2006年10月10日 星期二

  • 解体党文化之三:灌输手段(下)

  • 退党童谣:四季歌

  • 诗二首:善恶有报﹑三退洪流涌大潮

  • 美国新英格兰地区法会开幕词

  • 突破修炼障碍 开口快快讲

  • 向内找 修自己

  • 国殇日波士顿中国城传九评、劝三退图片展

  • 辽宁朝阳大法老学员的珍贵回忆

  • 两次骨折 两种不同的感觉

  • 历史故事:阆州道人

  • 《西游记》人名探秘

  • 成语故事:下车泣罪


  • 解体党文化之三:灌输手段(下)


    TOP

    退党童谣:四季歌

    海日

    春天里,春风吹,
    九评奇书显神威。
    百姓争相要三退,
    恶党惊恐魂儿飞!

    夏季里,农事忙,
    劳作不忘讲真相。
    退党已超一千万,
    恶党残喘心发慌!

    秋季里,谷穗黄,
    秋收场上退党忙。
    恶党包先已失败,
    回天无力待灭亡!

    冬季里,雪初晴,
    恶党垮台天已定。
    大法洪传全天下,
    恩泽十方宙宇清!

    TOP


    诗二首:善恶有报﹑三退洪流涌大潮

    贯明

    善恶有报

    心结善缘
    念招祸端
    人不听劝
    应在眼前

    三退洪流涌大潮

    邪灵百年成巨妖 谎言暴力骗杀烧
    天赐九评照魔镜 恶党罪行天下昭
    神灭中共人觉醒 三退洪流涌大潮
    TOP


    美国新英格兰地区法会开幕词

    与师尊正法同在

    大法洪传十四载,
    无量生命获新生,
    一路走来,师尊时时呵护,
    道不尽,浩荡师恩,
    颂不完,伟大师尊。

    遥望神州,宇宙历史最悲壮、最殊胜,正在上演。

    无论腥风血雨,海内外大法弟子是一个整体,随师正法,齐心除恶,停止迫害!

    让我们学好法,发正念,讲清真相,无愧我们正法时期大法弟子这一神圣称号。

    让我们珍惜,走正,做正,我们是伟大师尊的弟子,我们与师尊正法同在。

    TOP


    突破修炼障碍 开口快快讲

    美国新英格兰区大法弟子

    师父好,各位同修大家好。

    今天我想和大家交流一些向大陆亲友讲真相劝三退的体会。记得刚开始向大陆亲友讲真相劝三退时,由于人情和怕心很重,只是把《九评》发给他们,并没有开口去讲。我抱着依赖心理,心想他们只要看了《九评》就什么都会明白,就会愿意三退了,但事实上他们根本没有认真读,所以就更谈不上三退了。后来有一次读到师父在《洪吟》中的“快讲”,才意识到应该开口去讲真相。

    讲真相劝三退是个很好的修炼机会。刚开始因为自己心很急,想赶快帮亲友三退,所以讲起真相来好象是在做事情,也没有体现出救度世人的内境。亲友们也感受不到我是在为他们好,觉的我怎么好象是在做他们的工作,非要他们退。向内找,我发现自己把劝三退当成常人式的完成任务,带着强烈的执著去做,自身的空间场不那么纯正,讲出的话就不带有法的威力。

    当我和他们提到三退的事情,他们总觉的自己只是小老百姓,并没有跟着邪党做坏事,所以事不关己,退不退党无所谓;另外,他们也不相信共产恶党其实是邪恶的生命,是个害人的邪灵。当我提到天要灭中共,神将要清算恶党时,他们还会反问谁是神,哪有神?他们常提出各种理由来搪塞,有时候我不知道要怎么讲下去,觉的自己好象没招儿了!很显然,他们的思想深深的受到邪党文化的影响,他们的观念都是邪党所强加的,还有那个根深蒂固的无神论的思想,更障碍着他们认识真相及三退。我认识到,我第一个要去破除的障碍就是他们那个顽固的无神论思想,但我不知道具体应该怎么去做。后来有一次在学《转法轮》时,让我明白,要和他们讲清楚精神和物质是一性的这个问题,从而破除他们的无神论。

    我把平时读到的一些医生和科学家在研究中具体证明轮回转世和佛法超常现象的报导讲给他们,告诉他们“善恶有报”和“积德”、“积业”在另外空间都是物质的体现,黑色物质和白色物质其实都是真实的存在,一切都不是唯心的,只是人类科学现在没有探测到那层空间而已。恶党是因为迫害了法轮功,神要灭它,恶党成员是因为在血旗下宣誓:为共产(邪恶)主义事业奋斗终生,把自己的生命交给恶党了,所以它完蛋,你也随之而去。

