他城市驅車趕來，也有人是因為昨天看過神韻的親朋好友推薦而來。神韻藝術團通過舞蹈和音樂等形式，帶領觀眾遨遊中華五千年文化歷史，從內心深處打動了他們。許多觀眾散場後還留在劇院大廳，久久不願離去。
劇院經理：氣勢恢弘 令人驚嘆
神韻在Le Colisée劇院上演過四場，不過該劇院的現任經理Bertrand Millet在3月2日才第一次觀看神韻。看完後他發出一連串驚嘆：“神韻是一場偉大的演出，編舞真是太完美太完美了！把從古到今的中華文化細節描述出來，太令人驚嘆了！”“演員的人數和場面的恢弘都令人驚嘆！”
Bertrand Millet介紹說，Le Colisée劇院每年都會接待許多演出團體，所以他見識過各種表演。但是“神韻這個團體的舞蹈編排、舞蹈演員的精準表演、色彩的異彩紛呈，各種服飾如此豐富，這一切尤其令人驚嘆，太美了！”
“那麼多的演員同時做著同步的動作，毫釐無差，我能感到有一種力量從演出背後散發出來。此外，從歌詞中，我們能理解到神韻傳達出非常強的精神價值。”
資深樂團指揮：感受到來自靈魂深處的寧靜
“我感受到來自靈魂深處的寧靜。”這是樂團指揮Bartholomeus-Henri Van de Velde看完3月2日晚法國魯貝的神韻演出後發出的感嘆。
Van de Velde先生來自比利時，是一名樂團指揮和藝術總監，曾經在布魯塞爾的歐洲查理曼大帝樂團擔任17年的團長和指揮，還在世界各地指揮過眾多其它的樂團。
他感慨的說：“神韻演出令人放鬆、身心舒適。而且頗具啟發性，我感到非常好，在一天緊張的勞頓後來到這裡，觀看在當今的世界裡難得的能夠給予人安寧祥和的文化，這讓我身心受益。”
“我感受到的價值就是寧靜，音樂、舞蹈、藝術等讓我感受到來自內心和靈魂深處的寧靜。”
“神韻的製作非常出色，從藝術角度講我認為演出實在妙極了！整個編排如此優秀，真是太棒了！”
中國音樂對Van de Velde先生來說並不陌生，但是他說：“今晚音樂與舞蹈協同配合一起表演，對我來說是個新發現。”“舞蹈與音樂完美的協調配合。”他深知演員們在台下訓練的艱苦和努力：“演員們肯定每天都這樣重複練習。演員們太出色了，真是太棒了!我所有想說的就是讚嘆！”神韻現場伴奏樂團中西樂器璧合的演奏，也讓他讚嘆：“神韻把中西樂器璧合的非常非常完美。”
“我非常感謝神韻的音樂和所展現的中國傳統文化，今晚我發現，不論人們有怎樣不同的信仰、不同的宗教，但最終都歸於相同的信仰。正是這個原因讓我更加充滿希望。同時在演出中呈現出來的一個元素，就是自然。對我來說世界上最大的信仰就是天人合一。”
Van de Velde先生想對那些還沒有看過神韻的人說：“去看神韻吧，因為她讓你身心受益，讓你的頭腦更加充實，讓你的精神和心靈更加豐富！”“無論你身向何方，神韻會帶給你正面積極的信息！”
畫家：神韻清爽優雅與眾不同
畫家Elodie Deltour擅長插圖及書籍封面繪畫，她看完演出後說，自己被神韻迷住了，“神韻表演很清爽、很優雅，與眾不同。”
神韻帶著她進入了一個全新的世界，“我們西方人不了解東方世界，至少理解得不是很深，今天一見，受益匪淺。”
神韻的動態天幕讓她這個畫家非常吃驚，“這個想法太好了，讓演出更加生動、豐富。”神韻的一些舞劇，比如表現夫妻聚散的《嫦娥奔月》，讓她非常感動。還有下半場開頭的第一個節目，仙女們在雲霧中翩翩起舞，她感覺這一幕“非常壯觀”。
Elodie Deltour覺得神韻傳遞的精神價值通俗易懂，適合於各個族裔的觀眾，“神韻真實的展現了中國歷史，我們自己同時也在探索。我很喜歡這種表達方式。”
網站設計師從神韻色彩中受到啟發
網站設計師及藝術總監Hancquart Florent就是劇院內深受震撼的觀眾之一。他激動的告訴記者：“僅僅從色彩角度來講就讓人震撼，強烈的震撼，舞蹈編排流暢，非常的專業，十分感人，著實讓人喜悅。”他對有關美猴王的舞蹈印象很深，覺得這個節目很有趣。
