法國蒙彼利埃精英齊贊 盼神韻給歐洲立典範

【正見新聞網2017年04月26日】

2017年4月25日晚上,神韻世界藝術團首次蒞臨法國南部海濱的“陽光之城”蒙彼利埃,在科琿會議中心大廳內隆重上演。 華美絢麗的服裝、動人美妙的音樂、精湛絕世的中國舞、巧奪天工的天幕設計,令人目不暇接,全場爆滿,掌聲雷動。純善純美的演出贏得了來自蒙彼利埃政治、科學、教育領域精英們的讚賞和尊敬。

觀看演出後,蒙彼利埃觀眾們對中華文化的敬意油然而生,讚不絕口。很多人表示是首次觀賞神韻,驚喜之餘詢問神韻何時再次光臨蒙彼利埃,屆時將帶著更多親友前來觀看。還有觀眾表示神韻所呈現的深厚文化底蘊令人震驚,希望能夠為歐洲提供一個典範,給全人類帶來和平。

蒙彼利埃是法國南部埃羅省的省會和法國第八大城市,也是法國南部重要的工商業中心。典型的地中海氣候使當地全年日照充足,溫暖宜人,是法國的避寒聖地,所以又被稱為“陽光之城”,吸引了大量本地和外來遊客。

蒙彼利埃還是法國著名的大學城,蒙彼利埃醫學院是世界上最早的高等醫科類學校,如今該市擁有兩所國立大學以及下屬的數十所高等學府。2014年在法國媒體評選出的最適合學習的法國城市排名中,蒙彼利埃位列第二名。

蒙彼利埃政治家:被神韻征服了

蒙彼利埃市綠黨的民選代表Nicole LIZA表示:“這是一個我們並非常見的一個演出,中國古典舞的製作非常成功,色彩的運用特別突出,現場樂團的伴奏相得益彰,演出非常出色,演員們的肢體語言的完美性讓人震撼,這是從整體上完美呈現的大手筆製作,我被征服了!”

Liza曾任蒙彼利埃市教育督察,曾獲法國榮譽軍團騎士勳章和學術界棕櫚葉勳章(L’ordre des Palmes académiques——法國學術、教育界的最高榮譽勳章)

她說:“讓我最為觸動的是中國古典舞的這種呈現方式,以色彩和舞蹈展現關於中國的文化,非常獨特,我對中國文化並不了解,但演出讓人感受到一種團體的積極精神,所有舞蹈動作都是為了整體的,這一點很讓人震撼。”“我將要大面積地推薦神韻。”LIZA最後說。

法國政府科研代表:盼神韻給歐洲立典範

法國科學家Arnaud Chatonnet先生和妻子Palmp Chatonnet首次觀看神韻演出,便一見傾心、驚嘆不已。Chatonnet是法國國立農業研究所的科學家、法國最高級別的研究員,曾代表法國政府赴華進行科研交流,Palmp是一位醫學翻譯。他們表示神韻所呈現的深厚文化底蘊令人震驚,希望能夠為歐洲提供一個典範,給全人類帶來和平。

Chatonnet由衷地稱讚神韻:“美妙的演出,真是偉大!”Palmp介紹說, 做為法國政府的科學前沿代表,Chatonne多次代表法國政府訪問中國。儘管去過中國,看到神韻之後,他們還是對中國傳統文化的深邃和高超表示驚嘆。

“我們被中華傳統文化的博大精深所震驚!無論是在技術上、還是在研究上,所有的這一切都非常傑出!我們希望,神韻中的傳統文化將給歐洲樹立一個代表著和平、真誠、絢麗的典範,給世界帶來和平。”

高貴優雅的傘舞和活力四射的西藏鼓舞給Chatonnet留下了深刻的印象。他津津樂道地說:“我太喜愛那個傘舞了,還有那個西藏鼓舞。第一次看到這樣獨特的舞,我感到非常欽佩。”

