【正見新聞網2013年08月01日】
今天是八月的第一天，現在已經進入颶風季節了。這兩天，我們報導了有兩股熱帶風暴，將會登錄美國地區。
是的，目前在大西洋和太平洋海面上的熱帶風暴，已經使美國的周邊海域開始不平靜了，我們來看看氣象主播艾琳的報導。
感謝艾琳的報導。每年一到這個時候，美國南部各州民眾就很緊張，颶風彷佛成了他們生活的一部分了。
這次，夏威夷也遭到了威脅。希望這股熱帶風暴，不會給人們帶來什麼重大的影響。好了，我們今天節目時間就要到了，再次感謝您的收看！再見！
觀眾朋友大家好，我們首先帶您來看大西洋海面的熱帶風暴-多利安。
現在多利安已經給古巴和巴拿馬一帶帶來強風豪雨，但是因為在大西洋海面上出現了一個高空氣流，它帶來的〝風切〞作用，削弱了多利安的結構強度。
它的行進路線也出現變化，提前偏北移動，因此將不會登陸佛州陸地，但是它的暴風雲系仍將為佛州東南部地區帶來強勁的豪雨。
再來看太平洋海面。
熱帶風暴佛羅西才剛走遠，馬上又出現了新的熱帶風暴-吉爾，目前正逐漸朝向夏威夷附近移動。
就目前的資料來研判，它可能不會直接通過夏威夷地區，但是它的外圍環流將會給夏威夷及周邊海面帶來強風與大浪。