美國諾默市神韻滿場 「向堅持信仰者致敬」

【正見新聞網2014年04月14日】

諾默市(Normal)和布盧明頓市(Bloomington)這個大都會雙城區,是伊利諾州第七大人口最密集的社區。位於諾默市的伊利諾州立大學(Illinois State University)是伊利諾州歷史最悠久的大學。2014年4月13日下午,神韻巡迴藝術團在這所大學的布雷登劇院(Braden Auditorium)裡上演了一場精彩的演出。

神韻的美名吸引了周邊許多城市的各界主流觀眾前來,演出滿場。走出劇院後,許多觀眾都表示,演出不僅帶給他們藝術的享受,更讓他們知道了發生在當今中國的對於信仰團體的迫害。

卡特彼勒公司前副總裁:為神韻藝術家感到驕傲

Bill Mayo先生是卡特彼勒公司(Caterpillar)的前副總裁。卡特彼勒公司創立於1925年,總部位於美國伊利諾州皮奧裡亞市(Peoria)。該公司是全球最大的工程機械和建築機械生產商,在2013年財富500強(Fortune 500)排名第42。

Mayo先生退休後為多家跨國大公司做諮詢顧問,如著名家居生產商赫爾曼米勒(Herman Miller)和格理集團(Gerson Lehrman Group)等。同時,他也是著名的包裝公司FCA Packaging的董事會成員和尤裡卡學院(Eureka College)的客座教授。

第一次觀看完神韻演出後,他深深感嘆,這是一場充滿啟迪性的演出。

他說:“我愛極了這場演出,非常精彩。我很驚嘆於神韻舞蹈和音樂的表現力,他們不需要任何語言,就可以為我們講述那麼多精彩的故事,我覺得真的太令人震撼了!”

“那個蓮花的故事給我留下了非常深刻的印象,這是個非常美且意義非凡的故事,她講述了信仰‘真善忍’的人們在中國受到的無端迫害。我覺得把這樣的故事搬上舞台需要很大的勇氣,我為他們感到驕傲。”

他還說:“神韻的舞台設計簡直令人嘆為觀止。那巨大的、如神話般的天幕是如此的栩栩如生。演員和天幕之間的互動真是太美了,演員從舞台上跳出來的時機和天幕上的站位毫釐不差,他們的準確性真是太驚嘆了!很讓人欣賞!”

前電台熱門主持人:一個視覺奇觀

熱門電台主持人Orv Graham和太太Donna觀看了4月13日在伊利諾州諾默市(Normal)布雷登劇院(Braden Auditorium)的神韻晚會後,盛讚神韻“是視覺奇觀”。

Orv Graham曾是伊州Decatur市最熱門的電台主持人,當地居民20年前曾經每天早上都能在WSOY電台聽到他熟悉的聲音。Graham先生還參與創建了Decatur市連續三天的全市慶祝活動Decatur Celebration,並擔任首屆主席;他也是慈善機構United Way前任地區主席。1993年起,他離開廣播業,創建了Orv Graham保險公司。

Graham先生說:“真是奇觀!超級絢麗多彩,充滿活力。視覺特效超凡卓越,特別是當舞蹈演員從天幕中跳躍到舞台上,真是獨具匠心!”

Graham先生表示,觀看神韻“是一種享受,風趣幽默,一個視覺奇觀!”

Graham先生最後讚賞神韻藝術團把中華文化向全世界介紹推行的努力。

保險公司總裁:服裝美得令人驚嘆

Doug Wilkins先生是伊州皮奧裡亞市(Peoria)家喻戶曉的保險公司Traders Insurance的總裁,他同太太一同觀賞了4月13日在諾默市(Normal)的神韻演出。

Traders Insurance由Doug Wilkins先生的祖父Dewey Wilkins於20世紀30年代創辦,70多年來衷心服務於皮奧裡亞地區,Doug Wilkins繼其父親John Wilkins成為此家族企業的第三代傳人。

Wilkins先生非常讚賞演出的服裝,他說:“我非常享受這場演出,服裝真是美得令人驚嘆。”

Wilkins太太對演出融合歷史元素留下深刻印象,她讚賞道:“編舞非常棒,它與中國歷史相結合,講述了非常美麗的故事,”Wilkins太太說。

Wilkins太太對演出讚不絕口,她還說: “演出非常美,很有藝術性,水平非常高,真實地展現了信仰的力量。”