Hancquart Florent在法國電子營銷行業的領軍企業Sarbacane軟體集團從事網站設計工作，每天與顏色和圖象打交道，對於色彩的運用分外敏感。他表示自己從神韻演出中受到啟發，“包括對印刷、圖象、色彩、亮度的運用，晚會非常顯著的是色彩的運用，色彩豐富，而且搭配的非常好。”
當然顏色還不是Hancquart Florent從晚會中感受到的全部，他說從演出中還收穫了很多正面信息，“通過舞蹈以及一些人物的刻畫，呈現好與壞的基本概念，表現的非常好。”
他從演出中看到一種對信仰的渴望，在節目中，“我們看到很多有關放下執著的字眼，我想這主要是走近神的一種渴望。”尤其是節目蘊含的價值觀帶給人思考，他舉了一個節目的例子，“關於一個女孩學習真、善、忍的道德規範的故事，關於這三點，我們很容易看出來這是對所有一切的尊重，帶給我們要尊重他人的渴望，就是用更多的慈悲心對待他人。”
“舞蹈演員仿佛浮在地面上”
“太神奇了，無法用語言形容。”Janine Bernard和Pascale Errand看完3月2日晚在法國北部城市魯貝Le Colisée劇院的神韻晚會後，發出了如上感慨。這是來自美國紐約的神韻國際藝術團今年在當地的第二場演出。Janine Bernard激動的對記者說 : “現在讓我形容看演出的感受，真的很困難，因為找不到合適的詞來形容她的美。我努力在找合適的詞語，華麗壯觀、雄偉氣派、很大氣……真的無法找到合適的語言形容，優雅、色彩繽紛……”
和Bernard一起來的Pascale Errand女士補充說：“舞蹈和那些翻騰、跳躍……編舞編排出的整個舞蹈讓人賞心悅目。”
對於舞蹈演員們的輕柔曼舞，特別是在舞台上的移動換位的過程，Janine Bernard做了仔細觀察：“我發現她們腳上的功夫真是了不得，時而用腳尖走出特別的舞步，又快又輕。還有用腳跟，用腳掌……總之，我認為太傑出了。很令人驚訝，有很多不同的腳部姿勢，當然這些在古典舞裡也常用，但在這裡卻是非常出色。還有腳掌平面著地，加上她們的小鞋……太美了 ! ”
Pascale Errand接著說：“我覺得她們上台的方式，好像是滑上來的，衣裙拂地，仿佛浮在地面上”。
Janine Bernard非常贊同，她們一致認為演員們在背後一定下了好一番功夫。
神韻藝術團通過中國古典舞講述一段段歷史故事，讓她們感到很有趣，令人印象深刻。她們都認為藝術家致力於恢復傳統文化的工作很有必要，“這畢竟是很美的、很珍貴的，展現的是五千年的歷史，看起來是那麼的久遠。”
兩位主持人的風趣和語調，讓她們很陶醉。Janine Bernard說：“我們一直在模仿他們說中文，散場出來後，我們都不知道該怎麼說話了，真的很開心。”
Janine Bernard深深的被神韻表達的意境感動了：“真的很感人，能感到有一個信息要傳達給我們，演出要向我們傳達信息。”她補充說，“這個信息就是關於自由。”
她們非常慶幸有機會看到了這麼神奇的演出，兩人沉浸在舞台上夢幻般的情境中，散場後還久久不願離去。
“神韻告訴世界：真理就在精神信仰裡”
Kotai Catherine女士也帶著女兒從比利時慕名而來。她說從演出中感受到的理念就是“真理就在精神信仰裡。”
Kotai Catherine是一家植物郵購公司的客服部主管，她在散場後告訴記者：“我被演出震撼了，真是非常棒，色彩絢麗，真是非常非常具有藝術性，非常細膩，真是精彩。”
中華文化是神傳文化，神韻的演出中貫穿著神性，她對此非常欣賞：“我很相信精神信仰，神韻演出呈載著希望的信息，傳遞著身心的愉悅，我非常欣賞這樣的視角。”
在看到法輪大法修煉者為了堅持信仰而遭受迫害的節目時，她感到很悲傷，說話的時候有些酸楚：“很悲傷，看到這些修煉人還正在遭受著迫害。”
“神韻所展現的這些精神財富現在到達了歐洲，並在這裡發展，因此我更為還存在迫害的中國感到悲傷。”她感謝神韻來到了歐洲。
演出最後的一幕，善良的修煉人得到了創世主的解救和護佑，Catherine女士欣慰道：“這讓人充滿了希望，令人感到安慰，而且讓人身心愉悅。”
她覺得神韻告訴當今世界一個理念：“真理真的就在精神信仰裡。”
劇院常客：沒來看神韻的人太遺憾了