    有的时候,我的心态不够平和,好象变成是在和亲友辩论,虽然也不时提醒自己,要把语气稳住,要用善心来待人,但其实心里已经动了争斗心,到最后虽然表面上占了上风,但他们没有真心接受。通过学习《转法轮》和师父在世界各地法会上的讲法,我明白了自己的心不够纯净。同时,我也认识到发正念的重要性,在劝三退前,先要求自己静下来发正念,彻底清除常人背后的邪恶因素、共产邪灵,这样就能收到比较好的效果。

    一次,他们说要退就等以后再用真名退,用什么化名、小名呢,好象不够堂堂正正?我告诉他们,中共就象是黑社会一样,進去以后它就不让你脱离,脱离了他就要迫害你,所以现阶段为了安全可以选择不用真名退党;但是用化名、小名退是有效的,因为神佛看的是人心,我们在心里头认清它,脱离它,就不再受它的控制了。

    他们还说xx党里也有好人啊,也在抓贪污腐败。我说,邪党吸收社会善良的杰出的人士入党,就是为了用他们装点门面,媒体已经公布几年前就陆续有四千名高官外逃,携带了几百亿美元离开了中国到外国去享福。中共本身就是贪污腐败的制造者,而且遍地都是贪污腐败,它抓贪污腐败也都是有选择性的,目地是为了政治斗争,为了整治一批人,树立自己的威信,恶党的所做所为,从来都是为了维持自己的生存,而不是为了中国和老百姓。

    他们接着说,不要总是翻历史旧帐,要给xx党时间改好。我说,日本人在教科书里篡改二战历史我们都要追究它呢,能说已经隔这么多年中共干了那么多坏事我们就不管了吗?讲到这里,他们就不再对三退有抵触情绪了。

    在这一段时间里,我深深体会学法与学《九评》对讲清真相效果影响的重要性。我发现,当我在讲真相中被一些反驳给噎住时,往往就是我自己在那一方面没有悟明白,在思想中还没有完全摆脱共产邪灵的控制。只有学好法和学《九评》,才能把真相讲好。我时常在开车时,收听《九评》和明慧广播电台制作的大陆同修心得体会专辑,感觉对我的帮助非常大。

    最近看到明慧网上许多大陆同修写的文章,说到他们对自己的亲人讲真相讲的太迟,往往是到了生命垂危时才说,但为时已晚。我深深体会到正法洪势正快速的推進着,时间不等人,我们应该把握好身边的每一个机会。在此愿以师父《洪吟》里的“快讲”来和大家共勉。

    大法徒讲真相,
    口中利剑齐放。
    揭穿烂鬼谎言,
    抓紧救度快讲。

    谢谢师父。谢谢各位同修。

    (2006年美国新英格兰地区法会发言稿)
    TOP


    向内找 修自己

    美国波士顿大法弟子

    尊敬的师父好﹐各位同修好﹕

    我得法六年有余,从未写过一篇心得体会。 这次在波士顿开新英格兰地区法会,我觉得再也不能逃避了,应该写些修炼心得,与同修交流。

    回想自己六年多的修炼经历,长期处于懒惰不精進的状态,经常感到灰心沮丧。主要原因是受家庭魔难所阻,前几年很少参加集体学法。因此在个人修炼路上真是“步姗姗”。由于孩子小及家人的不理解,我每天忙于工作和家庭琐事,连学法炼功都不能保证,更谈不上参与正法的事。

    三年前我搬到波士顿,有幸加入星期五晚上的妈妈组学法,也认识了不少有缘的同修。尤其最近一段时间,在同修们的帮助下﹐我深深体会到修炼是多么严肃的事情,遇到矛盾一定要向内找,修自己。

    刚开始去同修家学法,家人非常反对,学法时孩子也总是哭闹。遇到这些麻烦,我虽然表面上能忍,但心里却埋怨家人和孩子。由于向外求而没有向内找,这一关好久没过去。同修提醒我情太重,快放下。于是我仔细找自己,发现问题全出在自己身上。原来是我的怕心在作怪,放不下对情的执著。每次去学法之前,总是害怕父母生气,或孩子休息不好。当我去掉怕心,怀着坚定的一念﹕“今晚一定要去学法”时,情况全变了。 孩子很乖,父母也不为难我了。现在周五去学法已成习惯,父母不再说什么,有时还会提醒我别回来太晚,影响小孩休息。孩子们则盼着去学法,好和其它小弟子们一起玩。

