詩人：神韻是有醇厚香氣的藝術品

2013年4月11日，美國神韻巡迴藝術團巡演至韓國第三個城市全羅南道光州廣域市，展開一天連續兩場演出。

光州國際電影節理事長：動態天幕比3D更高超

韓國儒教大學校長、光州國際電影節理事長鄭煥淡也慕名前來觀看了當晚的演出。

曾經在中國看過很多演出的鄭煥淡表示，“我在中國看過很多演出，但是神韻真的與眾不同。令我深有感觸。神韻的舞蹈動作非常整齊劃一。”

特別是神韻高科技動態背景的完美設計，令他驚訝不已：“用一句話來描述的話，美國的3D相當具有技術性的了，使用眼鏡才能夠看到生動的、立體的效果，但是（沒想到）卻有比這更高超的技術呀，在這裡看到了神韻，不僅具有科學性和技術性的創新的藝術，而且通過實際的演出呈現出動態立體的效果。”

成為神韻粉絲的鄭煥淡的朋友前段時間在大邱看過演出，今天也追隨神韻來到光州：“神韻演出非常精彩，我在大邱看了，今天又來光州看。”

博物館館長：神韻完美展現中華五千年文明

大原寺西藏博物館館長、前主持方丈玄藏大和尚讚嘆，神韻通過舞台藝術將中國五千年的文化和歷史完美展現，是“一台非常傑出的演出。”

玄藏大和尚觀看演出後顯得非常快樂，滿臉笑意，“今天神韻演出用四個字來表示，就是‘非常精彩’……今天欣賞到神韻演出真的非常喜歡！”

他讚嘆神韻的完美舞台演出絕無僅有，“罕見的大型舞台演出，讓我感受到神韻的雄壯。”高科技動態天幕更是前所未見，“採用現代文明的大型動態立體天幕和燈光效果等巧妙的集合於一體，這是我至今為止都不曾看到過的，（神韻）呈現給我們一台非常傑出的演出。”

他表示，神韻演出通過舞台藝術，完美的展現中國五千年的文化和歷史，“（神韻）將悠久歷史中的重要故事搬上舞台，令人興致盎然。”

他對演出中《智收沙和尚》和《十三棍僧保唐王》等舞劇印象深刻，“還有修煉人反迫害的故事《奇緣》，也讓我記憶猶新。”“觀看了今天的演出，希望更多的人們能夠對中國的傳統文化和法輪功反迫害的事情給予更多的關注。”

神韻藝術團總部在紐約，三個同等規模的藝術團正在全球巡迴演出。玄藏表示，與西方的藝術團相比，神韻是把東方文化推廣到全世界的藝術團，“成為向西方人們以及全世界人們推廣東方文化的重要契機。”

民俗舞教授：《大漢風》構思巧妙 演員卓越

韓國國立慶尚大學民俗舞蹈學科教授、舞蹈學博士任秀禎觀看神韻演出後表示：“《大漢風》這個作品不僅構思巧妙，而且演員們的身法也非常卓越，令我印象深刻。領舞演員的表現力非凡。”

4月11日晚，美國神韻巡迴藝術團在光州文化藝術會館舉行第二場演出，任秀禎觀看這場演出後發出了上述讚嘆。

她還說：“神韻的音樂與舞蹈融為一體，整台演出讓人很舒服。”她說：“舞蹈演員們都接受了許多的訓練。我覺得只有在艱苦的訓練中才會呈現出高超的技巧。”

任秀禎說，“動態立體背景像是看電影一樣，隨後舞蹈演員們‘立體的’從天幕中出來的場景，真的是獨具匠心。”

她說：“整台演出貫穿了佛法。從開始到結束的主題都是在廣泛弘揚佛國世界的法。在最後一個節目（《神佛的慈悲》）中，我看到了（法輪功學員）在被迫害的過程中，主佛登場懲治邪惡和拯救眾生的信息。”

