傳媒界人士看神韻晚會

自2008年1月初神韻晚會在美國紐約拉開序幕後，在一個多月的時間裡，精彩的神韻演出不僅來到美國、加拿大的幾大主要城市，而且跨越大洋，來到了德國、荷蘭、日本、韓國、英國等國家的政治、經濟、文化中心，將中華五千年傳統文化中的精粹，以完美的藝術手段展現在眾多觀眾面前，讓觀眾在歷史的長卷中感受著曾經的輝煌，感受著最正統的中華文化。來自不同領域、不同種族、不同年齡段的觀眾發出了由衷的讚嘆，一些國家的廣播、電視、雜誌和報紙也以一定的篇幅對晚會和觀眾的觀感做了報導。正如芝加哥公共廣播電台（WBEZ）著名的848綜合訪談節目 (Eight Forty-Eight)在1月16日早晨的介紹中所說，「（晚會內容）比一個夜晚的舞蹈要多得多」。那麼，身為傳媒界人士又有何感言呢？

美國

◇ 紐約媒體評論作家賽蒙•薩爾茨曼表示：「這是一台精彩的晚會，給人留下了深刻的印象。－－我非常喜歡這台晚會賦予的靈感。歌詞引人深思，有助於精神道德的提升，讓人們看到美好的結局是可能的。只要堅守目標，保留人類的潛能，邪惡帶來的影響不可能永遠存在下去。」

◇ 具30多年電視經驗的CBS紐約電視台（WCBS）副總裁及新聞主任弗瑞德（David Friend）表示：「（演出）完美無暇！」「場面盛大，服裝華麗，男女演員都訓練有素，我沒有發現他們動作中有一絲瑕疵。這些舞蹈表演的是中國五千年歷史中的故事，編排得非常巧妙，非常好。」經常觀看各種百老匯和音樂會的弗瑞德認為，與這些表演相比，新唐人晚會的製作「極其專業，背景與舞台上的表演融合一體，恰到好處地表達了中國文化故事。」

◇ 紐約外國媒體協會會長Alan Capper在觀賞完新年晚會後表示：「真的令人嘆為觀止！如果要用關鍵詞來形容，那就是『壯觀』。我覺的除了這個演出以外，沒有其他的可以更符合這個詞的描述。」 「我們看到了歷史，我們看到了文化，而且還有傳遞希望和救贖的信息。我覺的演員的動作絕對的優雅。這台晚會是最好的。」

◇ 新澤西一家阿拉伯族裔報社的記者拉達•沃徹弗拉（RadaVouchefra）說：「這台演出使我改變了過去對中國的印象，人們一提到中國、一提到中國人，就會想到努力工作的人，想到經濟和工業，但是今天我看到了中國嶄新的另一面，我看到了中國的文化、中國的傳統，很多中國人都在努力的將中國真實的傳統展現出來。編舞非常非常美。」「我會把這台晚會的消息告訴所有的人――我的鄰居、我的朋友、我的同事，都來無線電城看這台演出。這非常非常重要。」

「所有的人都應該牢記非常重要的一點：我們生在現代，但是我們都不能忘記我們的傳統、我們的文化、我們的歷史、我們的人性、我們的根，這是我從這台晚會中明白的道理。」「我看懂了演出所傳達的所有信息。」

◇ 世界級雜誌Black Tie總編Joyce Brooks表示：「太壯觀了，完全是世界級水準的演出，無法用語言表達，我的靈魂似乎能感受到舞蹈的內容。」「中國人應該為他們五千年的傳統文化而感到驕傲，因為他太美了、太壯觀了。」她認為通過舞蹈和歌曲的內容來幫助公眾意識到和平的反抗能消滅殘暴的罪行，是一個很好的方式。

