【正見新聞網2013年02月09日】
2013年2月8日星期五晚,美國神韻國際藝術團在美國辛辛那提市的最後一場演出落下帷幕，滿場觀眾驚詫於中國正統神傳文化的精妙，豐富多元的中國民族文化，敬天順道的悠久傳統，技藝高超的中國古典舞，中西合璧的現場樂隊，上追漢唐遺風，下述當世之追求，觀眾為之陶醉，為之鼓舞，為之沉思。當神韻演員劇終謝幕時，劇場內氣氛達到頂點，部份觀眾因為喜悅而歡呼，感謝神韻演員的精彩演出。
今年是美國神韻藝術團第四次來辛辛那提市演出，雖然是寒冬季節也未能阻擋辛辛那提和周邊城市觀眾的熱情，演出滿場落幕，觀眾紛紛相約明年再來。
辛辛那提交響樂團銷售總監：歌曲的含義關係到所有人
在辛辛那提交響樂團任職15年之久的銷售總監艾米‧芬奇（Amy Finch）和友人鮑勃‧卡坦扎羅(Bob Catanzaro)，在中場休息時欣然接受了採訪。Amy說：“（神韻）非常的賞心悅目，與眾不同。色彩、多媒體藝術，加上現場的樂團，讓一切都是那麼的美好。在樂團方面，我聽到了很多不同的樂器，當然我很熟悉我們西方的傳統樂器，今天聽到更多的打擊樂，感覺很不同，非常好。而且，節目中有很多有關歷史文化的東西，開始我還擔心會不會看不懂，其實非常容易，我很喜歡一些現代的東西也融合到了節目裡，非常有趣，引人入勝。”
Amy還特別提到她喜歡的一個細節，她說：“特別是那個小和尚們的節目，（《十三棍僧保唐王》）一個和尚在空中翻騰，然後其他人排成行，他落下後又從其他人的膝下鑽過去，非常有意思的。”
談到歌曲方面，作為基督徒，Amy說：“聽到這樣的歌曲，感覺很不一樣，演唱家們用的是中國人的母語，我看到大幕上的字幕，其實是關係到我們所有人的，不分國界的。我非常贊同，也有熟悉的感覺，在這點上我們是相通的。你們的文化裡是信仰很多神的，在歌曲中都談到那一天（救世主）的到來，這和我們是同樣的道理，是完全接受得了的。”
Amy的友人Bob在一家食品公司任職，同時是一名跆拳道教練。他說：“我最喜歡那些武術的動作，和音樂、舞蹈聯繫配合在一起，非常好看，整體節目的感覺就是廣闊，那麼多美好的東西結合在一起，非常酷。”
智障學校校長：所有人都能從神韻中獲得知識和快樂
Tennyson女士是辛辛那提當地一家智障學校的校長。她和四歲的女兒觀看完神韻後對記者說：“無論哪個年齡段的人觀賞神韻，都能從中獲得知識和快樂。即使是很小的孩子，也能陶醉其中。”
她說：“演出非常精彩！舞姿優美，我從中真的看到了美國芭蕾和中國古典舞的不同之處。”“音樂也十分優美，演出中還有歌唱節目，這是我沒有預想到的，歌聲很優美。”
Tennyson女士說：“舞蹈中有很多翻騰動作，我才知道翻騰也是最早來源於中國舞蹈的，也領略到他們是如何將翻騰融入到舞蹈中的。”
她說，回去之後就要告訴朋友們：“當神韻來辛辛那提時，一定要來欣賞！這將是一個非常特殊的經歷。”
她告訴記者，欣賞完神韻，她會將那份“美好和優雅帶走”，“同時也了解到了自己到底是誰的這個歷史，讓中國文化成為生活的一部份”。
法學院副院長：神韻成功恢復中華傳統文化
辛辛那提大學法學院副院長Jim Schoenfeld攜妻子一起觀看了美國神韻國際藝術團在俄亥俄州辛辛那提市阿羅諾夫藝術中心的最後一場演出。
Schoenfeld夫婦非常喜歡觀看藝術表演，是劇院的常客，他們說：“我在報紙上看到廣告，就決定來了，晚會非常出乎我的意料，沒想到她包涵如此多的不同文化，而且極富教育意義。”他接著讚嘆道：“晚會太美了，非常棒！我真的非常喜愛它，令人陶醉，晚會的服裝華美絢麗，音樂迷人動聽，所有的一切都完美無瑕。尤其那瞬息萬變的隊形變換，靈動飄逸的服裝，太有天賦了，真的非常美。”
Schoenfeld先生喜歡晚會中舞台和天幕的互動：“非常有新意，尤其是時間掌握的特別精確。”Schoenfeld太太認為神韻樂團非常獨特，給人印象深刻。