    在家里碰到矛盾时﹐我还能做到忍,心想﹕我是修炼人,不和你们一般见识。可是和同修有争执时,我的心就很难放下。今年年初,因为舞蹈队的名字和练习地点与同修发生了分歧,矛盾不断扩大。当时觉得是每个人的理解不同,自己也没错,所以没找自己,也不退让。后來受到其他同修指责时,心里感到非常委屈,甚至愤愤不平。不能理解同修之间怎么还会这样。师父的《美国首都法会讲法》出来后,我才明白一些。师父说:“单指矛盾本身的出现状况,与常人社会中的矛盾也不一样。大法弟子是为了修炼才出现的矛盾,是为了证实法才出现的矛盾。尽管里边带有人心,带有显示心,带有个人的执著,带有人想要证实自己的那些因素,但是呢他们知道,一旦发现,他们就会去改。这和常人是截然不同的。所以在大法弟子中会有矛盾,而这种矛盾又在起着另外一种作用,就是这个矛盾一旦表现出来,就会触及到别人,而别人就会发现,就会使这个矛盾变的突出,就会使修炼者自己注意到。在这个矛盾中,只要能向内找就能发现自己的不足。矛盾不暴露出来,没有这个矛盾的出现,你就发现不了你的执著、看不到你的执著。一切都是平和的,那能修吗?” (《美国首都法会讲法》) 当我找自己时,发现我有懒惰和放不下自我的问题。另外,我对同修不够善,不能为别人想。经过几次摩擦, 我真正认识到:修炼一定要修自己,任何时候都得无条件的向内找。

    虽然修炼了好几年,因为没能好好修自己,我感到自己真是差劲,无颜向师父交待。师父要求的三件事,没一件做到位。尤其是讲清真相,总是被怕心挡着,做不动。揭开怕心,再找下去,我发现躲在怕心后面的执著是“自我保护”,说到底就是一个“私” 字。要修去这个私,真得好好学法,精進实修,更多参与正法的事。

    这几年同修对我的帮助非常大,在此真心感谢各位同修。有不当之处﹐ 请同修慈悲指正。

    (2006年美国新英格兰地区法会发言稿)

    TOP


    国殇日波士顿中国城传九评、劝三退图片展

    波士顿大法弟子

    国内把十月一号和这之后的一个星期叫做“国庆”和黄金周,然而看过《九评xx党》的所有中国人都明白,这个日子是古老的中华民族的大灾难日,它不是黄金周,是国殇日。

    周末我们在波士顿中国城最繁华的大路口,举办九评图片展,劝三退,下面是一些见闻。

    一位中国女士走过来,一边看展版一边指着旁边的美国人对我们说:“刚才是我先生把我拉过来,一定要让我看展版。”退党服务中心的义工送给她一张九评电影的光盘,并问她:“你是党员吗?” “我是”,女士答道,还向我们解释她已经退了,不交党费了。我们就从中共活体摘取法轮功学员的器官讲退党的严肃重要性,告诉她空口说无凭,只有到大纪元网站上拿一个退党的证号才最保险!她听完后马上认真起来,表示要赶快拿一个证号,急迫的让义工教她怎么上大纪元网和退党的步骤。

    一辆停在路边的车里坐着一位小伙子,几次问他都不接九评,但他从车窗里一直在盯着九评图片看,过了一段时间,他突然伸手向义工要资料并说:“我妈妈经历过这些事,她看这个会哭的”。

    一个男子看完所有图片,拿了九评电影,又专门走到正在装光盘的义工面前,紧紧握住义工的手说:“谢谢,谢谢!”

    一个小男孩把脸快贴到图片上看,看了很长时间,跑走了,过了一会儿,他把他妈妈领到图片前,手指着图片一定要他妈看,这位女士笑着对我们说:“我都明白,这个孩子很聪明!”

    一位中国男士在仔细了解了九评、三退后,非常关心我们的人身安全,他告诉义工:他在今年初回国,在一所广州医院做了肾移植手术,被多要了很多钱,而且效果也不好,可他并不清楚这个肾源是否来自法轮功学员,看了图片后他感到中共太可怕,太邪恶了!