◇ 前中國北京新聞記者張先生表示：「我太感動了。中華民族五千年燦爛的文化，博大精深。神韻藝術團的演出卻用2個半小時的時間將這悠久的文化如行雲流水般淌過，滋潤我久已荒蕪的心田。美輪美奐的天幕背景、娑婆多姿的舞蹈語言，渾然一體，一氣呵成，讓人目不暇給，驚嘆不已，熱烈的掌聲此起彼伏。」張太太說：「神韻晚會給我的震撼太大了。」

◇ 紐約ABC電視台記者Bill Magul和太太鍾金菱以及兩個兒子一起到觀看了神韻的演出。身為記者的Bill表示他很欣賞晚會外，更多的注意到了晚會表達出的精神層面的東西。「我認為這是個好的演出。晚會裡面有一些節目反映了法輪功受迫害，譬如歌曲，但我覺的沒有問題，它們很好聽。」「總體上，我很享受（神韻）晚會！」

◇ Birmania Rios女士是西班牙一家電視台的記者。她說：「整台晚會真的是國際級的演出，演員的水平非常的高，整個晚會讓我非常的享受。」「不管是舞台的燈光、布景還有服裝的設計和顏色搭配都是那樣的美好、非常的漂亮、讓人感到非常的舒服，真的是太棒了。」她表示：「我喜歡所有的節目，舞蹈， 獨唱，音樂，都是引人入勝，使人難忘，我想用盡語言來描述，可惜演出好的沒有語言能夠形容。」「如果要我說晚會中最令我震撼的部分，就是三個女士由於信仰而被關押在監獄中那個舞蹈（《升起的蓮》）。西方的社會是信仰自由的國家，每個人都有權利選擇自己的信仰，信與不信都是個人的自由。我在紐約的街頭上也時常看到有修煉法輪功的人群，在美國這裡可以自由的練習修煉，而在她的發源地國卻受到鎮壓，真是不可思議。」

◇ 身為紐約LX.TV 1stLook NY電視節目製作人的伊凡（Evan Kleinmen)和女友莎拉 (Sara)一起觀看了神韻的演出。伊凡說：「演出很精彩！」「（神韻晚會）是一種文化體驗，是慶祝中國新年的最佳方式！」

伊凡說神韻晚會的製作很棒，高新技術和天幕結合，「可以看出來，有很多非常有才能的人參與了（神韻晚會）製作。」 伊凡覺得中國二胡的樂聲讓人放鬆，使精神昇華。他說在中國城走走就能感覺到中國人是很重精神內涵的！他說很喜歡晚會上半場打鼓的節目（《大唐鼓吏》），「從來沒見過把打鼓、跳舞、和舞蹈創作結合在一起的！」

◇ KUBC Channel 3電視台節目製作人Mike Monahan終場時來不及詳細的談他的感受，但他仍然舉起雙手的大拇指，用一句話概括了他對神韻的評價：「我給這場演出兩個大拇哥！」

加拿大

◇ 多倫多96.3電台新聞和信息節目部副總裁、也是該節目的製作人兼主持人的Libby Znaimer表示：「晚會非常非常引人入勝，我真的很喜歡，我最喜歡的節目是蒙古頂碗舞和鼓。」 「很高興有機會來欣賞中國傳統藝術，我想，你們（中國人）正找回自己的根，使中國這些古老藝術重生。」

「我對整個晚會難以忘懷──服裝很精彩，給人印象深刻；舞台上的演員眾多又極具天賦！很明顯這些舞蹈難度很大，特別是那個頭上頂碗的舞蹈，還要保持身體平衡；還有那個男舞蹈演員高高跳躍起來的舞蹈。一切真的很棒！」她認為，人們都會喜愛這場演出。「多倫多是世界的多元文化之都，每年越來越多的來自各個行業的人以一些方式來慶祝中國新年。我想，更多的人們會來慶祝中國新年，我們對彼此的文化感興趣，這也是這個城市的迷人之處。」