伊州教育局顧問:演出扣人心弦

Michele Seelbach女士在伊利諾州教育局(Illinois Board of Higher Education)擔任顧問,先生Gary Seelbach則曾任伊州社區居民服務部(Community & Residential Services Authority)的執行秘書。2014年4月13日下午,Seelbach夫婦二人帶著孫子Andrew Seelbach共同觀看了美國神韻巡迴藝術團在伊州諾默市布雷登劇院(Braden Auditorium)的演出後,盛讚不已。

Seelbach女士介紹,他們來自Springfield,幾個月前就在當地報紙上看到了演出的消息。今天專門帶孫子從Springfield趕來,希望讓他有機會體驗不同的文化。

Seelbach女士讚美演出“振奮人心、扣人心弦、又生動幽默”,她說:“背景天幕把你一下就帶到故事中去了,演員們從天幕裡飛出來,生動的出現在舞台上,這簡直是天才!”Seelbach先生則如此形容:“令人嘆為觀止:舞蹈優雅、服飾精美、編舞巧妙。”

最令Seelbach女士印象深刻的則是講述法輪功學員在中國大陸遭受迫害中毅然堅持信仰的《風雨中的蓮》,她說:“那個蓮花的故事給我印象最深,這樣的暴行在現代竟然還在發生。我沒想到打坐修煉這麼個人的事情,都會遭到政府的鎮壓,這著實令我感到非常吃驚。”

Seelbach先生則表示演出讓他感覺一下與中國文化的距離拉近了。他說:“觀看演出讓我拉近了和中國人的距離,讓我對中國的歷史有了了解,這樣的介紹非常有意思。”他還欣賞神韻出色的表現力。Seelbach先生說:“我喜愛那個學生捅馬蜂窩的故事,我們的孫子也會在院子裡鬥馬蜂,這就是我們生活中的。演出能把這麼單純的生活以如此精彩的舞台故事表現出來。”

中國古典舞獨特的動作、和美妙的韻味讓Seelbach夫婦二人直呼驚嘆,Seelbach先生說:“演員們的動作真是精妙,我一會兒看這邊,一會兒看那邊,感覺目不暇接!”而Seelbach太太則表示,“女演員們在舞台上走動的模樣,已經深深印在我腦海裡,她們就像在空中飄動一樣,太美了,是那麼的流暢。”

Seelbach先生接話說:“兩位主持人有介紹,說中國舞的動作和西方舞蹈的動作非常不同。我們的動作很誇張,而中國舞的動作則如此流暢,舞蹈動作之間的過渡那麼平穩。那些動作本身就是藝術!”

退休戲劇系主任:舞蹈龍飛鳳舞

Bradley University的退休戲劇系主任James Ludwig用“龍飛鳳舞”形容自己對神韻的觀感。

1897年建校的Bradley University位於伊州Peoria市,今年被《美國新聞暨世界報導》評為美國中部地區第五名最佳本科學院。James Ludwig在1970年代擔任學校戲劇系主任,也曾擔任該校傳媒藝術學院副院長。中場休息時,專門研究歐洲戲劇的Ludwig先生表示,神韻使用的是一種與眾不同的藝術模式,“舞蹈中使用了大量的高難度技巧,故事情節通過舞蹈非常清晰地表現出來,非常棒!”

Ludwig先生進一步說:“神韻的舞劇通過背景、舞蹈和面部表情生動的呈現,沒有使用語言,而是使用畫面和神態,特別是演員的神態,非常栩栩如生!”

Ludwig先生用“龍飛鳳舞”來形容對上半場兩個小舞劇的觀感,“那個小孩惹怒惡龍(的場景),真是很幽默,很有戲劇性,還有本應該好好讀書的書生們招來了麻煩,也是妙趣橫生。”

Ludwig先生表示,神韻讓他對中國的歷史和文化“產生更崇高的敬意,但是她(中華文化)是如此的廣博,我只是一窺而已。”

Ludwig先生相當欣賞鳳鳴演唱的《神叫我為你奔忙》,他指著節目冊上歌詞說:“她(歌詞)讀起來很美麗,講到了對人生的態度,一種不同的哲學觀。”

傑出榮譽歷史教授:超凡巨製

伊州州立大學的傑出榮譽歷史教授John Freed先生和退休骨科醫生Judy Bartolone女士。Bartolone女士退休前獲得過多個專業獎項,並且也被她畢業的高中加進了校友名人堂。

