前通訊公司總經理:「舞蹈來自另一個世界」



【正見網2009年04月15日】

素有「花園之城」美譽的圖文巴是僅次於澳洲首都坎培拉的第二大內陸城市, 4月13日,神韻國際藝術團首次來到這個美麗的城市。人口結構大多是以英語為背景的圖文巴人,多數沒有真正接觸過中國文化,神韻的到來,讓許多人首次領略中華五千年文明的璀璨和博大精深。

坐落在圖文巴的帝國劇院建成於1911年6月29日。盛大的拱形舞台,是現今世界上遺留下來的唯一的拱形舞台。環繞於舞台上方的格子結構、石膏模型製成的曲拱,其背後點綴著不同的色彩,為舞台上的表演者創造了一個優美的框架襯托。帝國劇院也被昆士蘭省列為藝術建築的文物保護遺產。神韻國際藝術團帶來的出神入化的精湛表演,為帝國劇院增添了光彩,留下了令人難以忘懷的一夜。

前通訊公司總經理:「舞蹈來自另一個世界」

4月13日晚,在帝國劇院觀看了神韻演出之後,曾任通訊公司老總的麥可•伍蒂加(Michael Woodiga)說,「舞蹈來自另一個世界。」

麥可說,「我尤其喜歡其中的女子舞蹈。在看的時候,你的全身心似乎都被那舞蹈帶走了,看完節目後有一種飄飄然的感覺。這種舞,就像是來自另一個世界。我是說,整個的這個舞――包括舞蹈本身、舞蹈演員的技巧、服裝、以及舞蹈的表達――是從另一個世界來的。」關於男子舞蹈,麥可說:「充滿力量,朝氣蓬勃。他們特別地強健,技藝高超。」

麥可說,根據他的見解,舞蹈最重要的部份是表達。他說:「不管是來自哪一個民族的舞蹈,對我來說,其共同的特點就是舞蹈所要表達的內容。這是最為重要的。」

他認為神韻在這方面做得很成功。他說:「我能很清楚地明白舞蹈所講述的故事,不管是古代的,還是現在的。不僅如此,我還能真切地感受到演出對我有提升作用。」他接著說:「我特別喜歡那個節目,就是那個爸爸被迫害死了,而後升到天堂的節目(迫害中我們屹然走在神的路上)。特別地感人。」

麥可原先是坎培拉的一個無線通訊公司的總經理,今已退休。最近剛從坎培拉過來陪伴年邁的母親一些時日。

在圖文巴生活了83年的麥可的母親說:「我覺得演出太棒了。我喜歡節目中的舞蹈、服裝、以及所有的一切。四個歌唱家唱得也太好了,他們的聲音都很美。」

她說:「天幕的風景非常漂亮。天幕的投影動態這種方式很好,與舞台劇情配合得很好。我特別喜歡那些仙女們從天幕上下來,接著出現在舞台上的情景,很令人信服,很成功。」她還說,舞蹈演員們把舞跳活了,「從一定意義上說,他們是『活』在舞蹈中的。」

房地產開發商:濃縮的中國文化

圖文巴帝國劇院歷史悠久,是著名的古典藝術裝飾劇院,充滿了濃厚的文化氣息。博那斯先生(Barry Bernoth)是房地產發展商,他和朋友一起來觀看神韻晚會。他讚嘆道,「給人巨大的享受。讓我印象最深刻的是演員們的服飾非常的精美,尤其是彝族的舞蹈(《雲羅仙韻》),演員們穿著長裙,像彩虹一樣美麗,變化起來又像蝴蝶一樣。真是奇觀」!

他還說:「我非常喜愛整台演出的豐富的色彩,精彩的舞蹈,讓人感受到他們(神韻的藝術家們)付出多麼大的努力,才展現了這樣一台精彩至極的演出。」「儘管我不敢說通過觀看這場演出,我學到了多少的中國文化,但是至少我學到了一些中國的歷史。」

他興奮地補充說:「印象太深刻了。精美的裙裝、舞蹈,還有明亮的顏色,我敢說這對於西方觀眾來說,是非常值得一看的演出。」

博那斯先生對文化的深入理解,使他從神韻的演出中獲得一全新的啟示。談起神韻所蘊涵的深層魅力,博那斯先生說:「對我來講,這是精神的信息,精神的內涵,這是濃縮的中國文化。」「節目讓人賞心悅目,讓人體會了超越表面的深層內涵。中國文化的精神內涵很重要,但是被漸漸遺失。」

空手道教練:「讓人興奮!不可思議!」

羅-阿瑟(Ron Arthur)先生是一名空手道教練,在中場休息時,他坐在觀眾席上,氣質儒雅。阿瑟先生慕名來觀看神韻晚會。他說,「我是空手道教練,對其它的文化非常開放。」

「所有的編舞,舞蹈本身讓我很喜歡。武術的技巧加強了舞蹈的效果,所以當演員們在舞台上飛旋的時候,要知道他們有多少投入、付出了多少努力。我知道,不只是我們在這裡看到的,背後的訓練都在其中。讓人欣賞。」

「整台晚節目都了不起,比如舞台變化那麼快,演員們都如此自律。能看到這麼多的西方人在這裡看演出,真是太好了。「

阿瑟先生來自一個多元文化的家庭,「其實我們家庭本身就很多元化,有土著血統、歐洲血統、還有土生的澳洲人、斯裡蘭卡人。」 他說,「演出讓我開放視野,人們要對不同文化持寬容的態度,特別是我們說的澳洲是非常多元化的地方。」

「很高興看到在演出的過程中看到中國文化不斷地呈現,覺得距離那麼近。」對神韻晚會的精彩表演,他說,「讓人興奮!不可思議!」

(大紀元)

添加新評論

今日頭版

今日神州