【神韻晚會】法國政界人士看神韻晚會

神韻晚會在巴黎的演出，博得了來自政界、商界、藝術界等不同階層的觀眾們的陣陣掌聲和由衷的讚嘆。一些蒞臨晚會的政界人士也發表了自己的觀感。

◇ 法國凡爾賽市市長、國會議員Etienne Pinte 偕夫人也觀看了演出。Etienne Pinte說：「感謝神韻給我帶來美好時光，晚會真是太好了！讓人難以置信。我曾經在中國工作生活過，晚會的一些大熒幕風景圖片，勾起我對昔日的回憶，讓我想起了昔日的北京、西安和承德的避暑山莊……。」「我們非常欣賞晚會的舞蹈和背景，還有服裝、音樂，這些都太美好了。這個晚會極富創造性。」「我也非常贊同晚會所表達的道德層面的寓意，『真、善、忍』是世人應該遵循的道德準則。我們非常欣賞晚會的舞蹈和大熒幕，他們的服裝色彩真是讓人驚嘆，還有晚會的音樂也極富創造性，我和太太在這裡度過了一個非常美好的下午。」

Etienne Pinte還表示：「身為議員，我曾經致力於維護人類的道德規範和普世價值，我非常贊成晚會所表達的主題。」

議員夫人說，「我非常高興能夠有機會欣賞這個美好的晚會，我是畫家，非常喜歡整個晚會的色彩，非常讓人賞心悅目。整個晚會也極富詩意，晚會所表達的道德價值值得世人遵循。整個晚會的每個布景都極富創造性，非常和諧，讓你覺的時間過的太快。」

◇ 法國塞納-馬恩河省（Seine-et-Marne）國會議員迪蒂埃・朱力亞Didier Julia是文學博士和教授，他說：「我是第一次來看（演出），我希望將來在民主的中國在北京大劇院看這場演出，我希望這個時刻越快到來越好。這是一場非常傑出的演出，在國際上都會有很大的反響。你們真的是給人們帶來未來中國的希望。」「所有的節目在視覺上和音樂效果都是藝術精品。非常美，無論是筷子舞、頂碗舞、還是西藏舞，都很美，很有表現力。對你們來說寧靜和祥和可以驅散憂傷，我覺的這比追求幸福更好。」

◇ 來自澳佛涅地區（Auvergne）岡達勒省的參議員貝斯・羅傑 (Bess Roger)高興的說：「我真切的陶醉於這個晚會，(神韻晚會開演前)我對中國文化一無所知，通過這場晚會，我開始了解中國文化。我發現它與法蘭西文化截然不同。總之，演員們的雅致、舞姿、音樂和獨唱使得我非常喜愛這場晚會。」「最喜歡的節目是《雪山白蓮》。」

◇ 法國國會參議員Yannick TEXIER偕同夫人觀看了這場演出。他表示，「晚會節目非常棒，真是一段美妙至極的時光。」「晚會節目的顏色十分和諧，聲音也很有節奏感，《威風戰鼓》裡坦克（指鼓車）真了不得；所有鼓之間的配合、所有舞蹈的顏色的和諧運用等等，比比皆是。」「每幅畫（指天幕）都如此的不同；舞蹈都是壯麗輝煌；描寫戰爭的、有武術題材的節目，節奏感很強。我們從不同角度度過了一段美妙至極的時光。」

議員夫人表示，「這些節目簡直太好了，但都覺的太短了，我們很想回頭再看，明年我們會帶更多的人來看。」

◇ 法國外交部長貝爾納・庫甚耐爾（Bernard Kouchner）的司法與國際事務顧問瑪理奧・貝塔第先生（Mario Bettati）表示，「晚會的服裝、舞蹈與雜技的結合令人印象深刻；晚會令人愉快，節目安排、銜接的很好。」他特別提到，晚會涉及了人權問題，這很好。

◇ 法國國會議員艾赫・范洪（Herve Feron）在演出結束後心潮澎湃，他表示：「我非常非常的喜歡這場演出，因為神韻傳播的精神是多元化的。對於法國人的我來說，神韻是非常新鮮的藝術。神韻整台演出的色彩豐富，而且演員的素質非常高。顯而易見，他們為了演出付出很多的努力。同時，歌唱家和舞蹈家的功力很深。最主要的是，晚會表達了豐富的傳統文化。

