2002年11月4日 星期一

  • 西方轮回研究书籍介绍(七):《记得前世的儿童》

  • 布偶戏系列(三):方舟与大洪水

  • 共新生

  • 德州行--候机室讲真相

  • 发正念与疲劳

  • 佛法神通--发正念(二十四)

  • 德州行发正念小记 (四) 布什农场上空的乌云

  • 真相的力量 (二十一)

  • 正见周刊(第十期)

  • 钱德勒X-射线望远镜发现暗物质存在的最新证据


  • 西方轮回研究书籍介绍(七):《记得前世的儿童》

    李千层

    伊安·史蒂文森:《记得前世的儿童》

    (Ian Stevenson, M.D., Children Who Remember Previous Lives, McFarland & Company, Inc. Publishers, 2001.)

    经过半个世纪以来许多科学家和医学家的努力,西方人中相信轮回转世这一事实的人数一直在不断地回升。根据几次盖洛普民意调查的结果显示,现代西方人中至少有四分之一的人相信轮回转世。而在这些研究轮回转世的科学家中,史蒂文森教授是一个公认的杰出代表。自1961年以来,史蒂文森教授便不知疲倦地奔波于世界各地,收集、整理和验证那些来自不同国家的案例,迄今已有四十个年头,收集到的案例也有二千多个。

    《记得前世的儿童》初版于1987年由弗吉尼亚大学出版社出版,是史蒂文森教授当时已经出版的轮回转世研究著作中与《二十案例示轮回》齐名、但学术价值更高的另一本经典著作。在本书第二版之前,史蒂文森教授出版了他的两卷医学巨著:《轮回转世与生物学:胎记和先天缺陷的病因》。在本书第二版中他便充分利用上述著作中的材料,丰富本书中的有关内容,增添了两个与此相关的案例。同时,在资料的分析、观点的叙述和理论的阐述方面也较第一版有不同程度的改进。

    与作者已经出版的几本专门分析、研究轮回案例的专著不同的是,本书全面而概括地介绍了轮回转世信仰和研究的历史和现状、解释了心灵学和轮回转世研究中常用术语的意义、对轮回案例研究中证据进行分类、介绍了典型轮回案例的特点、对轮回案例的分析和解释、轮回概念对心理学和医学中疑难问题的解释所具有的价值,并明确地阐述了作者自己的观点和研究方法。而这一切,又都体现于作者精心挑选的十四个以儿童为对象的转世案例中。这些案例来自九个不同的国家。

    既然每个人都是转世来的,为什么迄今报道的转世案例数目比起世界人口的总数来还是微乎其微呢?研究表明,人们对轮回转世这一事实的否定、不相信或者隐瞒态度直接起到了掩盖这一事实的作用。相信的人一旦发现自己的小孩谈起前世的生活时就知道是怎么回事,有的国家(如印度、斯里兰卡和泰国)还公开报道,甚至引起高层政府官员的注意,这样便可能导致这些案例被收集和研究。但也有些相信转世的人虽然知道自己的孩子在谈他们前世的事情,也不愿让人知道,更不愿被报道和研究,因为他们认为记得前世的小孩容易夭折。有些人还想方设法地要把自己的小孩对前世的记忆“弄掉”。有些小孩因记起了前世惨死的可怖情节或者前世自己属于更高阶层的家庭而使得今生的父母感到难堪,因而不愿被人知道而加以掩盖。而不相信的人发现自己的小孩谈起前世的生活时,通常都会把它当作“打胡乱说”而不予理会和认真对待,这样就错过了这些案例被发现和研究的机会。况且象史蒂文森教授这种严肃认真、不辞辛劳、跑遍世界去收集和研究转世案例的学者又有几个呢?许多国家和地区(特别是强力推行无神论的极权国家)的人即使发现了转世案例,也因环境的压力而不可能被知道,更不可能被研究。

    下面的故事梗概摘自本书十四案例中的一个。

    1953年12月,廷昂苗出生在缅甸的纳苏尔村。出生前几个月,她的母亲曾连续梦见一个矮胖的日本士兵,只穿着短裤,没穿上衣,跟着她走并说要来和他们一起生活。她认出这个士兵是日军占领纳苏尔时期的一个军队厨师。出生后,亲人发现在她的小腹下面有一小块深色的胎记。