大學教授：感謝神韻讓我了解中國文化

朝鮮大學教授、理工學博士金義植（音譯），感恩演出讓他了解到真正的中國傳統文化，“非常感謝給我觀看神韻演出的機會！”

金義植觀看晚上7點半的第二場演出後表示，過去一直不了解中華傳統文化，直至有幸觀看神韻，才明白到“中國悠久的文化原來是這麼豐富！神韻給了我一個機會，能夠了解中國。”“真是可喜，中國的文化真了不起！”

神韻全善全美的演出，還原了中華五千年神傳文化真貌。金義植表示，雖然在中國看過很多演出，但神韻是很不同的，“這是世界性的演出。”

讓他印象特別深刻的節目，是西遊記舞劇《智收沙和尚》，“每個動作、每個節奏、每個細節當中，讓我們用心來感受這個曾經知道故事。天上的場面（天幕背景），動作表現得非常好。”

交響樂團團長：神韻音樂舞蹈協調完美

光州市立交響樂團團長、全南大學藝術大學國樂系教授金光復（音譯），讚嘆神韻舞蹈與音樂極為豐富多采，協調得天衣無縫，“簡直是完美！”

金光復也是亞洲民族音樂交流協會理事長，他觀看晚上7時半的第二場演出後驚嘆表示，神韻演出完美無瑕，“神韻藝術團非常了不起！我在觀眾席欣賞，發現演出的編導完美無缺，舞蹈演員和音樂協調得天衣無縫，簡直是完美！舞蹈演員的技巧非常優秀超群，所以我真是大吃一驚，我對這個演出表示祝賀！”

神韻中國古典舞與民族民間舞，配以神韻交響樂團現場演奏的原創配樂，令他讚譽不已，“西藏的音樂、蒙古的音樂，亞洲有多種多樣的音樂，多采多姿的舞蹈，根據不同舞蹈創作出配樂，所以非常多采。（神韻）以中國音樂為主軸演奏，引領亞洲所有的音樂，很讓人欣喜。”

聆聽神韻的音樂後，金光復讚嘆：“只有達到完美的水準，才能感動觀眾”，“我聽到了神韻的音樂之後，下決心以後要更認真的做工作，而且自己的水準也得完美。”

神韻演出中也有法輪功反迫害的節目。對於法輪功，他說：“我對法輪功和她的歷史很了解，法輪功學員在世界各地活動，而且在傳播中國的傳統文化，他們所做的事意義相當深遠。”

“藝術家有他們獨特的藝術自由，這種藝術自由對傳播中國傳統文化起到了很大的幫助。我對中國傳統文化雖然沒有很深的研究，但是我感覺到中國傳統文化的基礎上有多種多樣民族的精神。我希望他們的社會能保障民主和自由，希望他們也有自由表達自己的權利。”

音樂評委主席：色彩天幕音樂“造化天成”

韓國光州全羅南道學生音樂比賽審查委員長朴永澈（號為藝峰）觀看了美國神韻巡迴藝術團在光州文化藝術會館的演出後，讚嘆神韻的動態天幕、色彩搭配以及現場伴奏的配合堪稱“造化天成”。

朴永澈同時兼任社團法人韓國福利情報通信協議會(KWIC) 女性合唱團團長、KWIC光州全羅南道支部運營委員。他說，當天觀看神韻時，“是從分析的角度觀看的，後面的舞台天幕、中間的舞蹈演員、以及前面的現場伴奏，形成了三維立體效果。（神韻的這種設計構思）非常有發展前景，對神韻的未來充滿希望。”

他說：“喜歡神韻所有的節目。非常有內涵，說不清具體哪一方面。也很喜歡舞蹈演員的高超技巧。還有神韻呈現了中國各種古典舞與民間舞的全貌，從中體會到了中國文化的精深以及它的廣泛性和多樣性。”

儘管當天不是節假日和周末休息日，但是神韻的演出仍然吸引了韓國各界名流慕名而來。朴永澈說，他是與朋友一起來看神韻演出的。

他對神韻運用的色彩和動態天幕印象尤為深刻，“特別是色彩的完美搭配，可以說是造化。色彩的精細雕琢加上動態天幕配合的表演，造化天成，所以非常、更加令人感動不已！”