◇ 從事廣播業的Maggie Blood在觀看了華人新年晚會多倫多站的演出後很興奮，她說，「晚會令人鼓舞和振奮，非常積極，水平非常高」。 「這是一場了不起的演出。那些歌劇演唱家們（opera singers）真的引起了我的共鳴。讓你屏氣凝神去聽，令人驚嘆。顯然，歌曲中帶有很強的信息，有很深的內涵，撞擊著人們的內心。」

「整體說來，我認為演唱和表演令人鼓舞和振奮，非常積極。她告訴人們善待自己，要返回你的天然本性，做正確的事情，關愛別人。你知道嗎？我現在有一種感覺，如果你身在中國，你現在就在經歷這個過程──選擇一條高尚的道路，做正確的事情，做那些你認為是正確的事情，不做那些你被指使去做、但不一定是正確的事。」

Maggie Blood還說，「演出中（所使用的）鼓的歷史可以追溯到1300年前，服裝和其他道具也是一樣。如果從根本上看，你所看到的就是宇宙遠古的傳統信息，這些年青演員們把她演繹了出來。」

日本

◇ 產經新聞的記者吉村（Yoshimura）先生讚許晚會非常精彩，並表示：「我感到有很高的精神格調的內涵在裡面，這對日本人來講容易理解。」同時作為記者的吉村也分析了中共當局搞出的一些節目。他說：「中國文化部搞出的東西總覺的不協調、陌生的感覺。現代中國舞中沒有的東西在這場表演當中都能夠看到。」「這個晚會震撼人心。印象深刻的是《精忠報國》、《嫦娥奔月》的節目，這些故事日本人都很熟悉。中國文化對日本的文化有很深遠的影響。」

◇ 日本新華時報主編蘇靈先生連聲讚揚神韻演出讓他感動的熱淚盈眶，表示不枉此行。讓蘇靈特別感動的節目很多。他舉例說，「岳母替岳飛刺字精忠報國，是一種愛國主義的情操，實際上也是一種超越意識形態上的東西。」「咱們都是中國人，中國人走到哪裡都是中國人，中國人永遠都是中國人，中國人熱愛自己的國家，要為自己的國家、為自己的民族、為民族的解放、自由與幸福而去奮鬥，這個精神是非常感人的。我剛才說熱淚盈眶就有這一幕啊。」

他說，來之前聽說這一表演是非常敏感的。但是越是敏感的東西他越想嘗試，但是現在看了神韻以後覺得是件非常好的事，藝術的力量實際上真的是非常有穿透力。「藝術也好，真善美也好，實際上是一種普世價值的東西，所以我們沒有必要特別摻雜一些意識形態、偏見，甚至是仇恨在裡面。」

「藝術上真的表演的非常精湛、專業的、一流，特別是百老匯都能進去，我們日本東京更是沒說的了。我一直在想我們現在能坐在東京看，哪一天能坐在北京看就好了。」

◇ BSJapan電視台製作人淺井惠子說：「感覺今年演出比去年又有很大的提高。如果有機會的話，一定請到我們電視台上我們的節目。」「我以前就對中國的文化很感興趣，非常高興通過這次演出了解了中國文化。」

◇ 台灣公共電視台國小兒童節目主持人陳譯賢是應在日本的男朋友邀請來日本看神韻演出的。她很激動的告訴記者，她是第一次看到這樣五彩繽紛的像萬花筒夢幻世界的晚會。「神韻把歷史故事通過非常生動的藝術表現，傳達給了世界各國人，在節目裡能感受到一種跨國際與跨文化的表演，非常感動人。」「演員們非常專業，每一位演員的表情都很美，帶有一種宗教精神境界，有一種良善的精神。神韻保留了很多中國傳統與古典的東西，真的是原樣不動地呈現給觀眾。」

她相信像《頂碗舞》、《大唐鼓吏》這類的節目，包括日本人、台灣人與中國人都會認同這種文化。「我一直都很認真的看，台灣還有大陸的祖先都來自中華文化，有很細緻的內涵，每個人可能感受到的地方都不一樣，但是傳統的服裝、音樂、配樂能重新喚起我們對傳統文化的回顧。」