雖然神韻目前無法在中國上演,但是他們認為神韻所呈現的是真正代表中國的文化。看到神韻,他們不由自主地就想起了中國。神韻所呈現的是承傳了數千年的神傳文化精髓,而Palmp認為,“實際上,傳統文化是不會被任何政權所統治的。”

教育部高官贊神韻:海納百川 令人尊敬

法國教育官員M Dominique Gégot夫婦專程從巴黎來看演出。Gégot主管法國多個高校教育項目,妻子Mme Florence Gégot在孟佩利艾大學藥學系從事行政工作。他們表示自己深受演出吸引,神韻所呈現的文化給予他們全新的視角;中華文化不僅擁有波瀾壯闊的歷史,而且具有海納百川的包容性,不由得令人敞開心扉,肅然起敬。

演出的神性內涵令他們深受感動。Mme說:“我們是有信仰的人,很容易被演出所打動。就像那些穿越時空的故事,令我深深感動。我們通過某些方式會更接近神。”

她從中看到了藝術家們的仁慈善良和敞亮胸懷,“我感到這場演出釋放了人的靈魂,給予人自由。雖然他們無法在中國演出,但是當我看到藝術家們,看到他們翩翩起舞,那些揮灑自如的舞姿,給人的感覺是那麼的自由,充滿了善良。 ”

在Gégot看來,演出不僅呈現了文化的價值,承傳了歷史,而且還贏得了西方觀眾的尊重,令人敞開心扉。Mme贊同說:“這是一個面對全世界而開放的演出,他們即使在逆境中也毫不退縮。一切都如此堂堂正正,他們絲毫沒有封閉自己。”

音樂老師希望神韻能在法國辦學校

“我希望神韻能在法國開辦學校。”演出結束後,音樂教師Celine Mallot 女士還沉浸在深深的陶醉中,久久不願離開座位。

“我怎麼今天才看到神韻!”Celine家住在巴黎附近,在錯過巴黎神韻後,她趕到蒙彼利埃來看神韻:“以前不知道神韻,當看到海報時覺得很吃驚。我很高興今晚看到了神韻,明年我會介紹我的家人和朋友們來看神韻。”

“古老的中國文化對我們來說如此新奇如此美,但離我們很遠,我們接觸不到,所以看到(神韻)後感覺很感動。”Celine感嘆道。

“演出音樂非常的美,尤其是二胡獨奏。我是音樂教師,我會儘量讓我的學生們了解這一傳統樂器。”Celine說:“我希望神韻能在法國開辦學校,傳授神韻的舞蹈和音樂,我相信學生們學了之後,對他們身心都有好處。”

作為音樂人,她非常的敬佩神韻的歌曲:“神韻歌曲和歌詞都那麼傑出,“歌詞裡邊的信息讓我印像深刻。男高音演員的嗓音如此傑出!太美妙了!他的歌聲充滿情感,感染力極強。他的聲樂技巧高超,震撼力驚人。”

她驚嘆於神韻的藝術:“神韻既有音樂,又有器樂獨奏和舞蹈,太棒了。我沒見過這樣的演出,對我們來說很新奇。這不是個簡單的演出,我不知如何形容她……”

“這是一場充滿精神內涵的演出。”她表示:“看那些天堂的故事時,自己也仿佛身入其中,此時此刻感覺自己不在法國,而是去了遙遠的地方。”

她說:“最觸動我心靈的是《黃花仙秀》,還有演出傳遞的神性信息。”

“我是天主教徒,但我看過道家的書,與許多法國人一樣,我也對佛教感興趣。今晚在演出中,我接收到這些神性信息,是用最美的方式傳遞的,非常好。我相信,人類有很多價值觀是共同的。”

她表示,她很了解共產黨搞的迫害:“很多法國人對迫害會覺得很奇怪,不能真正理解。但我對歷史感興趣,知道很多人都知道的真相,我深深為在中國曾經又上百萬人被餓死感到悲傷。”

副市長看神韻 “這是場神奇的創新”

