电影《沙尘暴》

点击观看高精度图片

译文赏析

本诗开篇就出语不凡。前两行有如平地一声惊雷，让读者的心灵受到意外的猛烈震撼。造成这种震撼的原因是：诗人把关心他人的痛苦和自己生命的存在价值联系起来了！在道德败坏、人心下落的时代，关心他人疾苦的慈心善念在一般人心中已经很淡薄了。而作者却开门见山的把它作为生命存在价值的充分条件提了出来，真不啻对当代人的一声当头棒喝！紧接着，诗人便在短短几行中使用以少概多、以点代面、由人及物、从抽象到具体的方法，進一步发挥了开篇两行中提出的命题。特别是关于鸟儿的两行，诗人用了一幅生动具体的图画，颇具感人的力量。最后，诗人用开篇的第二句来作全诗的结尾，这种重复用法就進一步强调了自己对生命存在价值的看法。加上最后一句是第七句，语气上具有更强的总结、收束感，也使得诗人强调的内涵得到了加强。

作者简介

埃米莉·伊丽莎白·迪肯桑(Emily Elizabeth Dickinson) (公元1830-86或者87)，美国著名女诗人，出生在美国麻省的阿默斯特(Amherst)，并在那里度过了自己的一生。她非常喜欢语言文字，并常在自己的诗歌中有惊人的创用。诗歌口语化是她的诗歌的一大语言特点。她的诗歌在思想和形式上都极富原创性，对后来(特别是美国)的诗歌具有很大的影响。

原文参考

各国腰鼓队员都是从曼哈顿各个酷刑演示现场临时赶来的	老兵节游行的学员们法鼓声声都是真善忍	很多人拍摄法轮功学员的腰鼓队

由各国法轮功学员组成的花车	花车上瑞典学员宁静的美	美国、瑞典和俄罗斯学员在花车上

一个美国人与学员谈了很久。对迫害深表忧虑	瑞典学员正在演示第五套功法	真善忍腰鼓队

虽然不允许发传单，但是常人纷纷拍摄	千载难逢的机会	来自世界各地的法轮功学员组成的腰鼓队是曼哈顿人精神为之一震

经过学员的摸索，已经趟出一条路来，就是每天6点半至9点半是主流社会上班高峰，曼哈顿的交通工具主要是地铁，不管是有钱人还是中层或穷人都坐地铁。因此我们只要抓住周一至周五早上这段黄金时间发出大量的真象资料，就极为关键。

目前百余名学员清晨一次2-3小时内可以发出去几万份真象报纸，利用了早上地铁的上班族人流量巨大，如果上千名学员能同时在上下班高峰时段覆盖曼哈顿的100多个地铁站口，那是非常有意义的。

近两个月来，部分学员已经在做了，而且发现效果非常好，因为早上人们都很有精神，一声“早上好，法轮功的免费报纸/信息”能让他们欣然接资料，而且需要坐地铁的就会在较长的路途中(一般半小时到1小时)马上翻看，而且还会直接带進办公室，其他同事也都能看到。

但由于学员人数有限，我们覆盖不了更多的地铁站，这样就使讲真象的面受局限。如果在有大型活动时，学员都能参与早上的发真象资料，我们就可以做到遍地开花。

这样对曼哈顿主流社会讲真象就会有大的突破，我们新印制的传单和报纸从不同角度深入讲真象，这里的正法洪势在不断的推進，大面积的铲除剩余黑手和邪恶。

纽约人比较看重外表，早上发报要穿着得体，女学员适当化点淡妆笔者认为是很必要的，在西方社会，化淡妆是一种礼貌，也给人成熟的感觉。还有就是需要注意自己的一言一行，一定要注意小声说话，礼貌待人，发资料的时候一定要注重礼貌，微笑着和人打个招呼，“hello”、“thank you”。如果不接资料，也不要态度马上就变，继续保持微笑。因为很多人不接资料是因为他们已经了解了，看过了，如果一群学员一起上车尽量不要抢着坐座位。千万不要因为我们的出现而影响主流社会对大法的印象。因为现在很多人已经知道法轮功了，他们会观察我们的一言一行的。

