【正見網2007年06月29日】
在《韓非子・喻老》中,記載著《趙襄主御馬》這樣一個故事:
說的是趙襄子(即趙襄主,戰國時期趙國的君主)向王良學習駕車的技術,隨後便和王良比賽駕車,結果,趙襄子換了三次馬,沒想到三次都落後了。趙襄子就對王良說:「你是不是沒把技術全交給我啊。」
王良回答說:「駕車的技術我已經全部教完了,是您使用不當啊。要駕馭好馬車,關鍵是在於:馬匹要安於駕車,人心要集中於調馬,然後才可以加快速度,到達遠方。現在您落後的時候,想的是要趕快追上我;領先的時候,您又擔心被我趕超過去,但駕車賽跑這件事呢,不是領先就是落後,而不論先後,您的心思卻都用在了我身上,哪能專心再去調理馬匹呢?這才是您落後的原因啊。」
這則故事,寓意是指無論做什麼事,在向既定目標奮進的過程中,始終都要用心專一,高度集中,排除一切雜念干擾,貫通要領,技藝嫻熟,才能快速到達遠方目標。
今天我們在助師正法、救度眾生的歷史進程中,要兌現我們的史前大願,就要緊跟師父正法進程,以法為師,明晰法理,摒棄一切雜念,排除任何干擾,不遲疑,不徘徊,志在遠方,勇猛向前,時時處處最大限度的盡心做到:聚精會神,不負眾生無限期盼;精進不停,用心做好三件事;專心致志,完成我們肩負的重大歷史使命。
(English Translation: http://www.pureinsight.org/node/4742)