Schoenfeld先生在辛辛那提大學法學院已任職27年。他感嘆道：“我看出來神韻已經在成功的恢復著中國的傳統文化，我認為現在的中國政府企圖從根上整個的毀掉這個文化，但不會成功，因為中國的文化已經有了幾千年歷史，有著深厚的底蘊，我認為她最終將回歸中國，被中國人民擁抱而發揚光大。”
對於晚會中呈現的創世主在末劫時挽救眾生的情節，Schoenfeld先生頗有認同：“我想這是我們人類的一種普世的理念，中美之間的理念是一樣的，差異非常小，我想我們（美國人）能理解的很好。”
Schoenfeld 太太表示：“看完晚會我對神韻更有興趣了，可惜我沒有時間先閱讀神韻的節目冊，但我回家一定好好看看這個節目冊，我想更多的了解神韻。”
暢銷書作家：神韻是呈現人類精神世界的典範
彼得‧布洛克（Peter Block）是一名全球暢銷書作家，曾到訪過中國，他讚嘆：“整個演出壯觀無比，神話般的景致，裡面還有很多有關帝王的故事，她是呈現人類精神世界的典範。”
“晚會的呈現是驚人的美，女舞蹈演員們高貴典雅，其精準度與表演中每一個環節的協調合作都堪稱完美。晚會的設計富有時代性，所有的服飾和（動態天幕中的）雕塑都非常的美。”
布洛克對中西合璧的神韻交響樂團讚賞有加，“這是一種驚人的組合，以中國音樂做主體，呈現的是西方交響樂恢宏的效果”。
布洛克涉及的研究領域包括管理策略、社會研究、民主、自由等。由於在培訓及發展領域的突出貢獻，布洛克獲得了許多國家級獎項，包括美國培訓與發展協會傑出貢獻獎、年度組織發展網絡終身成就獎，並榮登培訓雜誌（Training Magazine）人力資源開發名人堂。
與布洛克一同觀看演出的Cathy Cramer是一位社會心理學家，她驚嘆舞蹈演員們的高超技巧，“他們是怎麼做到的？”布洛克也表示：“這一點讓演出極具吸引力，晚會是在創造能量。神佛從天而降，又從天幕中飄落至舞台，那景象非常輝煌。”
Cramer說：“我覺得能同時看到民族舞蹈與非常傳統古典的中國舞，真的很有趣，舞蹈演員彼此間的配合與西方的芭蕾舞有很大的不同，芭蕾舞更強調獨舞表演，而中國古典舞要求每一名舞蹈演員需要更多地與他人配合。”
前大學校長：神韻讓我們看到善 善必勝
和俄亥俄州接壤的肯塔基州的Boothe夫婦特地趕來辛辛那提市觀看神韻。Leon Boothe先生退休前是北肯塔基大學的校長，也曾是辛辛那提市芭蕾舞團的董事。他的太太Karen退休前在一家建築設計所任經理，同時，她也是踢踏舞的舞蹈演員。
Leon很高興看到神韻的中國古典舞，很感謝給他一個領略不同風格的機會。他認為每個民族都有自己的民族舞蹈，都是和他們的生活息息相關的。“我自己來自鄉下，所以我特別欣賞《豐收的歡歌》和《春來早》等節目。我相信很多人會像我一樣和神韻的某個節目有特別的溝通。”
“至於神韻的超凡就在於她是完美，一種無瑕純淨的美”，Leon顯然也注意到神韻精神層面的內涵，他認為觀眾都會注意到神韻節目裡的精神境界和信息。“這個世界的希望就在於人民之間的交流，能從別人那裡學習到最好的東西。我們已經摧毀了東歐的‘鐵幕’，中國的‘竹幕’在搖搖欲墜，雖然還沒有結束，但新的價值觀已經建立起來了。”
Leon的最大體悟是：“即使在最壞的情況下，我們還是可以看到善。善必戰勝一切，這是個經典。我們美國的電影有很多這樣的，壞人來了，好人也會起來，最後好人勝利了。這就是我今天的最大收穫。”
Karen有同感，她認為兩手空空的善良人最終戰勝有武器的壞人，因為好人是用心在抗爭，那麼上帝就會幫助他們。
Karen被神韻所折服，認為神韻是一流的晚會，尤其舞蹈：“演員們很出色，每分鐘都體現著整體性，在節奏和步調上精確一致，而且他們的動作難度非常大，一般人看不出來的，比如抬腿的動作，我們跳舞的人知道是難度極高的，所以說神韻的舞蹈非常一流。雖然這樣，但演員們在各種跳躍之後並沒有顯示出疲勞。”
“神韻的舞蹈裡有很多不同的風格，所以能抓牢觀眾的注意力，而且每個舞蹈時間不是很長，這樣的安排很好，觀眾馬上又被新的舞蹈所吸引。那個舞動手絹的動作就很有創意，還有長袖等都被當作道具而使舞蹈更有表現力。”