    九评传播近两年来,我们在波士顿的一些地方做过很多次九评图片展,但在中国城这么繁华的大十字路口,我们还是第一次办,因为申请就很困难。今早图片刚一摆好,里三层外三层的中国人就围上来了,认真仔细的看,还愿意交流。有一些人要求再拿一份资料给朋友看;有的学生表示要在自己学校的历史课堂上把中共的邪恶揭露出来;西方人也很喜欢看,有一位女士跟我们聊完后,表示一定会坚持和她同行来的大陆朋友讲这些图片上的事实;还有的西方人看完图片展后,提出要学法轮功……

    常人真的在变,我们内心懂得救人的紧迫,常人就能珍惜被救的机会!

    TOP


    辽宁朝阳大法老学员的珍贵回忆

    我是辽宁省朝阳市大法老学员。我非常幸运的参加了1994年师尊先后在凌钢、锦州、大连办的三期传功讲法班。能够亲自聆听师父讲法,并和师父握手、照相,是我这一生最幸福的事了。师父的威德,大法的神奇时时刻刻在鼓舞着我。今天看到同修们诸多的回忆,冲破了我没文化不会写的观念,我请同修代笔把我耳闻目睹的有限的点滴故事讲述出来,献给大家。

    1994年7月31日17时,师父在大连市电力学校大礼堂讲法传功,我和几位同修提前一天到达地点,在就近选一个旅馆住了下来。旅馆的负责人听说我们是远道而来学大法的,因此给了我们优惠照顾,旅馆正常收费15元,只收我们12元,每天两顿饭免费,可见当时法轮功在中国深受欢迎。

    7月31日,电力学校负责人说:师尊快来到了,让大家准备好去接站。师父是从济南讲法班刚结束后,坐轮船来大连的。大家纷纷拿着横幅、鲜花等,早早来到大连码头。船终于靠了岸,师父慈悲伟大,神采奕奕向我们走来,迎接的队伍秩序井然,气氛热烈而不乱。师父与学员一一握手,顿时一股暖流流入我们心田。我们都感到师父的手有一种超常的、与众不同的软绵绵的感觉。我当时的感受用语言难以形容,总觉得天地间我们最幸福:我见到师父了!我们终于找到了师父!

    接完站之后,和我一同来的一位女同修,她的身体开始不舒服,手脚冰凉,脸冰凉呈灰白色,胃反应更明显,老恶心吐酸水,连拉带吐,当时吃了药,但不管事。开课的时间马上到了,我给她鼓鼓劲:“一定去,千万别错过机会啊!”她心一横提前买了塑料袋,准备呕吐时用。我和她坐在大礼堂的第18排,她直出虚汗,豆粒大的汗珠满脸都是,手脚更凉了。师父开始讲法了。在师父两个多小时的讲法过程中,她越来越象没事儿似的,在这期间,她没上一趟厕所,没吐一口酸水。这一堂课下来,她的身体热乎乎的,这才知道是师父提前给她净化了身体,从此她体会到了无病一身轻是啥滋味。

    凡是亲自跟过师父讲法班的大法学员,我想都会感觉到师父的威德和大法的神奇。几千人同坐在大礼堂里,又是夏季,按理是相当热的,大多数学员都不备扇子,只有少数的在煽风,师父说不要扇扇子,会越扇越热的。大家听师父讲后也就不再扇了。接着,习习的凉风向不扇扇子的学员扑面而来,而个别的还在扇扇子的学员真的越扇越热。

    师父在大连讲法的最后一天跟学员们说:“我出生在中国,可是全世界有缘的人我都度,后半年我就出国。”中共邪党迫害法轮功,造谣说师父上国外避难,享福云云,其实早在1994年师父就到海外诸多国家传法去了。

    这次传法班结束,学员给师父献上锦旗等,我们献给师父一个工艺品镜子留作纪念,师父接过镜子向朝阳的学员们连续摆动了三次,并且嘱咐负责人说:“朝阳学员你们要多关心啊!”我们听后热泪盈眶。

    1994年正月初十,师父应邀到凌钢办班,凌钢工会曾经给师父安排了一宿240元的高档房间,当时工会说不收钱。师父知道后,第二天一早就亲自如数付了钱,又换了一个收费很低的房间住。这次我的小孙子也和我们一同来听法。他当年九岁,脾不好,吃不下饭,经常吃药。开班的头两天师父给他净化身体,从此他能吃能喝的,身体特别好。

