【正見新聞網2017年08月22日】
當地時間星期一（8月21日）晚上，距離義大利那不勒斯海岸不遠的伊斯基亞島（island of Ischia）發生4級地震，至少造成一人死亡，另有25人受傷。 據路透社報導，地震發生後，這個小島上的居民和遊客紛紛從家中和酒店跑到街上。
電視圖像顯示，卡薩米喬拉鎮大約六座建築物以及一座教堂在地震中倒塌，地震時間是當日晚上8點57分。
義大利國家地球物理學和火山學研究所（INGV）測到的地震規模為4.0，但美國地質調查局（USGS）和歐洲地震局EMSC估計的震級為4.3。
當地民防部門官員喬瓦尼‧維托齊（Giovanni Vittozzi）表示，一名女子因教堂砌石跌落而死亡，當地官員正在檢查另一名受害者的報告。
警察喬瓦尼‧薩勒諾（Giovanni Salerno）表示，有一人沒有對救援人員做出回應，擔心死亡人數會上升。
薩勒諾證實，當局從瓦礫中至少救出三個孩子和一對夫婦。
直升機和渡輪正從歐洲大陸將更多救援人員送到小島。
當地醫院一名醫生羅伯托‧阿洛卡（Roberto Allocca）告訴Sky TG24電視台，大約25人受到輕傷。大部分醫院內的人已經撤離，受傷的人則在外面接受治療。
電視報導說，倒塌的建築內有人居住，約有10人下落不明。
伊斯基亞島面積62平方公裡。人口約3.2萬。是一座火山島，最高峰埃波梅奧火山海拔788米，火山土肥沃，以葡萄酒著稱。該島氣候溫和，景色秀麗，有很多溫泉。島上的經濟以旅遊業為主，吸引歐洲（特別是德國）和亞洲遊客來此進行溫泉和火山灰泥療養。
去年8月24日，義大利中部遭遇6.2級強震，造成近300人死亡，其中大部分遇難者在阿馬斯特裡鎮（Amatrice）。