◇ 拉索姆市的國會議員Maxime Gremetz說:「我被深深的迷住了。我曾經在中國本土上看過演出，但今天這樣的演出是我從來沒見過的。一邊是非常古老的文明，另一邊是今天的現實，兩者的交融創造了一個很不凡的效果。我最喜歡的節目是打鼓，我喜歡鼓，它非常強大。我立刻想到了法國Bronx的鼓。這並不是因為具體的器材，而是因為整體效果很傑出驚人。」

當談到反映中國大陸迫害法輪功的節目時，他說：「我覺得很好，這是現實的一部分，中國需要自由。」「我覺得節目有很強的代表性，儘管它表現的主要是中國最古老的文明。其中有很多神話、價值，比如《善念結佛緣》中那兩個小青年，雖然生活在社會的邊緣，但他們很團結，這也反映的社會的現實。那些演員是傑出的舞蹈家和演員。」

「交響樂團也很優秀，這種東西方音樂的交融並不容易。這是中國夢，並不是因為我們有時去中國就可以了解到中國這一對法國乃至世界文明的貢獻。中國曾經過衰退，而現在開始前進，這樣的例子據我知道並不多，所以我很欣喜。」

「在民主方面，中國還有很多地方需要改進，我們在演出中也可以看到，我認為這很好。我是法國共產黨，我認為哪怕在中國，我們不應該用監獄和暴力來對待政治分歧，而應該進行政治討論。」

◇ 法國國會議員Hervé Feron先生表示，「晚會清新、色彩豐富，從中感到表演者想傳遞一種文化和歷史，使人受益良多。」議員夫人則表示晚會節目中有看不到、但能感受到的內涵。

◇ Lien Direct協會的副主席Sylvain Blaes先生，曾在法國議會工作過三十多年。他表示對神韻的演出很滿意，「這是我第一次觀看這樣的演出，我覺的它實在是太美妙了！」他很欣賞神韻舞蹈演員們優美的肢體動作和舞蹈技術。

Blaes先生表示演出中好幾次提到了法輪功和真善忍，「這是我今天學到的，」他表示認同晚會精神層面的內涵。他覺的歐洲的舞蹈相對之下，太過技術化，而缺少精神內涵，「今天神韻的演出中卻表現了很多的精神內涵！」「我被演出的魅力所折服！」「我會向所有的人推薦神韻演出。」

◇ 法國奈伊市(Neuilly)副市長Thouery先生表示：「我覺的神韻的演出，色彩很絢麗、舞蹈令人驚訝，太美麗了，而且很新穎。令我印象很深的是舞蹈演員都很年輕，很一致。還有那位西方男主持人，他說的中文很流利，而另一位女主持人是東方人，但說的法語卻很棒，剛好反過來了，我覺的很有意思，也很棒。還有我很喜歡晚會中的服裝，真是不可思議。」

◇ 參議員Yannick Texier是法國經濟事務委員會委員和法國議會立法評估辦公室成員。他和太太一起觀看了神韻晚會。Texier先生說這是他們第一次來看神韻的演出，「這是一個非常美好的晚會！節目多樣，內容充實。」「各種顏色間的和諧，每個舞蹈演員間的和諧，整個表演非常生動！協調配合得都很好！」

Texier先生覺的晚會的每個節目都讓人回味，他無法挑選哪個最喜歡。他說：「（神韻晚會）給我留下了很多難忘的記憶！」「這實在是一個不可多得的經歷！」Texier太太表示非常喜歡神韻的演出，明年他們會帶他們的孩子們來看神韻晚會，並說一定會向其他人推薦神韻晚會。

◇ 瑞典駐法國外交官托斯頓(Torsten)表示，「看神韻對我來說，是件新奇的事情，很有趣。我到過東歐國家，但從來沒有去過中國。」「很多舞蹈都非常好，尤其是《雪山白蓮》，很巧妙的藝術表現。」「從神韻節目我能夠認識人類與天堂的和諧。在這個演出中看到一些象徵性的東西，例如在監獄的女孩到了天堂。」「我絕對會推薦我周圍的人看神韻。這是非常好的演出，這是一個新的經驗。我一定會推薦給其他人。」

◇ Farge女士是法國國會參議員秘書。她在看過神韻演出後表示：「給我感覺，神韻真的是很美，像東方的藝術史詩一般。準確的說，每一個節目都很美，我都非常的喜歡，因為她表現的主題非常好。舞蹈的服裝很美很美。」「我在去年的時候在這裡看過神韻，所以今年是我和我的丈夫第二次經歷神韻－－美妙的神韻。我的丈夫也很喜歡神韻，他認為神韻非常的祥和。」