    这次来凌钢听法,我认识一位60来岁的女同修,她原来是一位教师,文革期间到农村参加所谓“劳动改造”,有一天往车上装一捆一捆的高粱头,已经装的太高了,很难再装,监工的人在一旁奸笑着硬让往上装,由于用力过猛造成她的腰骨节严重错位,多少年来花了不少钱,也没治好,处于半瘫痪状态。1993年,她有幸参加了师父在北京东方健康博览会的讲法班,在会上师父给她净化了身体,从此,她错位的腰奇迹般好了。师父在凌钢办班讲法,她听说后就来了。

    在参加师父讲法班之前,我是一个体弱多病的老人,患有十多种疾病,其中有骨质增生、肌肉萎缩、心脏病、风湿性关节炎、白癜风、腰腿痛,视力相当差,戴200度老花镜看报纸也只能看标题。我第一次参加师父的讲法传功班,眼睛就好了,老花镜也远离了我,其它各种疾病都不翼而飞了。

    在大法洪传时,我有幸喜得大法。今天我要把大法的美好告诉给世人,修炼好自己,讲清真相,救度更多的众生。

    (明慧网)
    TOP


    两次骨折 两种不同的感觉

    一个人的一生中两条腿都骨折过,而且骨折的位置又几乎相同,这可能是太少见了吧。说起两次骨折,我的感受特深。

    一九八七年十一月二十七日,天下着小雪,我从家里出来下台阶时,左脚一滑,摔倒了,右小腿垫在台阶上,造成右小腿骨折而且错位了,当时住進了医院。

    医生看过了片子后,决定打牵引治疗。提起打牵引可是很吓人,先把右脚跟用电钻钻透,穿上铁丝,然后在铁丝的钩上挂上一百斤泵秤用的大砣总共6个,这样可使伤腿不能随便乱动,每过一周拿掉一个秤砣,42天后6个秤砣才全部拿掉。

    在这42天中每天疼痛钻心,有时腿疼起来,饭都不想吃,只好抱着腿流眼泪;一个多月后出院时,脚肿的不能穿鞋,就用棉垫把脚包上,拄着双拐在室内练习行走,那次骨折真是钱也没少花,罪也没少受。

    二零零五年一月十四日外出时因街路面有冰很滑,不慎又把左小腿摔成错位性骨折,和上次摔伤的位置几乎对称相同,这次骨折我心里也不怕也不慌,因为我修大法,知道好坏出自一念。

    我坚决不想住院治疗,但在家人的压力下只好去医院拍了片子,医生看过片子当场决定需要做手术,打钢钉,让家人准备一万六千元钱。我当时心中只有一个想法,信师信法,什么危险也没有。我主意已定,说死不做手术,也不住院。无奈家人只好把我送回家。

    当天晚上在睡梦中觉得有人拽我的腿给扶接,当时感觉有点疼,可是第二天醒来就一点疼的感觉也没有,平时也不疼也不发烧,这使我深深体会到师父说的 “弟子正念足 师有回天力”(《洪吟(二)》)。

    我每天坐在床上看《转法轮》、发正念,不能出去讲真相,我就给别人写信来讲真相。我只在床上呆了十来天,就拄拐下地行走。当亲友看到这种情况时,都说法轮大法太神奇了,太超常了。

    然而这样好的功法却被中共邪党迫害,有一些人至今还被恶党电视宣传所毒害,不敢相信和了解法轮功的真相,其实实践早已证明法轮功对国家对人民有百利而无一害。

    善良的人们,赶快觉醒吧!要认清共产邪灵的本质,天要灭中共,快声明三退吧,不要再被迷惑了,给自己选择一个美好的未来。

    (明慧网)
    TOP


    历史故事:阆州道人

    一斗

    阆州自古多蚊患,夏夜使人不能交睫。南宋时,有一道人过阆州,住在客栈中,房租常常不能按时交,客栈主人也不计较,还时时请这个道人来饮酒。

    几个月后,道人要走了,和客栈主人说:“对于你的好意我无以报德,但可以让你家永绝蚊虫之苦。”于是从葫芦中倒出一枚丸药来,投在客栈的井中。果然象道人说的:以后每年夏夜,蚊虫在客栈屋檐下雷鸣,却不能入室。

    建炎三年,宣抚使张浚入川陕主持军务,在阆州开府,商贾士人往来无数,因为这家客栈没有蚊虫,所以总是人满。

    看来古人讲善有善报,是有事实基础的。

    (《夷坚志》)