参加酷刑展的也请注意保持形象，如觉得很累，就要注重发正念和及时休息或要求别人来替换。

发现周围有同修有疏忽小节的时候，不管认识不认识，大家随时互相善意提醒一下，真正做到为法负责。

TOP

判词指法轮功学员当时在中联办门外静坐请愿十分和平，当时的路面也有很大空间，加上集会过程安静，他们所展示的横额，对于任何持合理观点的人而言，都不可能认定学员“阻街”。而且，原审法官的只考虑市民行路权，却没有考虑示威权，想法过于狭窄。判词指基本法赋予市民和平示威的权利，而且中联办是一个敏感地方，有象征意义，法轮功学员有特别理由到那里请愿，所以撤销全部十六人阻街的罪名。

得悉上诉庭撤销有关“阻街”的控罪后，香港人权监察总干事罗沃启表示，判决对确保香港示威自由，如选择示威地点、示威方式让示威对象见到等，有重要意义。他并感谢法轮功学员作出的努力。

这宗诬告案发生于2002年3月。当时江xx为长春电视台播放真象片事件大为震怒，下令对大陆讲真象的法轮功学员“杀无赦”。16名法轮功学员，包括4名瑞士学员，3月14日早上在香港西区中央驻港联络办公室大门外的行人道静请愿，要求制止江氏的屠杀令。请愿开始大约四个小时后，香港警方出动数十人将他们逐一抬上警车，带返警署。这些法轮功学员随后被诬告阻街、阻差办公和袭警等7项罪名。同年8月，香港西区裁判法院裁定十六名被告全部罪名成立，判各人罚款1300至3800港元，被诬学员不服判决提出上诉。香港高等法院上诉庭于去年9月开庭聆讯3天。事隔14个月，上诉庭终于在本周三作出宣判。

据自由亚洲电台2004年11月10日报道，上诉庭特别指出，《基本法》规定，市民有集会和示威权利，原诉庭法官当天裁决时并没有充分考虑到这一点。不过，对于其中九人被加控阻差办公和袭警的罪名，上诉庭认为，证据确凿明显，决定维持原判。被告表示考虑继续上诉。而被告的代表律师、香港民主党立法会议员何俊仁说，既然十六名学员阻街的罪名不成立，警方当天拘捕他们的行动就不合理，学员所作的适量反抗也是自然的。他说：他们被拘捕是不合理的，当时被非法逮捕的人作出温和抗拒，在法律上，不应被定罪。

澳洲广播电台同日也对此案最新发展作了报道。报道说，法轮功声称，自从中国在四年前下令镇压法轮功以来，至少一千六百名修炼者被虐待或殴打致死。

(转自明慧网)
TOP

我今年57岁，是一个山区的农妇，文盲。1995年开始修炼法轮功，当时在小学校集体炼功。99年7月20日后不准集体炼功，我就在家中炼功学法，一直坚持到现在。

我曾经患了胃癌和子宫癌，怕冷，怕风，怕太阳，全身无力，因无钱治病，体重下降到30多公斤，皮包骨头，在死亡线上挣扎。人们都知道癌症是无药可治的绝症，我虽然很绝望，但也不甘心这样死掉，天天思索能找到一条活下去的路，听说气功能治病，但又想到去学气功要交很多钱，我又没有钱，只好算了，为此我难过了很久，总希望有不收钱的气功，真盼望能有这么一天。

有一天我的亲戚来看我，她告诉我，我们村小学里在教气功，说是不要钱的，我听了很高兴，马上就跑到小学去问，果真不收钱。我立刻就参加了炼功。

第二天炼功时，心里不舒服，口中开始吐黑水，黑泡泡，每天要吐一两碗，几天后身体感到轻松并逐渐好转。从此以后，我身上发热，冬天也只穿一件单衣，单裤，身体好了，癌症也消失了，什么病都没有了。因此我对大法坚信不移，对师父的救度之恩感谢不尽，我向师父发誓，大法给我第二次生命，决心坚修下去，就是死了也要修炼法轮功。

