【正見網2007年10月14日】
編者按：為了弘揚中國神傳文化，清除邪黨文化的影響，在教育領域的大法弟子用在大法中修出的正見，開始著手編寫一套中國正統文化教材。因為是剛剛起步，難免有所不足，我們需要世界各地的大法弟子，尤其是教育領域的大法弟子的參與和指正。我們誠摯的希望使用這份教材的同修，能將上課中所遇到的問題，以及教材的優缺點反饋給我們，以便我們不斷的修改提高，使教材更加充實完整。同時，我們也歡迎更多有意願參與教材編輯寫作的同修加入進來，共同完成教材的編著。
【原文】
子張問善人(1)之道，子曰：「不踐跡(2)，亦不入於室(3)。」(《論語‧先進第十一》)
【注釋】
(1)善人：善良的人。指不特重心性修養，沒有下力、專注去學去修的向善之人。
(2)踐跡：跡，腳印。踩著古聖先賢的腳印走，意思是按照聖賢們已證實可行的修養心性的要領、方法去做。
(3)入於室：比喻學問、修養已達到精深的境界，或說已得師父真傳的徒弟。
【語譯】
子張問成為善良人的途徑。孔子說：「如果只想當個善良人，而不按照聖賢們已證實可行的修養心性的要領、方法，下力去學去修，學問、修養是無法達到精深的境界。」
【研析】
一心向善的人能積德，福報於世間或來世，但是做再多好事，積再多的德，福報再大，命運再好，也都不是修養心性，只是一味地行善、做好人，而不學習修養心性的方法、道理，也無從知道如何修養心性，因為那是複雜而且超常的，要想達到道德修養精深的境界，不但要有方法、悟道，而且一定要有師父教導、帶領，那種精深的、超常的、高層的修養心性的方法、道理，和世間的學問、知識是兩回事，就如同善人和修煉人，顏回和非入室弟子的學習方式是兩回事。從本文可知子張還不太清楚善人之道和夫子之道大不同，但孔子還是儘量引導他目標要遠大，要更上一層樓，學修養心性才能返本歸真，才是正途。
【延伸思考】
1、世間有許多宗教都是騙人的、害人的，不講修養心性，有的斂財騙色，有的像在做魔術表演，有的搞個人崇拜，這些簡直都是在自欺欺人、教人誤入歧途，你認為宗教就是修煉嗎？你認為怎樣才能算是真正正法正道的修煉呢？是不是為師的和所講的、所做的都要很正才是呢？目前世界上有沒有這種正法正道的修煉呢？
2、把人分成幾種人，惡人、善人、修煉人，前兩種人還在世間浮沉，生生世世的命運會如何？世事難料，但是善人還是比較有機會修煉的。而修煉人就有師父帶了，走在返本歸真的道路上是很嚴肅的，不能走偏了，師父能帶領他、教導他怎麼修煉的方法和道理，弟子該如何對待？師父能代替弟子修養心性嗎？想想看：自己想當修煉人或善人呢？如果世間並非真正的家，你想不想返本歸真呢？
【歷史故事】
唐玄宗時的右丞相李林甫，二十歲時還沒有讀書。他在東都洛陽時，愛好狩獵打球、架鷹養狗。他常常在城裡的槐壇下騎驢打球，幾乎天天都去。有時騎驢打球累了，就坐在地上或頭枕著手躺在地上歇息。一天，有個長相醜陋的道士對坐在地上的李林甫說：「騎驢打球有什麼可樂的，值得你這樣沉迷呢？」李林甫生氣的望著道士說：「關你什麼事？！」道士就走了。第二天道士又來了，對李林甫又重複了昨天的話。李林甫從小就聰明悟性好，立刻意識到道士非平凡之人，就起身理好衣服，向道士施禮致謝。道士說：「郎君你雖然擅長騎驢打球，如果有一天突然從驢背上摔下來的話，你將後悔莫及！」李林甫馬上向道士表示今後要修身、謹慎，不再騎驢打球了。道士聽後笑著說：「三天後的五更時，我在這裡等你。」李林甫答應了。
到了約定的時間，道士已經先他而到。道士說：「你為何來晚了？」李林甫忙陪罪道不是。道士讓李林甫三天後五更再來。到了那天，李林甫半夜就趕到約定的地點，等了很久道士才來。這次道士顯得很高興，與李林甫談笑溶洽，並說：「我在人世已經五百年了，看見你已名列仙籍，如果修煉的話，你將會白日升天成仙。如果你不願意成仙，那麼你有當二十年唐朝宰相的命，而且大權在握。你今天先回去，好好想想，三天後的五更時我們再在此會面。」李林甫回去後，暗自思忖：「我出身皇家宗室，自小就俠義，二十年宰相，重權在己，白日升天成仙哪有做宰相好？」決定後，李林甫如期去見道士，說自己想當宰相，不願成仙。道士聽後，嗟嘆不已，並斥責李林甫說：「我在人間考察了五百年才遇見你這一個可以成仙的人，可惜可惜！」李林甫聽了想反悔，道士說：「不行，神明已知道了。」臨別時道士告誡李林甫說：「二十年宰相，掌握著生殺大權，威振天下，然而你千萬不要暗藏壞心玩陰謀害人，要廣泛救拔眾生，不要亂殺無辜，多積陰德。這樣的話，三百年後，你就能白日升天成仙了。現在你的官祿已至，可以進京做官了。」李林甫匍匐在地上哭泣著叩拜，道士和他握手告別。
