政要嘉賓贊大手筆 神韻澳洲首演圓滿落幕

【正見新聞網2010年05月06日】

 

2010年5月6日晚,神韻紐約藝術團在一片感動與震撼中結束了在阿德雷德的首場演出。從遼闊的北國,到塞外的風光;從雪域少年到冰山玉女,節慶之都的觀眾們欣喜地發現,兩個小時的演出中,他們進行了一次難忘的跨越時空之旅。觀眾們的心也隨著舞台上的動人故事、美妙場景、令人百般回味的意境而跌宕起伏,被峰迴路轉的二胡獨奏及行雲流水的鋼琴伴奏所感動、落淚、震撼。

在全場觀眾的熱烈掌聲中,男高音洪鳴加唱一曲,將全場的氣氛推向了高潮。終場結束時,觀眾們在座位上依依不捨地與台上的演員們揮手致意,感動之餘相約明年再見。

神韻到達南澳之前,省議員、南澳反對黨領袖瑞德門女士(Ms Isobel Redmond MP)發來賀詞,恭祝神韻表演藝術團2010年巡迴演出,也恭賀首次來澳洲的神韻交響樂團。她表示,像神韻演出這樣的文化活動能增進人們對中國文化的了解,神韻第三年在澳洲巡演本身就說明澳洲觀眾對中國文化的濃厚興趣,也說明澳洲社會的文化多元性和對其它文化的接受能力。她並表達了對2010年神韻表演藝術團的所有工作人員的最美好祝願。

省議員、影子司法部長錢伯曼(MS. VICKIE CHAPMAN)在賀辭中寫道,神韻藝術團以優美輝煌地展現中國五千年文化而聞名,神韻演出既富有教育意義,又能提升人的道德。藝術團聚集了世界各地的著名舞蹈家、編舞和音樂家。她鼓勵所有人去看神韻演出,神韻的節目一定會讓觀眾對中國文化有一份獨特而美麗的體驗。

聯邦綠黨參議員薩拉‧漢森-楊(Sarah Hanson-Young)看完演出後表示,她最喜歡的就是,觀眾能通過動作、顏色和音樂直接溝通,並通過藝術的方式來揭露(邪黨)對信仰的迫害。薩拉說:“我最喜歡的一點是,你可以通過動作、顏色和音樂直接溝通,無需隻言片語。”

聯邦議員阿曼達‧呂沃斯(Ms. Amanda Rishworth),澳洲醫學雜誌獲獎者沃頓(Andrew Wooden),省議會顧問羅(Jenny Low )等政要名流在首場演出後,也表達了自己心中的感動。

國家民事委員會南澳主席:歌詞的英文很傳神達意

國家民事委員會南澳主席威爾德(Damian Wyld)先生和太太已是第二次來看神韻演出了。他最喜歡舞蹈《武松打虎》。對於演出中的幾首歌曲,他表示,透過打到天幕上的歌詞,他了解到了演出所傳遞的信息。

他的太太Joyce會講少量中文,她認為這場演出裡有非常“中國”的元素在裡面。“我感動得幾乎要流淚了!”“男演員們都虎虎有生氣!”

她認為節目的編導非常成功,很有秩序,並對色彩明麗的服裝讚嘆有加。

省議會顧問:中國古典舞前所未有

南澳省議會顧問羅女士Jenny Low和她的母親一起觀賞了神韻演出,澳洲出生的Jenny表示自己會講廣東話。她說:“神韻與眾不同,她所表達的主題不同,我很高興她能讓我從另一個角度來欣賞。演出舞蹈非常棒,顏色也非常豐富,那些舞蹈演員的服飾太美了。歌唱家也非常好,我從來沒有聽到過這樣的音樂,歌曲也非常好。我印象最深的節目是苗族舞蹈。”

科學家:演員完美地融為一體

神韻純善、純美的演出吸引了一些科學家們走進劇院,享受一場視覺和心靈的盛宴。解剖科學家Irena觀看了神韻紐約藝術團在阿得雷德的首場演出,在中場休息期間,她對神韻演出讚不絕口。

“舞蹈的動作非常流暢和寧靜,演員們完美地融為一體。就連演員跳躍時落地的腳步聲,都那麼有節奏感。演員們的舞蹈與服飾配合得非常好。天幕背景充滿變化而且非常有趣,它們表達了不同的故事情節,與演員的表演融合得天衣無縫。”