二、用正念正行反制邪恶

2002年9月5日，队上来了很多公安人员，他们是来抓法轮功学员的。当时正抓了我的邻居，问他是不是炼法轮功的？要他好好交待，不然就抓到公安局去。邻居回答不是炼法轮功的。他们又问：你们队上哪些是炼法轮功的？你不说就把你带走。

这时我正好去上厕所，看见外面许多人，不知是出了什么事，就用手电筒照他们，被抓的邻居看见了说：她就是炼法轮功的。不法公安一起到我家中到处搜查，啥也没搜到，还是把我绑架走了，当晚就非法把我关進了县看守所。

有个公安柴××很凶恶，曾用各种酷刑迫害炼功人，用手铐把我铐在铁窗上，我无法坐下，整整站了一晚上，第二天不法人员又把我吊了一个多小时，还用脚镣卡我的脖子，还说要卡死我。

没过几天，柴××这个迫害大法弟子最积极卖力的恶人遭了报应，突然暴死。我被非法关押了20天，堂堂正正的回了家。

三、用真诚善心去感化恶警

随着时间的推移，在师父正法洪势的推动下，和大法弟子讲真象的过程中，世人在逐渐的清醒，人们开始渐渐走到大法中来，要求学功的人越来越多。2004年7月初有20多个人来学功，我安排在我家学法教功。由于是新学员，心性守不住，有一个老太婆跟自己的儿子媳妇闹矛盾，被她儿子到公安局举报我们集体炼功。

7月5日晚上好多公安非法抄了我家，抄走了我的大法书籍，炼功磁带和许多资料。他们一边搜查，一边凶恶的叫我趴下，我是大法弟子，决不会趴下。公安见我不趴，又叫我蹲下。我说：你们要善待大法弟子，不然你们走出我的大门就要摔跟头，今晚你就是杀了我，我也不会蹲。在回去的路上公安周××果真摔了几个跟头，头发都打湿了。

我又被非法关進了看守所，心想这次進来，不能像第一次那样由他们迫害我，以前学法不深，没有站在法理上去面对，遭受吊、铐之苦，这次我要改变方法。想到师父的教导，决心去掉怕心，一進看守所我就喊：我肚子饿得很，我要吃饭，你们不能把我饿死了，我死了你们不好交代的。看管人员只好给我买了面包，我吃饱后就发正念、背经文。背经文时师父的每一个字，每一句话都在鼓励我，给我智慧和勇气，决心向他们讲清真象。

师父在《转法轮》中讲：“我们作为一个炼功人，矛盾会突然产生。怎么办？你平时总是保持一颗慈悲的心，一个祥和的心态，遇到问题就会做好，因为它有缓冲余地。你老是慈悲的，与人为善的，做什么事情总是考虑别人，每遇到问题时首先想，这件事情对别人能不能承受得了，对别人有没有伤害，这就不会出现问题。”

在四次非法审讯我的过程中，我都是这样做的，用真诚慈悲祥和的心态去回答，每次他们的态度也很好。在被非法关押期间，我天天高声诵读师父的经文，有意让全所全体人员都听见，让他们能听到大法，没有人来阻止我，监视我，我的环境很宽松。对待同室的犯人，我很关心她们，有的生病时我把她抱在怀里，并及时报告管教，把她们送去医治，她们很感动，亲切的管我叫妈妈。有时我也教她们炼功，背经文。而我炼功时她们主动的为我放哨，我们成了朋友。

有一天我被通知，上级派人来审问我。我一边走一边背《威德》：“大法不离身，心存真善忍；世间大罗汉，神鬼惧十分。”那一天很冷，警察都穿几件衣服，我只穿了一件很薄的背心，一条绵绸裤子，他们一见我就说：这个炼法轮功的，身体那么好，穿这么点衣服。他们又问：冷不冷。我笑着答道：不冷。他们又问：你是怎么会炼法轮功的？有什么好处？是不是还要坚持炼下去？

我笑着说：法轮大法太好了，我炼功后身体就好了，两种癌症都没有了，如果我不坚持下去，那些病又回到我身体上；我一定要坚持下去。他们听了没有说什么，又随便问了几句就结束了审讯。

