【正見新聞網2017年01月02日】
正值2017新年之際,1月1日晚,美國神韻國際藝術團在休斯頓瓊斯表演藝術劇院 (Jones Hall for the Performing Arts )上演第9場演出。神韻自2016年12月26日在該劇院開演以來,場場爆滿,場面壯觀,許多休斯頓觀眾從演出深邃的中華文化精神內涵中體會到難以言表的溫暖。
退休教育家驅車12小時看神韻“再遠都值”
Miguel夫婦花了12小時驅車800英裡專程從堪薩斯趕來看神韻,看完演出後他們表示,“來的好,再遠都值得”。 Miguel先生是一位資深教育家,退休前是位學校校長。一個月前他在電視上看到神韻演出的消息時,當下就決定要看,他覺得這是一個很好的深入了解中國的機會。
Miguel說:“從第一個節目到最後,我感到好似身在天國聖境,神的慈悲就在這裡,這裡就是神的天國!”夫妻倆對演出讚不絕口,尤其是所展現的對神的敬仰,讓他們感到心靈獲得了極大的昇華。
“沒想到看神韻有這麼多驚喜”
夫婦倆掩不住內心的激動心情,表示知道神韻特別棒,但是沒有想到神韻帶給了他們這麼多的驚喜。 Miguel說:“今天是新年第一天,萬象更新,我們坐在這裡也感受了春天的氣息。更讓我驚喜的是,演出中還有如此多的關於中國古老文化和歷史的東西,如此豐富,如此深邃,一開始我以為神韻藝術團來自中國,但當我聽說總部設在紐約以及藝術家們來自世界各地時,我簡直太驚訝了!”
Miguel兩年前曾經去過中國,對那裡的民族、文化、習俗有些許的了解。神韻舞蹈帶給他一些似曾相識的記憶。他說他特別欣賞蒙古族舞蹈,“我親眼見到過,蒙古人就是這樣宴客的,他們極為熱情好客。”
神韻舞蹈表現許多故事,Miguel表示他喜歡這些舞蹈,並欽佩神韻舞蹈家們超凡的技巧、優雅的舞姿,和超強的表現力。他說:“你看那些人物、道具、性格、服飾都各有特點,每一個角色都不同,呈現在舞台上活靈活現、栩栩如生。”
Miguel還表示,神韻的方方面面他都喜歡,舞蹈、音樂、天幕及獨唱,這些因素組合到一起真是賞心悅目,“神韻對每個人都有教育意義,各個年齡,各個族裔,我相信神韻在任何地方都會受到熱捧!”
特別的新年生日派對 全家20人觀神韻
“世界是如此之大,但很多事物卻將我們緊緊地相連在一起。”作家Ann McFarland在1日下午看完神韻演出後感動地說。
1月2日是Ann McFarland的生日,她和先生Tim McFarland邀請了家族20人一起來觀看神韻,作為特別的慶生方式。這二十多人都是從德州不同地方趕來休斯頓的。
Ann McFarland的臉上洋溢著幸福的光彩,她興奮地說:“這是我特別的生日聚會,我們全家都來看神韻。新年伊始來看神韻,是非常好的開始。外面的世界很大,我們希望能了解其他的文化,這對我們很重要。”
她感動地說,演出中的很多故事都非常感人,“我非常喜歡《善與惡》的節目,非常感人,我和女兒都哭了。”
Tim McFarland是一名醫生,他對演出的美麗與精神內涵讚嘆不已。他非常欣賞演出中表現信仰自由的內容,“我們覺得很重要,希望全世界都可以有信仰自由。演出把這點呈現的非常好。”他還稱讚二胡的豐富表現力,“二胡太神奇了,這聲音是我們西方樂器沒有的,非常美,非常優美。”