    廷昂苗四岁时表现出对飞机极度的恐惧感,并声称自己是被飞机开枪打死的。与此同时,她还情绪低落独自流泪,说她“想念日本。”她记起自己是一个曾经驻扎在这个村里的日本士兵,是被一架盟军飞机低空扫射时射死的。当时他正在一堆木柴旁准备做饭,只穿着短裤,系着一条宽皮带,没穿上衣。那架飞机向他俯冲扫射,他绕着木柴跑想逃命,但一颗子弹击中了他的小腹下部,立时身亡。那个日本士兵来自日本北方,已经娶妻生子。她记得前世有五个孩子,老大是个儿子,还记得入伍前拥有一个小商店。

    廷昂苗拒绝穿女孩子的衣服,而坚持穿男式服装。她说穿女式衣服要头疼,皮肤也痒,穿男式衣服就舒服。校方坚持要她穿女式衣服才能上学,她拒绝不依,双方僵持,她(当时十一岁)只好退了学。她还说过,她想有一条宽皮带,保护她的肚子不冷。孩童时期,她总是和男孩子一起玩,特别喜欢玩当兵的游戏,并让她的父母给她买玩具枪。而她的姐姐和弟弟都从来不玩当兵的游戏也没要过玩具枪。她长大以后,不再想去日本了。可是在性倾向方面一直十分男性化,而且决定终生不嫁。到1981年5月(她已经快28岁了),她还谈到要参加军队和男人们一起打仗。她始终男式打扮,留着短发。

    TOP


    布偶戏系列(三):方舟与大洪水

    台湾大法弟子

    Real格式低清晰度 在线观看(8分49秒) 下载观看(2.2MB)

    Real格式高清晰度 在线观看(8分49秒) 下载观看(14.7MB)

    下载方法:按鼠标器右键,在弹出菜单中选择“目标文件保存为…”(Save Target as...)。

    TOP


    共新生

    度心


    欲语先含悲,多少众生迷雾里。
    声声呼唤快回归,可曾放下人心欤!

    固守私心难自悟,渐少出路;
    勇去自我化法中,无垠天地。

    唯愿我辈同携手,共谱新生入新宇,
    只待心中慈悲至,蓦然回首,皆处光明里。

    风波几度恶,都将归去。
    法光普照里,拭尽心酸泪滴滴。

    邪翳阴云荡涤尽,回头不再作叹息。
    人间天上将同庆,新生路上尽欢语。



    TOP

    德州行--候机室讲真相

    唐舒文

    10月27日,德州行告一段落,我该打道回府了。坐在候机室里,我开始回忆这次德州行发正念的经历,并动笔记录。不巧,来了一位年岁大的阿姨,坐在我的背后。起初,我以为她也是法轮功学员,但从她与一个中国小伙子的交谈中得知,她刚错过飞往加州的飞机,她是从大陆来给儿子看孩子的。我心里一动,她错过班机可能就是为了听真相的,可怎样才能和她搭上话呢,似乎没有什么机会。不管如何,先发正念清除另外空间操纵她的一切破坏大法的邪恶,既便我现在没有机会给她讲真相,也给她下回与别的同修交谈时时留个机会。于是,我就一直静静地发正念。

    开始登机了,我依然没有机会与她能聊上一句。我就去了洗手间,回来时,正好面对她,恰巧,坐在她对面帮她的中国小伙子起身准备去登机。我顺口就问她,需不需要帮忙。她说不用,一小时后她也要上飞机了。我们谈了一分钟左右,她突然说北京、上海是天堂。我接着她的话喳说,对于我,这儿是天堂。她问为什么,我答道,这儿自由,可以炼法轮功。她说炼那干什么…… 我说你没看过书吧。她说她认识的有人不吃药,4.25时,她去中南海附近看过,黑压压的一片,不止一万多人,而且他们走时,没有留下一片纸屑。我就给她讲吃药的事,我的亲身体会,4.25的起因,天安门自焚的欺骗性,官方的调查报告曾得出结论说法轮功对中国百利无一害,并且七个常委的家属都曾炼法轮功的事实,全世界的人都知道法轮功好、认同真善忍,法轮功在中国遭到的残酷迫害,三年来的和平请愿,如果“真善忍”是国内宣传所称的邪,世界上还有什么是正的等等。她不时有插话,认同法轮功的神奇,说在国内就不能象在美国大庭广众下谈论法轮功,说还是这儿的信息灵通,最后她说对什么事都不能有偏见。她的态度已完全变了过来。这时,离飞机起飞只剩下不到10分钟的时间。我该走了,我们笑着道别。在短短的十多分钟,该讲的都讲了。我自己都惊叹正念的神威,只要我们的一念到了,师父在为我们安排一切,不能错过一个可贵的中国人。