“這是個創新,成功的創新,神奇的創新!”法國南部的 Guzargues市副市長Thierry Malchirant 先生這樣讚嘆神韻。2017年4月25日,蒙彼利埃(Montpellier)的科琿會議中心第一次迎來美國神韻世界藝術團為期兩天的演出。享有“世界第一秀”美譽的神韻,以中國古典舞帶領觀眾神遊中土,體驗神傳文化的風采。

Guzargues市距離上演神韻的Montpellier市有半小時車程,Thierry Malchirant先生和夫人Juliette專程趕來看神韻演出。超凡脫俗的演出令他們非常激動。

Juliette在一家銀行工作,曾去中國旅遊,她對不同於法國文化的中國文化非常著迷。在神韻裡,她看到了在中國看不到的神奇文化,讓她深受觸動:“那些神奇的故事,那些帶有神性的文化,還有舞蹈的柔和、輕盈,服裝、天幕的精緻……我們滿眼都是神奇!”

她不停讚嘆:“還有那繽紛的色彩!神奇的故事!夢幻般的仙境!而且動態天幕也很好,它與演員的演出相結合,特技效果很有意思,他們配合得天衣無縫。”

Malchirant先生贊同夫人的說法,“演出非常美,非常美、非常美!而且很成功!那個男高音唱得真好!”

Juliette被神韻歌詞所震撼,她希望能進一步探索出人生的答案:“男高音的歌詞富有精神內涵。”神韻歌詞唱到人從天上來、經過修煉重回天堂,Juliette說:“我很喜歡歌詞所說的,我覺得裡面講的都是真的,我們應該向更高更遠去尋求,而不是停留在自己的小世界裡。我們相信輪迴,相信一切後來的生命。”

“神韻打開了我們的思想,讓我們不斷探索新知。”她表示:“我認為讀這本書(《轉法輪》)會讓我們更接近這個中國哲理。”

Malchirant先生插話說:“所以我們一定要好好讀這本書。”在他看來,能在神韻舞台上出現的這本書,一定是本寶書。他說:“那正是我們需要的。”

Juliette說:“中國文化充滿神性、和悠久的歷史內涵。”

他說:“不知明年神韻是否會再來這裡,不過不管怎樣我們明年將再看神韻,或者我們會去巴黎看。”

最後,Malchirant先生說,他會向所有人推薦神韻,“這是一個非常成功的創新,非常神奇的創新!”

他還專門去購買了《轉法輪》,並認真的填寫觀眾反饋。

藝術史專家贊神韻歌詞:名利帶不走打動我

Magalie Ribaud女士跟朋友前來觀看,被神韻男高音的唱腔和神韻歌詞深深打動。

Magalie Ribaud女士在蒙彼利埃大學教書,也是法國國家科學研究中心藝術史研究員,她驚嘆地說:“神韻舞蹈演員非常卓越非凡!服飾絢麗多彩!中國文化非常吸引人,男高音實在是棒極了! 我非常非常喜歡那個歌詞。”她解釋說,神韻歌詞深深打動了她的心,並引人深思,她一邊說一邊回憶,“人的一生追求名利,但是百年後什麼物質利益也帶不走,只有空悲嘆。”

作為一名專業的藝術史專家,她從藝術角度贊神韻:“從藝術角度看的話,我非常喜歡所有服飾的舞台呈現方式,非常優雅、美麗。”

Magalie Ribaud表示自己非常喜歡那個古老的樂器二胡。二胡演奏的時候,那種古老滄桑的聲音在整個劇院久久盤旋,悠然而止之後,過了片刻,全場觀眾才醒悟過來,繼而掌聲雷動。“二胡的音色太美了!” Magalie Ribaud說。

神韻演出中對神性的表達也讓Magalie Ribaud非常感動,“ 我以前以為神性的表現是含蓄的,然而神韻中卻將神性表現得淋漓盡致,這讓我感動”。

添加新評論