John Freed先生表示:“演出美極了,絕對的超凡!這是一部超凡的巨製,其中包涵的中國傳統文化相當豐富。更讓人驚喜的是,神韻的樂團將西方樂器也包容在演出裡。所以這不僅僅是中國的傳統文化,同時也包容西方的文化在裡面。”

Judy Bartolone女士則說:“演出讓人眼前一亮,美的令人驚嘆!演出展現的中國古老而悠久的文化很迷人。整場演出都很神奇(magical),給我的感覺就好像在觀看音樂。”

John Freed先生還說:“演出告訴了我們,古老的中國文化和信仰正在受到壓迫。我們可能在媒體上聽說過西方的信仰如基督教等等在中國遭受迫害的事情。可是現在我意識到,原來中國人自己的信仰也在遭受迫害。”

Bartolone女士也表示:“演出中那些堅持信仰的人們遭受迫害的故事提醒我們,即使在現在,中國人依然沒有自由。”

俱樂部前副主席欣賞神韻精神內涵

Robert Stacy先生曾任Awana國際俱樂部的副主席,這是一個總部位於伊州,全世界唯一面對青少年全面介紹基督教福音的組織。

Robert Stacy先生和太太Carol Stacy共同觀看了當天下午的演出。Stacy太太讚美演出“美麗而優雅,又十分幽默。”Stacy先生則稱讚演出“信息量非常豐富”,他說:“演出中信仰自由的主題引起了我的共鳴。在美國我們擁有信仰自由,而在中國大陸則沒有。”

Stacy先生還表示:“基督教中認為上帝從天上下到人間,來救度世人。在演出中我也看到了類似的主題,沒想到在古老的中國文化就已經有這樣的神聖內涵。”

“觀賞神韻精神昇華 心靈淨化”

來自伊利諾州立大學數學系的副教授Lucian Ionescu慕名而來,深感神韻淨化心靈,並對演出中所展現的當今精神信仰在中國遭到壓制深表同情。

Ionescu先生的祖國羅馬尼亞以獨具特色的民俗舞聞名,他覺得“演出展現了不同的舞蹈風格與文化”。他平常還練習太極,對中國的道家思想非常感興趣,“(演出)讓我覺得有一種精神昇華的感覺,很平和,淨化心靈,非常好。”

“當(演出中)不公正的現象發生時,我的心被深深地觸動了。因為我的祖國羅馬尼亞也曾經處於共產黨的統治下。我們也曾經歷過類似的壓制與不公正。我感到非常地同情。”Ionescu先生談及演出中展現法輪功在中國大陸遭受迫害仍然堅持信仰的節目時說道。

“我會向我的朋友們推薦這個演出。他很有精神內涵,包括冥想,人類的價值,以及更高的價值。”Ionescu先生說。

“向堅持信仰者致敬”

Bob Sampson先生曾經擔任過前國會議員和現參議院民主黨黨魁迪克.德賓的助理。他現在是Millikin University大學的歷史講師。Sampson先生對演出讚不絕口,他表示演出非常精彩,讓他印象非常深刻。

他說:“演出讓我了解了更多中華傳統文化和歷史的根源,以及很多神話傳說。”

“我喜歡《哪吒鬧海》那個節目,節目中的天幕和演員之間的互動非常逼真,我覺得這種表演方式非常的聰明、有創意。”

“開場的那個節目很精彩,讓我的印象也很深刻。這個故事給後面的節目做了很好的鋪墊。”

Bob Sampson先生還說:“所有一切都精彩紛呈,服裝很美。神韻中西樂器合璧的現場樂團感覺很棒,非常動聽,尤其那些中國樂器的聲音都非常獨特和突出。”

和Sampson先生一起來的Tina Sipula女士是慈善機構 Clare House的創辦人。該機構專為社會弱勢群體提供食物。她說:“我最喜歡那個關於打坐和蓮花的節目。通過主持人的解說,我們了解到,原來精神信仰在中國是受到打壓的。我對於那些在中國還在堅持這樣信仰的人們充滿了尊敬,他們為了堅持自己的信仰甚至會受到迫害。”

她說:“他們把這一切搬上舞台很有勇氣,很了不起”。

她還說:“我6年前去過中國。觀看了今天的演出後,讓我知道了很多事物的緣由和歷史。演出非常的美,不光光是音樂,包括服裝和舞蹈等等。我對中國的弦樂非常感興趣,我能聽出來樂池的左邊有中國的弦樂器,很希望有機會能夠一睹樂團的表演。”

添加新評論