廣告藝術設計：神韻喚醒東方的文化價值

插畫家白雲景（音譯）本身在出版界從事廣告藝術設計，他於4月11日觀賞了神韻巡迴藝術團在光州文化藝術會館的第二場演出，並且於觀賞後盛讚神韻喚醒了東方日漸失落，但卻珍貴無比的文化價值。

身為插畫家的白雲景對晚會的細節觀察入微：“這是非常精彩的演出，透過現代（科技）的方式，將中國古典舞詮釋得非常精彩絕妙，動態立體天幕與舞蹈巧妙地融為一體，也將現實世界與天國世界連接為一體，真的非常有意思。”

他接著說：“舞蹈表演甚至能與中西樂器合璧的交響樂團完美配合，音樂演奏表現也非常精湛；晚會的色彩豐富，令人耳目一新；服飾輕柔脫俗，與中國其它的現代藝術完全不同，所有一切都十分出色！”

白雲景印象最深刻的節目是《智收沙和尚》以及《奇緣》，他解釋道：“因為神韻演繹現今中國社會發生的實情，這在其它演出是看不到的，情節很精彩，其中並且展現出神佛的（存在），雖然我對於法輪功（受迫害）的事情略有耳聞，但是通過《奇緣》這個節目，更了解了相關內容。”

白雲景最後既感慨又讚嘆地表示，晚會不但重新迎接神傳文化，也表現出韓國與中國文化裡共有的普世價值：“中國傳統文化與韓國文化有著深厚的關聯，晚會中展現了神傳文化的仁義禮智信，我非常喜歡，也感受到了懲惡揚善的精神。神韻喚醒了日漸消失的東方思想，是一台意涵深遠的演出。”

油畫家：神韻超越一切

油畫家李起榮，偕同家人一起觀賞了當天神韻在光州文化藝術會館的晚場演出，並且於觀賞後激贊“神韻超越一切！”

經由朋友介紹得知而前來觀賞神韻的李起榮，被舞蹈演員們爐火純青的表演所征服：“從前我在中國也曾經看過類似的舞蹈，但是比較起來，神韻是超越一切的！晚會不但充滿動感，而且舞蹈演員所有人的動作，不管是誰，都像一個人一樣。無論角度、各個方面都非常到位，沒有任何失誤，他們一定經過了千錘百鍊，還有付出了巨大的努力，真是了不起！”

李起榮讚嘆晚會的表演不但活靈活現、栩栩如生，各種高難度的技巧動作也令人驚艷，甚至因為神韻精練的舞蹈與演出，使得李起榮也對中國文化更表敬佩：“中國文化了不起！比起韓國來，中國文化更富動感。天幕背景和演員融合為渾然一體，讓人印象深刻！”

身為畫家的李起榮最後表示，鮮艷明麗的色彩、巧奪天工的服裝，技巧嫻熟、內外合一的舞蹈演員們，成就了一場無懈可擊的演出：“作為畫家，我注意到服裝的色彩尤其華麗，舞蹈演員們技巧高超卓越，西方和中國樂器合璧之後的音樂也非常感人。我最後還是想重複一下，舞蹈演員們太了不起了！”

畫家：神韻色彩取材天然 應得到世界公認

韓國光州畫家崔德寅觀看了神韻巡迴藝術團在光州文化藝術會館大劇場的首場演出後，對神韻色彩讚不絕口，“一般色彩都是化學染色，神韻色彩是取材天然，這應該得到世界的公認。”

崔德寅（號愚軒），師從韓國著名畫家毅齋許百鍊，是光州市水墨畫家，曾多次到浙江，深圳，敦煌，烏魯木齊等地，和大陸畫家們一起交流、創作和寫生，對中國傳統文化非常喜愛。