有一次，政保科的杨××提审问我：你的资料是从哪里来的？哪个给你送的？我答道：资料是在大路上捡的，我不识字就拿回家找学生念。你们公安到处抓炼法轮功的人，哪个敢来送资料，只有你杨××敢来送，资料就是你送的。

我又说：你们不要再整炼法轮功的，睁一只眼，闭一只眼就过去了。你们把我放了吧，宇宙运行是有一定规律的，在一定周期内就会有劫难，就要淘汰一些人，你们就是被淘汰的对象。这时公安周××出现了，他是我儿子的同学，我一看见他，就想起了我的儿子，他已经死了，我好伤心就开始哭。我一边哭一边说：如果我儿子还活着，他会来看我，给我送东西来，可是他已经死了。我越哭越伤心，眼泪止不住的流，审我的两个公安也哭了。我哭着哭着耳边响起师父的话，马上就不哭了，笑着对他们说：我唱个法轮大法好的歌给你们听。他们也笑了起来，一边走出审讯室，一边说法轮大法好。从此再也没有审讯我。

在看守所，我一有机会就给看管人员讲真象。他们有时对我说，我们吃着这碗饭了，弄不好就要丢掉饭碗。我一看到他们就说“法轮大法好”，给站岗的武警说“法轮大法好”，他们也会说好好好。

在看守所内关押的人经常生病，常去医院看病，用去好多医药费。一天我看见所长，就对他说：病人太多了，要用好多医药费，不如把你们搜去的那些大法书籍和我师父的像拿来，我来教他们炼功，炼好了就不生病了，可以节省好多药费，就可以多给你们发工资。所长回答：把法轮功拿到监狱里炼，要得啥子。大家听了都笑起来了。

我还听到管教议论说：这个法轮功和以往的法轮功不一样，那些人关進来不吃不喝，还骂我们，这个一進来就喊要吃饭，天天见人就笑，都是炼法轮功的，为什么不一样？

我做的一切都是因为师父给了我智慧和勇气，使我这个57岁的农村妇女从没有知识文化，到能读师父的各种书籍，能看懂各种资料，背诵经文；由不爱说话到能随机应变去对付公安和恶人。我刚关進去时他们对我很凶，后来对我比较温和了，他们内心还是同情我，所以，我笑他们也笑，我哭他们也哭。

我始终坚持以一个炼功人的标准要求自己，做到讲真话，做真人，用慈悲去感化世人，正念正行走好师父给我安排的路。在第22天时，我的双手出现了字，每个手指甲上一个字，大指拇上是正，其余是5，我至今也没悟到是什么意思，可能是师父鼓励我吧。这些字常人也都看得见，一个多月才消失了。

四、用忍来提高心性

我出狱不久，听到有人议论：有的人在监狱里，不挨打、不挨骂，还和管教有说有笑。出狱后还给公安送资料……可能是奸细，邪魔；也有人当面指责我。那时我很难过，很想和他们理论和讲清事情的真象，但是我没去。我冷静的思考自己哪些地方做的不好，多找自己的不足。

我反复的读师父的《转法轮》和经文，从中找出答案。师父说：“难忍能忍，难行能行。”在《何为忍》中说：“忍是提高心性的关键。气恨、委屈、含泪而忍是常人执著于顾虑心之忍，根本就不产生气恨，不觉委屈才是修炼者之忍。”我是一个修炼者不是常人，我就忍下去了。事实证明我不是奸细，这个忍是给我提高心性的，我很高兴，还要谢谢他们帮我提高了心性。

回顾在监狱的二十几天，我所做的一切，没有出卖同修，没有损害大法，更没有对不起师父，我问心无愧。至于送资料给公安，是我按照师父要求弟子要救度众生。我作为大法弟子就要按照师父的教导去做，对公安为什么就不能用慈悲祥和的心态去对待他们，他们也是讲清真象的对象，给他们送资料也是希望他们能转变对大法的观念，能做个好人。我常给他们送资料，真的工夫不负有心人，10月份给他们送资料时，周××接到资料后对我说：你炼法轮大法好，就好好的炼吧。他的态度很温和，再也不象以前那样凶恶了。