談到神韻樂團,Irena說:“神韻樂團的現場伴奏的確與眾不同,中西方樂器合璧演奏使得聲音更加豐富。”她說:“這場演出非常傳統,演出中表現了傳統中華文化,但中華文化博大精深,還有更多的東西等待我們去了解。”

從 2007年開始神韻藝術團在全球巡演約700場,覆蓋全球各族裔的現場觀眾約180萬。神韻藝術團以非凡的創造力、生命力、表現力、感染力,配以清新雅致的音樂、博大精深的舞蹈、動感十足的天幕、亮麗脫俗的色彩,全方位再現中華神傳文化的真正內涵。

繪畫藝術家母女:感受花開的美麗

“神韻演出給人帶來東方靈感,有助藝術創作。”氣質優雅的Alidiya和 Emba Holman母女倆都是從事繪畫的藝術家。她們對神韻演出中所呈現的絢麗色彩讚嘆不已。

她們說,當第一次看到神韻推廣片時就被她的美所打動,感覺這是一場“一定要來看的秀”。有幸觀看了現場演出後,更覺得是不虛此行。

Alidiya對記者表示:“演出中的服裝真美,她不但色彩明亮豐富,而且可以變化出多種的形狀,像長袖、旋轉的圓形……整個演出讓人感覺非常的柔和。”

“如果要形容這個演出,在我的腦海中仿佛是這樣的畫面——像花開了一樣,那些女演員的舞蹈,給我留下很深的印象。”

她們還表示,神韻演出為她們帶來東方靈感,“相信會對以後的藝術創作有助益。”

前養老基金財務經理:了不起的大製作

Phoebe Mlynowskyi,退休之前在一家養老金基金會任財務經理。中場休息的時候談到觀看演出的感受時,她讚嘆道:“美妙絕倫,真是太棒了,非常的讓人振奮。雖然我們去過中國和香港,但是像這樣具有濃厚文化氣息的演出還是第一次觀賞。”

她認為演出的方方面面都美不勝收,她讚嘆:“舞台上幾十位舞蹈演員動作整齊劃一,如同一個人一樣,節拍一致非常和諧。比如表現蒙族好客的《蒙族碟舞》,整齊的動作帶出一致的聲音,真是不可思議,太棒了。”

“還有節目中的天幕,視覺效果非常獨特。前面的舞蹈演員和後面的動態背景畫面配合得天衣無縫,這真是奇妙,完全超出了我的預想。這個構思非常有智慧,非常有創意。”

“當你來觀賞這樣的演出時你真的不知道下一個等待你的是什麼。這麼豐富的色彩,一個接一個的動作,應接不暇。那個服裝一定價值不菲吧,每一個舞蹈每一個演員都有不同的服飾,每一件服飾又都那麼精緻絢麗。真是一個了不起的大製作。”

最後她表示:“你們有一個美麗的國家,那裡的人民非凡。”

沒想到神韻如此的美 傑出演出征服觀眾

賓館經理邁克.斯甘隆和費歐娜.艾表示,看演出前沒想到神韻演出如此之美,觀眾完全被神韻的傑出演出征服了。

邁克‧斯甘隆和費歐娜‧艾是阿德雷德一家旅館的總經理。邁克在中場休息時笑著告訴記者,來看演出之前,沒想到神韻演出是如此之美。“太精彩了,不可思議地精彩!色彩絢麗富有動感,天衣無縫。”

他詼諧的表示:“我不知道演出會是什麼樣,我與費歐娜說,演出不好的話,我們中途可以離開。但我們現在還在這兒。”

邁克‧斯甘隆和費歐娜‧艾倆人都對神韻中西樂器組合的樂隊的表演印象深刻。“中西樂器組合完美,我非常喜歡鋼琴伴奏者,還有兩位歌唱家。”邁克說,“一切都是那麼地優美,音樂太棒了,整個作品嫻熟完美。”

費歐娜表示對舞蹈所展示的現代和傳統故事印象深刻。他說,整個演出效果很好,傳統的、現代的都有,觀眾席上很多人都在談論,他們有的更喜歡這個節目,或者更喜歡另一個節目。許多觀眾是第一次看神韻演出,完全被演員的傑出表演所征服。

費歐娜還表示,對朋友談起神韻演出時他會說:你們今晚應該在這兒!

