飽覽中土民族風情 回顧中華五千年文化

2011年3月20日下午美國神韻巡迴藝術團在裡昂市最後一場演出，是在經久不息的掌聲中落下帷幕的。觀眾們有的說：“今天的時間過得比平時快多了。”有的說：“在 兩個多小時的演出當中，我們不僅遊覽了中國的民族風情，還回顧了中國五千年的歷史文化，真是太好了。”“我們感覺到自己也仿佛被節目中的故事和畫面給帶走 了，走啊走啊……最後，帶著非常美妙的感覺又回到了這裡，這種感覺真是很難用語言來形容，太美了。”

“如羽毛一般輕盈飄逸”

歷史教授約瑟夫•列波納爾和幾位醫生朋友一起來到裡昂國際城圓形劇場觀看美國神韻巡迴藝術團在裡昂的最後一場演出。

2011年3月20日下午美國神韻巡迴藝術團在裡昂市最後一場演出，是在經久不息的掌聲中落下帷幕的。觀眾們有的說：“今天的時間過得比平時快多了。”有的說：“在 兩個多小時的演出當中，我們不僅遊覽了中國的民族風情，還回顧了中國五千年的歷史文化，真是太好了。”“我們感覺到自己也仿佛被節目中的故事和畫面給帶走 了，走啊走啊……最後，帶著非常美妙的感覺又回到了這裡，這種感覺真是很難用語言來形容，太美了。”

“如羽毛一般輕盈飄逸”

歷史教授約瑟夫•列波納爾和幾位醫生朋友一起來到裡昂國際城圓形劇場觀看美國神韻巡迴藝術團在裡昂的最後一場演出。

其中的一位退休女醫生搶先說：“我非常欣賞，從藝術的角度看，我覺得非常的諧調，服飾、音樂都神奇美妙，音樂非常美。我原先有些擔心可能音樂會是那種有點兒過於中國化的，但是他們創作的音樂非常好，非常圓容、悅耳。因為以前在中國聽的中國音樂我們不是很習慣，對我們來說有點刺耳。但是在這個演出中聽到的都非常動聽。”

坐在她旁邊的列波納爾教授接過去說：“我有同感。而且我非常羨慕東方人，我覺得東方人蘊含著很多內在的美，很多世紀的輝煌文明，我覺得演出非常非常美。我覺得他們的舞蹈編排表演得都非常好，男演員很強健。”

坐在左邊數第三位的女士也是退休醫生，是位芭蕾舞愛好者。她在《舞蹈》雜誌上看到神韻演出的廣告，就約了5、6位醫生、教授朋友一道前來觀賞。她很認真地分析起來：“我覺得他們的走位，每個人的位置和整體的效果真的令人嘆為觀止，那麼精準到位，那麼美，賞心悅目。服飾神奇美妙，如羽毛一般輕盈飄逸。”

飽覽中土民族風情 回顧中華五千年文化

同在《疼痛無國界》人道組織工作的卜龍荻娜和馬麗沃娜也來觀看了這場演出。中場休息時卜龍荻娜說：“我們看到演員們始終表現出那麼的協調一致，這展示了非常強大的藝術和精神層面的力量， 我認為這一點太壯觀了。”

卜龍荻娜還說 :“演出中還傳遞了一個很強烈的信息，那就是自由和神聖不可侵犯的人權這個信息。”她進一步解釋說：“我也有機會去中國大陸，特別是現在我們發現，當我們在公園裡和中國人接觸的時候，似乎可以稍微挖掘一點深層的東西了，我們能感受到那裡有著五千年的歷史和文化，儘管目前在那裡的某些領域，情況還是相當的困難，但是中國五千年的歷史並沒有死掉。我們認為一種文化和那些文化的根基對當今的世界來說是非常重要的。”

“今天看到他們在這裡向人們展示中國五千年文化和有關人權的信息，也可以證明中國五千年的文明歷史是沒有消逝，神韻做得真是非常好。”

值得一看再看的演出

克裡斯戴勒是某部門的健康事務負責人，當被問到對晚會的感受時，她的眼裡充滿了喜悅感，毫不猶豫地說出了一連串美好的詞彙來形容這場演出，她說：“這場晚會有著耀眼的美麗，女演員們優雅，男演員們輕巧。”“色彩和舞姿都是那麼典雅、美麗，背景和女演員輕柔飄逸的舞姿，有詩意般的意境，美麗和優雅，確實很美。”

“ 節目中重現了中國的歷史，很深刻。表現了中國人過去的故事，還有今天的生活。”“還有中國過去和現代以及各地的風光、景色，非常完美的表現出來了，太好了！”

以前並不知道有“神韻”演出，因為去年看過的人向她推薦時，說了很多好看之處，於是她決定了要來看，而且還帶上了老母親和96歲高齡的姥姥。看了演出後她說：“這是一個很值得向他人推薦的演出。”

