雲華夫人傳天書 神助大禹治洪水

相傳大禹治水，是得到了眾神的幫助。治水的重任別說是在「科技」不發達的古代，就是今天也是非常浩大的工程。也是需要傾盡國力才有可能的。那麼說大禹當時是得到了神的幫助(也可以說是超自然的力量)也是可信的。

大禹治水，駐紮在山下。狂風突然刮來，崖谷震動山石滾落不可控制。

大禹於是求教於雲華夫人，雲華夫人對大禹說：「你將要越過大海而沒有飈輪，要渡過飛沙而沒有雲軒，登險途而沒有輿車，涉泥波而沒有船可乘，在陸上就會困於遠方絕地。在水中就恐怕會漂泊沉淪，將要疏導百穀萬川，危難長遠啊。太上很憐惜你，也將把靈寶真文傳給你，在陸地驅逐虎豹，在水中制服蛟龍，斬斷千邪，約束駕馭群凶，用以成就你的功業。它在於陽明之天。我所傳授的寶書，也可以出入水火，震攝幽寞，收束虎豹，呼召六丁，使八地隱淪，使五星顛倒，久視存身，與天相傾。」於是令侍女陵谷華拿出丹玉書箱，打開它拿出上清寶文交給他，禹拜謝受書而去，又得到庚辰、虞余的幫助，能夠疏導波濤掘開河川，而成就治水之功，（整理自《集仙錄》）

註：雲華夫人，是王母第二十三個女兒，太真王夫人的妹妹，名叫瑤姬。