他們的女兒Rebecca Jones和女婿Joshua Jones都是休斯頓浸會大學神學院的學生,女婿是該校的研究生。
Joshua Jones說:“演出中很多精神層面的信息讓我很激動。女高音在最後唱到,這個世界將重新再造,我很喜歡那首歌曲。我們的文化背景不同,我是基督徒,節目中展現的是佛家的理念,但是包含的真相是,這個世界會更新再造,因為出了問題,還有共產主義帶來的問題。看到這一點,我知道,我所相信的是真的,世界會更新,令人激動。”
他也很喜歡《黃花仙秀》的節目,表示:“正好是花開的季節,而且我喜歡大自然,節目展現了大自然美麗的花朵,而其中人與自然的互動非常美好,完全把我吸引了。”
Rebecca Jones表示:“演出非常漂亮,讓人深深地陶醉其中。每個節目都讓我身臨其境,跟著他們到了故事情境。我和母親、妹妹坐在劇場的不同位置,但看《黃花仙秀》的時候,我們都哭了,這個節目把我們三個人連在一起了。看到孤兒那個節目時,我也哭了,非常感人,因為那不只是一個節目,而是現實中發生的事。”
Rebecca Jones很高興能有全家一同觀賞神韻的機會,她說平時的活動也很難讓家裡二十口人一起參與,只有看神韻聚齊了全家這麼多人。之後他們會在一起,一直談論看神韻的感受。
老闆偕華裔妻子看神韻“讓新的一年有新開始”
David Tousi擁有自己的車行生意,太太Helena為一名華裔,已來美多年。夫婦兩人今年已第三次欣賞神韻。“三次完全不一樣的演出!”David Tousi讚嘆道。
他說,神韻每年都呈現一套完全嶄新的節目,每次同樣壯麗恢弘,著實令人驚喜感佩,“所有的一切都完美無瑕,妙趣橫生!明亮艷麗的純粹色彩,華貴典雅的舞蹈服裝,匠心獨具的藝術設計,一切都美不勝收。我愛神韻,我們都愛極了神韻!”
談到神韻歌唱節目,他盛讚“歌詞翻譯如詩歌般美妙”, 並且字裡行間所傳遞的精神內涵極具深意。David Tousi說他從中領悟到,“人降臨到世間,來時一身光,走時又是一身光。這是佛法箴言,非常耐人尋味。”
Helena則對神韻表達了深深的感激和敬佩,她說:“非常漂亮,每年都有過來,經常有美的感受。尤其是在新年的時候,我們選擇來看這個節目,是讓新的一年,有個新的認識,讓自己開心,讓自己快樂地開始。(神韻)給人期待,給人快樂。”
談到上半場演出中關於老子的故事,她說:“老子是我們中國五千年歷史的一部分,所以我非常地尊重。看過之後,感觸頗深。”
除此之外,Helena還分享自己最喜歡《黃花仙秀》,她說,節目中綠色的裙子,和演員們手中金燦燦的黃花相映成趣。整體編排“非常的漂亮!組合、時間、協調”均配合得完美無缺。
作為一名華人,看神韻對她來說意義非凡,“這是一種欣賞,是一種理念。我支持神韻,不支持中共的迫害。”她說,讓她唯一感到非常遺憾的是,這麼好的製作無法在中國上演。
不過,能夠在海外三度欣賞神韻,Helena感覺自己非常幸運,“能在美國,能在休斯頓看到三場神韻,這樣大規模的世界巡迴演出,作為中國人來說,我覺得非常驕傲!神韻非常的正!”