当前师父要求做好三件事，我每天除了搞生产外，都出去讲真象，发正念，学法，每个整点我都在发正念。全村12个生产队，我每个队挨着挨着讲真象，现在有要学功的，我就带到山上去教功学法。每天晚上学法坚持到12点后才睡。现在我丈夫、儿子、媳妇都来炼功了，家庭关系很和睦。

TOP

下载方法：按鼠标器右键，在弹出菜单中选择“目标文件保存为…”(Save Target As...)。
TOP

林家弘、黄瑞美的修炼故事

九年前一位热心的同学告诉家弘，有个美丽的女孩和他有夫妻脸，就在这样奇妙的牵引下，家弘打了几次电话，终于约了那位女孩──瑞美。第一次约会，家弘却让瑞美等了两个小时！“依照我向来的脾气早就不理他了，可是，好奇怪，我那一次居然一点都不生气。”瑞美见到家弘的第一眼，感觉这个人很善良、很老实，敏感的心隐约的知道未来会和他在一起！“我认识的人中，他是唯一可以用‘天真无邪’来形容的！”

约会由看病揭开序幕

家弘和瑞美的交往清淡如水，一个星期见面一次，互相关照，果然也细水长流。“家弘那时候的身体很不好，脾气也不好，好像哪里都不好……”瑞美数不清到底当时的家弘哪里不好，只记得他们交往的前五年，每一次约会总是由“看病”来揭开序幕。家弘说：“从有健保卡开始，我就每个礼拜看病一次，是真正的药罐子。”看病和约会的时间重叠，顺道去看病、针灸、拔罐就成了约会的例行公事！

“我从小就常感冒，一年有三百天在感冒中；国中时期得了胃下垂，吃东西不能消化，刚吃饱要扶着胃弯腰走路，胃才不会痛；“头风”也很恼人，一吹到风就头痛欲裂；还有过敏性鼻炎、偏头痛、关节痛、疝气、心绞痛、干眼症、贫血、痔疮、慢性腹泻……！冬天上学，我必须一手捧着头颅、一手捂住鼻子，弯着腰走路，连自己的妈妈都说我是‘破少年’！”约会期间，瑞美陪着家弘看遍了中医综合医院里的每一科，健保卡每年都用好多张，用到必须加重给付。一身的病促使家弘研读中医书籍，对穴道、舌象、汤药、处方都略有心得，却仍改变不了虚弱多病的体质！

那一段身体差、脾气躁的日子

“他还常劝我这个不能吃、那个不能吃……”瑞美突然记起来家弘的另一项苦恼。家弘说：“生病的人也没有口福！”体质加上胃病，让家弘严格恪守吃的禁忌，冰的不行、甜的不行，酸的、辣的、炸的、苦的……都不行，最后家弘只能吃清淡的素食，同时不忘提醒纤弱的瑞美也忌口。“只是，像我这样体质不好的人，怎么吃还是一样的一身病！”

长期谨慎的养护身体，也长养了家弘拘谨而自我中心的坏脾气。瑞美说：“有一次我感冒不舒服，还上了全天满堂的课，家弘临时打电话要我坐公车到台北陪他一起去索取阿妹演唱会的票，我很不想去，拖延了一些时间才出门，结果到了台北打电话给他，他居然咆啸说：你这么晚了还来干嘛？！就要我自己再坐公车回学校去！我在公车上就一直哭、一直哭……”事过境迁好几年了，家弘回应瑞美的笑里有歉意。

“那时候我性子急，也不懂得为人设想。开车跑业务遇到塞车常常十分烦躁，一股冲动让我一个人在车上就开骂起来，那真是极尽所能的咒骂。有一次上交流道时，我如往常一样对着前面牛步前進的车子一路猛按喇叭，没想到那辆车停了下来堵住我的去路，从车上走来一位彪形大汉，我吓得赶紧锁上车门，也猛然惊觉自己的歇斯底里！”家弘反思，实在不解自己平时脾气满好的，怎么一上车就变了一个样？也因此，他决定转换跑道，开始学电脑多媒体，慢慢培养了3D动画、电脑绘图的专长。