“天幕和舞台的互動非常有創意，對於故事的演繹很有幫助，《唐玄宗游月宮》就是一個完美的經典，演員們先飛下舞台，然後用天幕的技術讓角色飛上天空。這種技術增加了節目的層次感，很有創意。”
Karen表示她之所以被震撼是因為她能感覺到神韻的演員是用心在表演。她表示她會告訴所有的朋友，千萬不要錯過神韻晚會。
最後，夫婦倆還用現場學到的中文，連說了兩遍:“我愛神韻！”
心理學家：真正的中國文化是敬神的文化
身為心理學家的George Lester和太太Faith Lester結伴來觀看當晚神韻的演出，事先慶祝情人節，他們夫婦完全傾倒於神韻以完美的舞蹈編排，現場樂團的壯觀印樂協奏，服裝的精美設計等，將中國淵遠流長的傳統文化和豐富的歷史故事，很壯觀的，具體的在2個小時內展現出來。
在訪問時，夫婦倆很開心地滔滔不絕的暢談感受。
退休前為音樂教師的太太很興奮的說：完全改觀我對中國的負面看法，因為我們聽到的中國是一很令人害怕的地方，原來中國是如此的優美的。服裝精美，色彩亮麗多彩，一切太令人驚嘆的美。
他們很讚嘆的表示完全令他們陶醉的演出，最令他們印象很深的有節目內容豐富，有趣味性的如《十三棍僧保唐王》，有歡樂性的《春來早》《錦繡天花》也有令人悲壯的《楊志賣刀》，還有傷感的寫實劇等。
Lester先生很興奮地說：當看到《西藏舞》所呈現的壯麗的喜馬拉亞山美景，勾起他們一起在尼泊爾的美好回憶。太太很贊同地說：我們在去年10月去尼泊爾做飛機從空中看喜馬拉亞山。
Lester太太又接著說：那描述因信仰而被迫害，最後神佛下世救度被迫害的人，手中拿著一本佛書的舞劇，太震撼了。
由於太太是音樂教師，專門教音樂，學生也有來自亞洲等國家，當編一台舞台劇，音樂劇時，有時學生也將他們的文化如舞蹈和音樂等一起編入，所以她對中國古典無和民族舞有一些了解。她很開心地說：“能親身體驗真正專業舞蹈演員，將自身的傳統古典舞，民族舞的演出，太令人陶醉了。”
“神韻結合高科技動態的天幕背景設計栩栩如生，和舞蹈演員又很默契的配合，演員從天幕背景來去自如的逼真，協調的效果，太令人驚嘆了，我很欣賞。”
先生也贊同地說：“神韻整體都是很完美的協調，我不止享受美妙的歌聲和音樂。同時，天幕背景同步以中英文翻譯歌詞的內涵，原來中國文化是敬神的文化，有著博大精深的內涵，太有趣的發現了。”
太太也很讚賞的說；“現場樂團的表現太出色了，中西樂器的完美結合，完全融和舞蹈的節奏，樂器也具中國傳統性，很獨特的聲音。”
她也表示最欣賞男高音的雄壯聲音，而歌詞太富有人生哲理，很觸動內心深處，她很感動的說：整個演出都很觸動心靈深處，令人喜悅，也對人生有很正面的啟示。
最後她說，就如歌詞裡的大意，我們都是一起在世間經歷人間苦樂，找尋真理，真是如赴一場人生哲理和涵養培育的演出。
大學行政經理：晚會富有靈性 是頂級作品
辛辛那提大學行政經理Amy Roberto就是其中的一位。她在中場接受接著採訪時表示，“晚會美麗富有靈性，非常感人。”
Roberto曾接受13年的芭蕾舞正規培訓，畢業於創意及表演藝術學校（School for Creative and Performing Arts），隨後進入辛辛那提大學音樂學院深造。
她說：“今晚能看到這台晚會，對我而言，真的是令人振奮，那些舞蹈演員們訓練有素，他們的表演堪稱完美，太出色了。”
“男舞蹈演員們身手矯捷，很有力度，富有陽剛之美；而女舞蹈演員們輕柔典雅，她們的表演如行雲流水。而他們都將那種靈性融入到他們的舞蹈中，他們似乎與來自更高層的力量有著真正的聯繫。那種靈感伴隨著美麗的舞步移動，你能感受到那種來自他們心底的愛。”
“所有舞蹈演員的同步一致達到了令人驚嘆的程度，他們總是能在正確的時間站在正確的位置上，他們的隊形是如此的完美。能達到這樣的完美效果難度是相當高的，但是每一個節目他們都做到了。”