    后记:回来后,得知坐在我附近的两位同修迟迟不肯登机,怕他们的离去会影响我讲真相,一直等到我讲完,才与我一同向那位阿姨道别,去验票登机。可以说这次讲真相的成功,是同修间相互理解和合作的成功。
    TOP


    发正念与疲劳

    度心 (大陆)

    发正念会疲劳吗?很多同修,包括有些网上的文章中都提到说发完正念感到很疲惫。在此谈一点个人体会。

    2001年5月师父刚刚让我们发正念时,当时我正处于被邪恶干扰比较严重的情况下,每天都很疲劳,以致早上起床都很困难,而且身体每到傍晚就开始发痒,最严重的时候甚至什么都干不了,只能呆在旁边忍耐。师父告诉我们发正念后,刚开始时的确也感到疲劳,甚至每发完一次正念就要睡上一觉,但身体上的干扰在逐渐减轻。

    我们的疲劳来自哪里呢?疲劳的本身不也是三界内的生命吗?又是什么在指使着疲劳来控制我呢?疲劳的我们工作干不了,学法时发困,有时炼功也不能坚持。有的同修还说没有发正念时精力还行,怎么发了正念后反而困得不行,甚至有一部分对发正念不太重视的同修更加被障碍住了。

    一、慈悲熔化了疲劳,加持了能量

    发正念是为了铲除邪恶,而邪恶的存在就是为了毁灭众生和干扰正法,那么发正念不就同时担负着救度众生的使命吗?不就同时在体现着大法弟子的慈悲吗?虽然是在铲除邪恶,却是以大法弟子的纯善之心在做,为什么会疲劳呢?

    想到了这一点,再发正念时怀着救度众生的慈悲之念,渐渐感到能量无穷无尽,那善的力量甚至都无法去体会,就已经在迅速地改变着一切;也不再一味要求能量多么的强大,法理上的突破就已经让我自然而然地感到了正念无穷。有几次在发正念时感到,在正念打出去的同时,都有无数的生命在向我遥遥相拜。

    发正念同样是慈悲,无数的生命因为我们的发正念铲除了大量的邪恶生命而摆脱了受邪恶干扰、破坏甚至毁灭的命运,他们真的感激无限。有时发正念时会不知不觉地流下泪水,不知是因为高兴还是感动。

    渐渐的,每次发正念都同时成了积蓄能量的一个过程,每次发完正念都会感到精力反而更加充沛了,而且发完正念常常感到意犹未尽,觉得还没有做够,更加体会到了正法修炼的殊胜。

    二、主意识一定要强,分清那些干扰因素不是自己

    从另一个角度来看,凡是干扰我们,使我们感到疲劳、困倦的因素也是同时在干扰正法。我们的发正念本身也是在同时清理这些因素,即使按照旧宇宙的理,旧势力也无话可说。“大法弟子发正念清理邪恶对你们的迫害,正念纯正地做是可以的,旧的法理也是这样的理。”(《北美巡回讲法》)

    感到疲劳的并不是我们,而是那些还没有同化好的我们自身体系内的生命,以及我们自身体系内那些败坏了的邪恶。每当我们发正念时,那些自身体系内的邪恶知道要被销毁了,拼命要干扰我们的主意识,如果不能分清,那么疲劳、疼痛、烦乱等等因素就变得理所当然,让我们正念发不下去,甚至是不愿意发正念。“大家知道,这个邪恶它看到了自己要被清除的时候也是极其嚣张的。”(《导航》“在2001年加拿大法会上讲法”)

    因此,发正念时我们的主意识一定要强,在排除干扰因素时,要明明白白地分清它们,一旦坚决地不承认它们是自己,片刻之间这些邪恶因素就能被消除。因为在我们自身的空间场中那纯正的一面,也就是修好的一面是真正的自己。当我们不再承认它们时,它们就失去了存在的基础。

