義大利貴族雲集 神韻將我們昇華到神的面前

【正見新聞網2019年12月28日】

2019年12月27日,義大利佛羅倫斯的五月音樂節劇院 (Teatro del Maggio Musicale Fiorentino)拉開了神韻在歐洲巡迴演出的序幕,神韻巡迴藝術團呈現的純善純美的演出,五千年的濃縮精萃,古老雋永的文化傳奇,吸引了義大利的名門望族、世襲貴族、商界精英和政界領袖。

佛羅倫斯五月音樂節劇院又名佛羅倫斯歌劇院 (Opera di Firenze),2011年開幕,之後成為該城市主要的歌劇院。

佛羅倫斯是歐洲文藝復興運動的誕生地,世界著名的藝術、歌劇和建築的搖籃,佛羅倫斯的歷史中心被列為世界文化遺產,歷史上有許多文化名人誕生或在此生活,如著名詩人但丁、畫家達·文西、米開朗基羅、雕塑家多納太羅等。

義大利公爵全家讚佩神韻

Corsini家族是佛羅倫斯歷史悠久的名門望族,神韻在義大利首場當晚,Lucio Corsini公爵和公爵夫人Matilde Corsini以及女兒一同前來觀看神韻,他們都對舞台上壯觀又多彩的一幕幕稱讚不已。

Corsini公爵對神韻的第一印象是「非常美,令人印象十分深刻,色彩絢麗。」他說,整場演出震撼人心,「這是一種全新的(體驗)。」

雖然從未接觸過中國傳統文化,但Corsini公爵從神韻的精彩演出中感受到了中國傳統文化的「愉悅和繽紛色彩」。「太棒了!」他發自內心地讚嘆道。

神韻音樂將中西方樂器合璧,現場樂團以大氣磅礴的方式,讓整場演出格外震撼人心。Corsini公爵表示,神韻音樂給他的印象極其深刻,「音樂非常棒,特別是中國旋律和西方樂器的結合。」

公爵夫人Matilde Corsini也對神韻非常喜愛,她表示神韻的一切都令她記憶深刻。神韻藝術團藝術家都以「真善忍」為準則,Corsini夫人表示,可以從節目中清晰地感受到他們的精神,她認為「真善忍」對當今社會來說非常重要,「這是最基本的!」

在神韻的節目中除了有傳統文化和歷史典故,也向觀眾展現了當今中國正在發生的對人權的迫害現狀。當談到最令自己感動的一幕時,Corsini夫人說道:「揭露殘酷迫害的那一幕真的(令人)非常震驚。」

Corsini公爵的女兒Selvaggia Corsini非常喜歡神韻的舞蹈演員,她說:「我發現他們的舞姿極具表現力,並且充滿了熱情,我希望他們能夠將這些內涵傳遞給更多的人。」

對於神韻中的歌曲,Corsini夫人也非常喜愛,她說:「我非常喜歡,和我們的(音樂)非常不同。」談起歌詞,Corsini夫人說:「那首歌唱得太美妙了,她的歌聲真是令人難以置信,非常撼動人心。」

Corsini家族自十四世紀起就是佛羅倫斯政商界名流。在幾百年的歲月中,這個家族曾誕生過兩名主教。中世紀,在政治影響下Corsini家族逐步發展大型銀行等商業,同時在藝術、宗教等領域也成為在歐洲極具影響力的大家族。現代,居於佛羅倫斯的Corsini家族依然在當地具有重要的地位。

義大利古老貴族家庭:神韻藝術家將被歷史銘記

Lorenzo Ginori Lisci侯爵及夫人Alessandra Ginori Lisci來自義大利最古老的貴族之一——Ginori Lisci家族,他表示對神韻演出非常喜愛,他讚賞神韻舞台上所呈現的中國傳統文化美不勝收,並認為神韻藝術家們的貢獻非凡。

「中國傳統文化在世界上擁有最悠久的歷史。」Ginori Lisci侯爵說,「中國傳統文化非常引人入勝,神韻藝術家為此做了一件美麗非凡的事情,將被歷史銘記。」

中國歷史是神傳給人的,是半神文化,侯爵表示對這些古老的神傳文化「很有共鳴」。他贊同演出背後蘊含著極大的意義:「我們能夠理解,這是中國古老的文化,我喜歡演出背後的深刻的內涵。」