觀看神韻演出後，他對神韻獨有的色彩，大為讚賞。他說，中國的絲綢文化從唐朝開始就很有名了。“絲綢，它的色彩柔和，比起西方的色彩，東方的色彩，中國的這種色彩比較少見。”

他對演出的服飾，和動態天幕背景的色彩完全征服。“我們的色彩眾所周知現在都是化學染色。（而神韻）從自然中取材進行染色。（這個獨創性）應該得到世界的公認。”

他繼續闡述道：“一般色彩，是五種原色，組到一起後會成為24種顏色。五色一直組合會一直產生新的其它的顏色。比起這樣組合的顏色來，（神韻）自然色彩的組合會產生更華麗的顏色。”

作為畫家，他表示觀看神韻對他幫助很大，“我頭腦變得清晰”，從中他獲得創作靈感。從神韻演出中，他領悟到：“一切從心出發，如果心擺正的話，顏色也會看起來很好，文化也會大放光彩。”

說到此，他情不自禁地豎起大拇指，“所以這是東方的中國（文化），是天下第一。”

最後，他期盼地表示，希望神韻能夠年年來光州，“我一定會再來欣賞神韻。”

報社社長：看舞蹈《奇緣》心裡非常激動

光州《每日新聞》社長徐榮振觀看了當天下午的首場演出後表示，印象最深的是神韻所表現的人本主義和以人為中心，以及熱愛自然、熱愛人類。舞蹈《奇緣》中體現了這種價值觀。所以看這個節目時聯想到光州的歷史，“心裡非常激動。”

他說：“神韻藝術團非常豪華，不但演出非常精彩，人更美。策劃做的非常好，歷史題材的節目表演得讓人非常容易看懂，觀眾們非常興奮，我自己也被深深地吸進去了。天上的仙景和地上的人間景象、舞台和空間協調起來，跟觀眾融合在一起。”

徐榮振表示：“雖然自己不是舞蹈專業，但是感覺神韻的演出非常好。能夠了解到中國的歷史很高興。東方人當然是很喜歡這個演出，如果西方人接觸到這種神秘的東方文化，會更喜歡的。尤其是現在有一種說法，就是21世紀東方思想將主導世界，從這個角度去看這個演出，感到非常充實。”

徐榮振說：“神韻能夠來光州演出感到非常感謝。因為在韓國，光州是以人為中心，以人本主義為根本的地方，從歷史上來看，光州在每當韓國社會處於歷史的重要關頭，都起到了救國的先鋒作用。”

光州被稱為韓國的“和平與人權之都”。“光州學生獨立運動”和“5‧18民主化運動”皆發生在此，而“5‧18民主化運動”被稱為光州精神的象徵。

徐榮振表示：“節目中含有人比任何權力都重要的這種人本主義精神。舞蹈《奇緣》中有這種價值觀，所以，我看那個節目的時候，腦海裡不斷地湧現我們光州的歷史，心裡非常激動。”

他說：“能感受到韓國和中國的東方文化的根源和文化的流傳，雖然韓國的文化跟中國一樣，但是也有不同的地方。韓國的舞蹈和音樂都是抒情的，而（神韻中的）中國音樂和舞蹈是帶有力量的。我覺得這是我們應該學習的。”

大學名譽教授：氣勢宏偉 令人感動

光洲女子大學名譽教授、法學博士高在維觀賞後喜贊神韻：“演出氣勢宏偉而精湛，令我驚訝，令我感動。”

神韻舞蹈以中國古典舞為主，民族、民間舞為輔，舞蹈既能展現中華大地中各族共存共榮、豐富多元的多樣性，同時更因天幕與舞台上演出的串連，透過時空的無限延伸 ，也將神州大地的山川風貌展露無遺，高在維強調：“晚會氣勢規模宏大、多樣、豐富而自然，給了我很大的感動。這樣的演出，我是第一次看到。”