    到了目前这个时期,有些隐藏得很深的邪恶因素已经在越来越明显地暴露出来,而让我们能够更加清醒地辨别邪恶、暴露它们,唯一的办法就是一定要学好法。

    发正念同时也是一个修炼净化自身、本体升华的过程。

    三、所有干扰正法的邪恶因素、包括疲劳都是偏离宇宙特性的

    我们的疲劳、疼痛等等所有不正的状态,以及所有表面上外在的迫害大法的邪恶因素,都是偏离“真、善、忍”宇宙特性后产生的。

    我们清除了自身的不正因素,使得我们每个个体体系更加接近“真、善、忍”的宇宙特性的同时;我们铲除所负责的范围内的邪恶,也在使整个大穹整体上更加接近“真、善、忍”的宇宙特性。当所有的生命、一切的一切都回归到了“真、善、忍”的宇宙特性时,正法就结束了。

    在这里,我更加体会到了师父的那句话:“除尽邪恶是为了正法,而不是个人修炼问题。个人修炼中通常不存在忍无可忍。”(《忍无可忍》)

    整体正法的进程因为邪恶越来越少,而越来越趋近于完全圆满的正法结果。而个体体系中邪恶因素越来越少,也使得每个大法粒子的个体逐渐接近最终修炼的圆满结束。那么发完正念后我们应该是更接近宇宙特性了,更加“好”了,怎么会反而疲劳了呢?

    发正念应该是不会疲劳的,疲劳的根源在于我们学员偏离宇宙特性的、变异了的因素。

    希望我们都能在法理上提高、突破,破除我们变异了的观念。

    个人体会,请同修严格以法为师,不当之处,敬请慈悲指正。

    (英文版:http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=1273)
    TOP


    佛法神通--发正念(二十四)

    子归 编集

    编者按:法轮功修炼者是修佛的。一旦决定修炼、想返本归真时,师父会无条件地将修炼者的身体净化,推到真正炼功的层次。这些真修者自然就会有一个健康的身体,享受到同化“真善忍”后思想境界升华的喜悦,并具有神通。可是,少数被邪恶操纵的人竟容不得他们,对他们大开杀戒。这些修真、修善、打不还手、骂不还口的手无寸铁之人如何才能制止得了这场罪恶?只能用他们那颗大慈大悲的心。当用劝善仍不能使被邪恶操纵的人悔改时,为了使其不致于迫害更多的人,以免造业过多,他们是可以用佛法神通--发正念来清除被邪恶操纵的人背后的邪恶因素的。下面的例子告诉我们发正念的强大威力。

    ※※※

    正念能熔化任何顽固的堡垒

    我的一位叔辈大哥一辈子自认为聪明,仿佛什么事都懂。一次他妻子碰见我给人讲真相,不知哪来的气,说了一堆坏话就走了。几天过后,我都忘了,她对我说自她说过那话后,回去不好受极了。我立即给她讲善恶有报的道理。想不到几天之后,大哥不悟,给别人说大嫂那事是骗我的,说我还信以为真了。从而又说了很多大法的坏话,对以前和现在给他讲的真相一概不听。我赶紧发正念清除他背后的另外空间的邪恶因素,同时给他讲一个报应的故事:有个迫害法轮功的人不相信报应,一个大法学员告诉他不要再迫害法轮功,等法正过来的时候所有干坏事的人都将被淘汰。他不信,还说‘等你们法正过来,我早死了。’结果没多久,这人吐血死在医院里。可这叔辈大哥马上接着说:“死都没关系,死都不要你们法轮功救我。”真是不可救药。从此他还更来劲了,天天诋毁大法。见到别人我也在场的时候他就喊:“良民,XX党就不逮,象那些刁民(指着我)XX党就要逮。”那几日我一碰到他就发正念,讲真相,丈夫竭力劝阻,怕他举报我,功友也说实在听不进就不要给他讲了。我只认为我没做好,慈悲心不够,我对功友讲:我们原来不修炼时,也不信啊,要不是师父的慈悲苦度能信吗?我抱一念尽力救人,哪怕有一点点希望,都要把他救过来。