Ammick Marescaux女士是一位退休的稅務總監，她和兒媳婦Sabine是劇院的常客。3月2日，當神韻國際藝術團在法國魯貝Le Colisée劇院進行今年在當地的第二場演出時，Marescaux女士帶著兒媳婦及孫子趕上了這個機會，演出結束後她們覺得“沒來看演出的人真是太遺憾了”。
Ammick Marescaux對演出的整體印象是：“精彩、華麗，沒有言語可以來形容神韻之美。五彩的服飾、微笑的演員、高超的配合、演出製作，一切表演都很完美！”
神韻的動態天幕讓看過很多演出的婆媳倆非常吃驚，Ammick Marescaux說：“有的節目中，舞蹈演員們會跳進天幕裡，非常神奇！沒有言語來描述，一流的構思！儘管這裡的演出很多，但我從來沒有見過這樣精美的。神韻是我的最愛！”
由於坐在第一排，她能清晰的觀察到演員的面部表情：“這太難得一見了，女演員在跳舞時始終面帶微笑，這很不容易，非常美妙！而男舞蹈演員的面部表情很豐富，隨著節目劇情、角色的需要而變化。”
從神韻演出，Ammick Marescau了解到在當今的中國沒有信仰自由：“有信仰的人不幸的被壓制，他們沒有自由，被剝奪了很多東西。”她認為，神韻把這些真實情況傳播給世人非常好，“應該繼續向人們展示！”
婆媳倆都替那些沒來看神韻的人遺憾，“真是錯過了一場傑出的演出。”當得知神韻還要去巴黎，她們表示一定要幫助“廣而告之”。
醫生夫婦觀神韻 ：一種神聖的美
“非凡！我從來沒有看過這樣的演出，真是太美妙了。”外科醫生Dominique Boulanger和太太看完神韻國際藝術團3月2日在法國魯貝市Le Colisée劇院的第二場演出後，發出由衷讚嘆。他覺得仿佛用了短短兩個小時就瀏覽了一遍中華五千年文明史，讓人賞心悅目。Dominique Boulanger激動的告訴記者：“非凡呀！我從來沒有看過這樣的演出，真是太美妙了。我覺得舞蹈到了至美的境界。”
“編舞是超凡的，顏色很漂亮，服裝真是令人驚嘆。一種神聖的美！這就是我腦海裡浮現的詞。演出帶來如許的快樂，我們看到這是一個非常專業的團體及她背後付出的巨大努力。我從未見過演員們如此協調一致。”他補充道。
Boulanger讚賞神韻將中國的傳統文化用舞蹈的方式展現給公眾，特別是每個節目之前兩位主持人的介紹非常好，“這樣的話，對每個節目我們至少有一個了解，這個介紹很重要，以便我們更好理解下一個節目。”
他回味著舞台上的節目 :“所有的節目都讓我感動。特別是草原上打鼓的那個舞蹈，讓我更感動。那些女子的舞蹈既簡潔又充滿美感，既有絲綢的飄逸又充滿力量。”
“我們度過了一個極為舒心的夜晚”Dominique Boulanger說。
“中國古典舞充滿普世價值”
據晚會主持人介紹，中國古典舞有幾千年的歷史。“人類就是從舞蹈開始的，所以中國有這樣一個古老的文化。”建築公司經理Pascal觀看完神韻演出後感嘆道。
神韻的藝術形式以中國古典舞為核心，Pascal對此的理解是：“對我來說，這是人類初期第一個表達形式，所以在這個演出中，以舞蹈為第一表現形式。”中國古典舞分為技巧、身法和身韻三大部分，表現力豐富，能表達人內在的各種情感。Pascal認為“中國古典舞充滿普世價值”。
曾經練習武術15年的Pascal表示，整個晚會讓他感動，可惜神韻還不能在中國上演，“對我來說，這演出只有美好，如不能與全世界分享，太惋惜了。”如今神韻在中國以外全球巡演，Pascal認為“這是件好事情”。
Pascal的太太也贊同：“太美了，（演出）非常細膩、優雅和精巧。我們經歷了一次他鄉之旅。”
“神韻一切都完美 讓人感到喜悅”
從事健康服務的Christian Socha和Guylaine Socha夫婦說，他們很高興能看到今天的演出，Socha先生感動地說，：“不論從藝術的角度看，或是從舞蹈、音樂的角度來看，都非常有意義，所有的一切都很完美。以前我對神韻不是很了解，（觀賞以後）發現非常精彩，希望神韻以後能再來。”