高在維是光洲女子大學名譽教授，他對神韻精湛美妙的舞蹈，感到嘖嘖稱奇而驚嘆不已：“演出好到讓我驚訝的程度！這不是偏愛，是（由衷感到）喜歡。每個地區的舞蹈都表現得各具特色，包括西藏的舞蹈、蒙古的《頂碗舞》等。”

身為法學教授的高在維對仙女們在乘雲踏霧中織起天花朵朵的《錦繡天花》印象最為深刻。事實上從韓國的國旗特殊象徵就可以看出，大韓民族就算到了近代仍然是十分敬天信神的民族，今年已是連續第7年到韓國演出的神韻，在不少韓國民眾心目中已成為重回神的懷抱之藝術橋樑，宛如來自天上舞蹈的“世界第一秀”，也以口耳相傳的方式深植於韓國民眾內心。

最後高在維表示晚會帶給他的，除了感動，還是感動：“背景（動態天幕）做得非常逼真，展現出十分豁達的氣象。而在演繹歷史的每一個部份，也都各具特色，充分展現中國（文化）的多樣性。這些都讓我非常感動！”

服裝設計學教授：嫻雅的氣質 華麗大氣

韓國湖南大學服裝設計學教授簡文子讚賞神韻精美細緻的服裝、服飾帶給她無限的美感和視覺的享受，“神韻的服裝氣質嫻雅，華麗大氣。”

神韻的服裝多姿多彩，絢麗紛呈，亮麗繽紛，讓從事服裝設計學的教授簡文子大開眼界，欣喜驚嘆。

她表示：“我對民族服裝很感興趣，各個民族，如蒙古族、藏族，彝族的服裝華麗且各具特色，對這些很感興趣，還有對舞台上的演員們在短短的兩個多小時裡，演繹出如此豐富的歷朝歷代、不同民族的服裝秀，感覺很驚嘆。”

“我覺得服裝與背景顏色很協調，蒙古草原的顏色與服裝的綠色，完美協調在一起，給我印象很深。背景色彩與服裝色彩搭配得完美， 而民族服裝的特徵也是精緻細膩，十分精美。”

“神韻表現了中國的歷史，從最初的神降人間開始，我們所熟知的少林寺僧人，這個節目很有詼諧逗趣。還有唐太宗因叛亂軍而受苦，這個我原來不知道，通過這個演出看到了。不管哪個國家都是懲惡揚善的。”

她最後談到神韻帶給她的很多創作靈感，在創作作品的時候，會考慮跟傳統結合，像神韻“嫻雅的氣質，中國更宏大、更華麗大氣。”

詩人：神韻是有醇厚香氣的藝術品

教會牧師、大學教授兼詩人的金漢植觀賞後表示：“看完整場演出，能看到神韻在歷史性，或者為了重尋傳統性、藝術性，花費了非常大的心血。不管是從西遊記還是水滸傳中選擇題材都很好，所創作出來的演出或可稱為詩，這真的是一個有醇厚香氣的藝術作品。”

金漢植對於神韻演繹的正統中華文化非常感動，他說：“我感到中國文化多樣多彩，歷史傳統了不起。不管是從文化角度還是歷史角度，神韻所呈現的作品都非常優秀。”

“不管是唐朝太宗皇帝，還是東方人眾所周知的孫悟空與沙和尚的故事，這些當然是（神韻）創作，但是給人真實感，而且這些是韓國人與中國人情感上都共有的。所表現出東方文化的靜和蘊藏深厚的那些東西，太令人感動了。”

他認為神韻演出讓人感動的地方在於不是單純的外在，而是為了恢復傳統的同時，能把現代人內心表現出來的作品。

觀看演出，讓他想起韓國也擁有悠久的歷史也與中國相似，“比如說古代的三國時代，高句麗、百濟、新羅，還有高麗時代、朝鮮時代，這樣按年代、地域分類做出一個演出來，我有了這樣的想法。（中韓歷史）有太多的相似之處。”

神韻演出的民族舞蹈也讓他看到中華文化的偉大，“雲南還有西藏、蒙古，把這些地區的人所擁有傳統藝術表現出來，中國所擁有的那種龐大、也就是表現出了大中華的那種偉大。”