她說,神韻將輝煌正統的中華文化呈現給全世界觀眾,真的非常令人感動、自豪。
心臟醫學家:不能容忍對信仰的迫害
Nadim Naser先生是研究心臟的醫學專家,他和家人一起來觀看新年第一天的神韻演出,以此來慶祝新年的到來。“演出非常了不起!”他說,“我很喜歡演出中講述的故事,藝術家們都非常卓越。我的家人們和我一同來觀看,我們都非常享受其中。”
神韻演出以復興中華神傳文化為己任,在兩個多小時的演出中,以簡練精緻的節目,帶領觀眾體會中國數千年文化的精髓。
Naser先生對中國傳統文化的內涵非常認同,他認為美國人應該了解中國傳統文化。“中國的文化非常有神性,非常博大精深,美國人應該多加了解。”他說。
他表示,每個觀眾在觀賞時都會在某方面受到心靈上的觸動,而他個人認為無論在哪裡都不能容忍對弱勢群體和信仰的迫害。他說:“無論在哪裡,對信仰的迫害都不應該被容忍。”
Naser先生說他一定會將演出推薦給朋友們,讓他們一定要找時間來看神韻。
“精神層面非常溫暖 是無法形容的感覺”
餐館老闆John O’Rourke說:“舞蹈演出讓我印象深刻,而且音樂很棒,看那些華麗的色彩,整台演出都在活躍地跳動,一直保持動感,讓人振奮,沒有一刻讓人感到冷場,我陶醉其中了。”
這是John O’Rourke全家第一次觀看神韻。 “我們一次在紀念城購物中心遇到一位女士,她熱情地向我們解釋神韻演出。”John O’Rourke介紹說:“今晚,我和太太還有我17歲的女兒一起來的,因為我女兒非常喜歡這樣的演出,她有很長時間的習練武術背景,所有來自東方的元素對她來說都非常重要。”
他的女兒自7歲開始喜歡武術,如今已有10年的時間了。她說:“我很喜歡今晚的舞蹈。”
John O’Rourke則說:“演出的故事讓我感動,精彩的舞蹈,展現豐富的故事內容,還有主持人的解說等等都讓我感動。我的意思是說,整個演出讓人暖心,那些故事內涵深邃,舞蹈的展現毫無做作。”
他最後說“精神層面的部分讓我感覺很溫暖。”“那是我自己都無法形容的感覺,但是我體會到溫暖。”
醫生家族14人觀神韻 “我們感到幸福”
Nitesh Banker先生是一位從事血管和介入放射學醫生,等候了四年,他今天終於實現了看神韻的夢想,而且是和家族中13位親人在新年的第一天一同觀賞。
印度裔的Nitesh Banker表示,印度人是信神的,當他看到神韻所展現的神傳文化內涵時,感受到心靈上的共鳴——對神的信仰是一種普世的價值,人類的根源來自天上,這一點使神韻綻放出美麗而迷人的光芒。
他說:“我覺得這是一場華美的演出。超凡脫俗的舞蹈和編舞,那服飾真是令人讚嘆!”
“那些關於天堂的故事,深深打動我的心!”他講道:“看來所有的民族文化都流傳著創世的說法,這一點讓人驚嘆。之前我並不知道中國人也是從天上來的。這一點真的是美妙動人。”
他接著說:“我們祖籍來自印度。我們相信神的存在,因此,對於神韻所展現的神性的內涵,我們覺得既美妙又讓我們的心靈有相通之處。人從天上來,這是人類共同的主題。”
Nitesh Banker還認為,祥和舒緩的音樂和精彩的舞蹈抓住了他們的心。“我想孩子們都被深深地吸引了!”他笑道。
當被問到哪一個節目最吸引人心,孩子們回答說:“天堂的故事。”
Nitesh Banker表示,今晚的演出讓他重新認識中國的文化,能看到神韻讓全家人感到心滿意足。他說:“我感到這是一場非常奇妙的演出,能看到她,我們真的感覺非常幸福。”
看神韻時心律獲調節 建築工程師好興奮!
公司創辦人Sheryl Lyons說,看神韻“令人內心充滿希望”。
Sheryl Lyons是休斯頓一家商業資訊公司的創辦人兼總裁,並曾擔任Achilles Group人力資源諮詢公司副總裁和執行長。她今天非常高興跟先生和兩個女兒一起前來觀看演出,並連說兩遍:“我們超愛神韻!” “恢弘大氣,蔚為壯觀!”她說自己的女兒看別的表演會睡著,但看神韻絕對不一樣,大家都欣賞得津津有味,興致勃勃。
全家人你一言我一語高興地分享著自己喜愛的節目。“我喜歡那個龍的節目。”“我覺得黃花舞簡直美不勝收。”“對,那些美麗綻放的花朵,還有煙雨濛濛的傘舞,蒙古的頂碗舞。”
神韻古風醇厚 閃耀五彩光芒
Sheryl Lyons贊神韻古風醇厚,閃耀著“五彩的光芒”。他先生則開心地比喻看神韻“就好比坐上了一列穿越時空的文化火車,從遠古走到現代,真是妙趣無窮!”