Guylaine女士說：“我非常喜歡服裝，很棒，舞蹈演員非常非常美。我也很喜歡音樂，是那麼的優雅，讓人感到喜悅，非常清新、亮麗、美好。”
對於神韻以中國古典舞展現的中國傳統文化，Socha太太說：“我發現這非常有意思，我想我會上網絡上查詢更多的資料。”
他們表示，他們看到街上的神韻海報後，就覺得很好，馬上就決定來看了隨即買了票，當時沒有想到會是這麼好的演出，現在知道了，以後還會來看。
他們說：“中國文化吸引著我們，而且很多人都對此感興趣了。”
“今天，可以說是對中國文化做進一步了解的開端，回去後，我們會去諮詢和查找更多的內容，謝謝神韻的演出。”
“神韻演出中的一切離神那麼近”
Nadège Chmylko女士受朋友邀請來看這場演出，看完後心情非常激動，幾欲落淚。她說演出讓她感到幸福和希望，為了保存這份希望，她要把“把神韻珍藏在心底”。
Chmylko女士以前對中國傳統文化知之甚少，觀看神韻演出使她非常非常地驚喜，“我認為演出太奇妙了，這是一個美妙的時刻，夢幻的時刻。毫不誇張地說，我完全被藝術家們的演出給震撼了。我非常感謝我的朋友邀請我來這裡。”
演出讓她看到，“中國人真是很接近於神，在讚頌生命，充滿了喜悅和各種感動，充滿豐富的色彩。我看到女演員們就如同在風中的花朵，整個演出過程我如入夢境，真的是美妙無窮，我無限地感激神韻。”
演出....這一切離神是那麼近
她說：“神韻中體現出最基本的人性。我感受到無論我們住在這個星球的哪個角落，不論年齡還是生存條件，我們首先是一個人，不論是矮小還是高大，貧窮還是富有，人們都需要感受生命。”
她認為所有人都需要來看神韻，“神韻能使我們充滿祥和，讓我們重新找回自我，這是普世的價值，神韻就在傳遞這樣普世的信息。”
Chmylko女士覺得在歐洲，人們對亞洲文化了解並不多，除了一些中餐館，就沒別的了。而在神韻演出中，“我們看到使物質、土壤、水、植物更加根深蒂固的東西，在這裡我們看到人是快樂的，與自然達成諧和的同時，自身也達到平衡，自己和他人之間也達到平衡。神韻通過藝術將這些都很好地表達出來。演出讓我們呼吸到清新的空氣，繽紛的色彩、熠熠的光芒、翩翩的舞姿迴旋在空中，這一切離神是那麼近。”
從第一幕眾神下世創造五千年文明的輝煌，再到如何找到回天路，看到這些Chmylko女士感到“我肯定就在這些神之中”。她說：“在我們每個人身上都存在著神性，這種內在的力量，尤其是善良。人是能夠把自己最好的部份奉獻給他人的。”“每個人都有他的角色，整體上我們才能看到諧和。在神韻這裡我們看到人在創造著諧和的東西，美的東西。”“神韻撫慰人心，令人振作，讓人明白做人的意義。”
她說自己也想找到回天的路，“每個人都能找到這條路，不幸的是我們生活在一個人們迷途、失落、緊張的社會，人們都沒有時間退一步做必要的思考，不能簡單地、真誠地對待自己、對待他人。然而即使我們的種族來源不同，神韻這樣的演出能讓我們每個人都可以探究自身的人性，帶來的是巨大的希望的信息。”
她說：“人們來看神韻，這只能讓他們變得更好。”她希望能有更多的人來看神韻，“至少是一生來看一次”。她說如果神韻還來魯貝的話，她一定還會再來的，並且帶著朋友一起來。
“演出中充滿啟迪，我看見的就是神韻給予人類的希望。演出讓所有的人都感到幸福，我們離開劇場的時候，真的非常幸福，我們要把這場演出珍藏在心底，時不時地回憶起她。因為無論在世界的任何地方，神韻都會讓希望永駐。”
領略神韻“難以言表”
會計師Petiverien看完神韻演出後讚嘆道：“從舞台設計，到服飾，一切都太讓人驚嘆了，演出太美，難以言表。”“演出中的中國歷史故事，那個舞台動態天幕設計，我從來沒有見過的，演員們一下子消失在天幕中，太讓人震撼了。”
“演出精彩，新奇而迷人，很出色。演員們出色不凡，非常專業，真是引人入勝！我被打動了”，來自理爾音樂學院的財政助理Melissa Kaderi同樣以“難以言表”形容自己感到的震撼。
“演出真是很壯觀，真的非常高興能來看這場演出”，Melissa Kaderi表示，整個藝術團非常出色，所有的演員都相當出色，“向他們致敬，非常感謝！”