不過另一方面他提到，“現在據我所知，中國沒有人權，假冒商品也很多，我想這跟中國以前五千年的文化傳統有所不同。中國擁有五千年的傳統歷史，我在大學教歷史，教東洋思想史，是大學教授。對孔子與孟子非常感興趣，這個演出在重尋傳統文化。”

“目前在韓國研究儒家思想，為了想在今天恢復（傳統）而努力的那些學者們也增多了。看著演出， 我感到中國文化是值錢的藝術， 因為藝術需要錢嘛，中國文化將成為值錢的藝術，我有這樣的想法。就是說這個演出有很大的價值。不光是價值，而且也充分具有商業性價值的意思。”

對於神韻演出他衷心的表達感謝，“中國五千年那麼長久的歷史，神韻能夠在2個小時內，把傳統性、歷史性、藝術性都復活並呈現出來真的很難，真的十分感謝。另外，西遊記、水滸傳或李太白的詩都收錄其中，用藝術使其復活，我想這真的是非常了不起的出色的作品！”

最後他說，這也是介紹法輪功的一個好的機會，我希望會有一個好的結果。“藝術本來就不是要看政權眼色的，另外，政權也不是永恆的；傳統與藝術能夠永恆存在，但政權不是，體制是經常變換的。”

金漢植詩集名字 “天門之鎖” 。

大學舞蹈教授：從動態天幕中得到靈感

韓國朝鮮大學舞蹈系教授林芝亨4月11日觀看了美國神韻巡迴藝術團在光州文化藝術會館舉行的第二場演出後表示，神韻的動態天幕處理的非常好，從中得到了創作靈感。

她說：“從背景畫面（動態天幕）中走到舞台，與舞蹈演員們共舞的技法太好了。而且舞蹈演員們的演技超凡，是了不起的舞蹈家。”

她還說：“舞蹈演員與現場樂隊的配合非常好。現場樂隊也為演出增加了韻味。再加上將中國歷史構成短劇，更容易讓人理解。”

她舉例說：“神韻將東、西方樂器完美組合，以致服裝的組合，所有一切都很好。作品空間構成獨特。第一個節目《下世》的動態天幕印象深刻，如夢如幻，好極了！”

她說：“在我將來的創作中，從神韻的動態天幕中得到了靈感。神韻演出中發現，韓國的舞蹈是比較靜態，而中國舞蹈就有非常的動態感。東、西方的協調非常完美。介紹神韻時我會這樣對別人說的。 ”

“我們的學生們也觀看了2點的演出，他們說觀看了非常好的演出。”她說。

女性團體協會副會長：舞蹈表現佛的慈悲

韓國光州女性團體協會首席副會長兼大韓母親會光州聯合會長文珍珠，今天慕名觀看了美國神韻巡迴藝術團在韓國光州下午2點的首場演出。文珍珠是一名基督徒，她表示：“我感覺舞蹈表現的是佛的慈悲和要尋找真正的自己。”

文珍珠看完神韻巡迴藝術團下午場在光州的演出後讚嘆的說：“對於最優秀的舞蹈家們能在美國做演出，（我）有了答案。應該廣傳，（神韻）用藝術表達了內心世界”

神韻獨創的高科技動態天幕背景與舞台天衣無縫的搭配，她感覺非常的新穎，她說：“
天幕和舞台協調融洽場面，非常新穎獨特。”

文珍珠以往看過很多場次不同類型的演出，她強調：“迄今為止，（神韻）是我看到的眾多演出中，最優秀的演出。”

對神韻藝術團舞蹈家們高超的演技令她震驚：“超凡的平衡技藝，令人驚嘆。”

她深深的感受到了藝術家所演繹的正的能量，她說：“（神韻演出）了不起，感受到了善良和那份真實感。”

作為一名基督徒的文珍珠在看完演出中感嘆：“雖然我是基督教，但我感覺舞蹈表現的是佛的慈悲和要尋找真正的自己。”