“神韻的演員們熱愛舞蹈，熱愛這一文化。他們似乎不僅僅熱愛跳舞，他們也熱愛生活，並與高於他們自己的生命相連。然後他們一同來到這裡，形成一個群體，為他們自己和觀眾創造一種難忘的經歷。”
Roberto還說：“舞蹈演員們將他們生活中精神層面的東西和團隊的精神都融入到這樣富有靈性的舞蹈表演中，人們能感受到，觀眾能感受到。”
“我想觀眾席上的每一位都會被晚會所呈現的故事情節所打動，因為舞蹈演員們以如此美麗的方式將故事呈現給每一個人，他們能感受到這些故事與每一個人都有著某種聯繫。”
她說自己“為了人生中的愛好，為了減壓，為了追尋與朋友們在一起的快樂，所以一直還在跳舞。”
Roberto：“這台晚會是頂級的作品。美麗的背景，動態的天幕，他們是如何從舞台進入天幕的？時間的把握得非常同步，完美無瑕，令人驚嘆，我甚至不明白這是怎麼達到的。”
那些美麗的舞蹈是最令人振奮的，能看出他們要花費那麼多的時間來使他們的藝術至臻完美。
Roberto說：“東西合璧的神韻樂團是一種很棒的組合，這些音樂真地能幫助舞蹈演員們來表達她們的美妙藝術。”
知名電影製片人：神韻以特殊方式展現中國文化
知名電影製片人Safina Uberoi女士也同她的朋友Jesline Goyle一起前來觀看神韻，Safina的作品有《我的母親印度》 ，《一個好男人》，她還曾為ABC, PBS, 和BBC製作了多部黃金時段的片子。身為醫生的Jesline Goyle 是Uberoi的朋友, 而Safina則戲稱自己是Jeslie的“病人”。
第一次觀看神韻的Safina認為神韻很美，非常絢麗多彩，非常充滿活力。她說：“我在琢磨他們是怎麼才能得到這樣的訓練的，舞蹈非常優美。”
Safina繼續補充道對神韻的感受：“我認為綜合使用紗巾，讓人感覺非常東方，而且非常美、非常輕盈，還有非常剛勁有力的跳躍。我喜歡看到這麼多的高超的技巧性動作。甚至女子舞蹈也有高超的技法。如那種大的旋轉和跳躍。我認為是絕妙的，真是令人賞心悅目！”
而對於神韻交響樂，Safina也表達出對其的喜愛： “美妙音樂 —— 簡直就是聽覺的盛宴，讓人非常放鬆和舒心。”
Safina更深入的解釋道：“神韻結合交響樂的元素，這是我們是知道的，但主要是中國的音樂在其中， 非常地優美。其實，有時能夠在故事需要的地方用音樂營造一點氣氛時，如在《十三棍僧保唐王》中，其效果是很幽默的。且能夠很好地與觀眾溝通，我們就沒有感到任何語言上的障礙。”
“服裝服飾簡直太棒了！豐富、華美和賞心悅目的色彩，精美的背景。”
當被問及到之前是否了解過中國文化時，Safina女士說，“我母親是一個中國研究機構的負責人。 所以我之前接觸到過中國作品。”
“神韻總體上非常壯觀美妙，非常的優雅，隨著音樂的流暢， 舞蹈演員們更是那麼的優美，就像是舞蹈演員們飄在音樂之中。 我認為高超的技巧表現的很美，而且舞蹈演員們的優雅，更是美得令人驚嘆。 ”
最後，Safina總結地說：“ 神韻色彩繽紛，視覺、聽覺和感覺上都受到了衝擊，且與此同時，充滿了活力，非常美。”
舞蹈聯盟董事：神韻的能量純淨而愉悅
舞蹈教師Fran Bailey在大學時專修芭蕾和現代舞蹈，跳了一輩子的舞，是大辛辛那提地區舞蹈聯盟董事。
在中場休息接受記者採訪時Bailey女士表示，神韻演出的能量非常大，她完全可以感受得到。她說：“從技術層面講，神韻的舞蹈演員真的非常精通他們的舞蹈，這種能量和我們以往感受到的能量是完全不同的，讓人感到非常愉悅。她是如此的純淨，沒有任何的雜質。”
“由於這個演出是那樣的完美，以至於你都不能確定你看到的是否是真的。所有的舞蹈演員都非常優秀，尤其是那些在不同的節目中領舞的演員非常有才能，我所能說的只能是完美。”
Fran對動態天幕也印象深刻：“動態天幕太棒了！我喜歡她的背景轉換，真的非常美，能量包含在完美的畫面裡，同神韻演員和節目配合得天衣無縫，也幫助觀眾更好地理解節目。”