    TOP


    《西游记》人名探秘

    心净

    《西游记》被很多人认为是一本神话小说。所谓神话在一般人眼里就是荒诞不经的代名词。尽管不少人也喜欢看,至多认为写的浪漫、稀奇、想象丰富。

    其实《西游记》是以唐朝玄奘去天竺求取佛经的故事为蓝本,表现作者在他所在的层次对修炼的理解、认识。在书中展现了一个生动的修炼故事和一些修炼的法理。

    本文力图从唐僧的三个徒弟的名字入手,简单探讨说明。

    唐僧的三个徒弟依次为孙悟空、沙悟净、猪悟能。

    他们的名字中都有一“悟”字。

    作为一个修炼者“悟”是首要的。因为我们人类的空间就是一个迷的空间,什么“天国”、“地狱”、“佛道神”都看不见。要踏入修炼的门全靠悟性,一个根本不相信“佛道神”存在的人,是很难走入修炼的门的。

    入门后“悟”就包含更多的内容:对师父所讲法理的领悟;对自己面对的社会、单位、家庭所遇到的一切麻烦的认识;对病痛及其它魔难的理解等等。就是面对的一切能不能站在修炼者的角度去认识、去理解,在修炼中能否遵照师父所讲的法去做。

    再看“空”、“净”、“能”。它们代表的是修炼者不同的心性标准,最终也决定修炼者不同的果位。

    “空”就是修去常人的一切执著心、一切欲望。

    孙悟空本身就是从石头里蹦出来里。他没有人身,转生成猴身,没有人生的经历。他常人的心就少,显的很空灵。去向菩提祖师学道时领悟也很快,学会了七十二通变化,神通广大。到天庭经李老君的八卦炉熔炼,炼出火眼金睛,其实就是智慧之眼,一切妖魔鬼怪在它面前都藏不住,原形毕露。

    一路斩妖除魔护师去西天取经,志向坚定,从来没有动摇过。哪怕师父误解责骂,三师弟妒嫉挑唆,甚至被师父赶走,它都无怨无悔。被赶回到水帘洞,它担心的还是师父的安危。它没有名、利、情,确实是“常人之心全无”。最终成就了“佛”的果位——“斗战胜佛”。

    “净”也即清净之心,也是修去常人之心的意思。

    沙悟净自从被唐僧收为徒弟之后,魔性大大收敛。老老实实、任劳任怨,就是为师父牵马、挑担子。一路坚定的跟师父到西天,但毕竟没有大师兄的功劳大,最后成就金身罗汉。

    “能”就是功能,是修炼的副产品。修炼主要是修心,修去常人之心。

    猪八戒是唐僧的三个徒弟中人心最多的。原本在天上就是因为对嫦娥有色心被打下天庭投生个猪身,但六根未净,色心未泯,时不时的就冒出来。一会儿想在高老庄当女婿,一会儿在女儿国又不想走了,还劝师父留下来。护师到西天取经的心也不坚定,多次提出分东西散伙。还有贪财之心、贪吃贪睡、妒嫉心(经常在师父面前说孙悟空的小话)。人心太多未修去,很遗憾,最后未获得佛果,只封为净坛使者。那时还不悟,还抱怨:“他们都成佛,为何把我做个净坛使者?”佛祖回答,说他太贪吃。

    作为一个修炼人,任何一颗人心都不能带到天上去。


    (English Translation: http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=4272)
    TOP


    成语故事:下车泣罪

    弘毅

    “下车泣罪”这则成语的意思是表示为政宽仁,有感于自己政教之责而哀怜罪人。它来源于汉代刘向的《说苑·君道》:禹出见罪人,下车问而泣之。

    有一次禹乘车出外巡视,见到有个犯罪的人被押着走过。禹吩咐把车停下,问道:“这人犯了什么罪?”

    押送的人回答说:“他偷了别人家的稻谷被抓住,我们把他送去治罪!”禹听了便下车,来到那罪人身旁,问:“你为什么要去偷人家的稻谷呢?”

    那罪人看出问话的是个大人物,以为要严惩他,吓的低着头不说话。禹对此并不生气,一面对他進行规劝,一面流下泪来。禹左右的人见了,都很不理解。其中一人问道:“这人偷了东西,该送去受惩罚。不知大王为什么痛苦的流下眼泪?”

    禹回答说:“我不是为这个罪人流泪,而是为自己流泪。从前尧和舜做君王的时候,老百姓都和他们同心同德;如今我做了君王,百姓却不与我同心同德,做出这种损人利己的事来,所以我感到内心非常痛苦!”

    禹当即命侍从取出一块龟板,在上面刻写了“百姓有罪,在予一人”八个字,然后下令把那罪人放了。


    (English Translation: http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=4983)
    TOP