舞蹈團總監：神韻藝術非常超凡

光州市立舞蹈團藝術總監金柳美觀賞了4月11日下午神韻巡迴藝術團在當地的演出。她非常高興地表示：“長期以來，神韻是令我又緊張又期待的、翹首以盼的演出，非常好奇這到底是一台什麼樣的演出。今天終於看到了，真的非常有意思，我想是一次弘揚中國傳統文化的很好的機會，神韻獨特的動態立體天幕與舞蹈演員天衣無縫的配合非常精彩。”

同樣從事舞蹈工作，金柳美覺得神韻的舞蹈節目與演員非常獨特，“舞蹈演員們的協調一致和技巧這部份不但獨具匠心又有與眾不同的一面。我最喜歡的是有三藏法師的節目（《智收沙和尚》），舞台上表演與動態立體天幕巧妙地結合在一起，極其精彩。”

“作為舞蹈演員，他們的技能一致性非常強。舞蹈演員們的一致的技巧這些部份，新穎具有特色，團員們的協調一致的形像，是接觸中國傳統的絕好機會，是以往一直未曾看過的演出，藝術性非常超凡，演員們一致的形像，井然有致的動作線條，韻律性非常感人。”

“特別是中國（文化）的大規模演出是第一次接觸，眾多的人員出現在舞台的演出是首次接觸，真是好極了！”

“看到了不容易接觸到的中國的傳統性和中國的精神。中國和韓國擁有著同一脈絡，具有相似的歷史性和一脈相通的部份。還看到了法輪功精神，這是應該繼承和昇華的部份，是應該思考和昇華的部份，向觀眾們傳達著非常多的訊息。”

“聽說這個演出很好，演出非常成功，因此，我等待這個演出很久了。今天觀看以後，發現真的非常好，感覺是廣泛宣傳國傳統文化的契機，特殊影像畫面（動態天幕）和舞蹈演員的組合非常完美。”

觀賞神韻演繹的中華傳統文化，金柳美也想把傳統文化那部份加入韓國的芭蕾舞的舞蹈中，“也想採用在空中旋轉的部份，尋找共同脈絡，然後採用。”

“如果能進神韻，將是我一生的榮耀”

學習韓國舞和現代創作舞已經6年的韓國朝鮮大學舞蹈系學生朴太陰在觀看神韻演出後，有感而發。他說：“我聽說神韻演出非常的精彩，連課都不上了，特意來觀看演出。神韻，名不虛傳，連教授都積極地向我推薦要來看神韻！”

“令我震驚不已的是，無論是男舞蹈演員，還是女舞蹈演員的身段等都非常的輕捷、靈敏！現在我也想要去學神韻的舞蹈啦。”

神韻演員的中國古典舞，是經過長期刻苦訓練出來的，特別是講究身韻、身法和技法以及高難度的毯子功訓練。爐火純青的高超技巧令這位舞蹈系學生連連讚嘆！

“男舞蹈演員的舞蹈，讓我看到，翻轉騰空等動作，他們都是盡善盡美，全身心投入。從這方面來說，不管我怎麼跳，那也是我無法做出來的動作。第一次看到這樣的動作，感覺無法用語言來表達。”

他表示：“我們最薄弱的部分就是群舞。宮中舞蹈會有一些群舞的部分，其它的舞蹈，很少有像神韻演員這樣完美的協調一致的動作。如果我們也練習的話，是否可以做到這樣呢？還沒有答案。”

第一次觀看神韻演出的他表示，神韻的每一個節目都給他帶來驚喜。“整台節目都有情節，我喜歡有情節的演出，我個人最喜歡《楊志賣刀》這個節目，扮演楊志的那位舞蹈演員是我喜歡的類型，故事情節也給我留下了深刻的印象。我也最喜歡扮演孫悟空的演員。”