坐在她身邊的老母親連忙補充說：“還有那些樂團人員，我們也要感謝他們。謝謝他們從那麼遠的地方來到法國，給我們帶來了這麼好聽的音樂和節目，真的很感謝他們。”

令人難以忘懷的演出 明年一定再來

瑞塞勒（Gisèle Lavoisier）是一位司法公證人，也可說是法學專家。當她被問到看完晚會的感受時，她毫不猶豫地說：“偉大的演出。可以看出舞蹈演員和樂團間各自都做了很多的工作，我真的很喜歡。而且演出中還傳遞了一種信息。”她進一步解釋說：“我最喜歡《梅花》那段舞蹈，還喜歡媽媽和兒子看那本金書的故事。對，就是法輪大法，我非常喜歡。”

一位英語教師說：“這是一場令人難忘的演出，絕對的與眾不同。優雅，神奇！人們的心似乎也被帶走了，我的心裡真想就這樣一個小時一個小時的跟著演出走下去，結果還是結束了。明年我一定再來看。”

神韻演出卓越崇高

禾內•法拉第曾經是一家機械公司老闆，他同妻子瑪尼雅•卡特林娜一同觀看了2011年 3月20日美國神韻巡迴藝術團在法國裡昂國際城圓形劇院的演出。他用“卓越崇高”來形容這場晚會。

他說：“演出卓越崇高！實在不同一般。都是一些傑出的藝術家。服飾美妙神奇！編舞美妙神奇！布景，那些人物飛到天幕上離去，真的太棒了！這種手法很新穎，不常見，我經常去看演出，從來沒見過，演員從天上離去，設計的真好，真的感覺是那個人上天了，融到布景中了。神奇美妙！”

“每個節目都很美，非常輕盈，看上去那麼容易，太棒了！難以想像背後的有多少付出和用功，所以就更覺得神奇美妙。”

他說：“神韻演出代表了真實的中國，代表了她的根和來源，很遺憾現在的中國不是這樣了。”

他的妻子瑪尼雅•卡特林娜特別感慨地說：“演出背後一定有巨大的用功，看上去神奇美妙，協調一致。”

“這樣的團體值得支持和尊重”

退休了的伊夫‧庫爾特芒希與夫人和朋友一起前來觀看了神韻。演出結束後，庫爾特芒希先生滔滔不絕地講述了演出給他帶來的對中國的印象。

“我們5年前去過中國。這裡我們看到是另一些方面，還是中國，但不是官方的版本。通過閱讀節目冊，看到很多主題，尤其是現在與過去的聯繫，那位教師的故事等等，這些讓我們想到中國人民需要很多的自由、信息。這裡向我們展現的東西非常非常漂亮。”

庫爾特芒希對整個演出保留的最強記憶是非常非常的清新，而且散發出很強的保留本源的意願。“我們在中國能感受到一種粗暴，一種非常強迫性的、不管百姓生活的‘前進’方式，當權者的需要不能總是強加於人民而成為為所欲為的理由。”

庫爾特芒希表示，不僅這台演出值得向人推薦，而且這樣的團體更需要支持。“我們剛開始不知道神韻藝術團的來源，最後看來是來源於散居世界各地的中國人，尤其是在美國、在歐洲、在法國。這樣的團體也許更需要支持、過問和尊重。我想出了一些可以幫助和支持他們的方式——我有機會就會向朋友們展示節目冊。”庫爾特芒希表示，演出更令人讚嘆的是，在一個國家有一個非常集中的國家體系，所以會很容易組織這樣大型的活動，但是在華人散居世界各地的情況下，組織到這樣的演出應該很不容易，“一定需要很偉大的動力、很偉大的信念，對自己國家歷史文化非常非常熱愛才獲得這個結果。”

絲綢世家掌門人：神韻代表了真正的中國

具有350年歷史的絲綢業世家第九代掌門人亨利‧熱爾曼（Henri Germain）便是其中的一位。他認為，中華文化在對神佛的信仰中得到永恆；神韻同時展現了信仰、內心的寧靜和美，代表了真正的中國。

曾有數百年輝煌歷史的絲綢業是裡昂的特色之一。法國在太陽王路易十四時期的強大，使裡昂的絲綢業超過義大利，成為名符其實的歐洲絲綢中心，大量奢華的絲綢專門供應凡爾賽宮和其它王室城堡。拿破崙一世皇帝的宮廷也大量訂購裡昂絲綢。家族企業“熱爾曼之家（la Maison Germain）”即成立於路易十四時期的1660年。亨利‧熱爾曼1969年起執掌家族企業，如今和兒子Auguste、也是家族的第十代傳人一起工作。