德國

◇ 來自柏林的新聞顧問卡特琳娜•卡梅爾（Katharina Karmel）認為，「（神韻藝術團的）表演太偉大了，我一生中從沒見過這樣的晚會。他好像是一個童話世界一樣，好像是一個魔術般的夢，即使你對中國的歷史不是十分清楚，也能清楚的感受到它背後的內涵和意義，真的太美了。」

就幾個描述法輪功學員被迫害的舞蹈節目，她說：「我覺的把中國發生的這些，一次又一次的告訴人們是非常必要的。因為法輪功學員真的是按照那三種價值觀（真、善、忍）做人。他們不可以被關押被施酷刑；所以，不管是通過採訪，舞台藝術的表達，還是通過展示法輪功的功法，都應該把他們受迫害的事情一次又一次的告訴人們。」「晚會要傳達的信息非常清晰，而且顯而易見。但是，這些信息是通過美的無以倫比的手法表現出來的。我絲毫沒有感覺到，這些節目的意圖在於說服人，或是要想讓人接受某種宗教信仰，而是在告訴人們一些真實發生的事情；就算你對中國的文化或哲學不是太懂，你也可以理解，也可以知道。」

◇ 法蘭克福一家著名的雜誌（Frankfurt Allgemeine Magazin ）的記者Kreuzer 女士表示：「神韻晚會女主持人的德語說的風趣可愛，她在節目之間為觀眾介紹了的以儒釋道信仰為基礎、以真善忍為特點的中國傳統文化。這使得對中國文化沒有多少了解的德國人有了一定的概念。」「舞蹈非常棒！但是遺憾的是我們無法深入理解每一個舞蹈動作背後的深刻內涵。而且令我們感到驚訝的是晚會通過藝術形式表達了重要觀點--反迫害。」同時她還強調：「中國的媒體都是受到監控的, 記者們幾乎沒有創作的自由，而在這裡人們可以表達不同的觀點，而不是一種聲音，包括文藝演出。」

英國

◇ 英國《泰晤士報》和《亞洲時報》記者洛曾德•朱皮特連連讚嘆這場演出「非常獨特，與眾不同，節目非常優美，令人心曠神怡。」雖然朱皮特先生在文化領域涉獵甚廣，但是對中國文化一直有一種誤解。他謙遜的說：「恕我愚昧，以前我一直認為中國人是一片信仰的沙漠，中國人不遵崇信仰。神韻演出讓我破除愚見，改正了對中國人的誤解。神韻的演出幫助我們更了解中國文化，中國人原來敬天信神。」

作為一名專業記者，朱皮特先生觀察到，每個節目所表達的主題很深，包含著社會因素和道德因素。「演出從總體看來，色彩搭配和諧，舞姿甜美優雅，演員微笑祥和，與觀眾互動恰當，觀眾十分愉悅。演出傳遞的信息具有普世價值觀，如潔白的蓮花，佛教的信徒，演員喜悅的表情等，都讓人稱讚。這場演出好像是把世上純的自然的元素揉和在了一起，形成了另外一個有機體。妙不可言。」「我發現每一個節目都是獨特的，獨一無二。整個演出沒有任何重複的地方，各有特色，無法複製。美麗的服飾，高超的編舞，動聽的音樂，優美的舞姿，都完美的融合在了一起。」

他還認為：「我認為神韻包含了一種廣泛的文化。比如說我在其中看到了其他亞洲的文化因素，如馬來西亞的文化，印度的文化。神韻包含了很多精神因素的東西，不好一言以蔽之。 」

◇ 倫敦每日電訊報記者羅伊•斯通和他的夫人都是虔誠的佛教徒，羅伊先生在演出結束後談到了自己對神韻的理解：「我認為這是一場非常精彩的演出，因為她和我的人生哲學正好相吻合，非常有精神色彩，鼓勵人向上，人性化，而且很放鬆。人生快樂的一面。神韻演出是一幅漂亮的中國圖畫，而且體現了全世界共同的人性一面。真的很出色，我相信快樂是生活很重要的一面和精神一面同樣的重要。」「我感覺演出好的一面是，她表現出普通人戰勝了一個邪惡的政權和迫害，普通人能夠表達自己的立場。這傳達了一個非常有力度的信息。」