當時，李林甫的堂叔在京城中為庫部郎中，李林甫就進京去拜見他。堂叔因為李林甫一向放縱浪蕩，很少教導他，也不和他來往，當看見他時，頗感驚奇地問道：「你怎麼到京城來了？」李林甫說：「侄兒知道從前錯了，這次來拜見堂叔，是想從此改邪歸正好好讀書，如果做不到，情願受堂叔的鞭打。」堂叔感到非常詫異，並未馬上讓他讀書，而是讓他監查每次宴請賓客前的杯盤餐具的準備工作。他辦事認真，所用餐具被洗刷的乾乾淨淨，排列的工工整整。有時堂叔讓李林甫去辦事，即使雪深過踝，也不推辭。堂叔對他的印象越來越好，常和同朝大臣們說起他這個侄子，好名遠揚。後來在堂叔的關照下，李林甫被任命為贊善大夫，不到十年的時間，當上了宰相。李林甫胸有城府，精於權術，能知道皇帝的心思，深得皇上的恩寵。他獨攬大權，權傾朝野，宮廷內外上上下下無不畏懼。幾年後，李林甫為了鞏固自己的地位，誅殺異己，冤死相繼，冤獄連連。完全忘了當初槐壇下道士的告誡。
當時，要想拜見李林甫，必須在離他府邸很遠的地方就得下馬步行。忽然有一天中午時，有人敲李林甫家的門，看門人吃驚地開了門，只見門口站著一位枯瘦的道士，說要見李相國。看門人除了大聲呵斥著要把道士趕走，還把他捆起來送到官府，道士後來微笑而去。第二天中午，道士又來了，看門人只好告訴了李林甫。李林甫說：「我不記得曾認識過什麼道士，你讓他進來。」等道士進來後，李林甫突然醒悟，原來這道士正是在槐壇下所見的那個人，頓時慚愧害怕至極，不知所措。想起道士預言自己只能當二十年宰相，現在恰好二十年，可是自己卻沒有遵守道士當初的告誡。想到這裡，李林甫心裡發緊，如同生病一般，趕緊向道士行禮。道士迎上去笑著說：「相公可好？我當初的告誡你一點也沒聽，讓你積陰德，你卻枉殺了許多人。上天對你的所做所為了如指掌，你就不怕對你降下懲罰嗎？！」李林甫只是不斷的磕頭。
李林甫把僕人全部都打發走，讓道士住在堂屋中，他和道士各睡一張床。道士只吃了少量的茶點。夜深時，李林甫問道士說：「當年你說過我有上天成仙的緣份，現在還有這種可能嗎？」道士說：「由於你在人間的行為太惡劣，與道不和，折去你三百年仙緣。你的仙緣往後推遲了六百年。六百年後，你才能成仙。」李林甫說：「我在人間的的壽數快滿了，既然我有這麼深的罪孽，以後會怎麼樣呢？」道士說：「你真想知道今後的話，可以和我到天上去一趟。」李林甫忙下床拜謝。道士說：「你坐在那裡安神靜慮，排除一切雜念，就像一棵枯樹一樣。到了那個程度，就行了。」過了許久，李林甫說：「我心中已無雜念了。」道士就下了床招呼道：「我們走吧。」李林甫不知不覺的就跟著道士走，他家大門和長安城東的春明門都自動的打開了，李林甫拽著道士的衣服跟著道士走了。李林甫長期養尊處優，走不了遠路，行了不過十幾裡地，就困苦不堪。道士也知道，就問他是否想歇一會兒。於是兩人就坐在路邊歇息。
過了一會兒，道士給了李林甫一根竹竿說：「騎上它，到了目的地它自然會停下，但路上萬萬不可睜眼！」李林甫一跨上竹竿，就覺得身子騰空而起，在大海上飛翔，耳邊儘是風水之聲。大約一頓飯的時間，到了目的地。李林甫睜眼一看，面前是一個大都城。城門前排列著好幾百士兵，見道士到來，都行禮迎接，也向李林甫行禮。進城走了約一裡地，來到一座官署門前。進了大門，見兩邊都有士兵侍衛，兩人登上台階來到大殿，殿裡設著華麗的床帳，李林甫覺得很睏乏，想上床睡下。道士驚慌的把他牽起來說：「不能睡啊！一睡下，你恐怕就回不到人間了，因為這裡是你死後才能來的地方。」李林甫說：「如果這裡真是我死後的歸宿，我死也無怨了。」道士笑著說：「這裡也不是象你想的那樣完美，也會有病災，苦事也不少。」道士與李林甫出了大門後，又把竹竿給他騎上。不一會兒，李林甫就又回到人間的家，進了門來到堂屋，見自己的肉體閉著雙眼坐在床上。這時道士喊道：「相公，相公！」李林甫這才還魂，醒過來。他哭著向道士磕頭拜謝。
第二天道士與李林甫道別，李林甫以厚禮相贈，道士概不接受，只是揮揮手說：「好自為之吧，六百年後，我才能再見到你。」說罷，道士一出門就不見了，不知去了何處。
李林甫本是有德之人，才有仙緣，可他迷在人間為名利所誘，忘了道士讓他廣救眾生，積德行善的告誡，誅殺異己、失德，從而造成仙緣被推遲三百年。如果輪迴中，他還是不清醒，或許永遠失去成仙的機緣。願如今的世人能以李林甫為戒，當有人告訴你退出惡黨保平安時，切莫猶豫，機緣一過，痛悔莫及。
（出《逸史》）
http://big5.zhengjian.org/articles/2005/12/8/34805.html
