紐約州更多政要恭賀法輪大法弘傳世界二十八周年

【正見新聞網2020年05月24日】


圖:九位給世界法輪大法月褒獎的紐約聯邦和州議員。從左至右,從上至下:
紐約第十六區國會議員艾略特·恩格爾(Eliot L. Engel),紐約第十八選區國會議員肖恩·馬洛尼(Sean P. Maloney),紐約第二十一選區國會議員伊莉絲·斯特凡尼克 (Elise M. Stefanik),紐約第二十三選區國會議員湯姆斯·瑞德(Thomas W. Reed II),紐約第三十五選區州參議員多數黨領袖安德萊亞·斯圖爾特-卡曾斯(Andrea Stewart-Cousins),紐約第四十三選區州參議員達芙妮·喬丹(Daphne Jordan),紐約第一百零八選區州議員約翰·麥克唐納三世(John T. McDonald III),紐約第一百二十二選區州議員克利福德·克勞奇(Clifford W.Crouch),紐約第一百二十八選區州議員帕梅拉·亨特(Pamela J. Hunter)

二零二零年五月十三日是法輪大法弘傳世界二十八周年暨第二十一屆世界法輪大法日,法輪大法修煉者至今已遍及全球六大洲一百多個國家和地區,上億人身心受益。美國紐約州聯邦和州議員再次向法輪功學員發來賀信和褒獎,祝賀二零二零年五月是法輪大法月,恭賀大法弘傳世界二十八周年。

美國眾議院外交委員會主席恩格爾(Eliot L. Engel)祝賀法輪大法月

紐約國會議員艾略特·恩格爾(Eliot L. Engel)是美國眾議院外交委員會主席。他在給紐約法輪功學員的賀信中說:「向今年五月在紐約第十六社區和全世界慶祝世界法輪大法月的人們致以最熱烈的問候。法輪大法以「真、善、忍」為原則,為全球數百萬人提供了高水平的打坐和鍛鍊方法。這種和平、精神的實踐幫助人們應對壓力的同時,積極的改善他們的思想和身體,非常有實效。這一點現在尤其重要。我很高興在你們慶祝法輪大法月時表示祝賀,並同你們一起關注那些生活在被剝奪修煉、信仰和良心自由的國家的人們。對此,我們必須保持警惕。」

紐約第十八選區國會議員馬洛尼(Sean P. Maloney)發來褒獎 祝賀法輪大法日

褒獎令譯文如下:

國會褒獎狀

鑒於,二零二零年五月十三日,世界各地法輪大法修煉學員都將慶祝世界法輪大法日,也標誌著法輪大法弘傳二十八周年——這個世界上最盛行的打坐和修煉方式;並且

鑒於,法輪大法,也被稱為法輪功,是一種古老的性命雙修功法。這是一種通過舒緩的動功和打坐,以增進身心健康的功法。法輪大法修煉以「真、善、忍」為指導原則,其普世生命價值跨越文化,民族,種族,性別和年齡的差異。法輪大法修煉及其原則激勵人們在任何情況下做好人、心地善良、及為他人著想;並且

鑒於,法輪功,根植於古老中國的神傳傳統,由其創始人李洪志先生首次於一九九二年向公眾介紹。法輪大法迅速傳遍中國,數千萬中國公民在實踐中找到了更多的健康和精神福祉。今天,法輪功在世界各地七十多個國家被不同年齡和背景的人實踐,並獲得了三千多個褒獎。他總是由志願者免費教功,可以單獨修煉或集體一起煉功;並且

鑒於,在迪爾公園,傑維斯港,奧蒂斯維爾和米德爾敦,多年來,當地的法輪大法修煉者參加了許多活動,分享法輪大法的美好和超常。每年五月,在法輪大法向公眾介紹的周年紀念日,法輪功學員,朋友和家人齊聚一堂,通過音樂、舞蹈和歌曲共同慶祝,分享他們的故事,並歡迎每個人學習功法並加入慶祝活動。

因此,現在,我們在慶祝法輪大法向美國傳播及在哈德遜流域壯大時,我們褒獎二零二零年五月十三日是世界法輪大法日。

紐約國會議員瑞德(Thomas W. Reed II)褒獎法輪大法對世人身心健康和社區做出的貢獻 祝賀大法弘傳二十八周年

褒獎令譯文如下:

眾議院褒獎

鑒於,法輪功在一九九二年五月十三日首次公開傳出,每年的這一天已經作為「世界法輪大法日」來慶祝;

鑒於,這一天是用來慶祝法輪功傳授給法輪功修煉者的法理,其中包括「真、善、忍」,以及給修煉者帶來的身體的健康和內心的平靜;

鑒於,這套自我提升的功法中有五套柔和的打坐煉功以及鼓勵修煉者摒棄惡習的法理,他已使九十多個國家上億的民眾受益;

鑒於,二零二零年是法輪大法弘傳的第二十八周年,法輪大法使法輪功修煉者的身體得到顯著提高;

鑒於,湯姆·瑞德,美國眾議院議員,自豪地認識到民眾和社團對他們的社區做出的超越他們能力範圍的貢獻;

鑒於,基於這一傳統,紐約州二十三區給與那些改善我們社區以及帶給全體民眾更加美好的明天的人們褒獎;