在談到神韻的藝術特色時，FARGE表示：「我認為演奏的音樂很完美。神韻實際上是中國藝術的一種見證，她是古老的中國價值觀，我們值得去學習，這一切都很有意義。我對神韻現在有了很深的感情。我是說很深、很深的感情。」

◇ 一位已屆花甲之齡的法國女士神秘的透露她是一位秘書。她說：「夢一樣的演出，不同尋常的美麗。」她喜愛今天演出中的舞蹈和音樂，中國樂器演奏出的音樂很美妙。她說，「以前在電影中看到過一些中國的畫面，聽到一些中國音樂，對中國文化充滿了強烈的好奇，我是帶著對中國文化美好的追尋而找到神韻的。」

◇ 在政府部門擔任主管助理的Nicole Bauie和Nathalie Fleury對演出讚不絕口，連聲說：「太好了，太好了，太美了！」Nicole說：「喜歡所有的節目，每個節目都很好。從服裝、舞蹈、歌唱及舞台設計都很完美。從來沒看過這樣的中國節目，真是太令人激動了。感謝所有的演員為我們貢獻了這樣一台如此美妙的節目。」

◇ 葡萄牙駐巴黎使館文化參贊Fatima Ramos表示，「從演出中，了解到了不同的中國傳統文化，非常喜歡今天的晚會，每一個節目都很好，尤其是《仙女踏波》和《鼓韻》。」她的同伴大使夫人說，她很喜歡鼓的節目，還興奮的做著打鼓的動作。她說在中國曾看過京劇的表演，但從來沒有看到過像神韻這樣的演出，「太好了，非常美！」

◇ 「我們很喜歡這個晚會，我們不是第一次來看演出了，我們很受感動。」法國國會議員助理瓦朗蒂娜・格萊芙表示，「（演出）精美絕倫。舞蹈非常美麗，動作精準。」「舞蹈的技術是正宗的中國文化，和我們歐洲的完全不一樣。」

◇ 在法國國會辦公室工作的巴斯蓋爾・法福爾表示：「神韻的這台演出非常出色，她能夠令人開心。演員的舞蹈動作和服裝與西方人對這些的理解差異很大，對我來說，這一切都是嶄新的藝術。同時我認為，幾個獨唱的質量都非常的高，他們的表現非常出色。」「神韻表達了內在的精神。」

◇ 法國國會議員助理Pascal Favre表示：「這個晚會非常有意思很美，閃爍亮麗的色彩，很有生機活力，這對我來說是一個驚喜。我們能感到這個晚會背後有內涵，中國的歷史和神話很有意義。」「我最喜歡的節目是《威風戰鼓》，那鼓聲和編舞非常令人愉悅。」「晚會傳遞的信息富有精神內涵，它是通過這種藝術的手法來表達的。我們能夠感覺到，這不只是舞蹈動作而已，而是背後帶有深遠的意義。」「這個演出強調了中國文化的根，有意思的是，不是用過去的博物館的形式來傳播中國的傳統文化，而是和現代生活結合起來，用藝術形式表演出來。」

「神韻藝術團在全球巡演，真是太好了！讓沒有機會到世界各地去旅遊的人，通過這種舞台表演的形式直觀地了解中國文化。」

◇ 在法國市政府工作的Patricia女士看完神韻藝術團的演出後表示，自己一直在流淚，晚會節目非常的感人，非常優雅，非常多的感觸，非常多的智慧，還有色彩，「這真是一個非常好的旅行」。 「我非常喜歡《威風戰鼓》，我覺的那簡直......我現在還在落淚。我也非常喜歡有大海的、浪波的、扇子的節目（《仙女踏波》）。我還很喜歡關於在監獄中遭迫害的的那個節目（《升起的蓮》）。我還喜歡有三個智慧的字的節目，真善忍，這三個字構成了良知（《覺醒》），非常令人感動，非常的美。總之，所有節目都喜歡。

她表示，「舞蹈演員們的舞姿很優雅。我們能學到很多的東西，真的很多東西。我們歐洲人沒有這麼優雅。我們沒有這麼謙恭。太棒了。」「我非常喜歡二胡樂器，非常神奇的二胡。我買了神韻紀念品，因為我非常喜歡古老的樂器。我覺的每個國家都有其文化的豐富之處。」

看著這些由衷的讚美，我們也似乎感受到了神之韻。