在接受採訪時，熱爾曼無不嘆服地表示：“演出豪華壯麗，舞蹈具有非凡的表現力，服裝精美絕倫，我被這些舞台場景、節目、文化深深地打動了，特別是最後一個節目。”

他說：“中華文化細膩、精緻、充滿詩情畫意，是一個在信仰中得到永恆的文化，比如神佛，我覺得這絕妙無比。”他認為：“神韻同時展現了信仰、內心的寧靜和美，代表了真正的中國。實際上是中國所見證的一切的永恆，也就是神韻演出的那些場景和畫面。”

他覺得談論神佛，表達和介紹他們，這樣很好，遺憾的是，人們在歐洲很少這樣做。

熱爾曼還說：“演出豪華壯麗，同時充滿細膩、輕盈、精準，我被所有的舞台場景深深地打動。出於職業的關係，我非常喜歡亞洲和中國的裝潢，神韻演出的服裝面料非常漂亮、細膩，色彩繽紛而適度，這非常微妙，非常漂亮。”

熱爾曼表示：“我父親對亞洲文化情有獨鍾，由於這種家庭個人趣味和緣分的關係，我非常小的時候就常聽中國音樂。神韻演出的音樂非常打動我！”

神韻透過高尚藝術形式 表現善良和真誠

前國際集團的高級主管米容先生認為：“演出極富創造性，非常有意思。演出把我們帶入修煉的神奇境界，這種表現形式在西方非常缺少。透過高尚的藝術形式，表現了善、真，一個生命所應該具有的特質。”

他特別提到女教師的舞蹈節目，覺得那一幕反映了獨裁政權想泯滅個人思想的自由，那位老師只是在黑板上寫了真、善、忍三個字就被警察衝到教室裡抓走了。米容先生說：“這個體制要求人喪失自我，成為一個被政權左右的小卒，獨裁政權要求個人只能聽政權的，而不允許人們聽造他的神的。”

他還說演出的第一幕非常具有象徵意義，比以前自己所了解的要深刻。他說：“作為基督徒，我所知道的是要博愛，而這一幕告訴我們的內容更具啟示性和令人振奮！”

力量中帶著優雅，那是神的優雅

布蘭都薩‧圖都蘭女士是裡昂一家投資公司的財務顧問，她於2011年3月20日在裡昂國際城圓形劇場觀看了美國神韻巡迴藝術團的演出。她在演出結束後說：“我感覺到演出中蘊含的力量，力量中帶著優雅，那是神的優雅。”

圖都蘭女士說：“演出以各種形式的舞蹈動作來展現，布景圓融唯美至極。一句話，就是能量和優雅的體現。”

那麼 “神”對她來說意味著什麼呢？她說：“神是能把力量和優雅圓融地結合在一起的一種至高無上的力量，是來自另外的地方的，就好像神把優雅賦予了這些正在跳舞的演員。”

投資公司的財務顧問布蘭都薩•圖都蘭女士2011年3月20日在裡昂國際城圓形劇場觀看了美國神韻巡迴藝術團的演出(攝影：安娜/大紀元）

神韻演出美麗而富有生機

奔波於歐美的金融顧問彼得未透露他的完整身份，他非常喜歡神韻的演出。他表示：神韻演出是那麼美麗而富有生機，還有背景天幕，這樣的演繹，將節目變得十分生動，我相信音樂能夠加強主題，像是蒙古舞蹈中，描述賽馬環境的美麗背景，舞蹈和背景相得益彰。

另一位金融顧問維羅妮可看完演出後說：“演出非常典雅，非常棒，很美。”她還具體地解釋了是什麼讓她覺得典雅 ：“舞蹈、舞蹈演員的輕盈和他們的激情、男高音歌唱家的歌聲，都是那麼美。”

她已經知道四月份神韻將在倫敦上演，說要推薦在英國的兒子去看。

大陸留學生：神韻演出很中國，很傳統

一位今年剛從大陸到法國不久的女留學生對記者說：“在國內從沒看過這樣的演出，很中國，很傳統文化。服裝、動作，還有音樂，搭配得很好。鼓聲給我的印象最深，感覺聽到鼓聲好像毛細血管都張開了。”

尚達樂和科琳娜兩位女士在政府部門工作，尚達樂首先對服裝的美非常讚嘆，科琳娜則表示這是“一場色彩絢麗的演出”。科琳娜說給她留下深刻印象的是 ：“那些舞蹈演員移動步伐的方式，很難的功夫啊！”

她們都很遺憾這樣好的演出不能去中國大陸上演，她們祝願神韻能早日去中國大陸演出。當她們得知在中共壓力下阻撓神韻藝術團去香港演出的香港有關當局，被香港法院判決為非法時，感到由衷地高興，並再次祝願神韻藝術團能早日去中國大陸演出。

（大紀元）