身心跌落谷底

身心最低落的一次，发生在二○○○年。家弘刚从电脑多媒体班结业，在补习班的出色表现使他急切的想在职场一展身手，没料想班上同学都找到工作了，唯独他还在家待业。日子一天天过去，来自亲友及对自我期许的心理负担与日俱增，压力转向以生理的病症为出口，家弘的身体出现了莫名的疹子，遍布全身，晚上奇痒无比，如有无数只虫子往肉里钻，苦不堪言，整夜阖不了眼。皮肤抓烂了，指甲缝填满残败的皮肉屑，双腿留下大片抓伤而导致的黑色素沉淀的疤痕。

由于胃承受不了猛烈的西药，一直避免看西医的家弘，这回在连续几个月夜夜煎熬的痛苦下不得已求助西医了。医生开的药只第一次有效，几天后复发再去求诊已不起作用了，接下来医生也没有办法，只能开安眠药。年纪轻轻，药石罔效？这打击很大，家弘觉得几乎没有路可走了。“要不是小时候从外婆那儿接触到佛经，谈到自杀的人会一直在枉死城无止境的重复自杀那一刻的痛苦，我可能会真的想不开！”

十天之内挥别顽疾

抱着碰碰运气的侥幸心理，家弘开始寻找气功锻练。二○○一年二月，家弘从家中信箱收到一份传单，上头报导了一些教授、医师、律师修炼法轮功的故事，特别令他触动的是其中有一位因为食道逆流的宿疾二、三十年无法躺着睡的女士，在上法轮功九天学法炼功班的几天之内就可以平躺着好好睡觉了。在经受几个月辗转难眠痛苦折磨的家弘眼里，确实很心动；学炼法轮功完全免费，对于待业中的家弘更是一大福音！尤其一位教授提到修炼法轮功让她找到一条“金光大道”，这勾起他从小学一、二年级开始对于出家修炼的隐约向往。但是，当时电视刚转播了中共中央电视台提供的“天安门自焚案”，那个骇人的新闻像一片阴云罩住了家弘求道的心，使他对于学炼法轮功产生了迟疑。

传单上列着法轮大法网址http://www.falundafa.org/，网路上提供大法书籍免费下载。谨慎的家弘决定先自行下载《转法轮》，阅读看看再说。粗略的浏览，家弘读到了许多做好人的道理，觉得很正，于是想去参加九天学法炼功班，但心里还是有点担心。当他在九天班见到法轮功学员范姐时，她像学校老师的端正形象以及一派祥和的慈颜善目，让家弘心中的忐忑放下了一半。观察了三、四天，家弘发现法轮功学员真的都如书上所说的严守心性、注重道德、不收费、不收礼，于是就放心的向范姐讲了他身体的状况，范姐鼓励家弘到公园一起炼功。隔天清晨，依旧一夜无眠的家弘看晨炼时间到了，就去公园姑且一试。

家弘一脸羞惭的说：“《转法轮》一开头就说法轮功不是治病的，只为真修者净化身体。我当时想：好吧！豁出去了！就这样抱着花一年时间和法轮功赌一赌的心态，也不去想病的事了，就照书上说的『真、善、忍』去做，想说一年后如果有效就继续炼，身体没有改善就不炼了。”结果是，让他痛不欲生的皮肤病问题在十天之内痊愈了，渐渐的脚上大片的黑色素沉淀消退了，长年困扰的胃病、头风、过敏性鼻炎、偏头痛、关节痛、疝气、心绞痛、干眼症、贫血、痔疮、慢性腹泻…… 在一年之内不知不觉中都悄悄远离了。“我很快从四十六公斤，长壮到现在的标准体重。修炼以来，没看过病了。”家弘很满意现在的体格，不高，但健康。“我妈妈觉得我太瘦弱了，就鼓励我炼法轮功，可以和家弘一样长得更健壮一点。”瑞美对现在的家弘显然更满意。