“整場演出妙趣橫生,你會感到自己的精神境界隨之被提升,心中充滿了希望!”Sheryl Lyons回味道。她說,這場演出觸及人們的靈魂深處,展現了人類對精神領域的追求,“超越文化界限,將我們緊緊地聯繫在一起。”
觀看了演出中表現善良民眾被中共迫害的節目,Sheryl Lyons的先生Victor恍然大悟:“難怪神韻不能去中國大陸演出。”他認為中國的歷史源遠流長,在璀璨的歷史長河中,根本就沒有中共的存在,直到近代天安門廣場才變成了它的代名詞。“守住自己的文化,別讓歷史被刻意塗抹。”
“一個民族的傳統非常重要,我們真的應該讓她代代相傳,絕對是這樣。”Sheryl Lyons鄭重地說。
“經歷了一場從天堂到人間的精神之旅”
建築工程師Tony Garcia觀看了元月1日在休斯頓的上半場神韻演出後,驚喜地發現他的心臟疾病立刻得到改善。他說,舞台上五彩繽紛,散發光芒的顏色,“非常美麗柔和,感覺很親切,讓我如此地放鬆。”
“我的心臟有些問題,心跳不很穩定,但看神韻期間,感到內心出奇地平和,心律得到調節,似乎跟正常人一樣了!”Tony Garcia興奮地說。了解到中國古人認為德音雅樂如一劑良藥,擁有治癒身心的力量,他感嘆這場神韻演出真是奇妙無窮。
Tony Garcia對神韻男演員們龍騰虎躍的矯健身姿印象深刻,“當他們跳躍翻騰的時候,每一個人身上都散發出驚人的能量。”中國古典舞的驚人表現力也在演出中展露無遺。“(演員們)通過舞蹈述說著中國的歷史,不同的文化,不同的歷史事件生動地展現在舞台上。你可以用心靈去感受這一切。”
他的妻子Gisele帶著心馳神往的表情微笑著說,儘管她從未去過中國,但今天“在神韻演出中,我跟隨(演員們)經歷了一場從天堂到人間的精神之旅。”她感到這美妙的體驗簡直無法用語言形容。雖然來看演出前有點睡眠不足,但神韻讓她“無比地愉悅放鬆”,尤其看到殊勝壯觀的天國勝景和別有洞天的仙界風光,她說:“這一切都如夢似幻,我想所有人都會為此感到驚艷和振奮。”
驅車7小時看神韻 前資深教育家讚不絕口
David Jirovec是一位有38年工作經驗的退休教育家,他的妻子Lee Jerovec原來也是一位教師。他們為了觀賞神韻,開了七個小時的車趕到休斯頓。夫妻倆對演出的各個方面都讚不絕口,尤其是演出所展現的對神的敬仰,讓他們感到心靈獲得提升。
夫婦倆都認為藝術家們的技藝精湛,加上活靈活現的背景天幕,把節目都演活了。
“真是色彩繽紛,和現場觀眾的互動非常好!”Lee Jerovec說,“非常卓越,我非常喜歡。那些自然風光,成了舞台背景的一部分,(舞蹈家們)在天幕裡外穿梭,讓這場演出棒極了!”