◇ 曾在BBC做新聞，現在是自由記者的高女士表示：「總體上很不錯。歷史的題材我覺的很好。舞蹈方面，我覺的傳統的中國舞，不管是男組的或女組的，都很好。」「我只有一個建議，請他們去參加愛丁堡國際藝術節，讓更多的人知道神韻。」

◇ 在世界著名媒體公司M集團旗下的梅蒂卡姆公司任少數族裔文化部門主管的薩傑•沙比先生（Sanjay Shabi）讚賞道：「這是一場非常壯觀的演出，其中包含了很多中國文化的元素，使我了解到中國文化的豐富和對歷史的珍視，這些人們不應該忘記。這場演出也讓我感受到傳統的重要，晚會好像給每一個人都上了一堂課，讓我們學會理解和尊重傳統。」「我了解到很多中國大唐時期的風土人情，還有蓮花的故事以及它背後的內涵。中國文化確實博大精深。」

沙比還對神韻藝術團的很多舞蹈演員要在不同節目中出演角色感到吃驚，並讚嘆神韻晚會節目展現的多元化。

◇ 一家媒體公司的經理安迪（ANDY）說：「對這場演出我非常感興趣，我特別喜歡舞蹈表演，我覺的打鼓也特別有意思，這是非常古典的中國文化，和西方的演出完全不一樣，他們使用了很多中國不同民族的傳統服裝，這和我以前看的中國的演出完全不一樣。」「這場演出融合了很多很特殊的元素，比如交響樂團把中西樂器合在一起。另外，我覺的中國舞蹈很特別，不管從舞姿，服裝等各個方面都不一樣，非常具有中國的特點。音樂裡面也有中西合璧的元素，但配合的非常的和諧，天幕也非常的美，中英主持翻譯也非常幽默，精彩。」

◇ BBC退休員工Phyllis評價演出說：「我非常喜歡。我真的喜愛所有節目。我喜愛那兩個打鼓的節目，我喜歡用動態螢幕的方式來講述故事。從沒看過這樣的演出，比我預期的好出一百倍。」「正如報紙上說的，能用演出這種方式來傳播中國文化和傳統道德價值，這是個很好的主意。」

韓國

◇ 韓國宗教電視台理事長金明玉與丈夫一起觀看首演後表示，「演出實在是太美了，尤其是體現『真善忍』的節目，教給人們正直和善良的人性，意義非凡。」「舞台背景也非常美，給人的印象非常深刻。讓我們能夠觀看到這麼美麗的演出，真是不知如何表達心中的感激。」她的丈夫金秀昌也表達了自己的感受：「去年我觀看了演出之後，給我的印象很深，久久的留在了我的記憶當中，我想這一次更是那樣。舞蹈演員的服裝和細膩的動作太美太美了。這麼美麗的、這麼好的演出，中共為甚麼要進行干擾和破壞，真是可悲的事情啊。」

◇ 言論社採訪局長金榮國表示，「中國傳統文化優美而富有神秘感，（晚會）傳遞了一個很好且給人具有佛教性啟悟的信息。雖然各國都有自己的傳統，但中國傳統藝術更有它自己的獨特及優雅」。

◇ 駐韓台北代表部新聞組組長劉明良說：「舞蹈演員的技巧非常完善，節目的組織也很好，主持人們中文韓文配合的很好，而且能夠掌握觀眾的氣氛，各個環節都很完美。」「每一個節目都喜歡，印象最深的是舞劇《升起的蓮》。」

神韻晚會通過藝術的形式，將真、善、忍傳遞給了眾生，包括傳媒界人士，而上述感言也恰恰表明他們已經理解了傳遞的信息。