识破中共谎言 见证大法美好

再深入了解，家弘惊讶于法轮功在中国遭受的惨烈迫害，上千人在惨无人道的酷刑迫害中被摧残致死，十万人遭非法判刑与非法劳教，数千人被送入精神病院摧残，无所不在的“洗脑班”对法轮功学员施加精神折磨，无数人遭受毒打、体罚和经济敲诈，善良的修炼人被迫流离失所、家破人亡。很快的，家弘明白了那个自焚的新闻根本是中共一手造假出来的伪案！为了污蔑法轮功，江xx竟然以一个国家领导人的身分公然导演这出丑戏，并向全世界散播谎言毒害世人！家弘想起自己走進大法修炼之前踌躇迟疑的脚步，一份帮助世人明白真象的使命感便油然而生，同时也乐意主动来到九天班协助教功。

在一次九天班上，家弘见到一位太太，穿着打扮看起来不下四十岁，但神色憔悴，面容犹如风干福橘皮一样干缩黑瘦，让对中医稍有涉猎的家弘印象深刻。原来这位太太已是癌症末期，医生刚宣布她只剩下七个月时间了。绝望、伤心、恐惧翻涌来袭，她只身在公园里惶惶度过一整夜，清晨天蒙蒙亮，来到公园炼功的法轮功学员发现在一旁哭泣的她，给予安慰也鼓励她来炼功。半年后，家弘带母亲参加读书会时，再次遇见了那位太太，这回却几乎认不得了──她不但推翻了医师宣判的死期，更从风干的橘子变成了皮肤光滑、气色红润的美丽少妇！亲眼目睹这判若两人的巨大变化，更坚定了家弘修炼大法的心。

美好的修炼伴侣

家弘体质的迅速改善，瑞美看在眼里，同时也在观察着家弘的心性变化，“他修炼之后比较体贴，比较会为别人设想了！脾气也比以前好很多。”瑞美去年五月也走進了法轮大法修炼行列。

“有一天早上炼完功，我骑机车载妈妈回家，停在十字路口的时候，肩膀突然被什么东西重重击打了一下，回头一看，那是一条正在解冻的大鱼！一阵恶心让我想破口大骂，但话刚到喉咙，有一个念头在脑中闪现：我是修炼人，不能骂人！然后立即嘲笑自己真是修得不好啊！”过去那个抑制不住骂人的冲动的家弘，如今笑说自己抓住不好念头并迅速排解的小故事，笑逐颜开，眼睛微眯，有份洗净尘泥的孩子般清朗的素净。我突然明白了瑞美说家弘“天真无邪”是什么意思了。而那恰好是瑞美给我的第一印象。

“我们今天把我们自己的故事讲出来，就是希望让更多人能够了解法轮大法真善忍所带来的美好，并且让大家都能认清江氏陆氓集团的恶劣的行迳！”

喜事近了。我由衷的恭喜这对天成的佳偶！

附：

新人的心情

林家弘

最近为了筹备婚事，有几次几乎快守不住心性，想开口骂人！真是应了“相爱容易相处难”这句话！但也表示自己还有很多不足的地方，未来的日子有多长没有人知道，但想必还有许多的考验在等着我们去突破，希望我们俩可以照着大法的“真、善、忍”这三个字过好每一关，一起携手：“共同精進 前程光明”！(《洪吟》)

TOP

王志平，《酷刑》系列─“火烧炮烙”，水粉画，39英寸 x 27.5英寸 (2004年)

点击下载高精度图片

编者按：经过五年的腥风血雨的镇压，一些作为艺术家的法轮功学员，希望通过他们的艺术向世人展现修炼法轮功后人心归正的喜悦，法轮功学员在酷刑折磨和血腥镇压下所表现的坚不可摧的正念，和内心对真善忍宇宙法理的锲而不舍的追求，以及对正义终将战胜邪恶的信念。

这幅油画真实的展现了不愿放弃信仰的法轮功学员在大陆公安系统的刑讯室、劳教所、洗脑班等非法关押场所遭受到的酷刑之一：火烧炮烙。

此刑极其狠毒残忍，很多法轮功学员被恶警用烟头在脸上烧烙，留下满脸的焦黑疤痕。尤为残忍的是少数极恶毒的警察还在年青貌美的女学员白净的脸上烧烫以毁其容貌，其毒辣手段连纳粹分子都望尘莫及。

