美國多州政要祝賀法輪大法日

【正見新聞網2019年06月05日】

美國馬裡蘭州三眾議員褒獎法輪大法

在第二十屆世界法輪大法日及法輪大法傳世二十七周年之際,代表美國巴爾的摩市第四十三選區的三位馬裡蘭州眾議員——庫爾特·安德森(Curt Anderson)、雷吉納·博伊斯(Regina T. Boyce)、瑪吉·麥可托什(Maggie Mclntosh)聯名頒發褒獎令,向法輪大法創始人李洪志先生致以最誠摯的祝賀。

褒獎令譯文如下:

馬裡蘭州議會

正式褒獎

特此宣布:向李洪志先生致以最誠摯的祝賀

表彰第二十屆世界法輪大法日及法輪大法對世界做出的貢獻。

二零一九年五月十三日頒發

庫爾特·安德森眾議員
雷吉納·博伊斯眾議員
瑪吉·麥可托什眾議員

巴爾的摩市第四十三選區

在慶祝法輪大法弘傳二十七周年,暨第二十屆世界法輪大法日之際,美國佛蒙特州巴爾市長盧卡斯·何瑞(Lucas J. Herring)於五月二十八日在巴爾市立圖書館恭賀第二十屆世界法輪大法日,並宣布二零一九年五月二十九日為巴爾市「法輪大法日」。

褒獎譯文如下:

佛蒙特州巴爾市長褒獎令

慶祝第二十屆世界法輪大法日,

鑒於,法輪大法是一種高深的結合思想、身體和精神的修煉法門, 以真善忍為原則;並且,

鑒於,李洪志先生於一九九二年首次將法輪大法洪弘傳於世;改善世人身心健康、增強人們體質並造福於社會各界人士;並且,

鑒於,法輪大法促進人們身體和精神的健康;遍布全球一百多個國家,超過一億人修煉;並且,

鑒於,法輪大法修煉者的慈悲和寬容,觸動了世界各地的善良人民的心;並且,

鑒於,佛蒙特州法輪大法修煉者於五月慶祝世界法輪大法日;今年是第二十屆世界法輪大法日;並且

鑒此,我,盧卡斯·何瑞,巴爾市長宣布二零一九年五月二十九日為佛蒙特州巴爾市的「法輪大法日」

美國伊州參議院褒獎法輪大法

為慶祝法輪大法日和感謝法輪功學員為社會做出的貢獻,美國伊利諾州州參議員安東尼奧·穆尼奧斯(Antonio Munoz)代表伊州參議院於2019年5月13日世界法輪大法日向美中法輪大法學會發出褒獎,祝賀「法輪大法周」。

褒獎譯文如下:

褒獎

伊利諾州州參議員安東尼奧·穆尼奧斯(Antonio Munoz)代表伊州參議院於2019年5月13日世界法輪大法日向美中法輪大法學會發出褒獎,祝賀「法輪大法周」。

鑒於:伊利諾州參議院成員榮幸地見證了法輪大法給我們的社會所帶來的益處。

鑒於:法輪大法,又稱法輪功,是根源於中國傳統文化中的一個平和的精神信仰。

鑒於:法輪大法是包含著打坐在內的五套柔和的功法,修煉者把以「真、善、忍」價值為核心的道德哲學作為日常生活的指導。

鑒於:法輪大法最初由創始人李洪志先生於1992年在中國傳出。

鑒於:法輪大法目前已經在全世界一百多個國家有不同年齡及階層背景的人修煉,法輪大法一直由志願者免費教授。

鑒於:美國各地的法輪大法學員通過為社區貢獻無數的小時,組織免費功法學習班,展示中國文化的音樂及舞蹈表演,參與支持社區活動。

鑒於:法輪大法學員積極地通過平和的決議案要求停止在中國對法輪功的迫害,致力於改善這個擁有世界上最多人口的國家的未來。

伊利諾州101屆州議會參議院特此褒獎:我們感謝美中法輪大法學會及所有法輪大法學員與伊州居民分享了法輪大法的精神信仰,感謝他們為成就更好的社會、改善在中國面臨迫害的人們的生存做出的貢獻。

特此褒獎美中法輪大法學會以示我們的欽佩與敬重。

美國佛州勞德代爾堡市褒獎法輪大法

2019年5月13日是第20屆世界法輪大法日和法輪大法弘傳世界27周年。美國佛羅裡達州勞德代爾堡市(Fort Lauderdale)市長蒂安·川塔裡斯(Dean J. Trantalis)攜勞德代爾堡市其他四位市議員頒發褒獎,宣布2019年5月13日為勞德代爾堡市「法輪大法日」。


圖:從左到右為:佛羅裡達州勞德代爾堡市第四區議員Ben Sorensen; 第二區議員Steven Glassman; 市長Dean J. Trantalis; 副市長、第三區議員Robert L. McKinzie; 一區議員Heather Moraitis。

褒獎譯文如下:

勞德代爾堡市

市長辦公室

褒獎2019年5月13日世界法輪大法日

鑒於,5月13日是世界法輪大法日,在全世界有多於100多個國家的人們慶祝這個節日;

鑒於,由李洪志先生創立的法輪大法(也叫法輪功)是一種氣功,一種傳統的中華性命雙修功法;

鑒於,法輪大法是一個完整而強大的修煉體系,由五套簡單的功法組成,適合於任何人修煉,無論年齡大小,身體好壞或以前有沒有煉過氣功;

鑒於,法輪大法功法採用舒緩、柔和的動作和打坐來修煉身體、心智和精神,並以宇宙特性「真、善、忍」為指導原則;

鑒於,自從1992年李洪志先生在中國把法輪大法介紹給大眾之後,法輪功迅速傳播,成為現在世界上最受歡迎的功法,今天,在70多個國家,超過一億人在修煉;並且,其主要著作已經翻譯成三十九種不同的語言文字;

鑒於,法輪大法於1996年傳到佛羅裡達。自此,許多佛羅裡達居民學煉了此功法,並且因此而受益。現在修煉者和煉功點遍布全佛羅裡達州,免費教人修煉這種簡單易學、令人愉悅的功法;

鑒於,不分年齡,各種文化和不同背景的人們都修煉法輪功。經常修煉法輪功者都會緩解壓力,獲得與人和睦的關係,得益於該功法的性命雙修功效而達到增進身體健康,同時注重增加體內的能量和智慧,促進精神成長,獲得內心的平靜;

因此,現在,我們,佛羅裡達州勞德代爾堡市(Fort Lauderdale)市議員們,特此宣布2019年5月13日為勞德代爾堡市:

法輪大法日

並祝賀所有願意分享並修煉這種強大的、經過驗證對修煉和自我提高很有實效的功法,來提高自己的法輪大法修煉者。

2019年5月1日

市長蒂安·川塔裡斯(Dean J. Trantalis)

美麻州州參議員褒獎新英格蘭法輪大法學會

在第二十屆世界法輪大法日及法輪大法傳世二十七周年之際,美國麻州州參議員辛迪·弗裡德曼(Cindy F Friedman)於2019年5月13日頒發褒獎令,恭賀新英格蘭法輪大法學會第二十屆世界法輪大法日。

褒獎令譯文如下:

美國麻州參議會

正式褒獎

麻州參議院向新英格蘭法輪大法學會致以最誠摯的祝賀。參議院全體議員向你們致以良好的祝願,並祝福你們未來繼續好運、成功。

2019年5月13日頒發

麻州州參議員辛迪·弗裡德曼頒發

麻州參議院主席凱倫·斯皮爾卡(Karen E. Spilka)簽署

添加新評論