感覺帶給他太多驚喜和震撼的這位舞蹈系學生，最後袒露心聲：“我嚮往神韻，但目前看來不太可能的，我覺得技藝差的太遠。當然。如果能進神韻，成為他們中的一員，將是我一生的榮耀。”

另一位朝鮮大學舞蹈專業學生郭潤禎說：“作為舞蹈從業者，我覺得神韻的演出非常不同，首先服裝非常的華麗，技巧方面神韻的舞蹈和韓國的舞蹈不同，好像和芭蕾舞也不同。男舞蹈演員的舞姿陽剛，有氣勢，演出動態天幕背景還有影像，這個技術我們頭一次看到，真的是非常的新奇。能讓我們從不同的視角來看舞蹈藝術。”

同是來自韓國朝鮮大學舞蹈專業的李簪地說：“我看到了很多海報，我就決定來看。神韻的演出和平時我們在光州看到的演出非常不同，動態天幕與節目的配合，那個效果和影響很令我震撼、心為之感動。演員在技巧方面有跳躍，劈腿等動作，而且演員的身體素質真的非常好。如果從事舞蹈事業就一定要來看一次神韻的演出。”

“我最喜歡唐太宗的獨舞那一部分，還有仙女天上、地上飛來飛去。像在做夢一樣，非常地神奇！”

前藝術館館長：神韻藝術技藝超群優秀

前光州文化藝術館館長鄭昌材觀賞後表示，從新看到中國傳統文化覺得很好，演員們的表演很棒。

鄭昌材說，神韻種種藝術技藝超群優秀，中國傳統文化用藝術來呈現，這點非常好，整體演出都很好。

他說從神韻演出中觀察到一些道理：“如果要我舉出印象很深的作品，我會說是《大漢風》和《春來早》。《春來早》裡，我也看到了韓國的形像；大漢風非常壯觀，表現了中國人的氣質。我雖然是基督教徒，但最後的節目《神佛的慈悲》當中，我看到了懲惡揚善的道理，也從整個神韻演出節目當中，看到了‘仁、義、禮、智、信’的道理，雖然不那麼明顯，但是從欣賞作品的過程中，能夠了解到。”

最後他深有感觸地說：“通過一場神韻演出，就能一下子了解到中國的傳統藝術。遺憾的是現代中國人身上看不到傳統，因為這個社會已經變異了。但是神韻演出恢復了真正的中國傳統文化。”

舞蹈家：從舞蹈中看到演員有很深的修養

“舞蹈只有修心養性，才能把她用表情和動作表現出來。韓國也注重人性教育，所以能感覺神韻藝術團演員有著很深的修養。期間需要大量的技巧訓練，不知他們付出了多少辛苦。我們看到的只是一瞬，但這樣的演出，想必他們在背後一定是經過了無數次的練習，很了不起！”

舞蹈家、光州舞蹈聯合會副會長張連香觀賞了神韻巡迴藝術團4月11日晚在光州的演出後，表達了對神韻極高推崇的感受。

張連香說，通過演出，有幸觀賞到了幅員遼闊的國度，中國的歷史，還有中國的各民族舞蹈，一眼飽覽了這些。

“所有演出都很精彩！孫悟空、沙僧和豬八戒能使所有人產生共鳴，所以很喜歡。和尚們的舞蹈富有詼諧幽默，很好。雄壯有力的藏族舞蹈有地域性特點。”

“在中國看到的舞蹈只看到了其中的技巧，但神韻的舞蹈很有特性，也很喜歡舞蹈演員在表演每一個動作時的技巧。神韻對文藝等方面的表演、都使人一飽眼福。（演出）以佛家為背景，感到了這是神傳文化。”

因從事舞蹈專業，張連香希望韓國也能從神韻的演出中借鑑，“在很大程度上能幫助我們也把韓國的傳統歷史分不同時代系統展現出來，並向全世界傳播。從神韻中可以學到如何傳播我們韓國的傳統歷史。現代社會太注重現代化發展，但神韻以傳統的方式展現歷史，並帶動現代文化的發展，這一點真是太好了！”