費城新任市長致信歡迎神韻第10年來費城

【正見新聞網2016年01月08日】

神韻藝術團2016年全球巡演赴費城演出前夕,費城市新任市長詹姆斯•肯尼(James F. Kenney)特別發出賀信,歡迎神韻藝術團第10年來費城演出。肯尼市長在賀信中表示,“我很高興地歡迎神韻藝術團於1月8日至10日在音樂學院劇院演出。神韻已經成為一件國際盛事,在北美各地一票難求;在歐洲皇家成員觀摩;在亞洲各地也座無虛席。我代表費城市政府,表彰大費城法輪大法協會為保護中國文化所做的不懈努力,並向神韻藝術團致敬,因為他們以獨特又令人難以忘懷的形式展現了中國文化的華美、壯麗的傳奇和傳統”。

肯尼市長恰好也是在費城音樂學院劇院,於1月4日剛舉行的就職典禮上,正式宣誓就任費城第99屆市長。肯尼市長是土生土長的費城人,在去年11月當選市長前曾任費城市議員20多年。現已屆滿退任的前費城市長麥可.納特(Michael Nutter)此前也連續多年為神韻藝術團發出褒獎和賀信,歡迎神韻藝術團來費城演出並致感謝。

新當選的費城市長詹姆斯•肯尼(James F. Kenney)發出賀信,歡迎神韻藝術團第10年來費城演出。

以下是賀信全文譯文:

費城市長辦公室

1月8日

歡迎!

我很高興地歡迎神韻藝術團於1月8日至10日在音樂學院劇院演出。這是神韻藝術團第10年在舞台上展現優美和才華。

神韻藝術團是一個非營利組織,在本地的演出由大費城法輪大法協會主辦。神韻以音樂和舞蹈展現了中國5千年的傳統文化,每一年度的巡演都具有獨特的啟發性。

神韻藝術團創立於2006年。當時一群中國古典藝術家匯聚紐約,只為弘揚中國文化,並與世界分享。

神韻已經成為一件國際盛事,在北美各地一票難求;在歐洲皇家成員觀摩;在亞洲各地也座無虛席。

我代表費城市政府,表彰大費城法輪大法協會為保護中國文化所做的不懈努力,並向神韻藝術團致敬,因為他們以獨特又令人難以忘懷的形式展現了中國文化的華美、壯麗的傳奇和傳統。

真誠的,
James F. Kenney
市長

附註:費城市新任市長詹姆斯•肯尼(James F. Kenney)名字亦稱作“吉姆•肯尼(Jim Kenney)”。

添加新評論