    这事过后的一天,正好农忙,田里灌了水,等着整田插秧,到了早上三点钟我就起床了,本想叫犁田的人早点来整田,但又一想,事事都应该为别人着想,这么早,叫醒人家,他还没休息好呢。我干什么呢?还是背书吧,就这样过了一二个小时,该发正念了。我发正念清除在另外空间干扰大哥的邪恶因素。

    后来有一天,我有事收完麦子已很晚了,借的几根晒垫还没有拿。大哥破天荒的第一次帮我拿回家。以他们一家人的一贯做法,没有目的是从来不帮人的。我又提到大法,大哥连忙说:“电视上的我不信;法轮功我也不反对;法轮功的弟子我也没举报过。”他说话跟以前大不一样了。

    正念驱走恶人

    东北某市两名大法弟子发真相资料剩下10余份时,被蹲坑的恶人跟上了。两位大法弟子边发正念边发资料,剩下3份资料了,那人说:你们干什么的?是不是发传单的,你俩以后别来了。说完就走了。这时两位大法弟子交流体会,忘了发正念,不一会儿,那人又回来了。两位大法弟子齐发正念,此人又调头回去了。此二人真切体会到师父说的:“大法弟子的正念是有威力的。”

    资料来源

    1、http://search.minghui.org/mh/articles/2002/8/31/35900.html
    2、http://search.minghui.org/mh/articles/2002/8/16/34995.html
    TOP


    德州行发正念小记 (四) 布什农场上空的乌云

    大法弟子

    江XX来访的前一天,2002年10月24日傍晚7时左右,美国布什总统的农场(摄影:林川)

    10月24日下午4时多,我们一行五人离开了还下着零星小雨的A&M大学地盘,赶往下一个目的地克劳弗德--布什农场所在地。我们准备一路发正念清场。

    开出A&M大学所在地不久,雨渐渐停了,太阳也出来了。尽管乌云依然遮住了大半边天空,但是还开以看见蓝蓝的天和几片白云。可是当离克劳弗德越来越近时,厚厚的乌云层象锅盖一样几乎遮盖了整个天空,它低得让你觉得似乎可以伸手可及,而在天尽处,则是一圈淡淡的蓝天。那乌云不象通常的云那样柔和,似有沙质感和污浊感。偶尔,透过乌云的缝隙,可以见到那亮亮的蓝色天空。路上,正点发正念,当我们三人发完时,不约而同的说出邪恶干扰的厉害:我们三人在发正念时,都感到困得不行,立起的掌会倒下,莲花掌会突然滑脱。再往前走,只见前面天边有一片白得阴森森的云层,周围却是昏惨惨的乌云。

    当我们到达克劳弗德时,已是夜里八点。将近半夜时,天淅淅沥沥地下起了雨,在德州这样的季节里,竟然寒气逼人,阴风浸骨。我们明显感到邪恶已到这里。

    正邪之战,在继续着……
    TOP


    真相的力量 (二十一)

    蒋清 编集

    编者按:法轮大法修炼者怀着一颗大慈大悲的心,向世人讲清法轮大法和大法弟子被迫害的真相,以唤醒世人的正义和良知,救度众生。尤其是中国大陆的法轮功修炼者冒着被抓、被打、被关、被非法劳教、判刑、甚至失去生命的危险,把真相材料送到千家万户,希望被蒙蔽的可贵的中国人能从那欺世的谎言中清醒过来,认识到这次镇压的残暴、荒谬、无理和失败。三年来,他们的大善大忍感天地、泣鬼神。通过讲清真相,越来越多的人认识到“真善忍”宇宙大法的珍贵,江氏集团的邪恶。这里,我们编集了《真相的力量》系列,向人们展示真相的力量和宇宙大法的威力。

    ※※※

    与瑞典首相的会面

    8月13日,当瑞典首相皮尔森做完近30分钟的讲演并要马上离开时,两位大法弟子走上前去。

    其中一位弟子问道:“皮尔森首相,我能给您一些信息材料吗?”

