韓著名舞蹈評論家:好像是看到了一個個短篇小說



【正見網2009年02月08日】

韓國著名舞蹈評論家:好像是看到了一個個短篇小說

神韻國際藝術團自1月31日起抵達韓國, 馬不停蹄的在韓國兩大城市大邱和首爾演出以來,在韓國逐漸掀起「神韻熱」,不少社會名流、藝術文化界明星都蜂擁前來觀看。韓國著名舞蹈評論家宋種建先生觀看了7日下午的神韻演出後,稱讚「神韻藝術團的內涵很深,值得我們反思。」「好像是看到了一個個短篇小說」。

宋種建是韓國著名舞蹈評論家。為不錯過神韻的表演,他表示自己在前兩天就打電話給神韻在韓演出的主辦單位,為自己定了周六下午場的表演。兩個小時的演出,他看的非常認真。他由衷的讚嘆道:「和我們國家的作品比起來,神韻藝術團的表演更簡練,而且更客觀、更透明,內涵很深,值得我們反思。」

他稱讚神韻節目安排非常合理,如同一個個短篇小說般吸引人。「每個節目內容不是很長,好像是看到了一個個短篇小說。藉助影像表達節目內涵,比韓國編舞家的作品更透明、更容易理解。」比如蒙古族的《女子筷子舞》,屬於超脫的一種傳統舞蹈,她卻向我們傳遞著某種資訊。」

宋種建認為,韓國舞蹈界應該從神韻的成功中反思,韓國舞蹈應該怎樣發展。他指出,韓國只要一提到傳統舞,無非就是跳神兒、太平舞或扇子舞,這樣反覆持續地把它們搬上舞台,「真讓人有些膩煩」,他對此也感到擔憂。但神韻的創作開啟了舞蹈界新的思維。「從創作角度欣賞神韻藝術團的一個個作品,以中國傳統為背景,使演出更具有新意和內涵,基於這一點,不是比我們韓國舞更有欣賞價值嗎?」

傳統舞蹈家:有機會能參加神韻藝術團的演出

韓國傳統舞蹈家李姝熙女士觀賞了神韻來韓首爾站2月7日下午場的演出後,她讚嘆道:「舞蹈格調相當高,服裝格調非常高雅,充分展現了中國歷史」,希望「有機會能參加神韻藝術團的演出。」

韓國傳統舞蹈家李姝熙女士

* 神韻舞蹈格調相當高

李姝熙認為神韻舞蹈的各個方面都搭配的很好,整體格調相當高:「如果舞蹈只是單純出色的舞蹈表演,不算成功的舞蹈,服裝、音樂、舞台、音響,這些都得搭配好才行。但是神韻演出把這些全搭配的很好,格調相當高。」

* 服裝格調非常高雅

作為傳統舞專家,李姝熙表示神韻演員的服裝格調非常高雅:「在舞台上,只要是傳統舞蹈,不論是韓國舞或中國舞,還是其它舞,首先服裝得華麗。神韻演出的服裝格調就非常高雅,看上去真的很美。」

「神韻服裝屬於中國傳統舞蹈服裝,所以和韓國傳統舞蹈完全不一樣,但是把中國傳統活靈活現地展現出來了,很了不起。」

* 充分展現了中國歷史

「通過看這台演出,看裡面的舞蹈,我看到了中國的傳統歷史。」 李姝熙表示:「古典舞蹈主要是展示自己的國家,不論是哪個國家,最能體現該舞蹈所在國家的特色的,就是古典舞,她是一種暗暗展現自己國家文化的舞蹈。神韻這個演出充分展現了中國的歷史。」

* 希望所有人都來看這個演出

李姝熙表示:「不論哪個國家,到了近代,古老的傳統文化都有被破壞的傾向。我們是追求傳統的人,所有傳統都應該保留,能使傳統得以保留的這種演出要再多一些就好了。所以希望所有人都能來看這個演出,來了解歷史,了解舞蹈,了解他們的發展過程。」

觀賞了神韻演出的李姝熙表示希望參加神韻藝術團的演出:「我現在主要活動於明智大學舞蹈團,也參加海外演出,希望有機會能參加神韻藝術團的演出。」

添加新評論

今日頭版

今日神州