【正見網2006年02月11日】
隋文帝開皇十年（公元590年），駕部侍郎辛公義被任命為岷州刺史。當時岷州地區的人都很害怕疾病，認為所有的疾病都會傳染，因此，人一得病就被單獨隔離，連家人都遠遠避開。很多病人因為得不到悉心護理而死去。人和人的關係顯的很冷漠，這種做法在當地已經習以為常。辛公義到任後，決心用仁愛之心去感化民心，改變這一陋習。
這年的夏季，又有許多人患病，辛公義在自己家的廳堂內鋪設床榻，把所有的病人都接來救治。廳堂內甚至外面的走廊裡都被幾百名病人擠滿了。辛公義用自己的錢給病人請醫買藥，他晝夜守候在病人身邊，巡視照料。很快，病人一個個痊癒了。辛公義派人叫病人的親屬來接人，對他們說：「你們看，這病怎麼會傳染呢？我不是活的好好的嗎？」
病人的親屬既感動又慚愧，回去後紛紛傳說辛公義的恩德。一傳十，十傳百，人們生了病都去找辛公義，他們的親屬也都留下來照顧病人。從此，人與人之間和睦相愛，舊的陋習被徹底鏟除了。
(出自《資治通鑑》)
(English Translation: http://www.pureinsight.org/node/3816)