“棒極了!光是那一份美麗,就足以讓夢想成真,”David Jirovec回應道,“(神韻藝術家們)他們做到了,他們很努力。”
“身臨其境 演出讓我的夢想成真”
Lee Jerovec說:“當我聆聽歌唱家的獨唱時,我感覺自己就身在中國,就像在夢中,身臨其境,演出讓我的夢想成真。那個音樂和舞蹈,都是非常美好的經歷。”
“那個天幕,他們如何能夠將鬥爭表現出來?”David Jirovec說,“就像那條龍,就像是飛出來,我太喜歡那個天幕背景了,他們看起來可以飛出來。我很高興他們是動態天幕背景的首創。”
“那可真是演活了!”Lee Jerovec補充說。
他們很喜歡神韻的現場交響樂團,中國特有樂器二胡,深深地抓住了他們的心。Lee Jerovec說:“我覺得那個色彩、音響、樂團,我愛上了中國樂器(二胡),那個演奏,真是美極了。”“我很期待二胡獨奏,讓我們看看那到底是什麼,如此美好。”丈夫回應道。
最吸引他們的,是演出展現的神性非常引人入勝,他們認為中西方人對神的信仰和尊崇具有共通性。 David Jirovec說:“對,是神性,他們讓不知道的人去了解神的存在,包括了中華民族的傳統和信仰,非常提升心靈。”Lee Jerovec對此表示贊同。
David Jirovec接著說:“我覺得古老的中國和現在的美國,對神性和價值觀的信仰,是有共通性的。尤其是當我們今天在看演出的時候,無論是中方的還是西方對神的信仰,看到當人們相信高級生命的時候,那個感覺和理解,是共通的。”
“當你聽到‘中國’時,頭腦中反應出來的是‘共產中國’,因為你聽說的都是這樣的。這個演出,展現了人的品質,人的關愛,他們對神的嚮往、思考等,這正是我喜愛這個演出的原因。‘共產中國’在美國經常是負面形像。重要的是,在這個國家,有這樣一些人,是如此重要,他們的內心依然在(敬仰神)。”
華人觀眾新年觀神韻“帶來新的狀態”
華人觀眾Cathy女士描述她觀賞後的感受為:鼓舞人心、震撼。她說,在新年第一天觀看神韻,帶給她一種新的狀態。
Cathy女士表示,十年前曾看過神韻演出,這次是與西人先生一起觀看。
她說:“我聽說她們的節目在不斷地更新, 四年前我先生就答應帶我來觀看演出,但是那次他後來出差了,因此這次我再次要求前來觀看!”而她覺得演出帶給她一種全新的感覺。
她表示,她與先生都很喜歡西藏鼓舞,因為演出令人振奮,“有一種鼓舞人心,很震撼的感覺!”
作為一名來自大陸的華人,她認為神韻藝術團對中華文化的解讀非常準確、地道,她表示,演出中關於老子的故事和《西遊記》的節目讓她一看就懂。她解釋說,她從關於老子的節目中體會到,老子是一個有真性情的人, 她說:“他要做自己想做的事情,不會被帝王、金錢或美女干擾。”
最後她表示,自己在新年觀看神韻演出, 帶給了她一種新的狀態。
華人工程師:真正體會到神之韻味
林先生和太太是在朋友的大力推薦下前來欣賞神韻的,“我們有朋友來看過好幾次了,是他們推薦我們來看。他們今天也來了。演出非常好。”
林先生是休斯頓一家石油公司的工程師,他認為神韻演出完全是經過深思熟慮的,是有備而來的,確實體現了什麼是神之韻味。他在觀看了上半場演出後表示:“我感覺非常好。我感覺他們的演出讓我們能體會出來他們很有準備,她是有內容的。能夠讓我們真正地體會出什麼叫神韻。”
林先生高興地看到神韻不遺餘力地弘揚中國傳統文化的努力,他說:“(神韻)做得非常好。”他例舉了《火焰山》的故事,用天幕3D特效和舞蹈把中國傳統的東西貫穿其中,演得活靈活現,“例如火焰山,孫悟空等這些故事,還有各方面都表現得讓我們中國人感覺到很好。”
林太太在一旁很贊同她先生的說法,她說:“火焰山,那個場景比較特殊。”然後又接著說:“(演出)真的很好,演員跳的很好,很有活力。”
林先生觀察到來看神韻的觀眾大多數是主流社會人士,他表示這說明神韻在主流社會已經有很大的影響力了,“神韻在這方面做得非常好。”