此类酷刑还包括：用烧着的打火机烧学员的脸（甚至将眉毛烧秃）、下颌、手背、小臂、大腿甚至是阴处；还有用私制的烙铁或铁棍在炉火中烧红后烙烫学员的前胸、大腿。

（英文版：http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=2616）

TOP

后来北戎部落入侵齐国，齐国向郑国求援，太子忽率领郑国的军队，帮助齐国打败了北戎。齐釐公又提起这件事，太子忽坚决推辞。

别人问他，他说：“以前没有帮齐国忙的时候，我都不敢娶齐侯的女儿。今天奉了父王之命来解救齐国之难，娶了妻子回去，这不是用郑国的军队换取自己的婚姻？郑国百姓会怎么说我！”就辞别而去。

“齐大非偶”表示自己门第或势位卑微，不敢高攀。

（出自《左传·桓公六年》）

TOP

大明宫正殿─含元殿

大明宫的正殿含元殿，经常举行各种国家仪典而屡屡出现于历史典藉中。据史载唐王朝与300多个国家和地区有外事来往，每有外使朝会，皇帝端坐殿上，显示出大唐王朝的威严。

《长安志》卷六记载含元殿全组状，除主体含元殿外，其余为： “殿东南有翔鸾阁，西南有栖凤阁，与殿飞廊相接；又有钟楼、鼓楼。殿左右有砌道盘上，谓之龙尾道。夹道东有通乾门，西有观象门。” 《长安县志》卷三叙述“东内欲明宫图”的含元殿一组时，除主体含元殿外依次提到的有：龙尾道、翔鸾阁、栖凤阁、钟楼、鼓楼、通 乾门、观象门。由此可知，含元殿的两角楼为钟楼和鼓楼。

据记载：“龙朔二年造蓬莱宫含元殿”（《长安志》卷六），高宗于龙朔三年四月“幸蓬莱宫新起含元殿”（《旧唐书·高宗记》），可知含元殿建造工期最多不过一年。

含元殿座落在龙首山东部的南端，也就是《六典》原注所谓 “即龙首山之东趾”。其大台基是因就南坡铲削并夯筑增补而成，含元殿建在这高出地面10米以上的台基上，前面用砖砌成高大的墩台，设三条坡、平相间的道路登上，称龙尾道。台顶又建二层殿基，下称“陛”，上称“阶”。墩台、龙尾道、陛、阶四周都有雕刻精致的石栏杆环绕。殿即建在最上层台基上，为重檐庑殿顶建筑，总宽近 58米。殿身面阔十一间，進深四间，四周加一圈深一间的廊，形成面阔十三间、深六间的下檐。含元殿东西侧各有廊十一间，至角矩折向南通向翔鸾、栖凤二阁。二阁作三重子母阙的形式，下有高大的砖砌墩台。二阙下左右外侧有各长十五间的东朝堂和西朝堂。含元殿居高临下，两翼开张，包括二阁在内，建筑群总宽约 200米，气势弘大，大朝会时数万人列于殿下广场，李华在《含元殿赋》云：“左翔弯而右栖凤，翘两闕而为翼。”足见其壮观。含元殿是最能反映唐代气魄的宫殿。

含元殿一直使用到唐朝末年，自兴建至唐末被毁的二百余年当中， 历经了德宗贞元四年（788年）的地震和几次大风、大雨的自然损害，不断有所维修，但始终未见有重大拆改或重建的记录。含元殿毁于唐末兵火。

邻斗极之光耀，迩天汉之波澜，……建升龙之大，邈不至于阶端。峥嵘孱颜，下视南山，照烛无间，七曜回环。……捧帝座于三辰，衔天街之九达……(《全唐文》卷三百十四)《含元殿赋》形容当行走在殿前大台阶上时，仰视大殿，好象浮现在云端，又好象太阳正在升起。含元殿辉煌而庄重，开阔而明朗，确有如日之升的豪壮，是气势磅礴的大唐盛世的体现。

参考资料

唐長安大明宮含元殿复原再论
都城与宫殿
TOP