南澳政府部門主任:演出帶來意外驚喜

南澳政府“人類服務部”的家庭信息服務分部(Adoption and Family Information Service)主任貝爾女士(Cynthia Beare),就是接受朋友推薦而觀看了首場演出。她高度讚嘆神韻帶來純真、純善、純美的藝術享受。

Beare女士在演出結束後久久不肯離去,表示自己非常激動。她說,她的朋友向她推薦,這是一場非常好看的演出,一定要來看,於是她就買了票,沒想到演出如此美麗,帶給她意外的驚喜。

Beare 女士對演出讚不絕口,她說,“我真的很喜歡,非常非常壯觀,很美麗。我喜歡舞蹈,喜歡演出明亮絢麗的色彩。演出時而寧靜祥和,時而節奏激越,令人興奮歡樂。”

今年神韻藝術團是第三次在阿德雷德演出,帶來了樂隊現場伴奏,中西方樂器合璧演奏的現場樂隊令觀眾耳目一新。Beare女士說,“我非常欣賞這個樂團,開始我想像不到會聽到什麼音樂,我從來沒聽到過這樣的音樂。”她認為,這樣的音樂無論什麼文化背景的人都會喜歡,也聽得懂。

Beare 女士對主持人唐瑞和文舒的解說非常欣賞,“主持人解釋了每個節目的文化背景,所以我們都明白了,這種方式真是很有趣。”

“神韻真是美極了 黃碧如的演唱真棒”

修女派翠莎似乎仍然沉浸在上半場的節目中。派翠莎表示:神韻真是美極了!她所有的節目,所傳達的信息,美麗的天幕等。舞蹈也是非常棒!編導太偉大了!她對女高音歌唱家黃碧如的演唱印象很深,“她唱的真好!她的聲音真棒!樣子也很美。”

修女派翠莎是一名移民代理,有很多中國客戶。她說:“我就是喜歡所有中國的東西,包括中國的食物”

阿德雷德還被稱為“教堂之城”。從建城阿德雷德就吸引了許多國家的移民,尤其是德國受宗教迫害的移民移居阿德雷德。

對於這麼多阿德雷德市民來看神韻,派翠莎感到很振奮,“我平時忙於的移民中介工作,錯過了許多東西。所以我真的非常、非常、非常高興可以來到這裡。”

派翠莎修女認真的問了“神韻”的正確發音,“我在給移民局寫信,所以我要知道她的名字,好向移民局推薦。”

歌劇演員:音樂非常動聽

曾在《歌劇幻影》(The Phantom of the Opera)表演的黑爾先生,因工作關係常年在香港、台北和漢城,對於亞洲文化並不陌生。

在韓國和台北,黑爾夫婦也經常去看東方演出,但對於這台以神傳文化為主軸,一流表演水平和舞台技術的神韻晚會,他表示:“我們從來沒有見過這種形式的表演,非常令人賞心悅目!”他認為歌唱演員的表演非常出色,“音樂非常動聽!”

黑爾太太是位牙醫助理,她說:“我最喜歡那個西藏的舞蹈,當然其它舞蹈都很好。服裝非常優美,在舞台上顯得明亮奪目!”

黑爾先生表示,他的朋友因故沒能來看演出,回去就給他們打電話,不要錯過神韻的後兩場演出。

(大紀元)

大陸留學生:神韻震撼難用語言形容

這位女士從中國大陸來澳留學將近兩年。 她的一位朋友告訴她,觀看神韻可以感受到一些不同的東西。所以她就來了,結果使她非常震撼。

採訪:“現在我實在是,光是用幾句言語是沒有辦法表達的一種,可以說是震撼吧!所有的那些個演員都是,他們的眼神,他們的動作,還有他們的表情,都是非常的平靜,然後又很帶有能量的一種感覺,所以我覺得真的是非常的震撼。”

和她在中國大陸看到的演出相比,她覺得神韻沒有商業味道,不講究明星陣容,帶給人們真善美的感覺。

採訪:”…今天看到的秀,就是,當然那些演員有可能是在美國啊或者是其他地方也是比如說是明星啊,但是對於我來說,他們真的是很純的那些舞者,那些表演人員,帶給我的是一種真善美吧,那種感覺。”

(新唐人)

 

添加新評論