    他看着我们回答:“可以。”

    大法弟子一边递上资料一边问:“瑞典政府打算怎样进一步帮助解决中国的人权问题?那里有许多法轮功学员正在遭受着残酷的迫害。您知道,他们几乎每天都有人被迫害致死。”

    皮尔森首相当着许多记者,非常肯定地回答说:“我们要继续通过不同途径向中国政府提出抗议。谢谢这些信息资料。我回去一定好好读一读。”

    我也要讲清真象

    东北某县幼儿园青年教师小张过去没有修炼法轮功,由于受邪恶宣传的影响,对有关自焚杀人这类事件的真相一直弄不清楚。上学期,领导把她和本单位女大法弟子小杨分在一个学年组。小杨利用便利条件向她讲清真象,并送她真相光盘,看了光盘后,小张认清了江氏政治流氓集团疯狂迫害大法及大法弟子的残酷暴行。她跟小杨说,很想看看《转法轮》,小杨高兴地借她一本。当晚小张一直看到深夜一点,
    一口气读了六讲,第二天读完全书,读后心情非常激动。中午开饭时,她去给自己孩子打饭。食堂工作人员同时舀了两碗菜,一碗菜肉多些。她刚要端这碗,腿突然一弯,险些摔倒。她马上悟到了,便要了另一碗菜。下午上班时,她对小杨讲了这件事,兴奋的说:"你们师父现在也管我了,今后谁要议论法轮功,我也要讲清真象!"

    资料来源

    1、http://search.minghui.org/mh/articles/2002/8/26/35610.html
    2、http://search.minghui.org/mh/articles/2002/10/27/38521.html


    TOP


    正见周刊(第十期)

    正见周刊(第十期)



    TOP

    钱德勒X-射线望远镜发现暗物质存在的最新证据

    莫心海

    据美国航空航天局(NASA)网站10月22日消息,美国航空航天局的钱德勒X-射线望远镜发现暗物质存在的最新证据。新发现的证据否定了修正的引力理论,同时还排除了关于暗物质的存在形式的某些猜测。

    长期以来,科学家们在对星系的运动观测中发现,如果星系仅由我们可以观测到的常规物质组成,其运动不能用牛顿引力理论来解释。于是科学家们提出星系由我们可以观测到的常规物质和我们观测不到的暗物质组成,星系的大部份质量来自暗物质。也有的科学家提出“修正的牛顿引力理论”,该理论对牛顿的引力理论加以修改,以便可以不借助暗物质而解释星系的运动。

    钱德勒X-射线望远镜对星系NGC 720的观测表明该星系被包裹在一个椭球形的热气云团中,该云团的伸展方向与用可见光观测到的有所不同。该椭球的扁平程度太大,难以用修正的牛顿引力理论加以解释。NGC 720星系距离地球约八千万光年。

    “热气云团的形状和伸展方向要求它被约束在一个鸡蛋形的暗物质环,”加州大学爱尔文分校教授,发表在2002年9月第20号天文物理期刊报告的第一作者大卫·波特说,“这意味着暗物质不只是由于引力理论的缺陷而出现的错觉,它是真实的。”

    根据现在公认的标准引力理论,热X-射线云团应该需要额外的引力,一个暗物质环的吸引才不会逃逸掉。所需的暗物质质量为星系中星体质量的五到十倍。而且如果暗物质是在星系内,那么观测到的X-射线云团应该更圆些。扁平的热气团需要扁平的暗物质环加以约束。 

    “修正牛顿引力理论(Modified Newtonian Dynamics)”由莫德采·米尔格若母(Mordecai Milgrom)在1983提出。该理论试图修改牛顿引力理论从而达到可以不借助暗物质也能解释星系的运动。但是这一理论不能解释NGC 720的观测结果。这是第一个成功区分修正牛顿引力理论和暗物质作用的证据。

    研究者还发现新的观测结果和冷暗物质理论的结果相吻合。该理论认为暗物质由缓慢运动,与常规物质仅以引力相互作用的物质所组成。其它形式的暗物质,比如自相互作用暗物质,冷分子暗物质都与观测结果不相符。

    越来越多的事实证明,宇宙中存在着大量现在科学手段还探测不到的物质。“看不见的就不承认”实际上是缺乏科学根据的。因为科学手段对事物认识的局限性,所以对一些所谓的超常现象也就不能很好地解释。现在人们耳闻目睹的超常现象也越来越多,如修炼中出现的天目,修行有素的和尚火化时出现的舍利子,甚至死后肉身不坏等等,都是真实存在的,也不神秘,用修炼的道理都可以圆满地给予解释。

    参考资料

    http://www1.msfc.nasa.gov/NEWSROOM/news/releases/2002/02-264.html

    TOP