在此,二零二零年五月二十一日,美國眾議院議員湯姆·瑞德呼籲社區所有的民眾認同「世界法輪大法月」,慶祝法輪大法弘傳二十八年來給民眾帶來的可喜變化。

紐約州參議院多數黨領袖、州參議員卡曾斯(Andrea Stewart-Cousins)肯定法輪大法修煉者的重大貢獻和成就褒獎五月為法輪大法月

褒獎令譯文如下:

二零二零年五月——法輪大法月

讚揚法輪大法學員

鑒於,一個偉大的州之所以偉大是因為有個人及組織為他們的社區提供傑出的服務,而該州對這一傑出服務表示感謝;並且

鑒於,法輪大法,也稱法輪功,由李洪志先生於一九九二年五月十三日公開傳出,有超過來自一百多個國家的一億人受益於此自我改進的修煉功法;並且

鑒於,法輪大法修煉者遵循真善忍的原則,並努力在所有環境和各種情況下成為更好的人;並且

鑒於,法輪大法的五套柔和功法包括動功和打坐,鼓勵學員放下不健康的執著,許多紐約人從修煉中受益,並且發現家庭由此變得和睦,學習和工作變得更順利;並且

鑒於,全世界的法輪大法修煉者正在慶祝法輪大法公開傳出二十八周年;並且

鑒於,法輪大法修煉者將在二零二零年五月十三日慶祝法輪大法日;

特此,我,安德萊亞·斯圖爾特-卡曾斯(Andrea Stewart-Cousins),作為紐約州參議員和參議院多數黨領袖,肯定法輪大法修煉者的重大貢獻和成就,特此與第三十五選區的居民一起褒獎五月為法輪大法月。

紐約州參議員喬丹(Daphne Jordan)褒獎法輪大法月 讚揚法輪大法為世界上億人帶來健康的身體與平和的內心

褒獎令譯文如下:

二零二零年五月——法輪大法月

鑒於,法輪大法是根植於中國古老文化,通過鍛鍊與打坐,淨化身心靈的一種自我提升的修煉方法;

鑒於,一九九二年五月,李洪志先生首先在中國長春向公眾介紹了法輪大法,其後,他在中國其他地方辦班講法;

鑒於,他的講法對社會的影響如此深遠,以至於,僅憑口耳相傳,據估計,截至一九九八年,中國有一億人修煉法輪大法;

鑒於,法輪大法的修煉簡單易行,他主要由兩部份組成:學法和煉習五套功法;

鑒於,法輪大法修煉者以「真、善、忍」為原則指導他們的生活,提高他們的道德標準,並且祛病健身有奇效;

鑒於,法輪大法的修煉超越了祛病健身,將達到開智開慧的目的;

鑒於,法輪大法的理念支持:當心靈純淨,心態平衡,人自然會精力充沛、健康快樂;個人會摒棄各種不良癮好和習慣;家庭會和睦;社區會嘉許德行與向上的人生觀;

鑒於,法輪大法健身的奇效,和其所基原則的廣受歡迎,吸引了超過一百多個國家的民眾;

鑒於,雖然在其發祥地遭受迫害,但法輪大法是中國民眾力量的源泉。法輪大法修煉者面對監禁甚至是更殘酷的迫害,矢志追求他們的精神信仰;

鑒於,一九九六年,法輪大法被介紹到紐約。自那時起,法輪大法修煉者數量增長,包括紐約上州的數百名法輪大法修煉者。他們在老年中心、公司辦公室、健康俱樂部、私人住宅、警察局提供免費教功講座;

鑒於,今天,全世界超過一百多個國家的上億人修煉並珍視法輪大法,法輪大法獲得超過三千項褒獎;

鑒於,法輪大法為世界上億人帶來健康的身體,平和的內心;

特此褒獎,我,紐約州參議員達芙妮·喬丹(Daphne Jordan)自豪的宣布,二零二零年五月為法輪大法月。

州眾議員亨特(Pamela J. Hunter)在信中祝賀五月為「法輪大法月」。亨特表示真善忍是法輪大法的核心原則,感謝法輪大法給許多紐約人帶來的平和與指導。並說紐約州議會今年無法以正式決議的形式褒獎法輪大法月,請接受這封信作為她個人的祝賀。

州眾議員亨特在信中說感謝你們為豐富紐約文化多樣性所做的一切,希望明年在例行立法會議恢復正常後能夠以正式通過決議的方式來祝賀法輪大法月。

美麻州眾議院褒獎 恭賀大法洪傳28周年

二零二零年五月,在第二十一屆世界法輪大法日及法輪大法傳世二十八周年之際,美國麻州眾議院頒發褒獎。

眾議院褒獎狀譯文如下:

麻薩諸塞州眾議院

特此公告:

麻薩諸塞州眾議院向新英格蘭法輪大法學會致以最衷心的祝賀!

慶賀李洪志先生洪傳法輪大法二十八周年及第二十一屆世界法輪大法日。

全體眾議院議員獻上最美好的祝願,祝你們事事順利,不斷取得成功。

二零二零年五月十三日

於麻薩諸塞州眾議院,波士頓市

羅伯特·迪理歐 (Robert A. DeLeo)

州眾議院發言人 (簽字)

提議人:布拉德利·瓊斯 (Bradley Jones)

州眾議員(簽字)

添加新評論