成語故事：不勝枚舉

正見神傳文化編輯小組

【正見網2009年12月25日】

【原文】

「積財千萬，不如薄藝隨身（1）；教兒嬰孩，教婦初來（2）」，見《顏氏家訓》；「生為人所咀嚼（3），死為人所歡快（4）」，見左雄語；「舉頭三尺有神明（5）」，見徐鉉語；「龍生龍，鳳生鳳（6）」，見丹霞語；「對牛彈琴（7）」、「作死馬醫（8）」、「冷灰豆爆（9）」皆見禪錄。似此等語，不可枚舉。（宋・王-?兌翱痛允欏ぞ砣?擰に子鎘興?浴罰?0））

【註解】

（1）積財千萬，不如薄藝隨身：身有一技之長，勝過家財萬貫。
（2）教兒嬰孩，教婦初來：施教應該及早。
（3）咀嚼：音舉決，詛咒。
（4）歡快：歡樂痛快。歡同「歡」。
（5）舉頭三尺有神明：勸人不可做虧心事。
（6）龍生龍，鳳生鳳：比喻有其父必有其子。
（7）對牛彈琴：比喻對不懂道理的人講道理或講話不看對像。
（8）作死馬醫：亦作「死馬當活馬醫」，比喻在絕望的情況下，仍積極挽救。
（9）冷灰豆爆：亦作「冷灰爆豆」，在冷灰裡爆豆。比喻方法不對，白費力氣。
（10）俗語：民間流行的通俗話語。包括俚語、諺語、口頭常用的成語。

【故事闡述】

宋朝王-?音貌)在所撰《野客叢書．俗語有所自》一書中，曾探索研究一些俗語的可能來源，書中所列俗語的相關資料，因類似的說法實在太多，無法一一列舉出來，也就是「不可枚舉」。

「枚」原是形體較小物品的計算單位，相當於「個」，而「枚舉」即為一個一個的列舉出來。後來，就從原文中的「不可枚舉」，引申為「不勝枚舉」這句成語，用來形容數量極多，無法一一列舉出來。

【討論】

（1）讀完文中的俗語，哪句話對你最有啟發性？為甚麼？
（2）你的家鄉是不是也有流傳的俗語？你知道源自於什麼典故，有什麼含意？請舉一個不同的俗語跟大家分享。

【造句練習】

例：他收藏許多錢幣，有古代的、世界各國的，真是多得不勝枚舉。
例：他自小就善待他人，做的好事是不勝枚舉。

【相似成語】

不可悉數、不可勝數、不乏其人

【課後時間】

成語接龍∶

不勝枚舉→舉一（）三→三緘（）口→口是（）非→非同（）可→可（）可泣