神韻富有東方色彩  義大利男爵讚不絕口

義大利貴族Alessandro de Renzis Sonnino男爵,偕同家人一起觀看了演出。

Alessandro de Renzis Sonnino男爵看完神韻後,讚嘆說:「演出非常美麗,非常優雅和出色,非常高水平。」

曾經去過中國的他表示,神韻演出展現了「更高的水平」。 他說:「無論從整體質量、舞蹈、色彩、整體舞台搭配來看,都非常富有東方色彩。」

神韻展示了中國五千年傳統文化,de Renzis Sonnino男爵認為,這些傳統價值和西方社會具有「相同點」,他能感到其中的緊密聯繫和普世價值。

神韻演員修煉以「真、善、忍」為原則的佛家修煉法門——法輪大法。Sonnino男爵表示,「這些理念貫穿(演出)其中。演員非常投入,他們非常好,真棒。」

最後Sonnino男爵還說「我非常喜歡(神韻),我覺得她非常美麗,而且是一次難得的機會,因為在(義大利)這裡,你無法經常看到這樣美好的演出。」

神韻藝術家的精湛演出,也讓Sonnino男爵在一家國際企業擔任市場經理的兒子Leone de Renzis Sonnino感到很喜愛,他說:「這是我第一次看到演出,令我非常喜愛。」

他還表示,「我最喜歡節目所表達的信息,這是一個反對共產黨的信息。」他解釋,自己住在香港,而目前香港的「反送中」運動非常激烈,因此當他看到神韻舞台上有反對(共產黨)迫害的節目時,感到共鳴。

神韻體現了博大精深的中華神傳文化,對此Leone de Renzis Sonnino感到「驚鴻一瞥」。「這麼美麗的舞蹈,美麗的服飾,我以前從來沒見到過,感到非常欣喜。」 當得知神韻藝術家目前不能回中國演出,他感到非常吃驚和遺憾。

Sonnino是古老的義大利貴族家庭, Alessandro de Renzis Sonnino男爵繼承了祖產Castello Sonnino城堡和葡萄酒莊園。 Castello Sonnino由16世紀的豪宅組成,可追溯到中世紀。該城堡生產著名的義大利葡萄酒「雄獅城堡」,並建立了與美國、加拿大合作的「 Castello Sonnino國際教育中心」。

義大利女侯爵:神韻傳遞信息非常重要

神韻舞蹈純正、音樂獨特、色彩斑斕,都讓義大利花思蝶(Frescobaldi)家族的女侯爵Diletta Frescobaldi表示非常喜歡, 「演出一切渾然一體,非常協調」。她表示自己不僅喜愛神韻的舞蹈,Frescobaldi對演出背後的內涵更有所感悟。

Diletta Frescobaldi 對演出中展示法輪大法修煉者堅持信仰反迫害的故事感觸良多,「(神韻所傳達的)這些信息非常重要,也非常美妙。是的,富有精神內涵。」

神韻演員是一群以「真、善、忍」為原則的修煉人, Frescobaldi對比表示:「這些價值非常重要,我們需要遵循,我們當今社會正處於危險之中。」

此外,她表示,能從演出中感受到這些內涵,覺得「非常美好」。而且關於創世主將來救世人的獨唱節目,她說,「超凡脫俗,非常美妙的歌詞,是真的很動人。」

花思蝶家族是古老貴族,從中世紀開始就對義大利托斯卡納地區的經濟、政治和文化產生重大影響。同時全球聞名的葡萄酒世家, 其酒莊歷經八百年歲月,在托斯卡納地區依然享有盛譽,Diletta Frescobaldi目前是酒莊莊主。

佛羅倫斯政治家:我看到了神的存在

Eugenio Giani是義大利托斯卡納(Tuscany )大區理事會的主席,Giani先生在12月27日晚觀看過神韻後,對大氣磅礴的演出讚嘆不已,他說:「我看到了神的存在。」

他說:「在中國傳統文化中,神無處不在,舞蹈也在尋求著這種精神內涵,即向內心深處去尋找,在我們肉眼可見的宇宙天體中去探詢,並與之合為一體。」

觀看了神韻藝術家曼妙靈柔的舞蹈,以及動態立體天幕的配合,讓他感受到了中國古典舞的內涵之美,他說:「(這種中國文化)在舞蹈中通過天幕和舞蹈的配合,表現得完美無瑕,動人心弦。 其實,這種天人合一的文化是奠定不同文化的基石。」

神韻妙趣橫生 讓基金創始人感到出人意料

Claudio Segré先生是致力於保護瀕危動物保護的基金會Segré的創始人,他同時是一名銀行家和經濟學家。

「出人意料!」 他看完演出後發出讚嘆,「沒想到中國古典舞有這麼多不同的(演出)形式,從翻騰跳躍到情感豐富的(故事),妙趣橫生。」

Segré太太也對神韻舞蹈非常欣賞,「舞蹈演員的技巧特別特別好,尤其是男演員,我必須說他們無所畏懼的氣質。」「這一切都需要大量的訓練。」Segré先生說,「這令人印象深刻,這不是練習一兩年就能做得到的,而且他們的動作非常敏捷。」

Segré博士以前聽過二胡演奏,神韻的二胡獨奏依舊給他留下深刻的印象,他說:「用兩根弦就能演奏(這樣的樂曲),令人驚嘆。」

歐洲芭蕾舞大師驚嘆:神韻讓很多人開竅

歐洲知名的編舞大師和舞蹈國際評委Davide Bombana先生觀看神韻演出後,驚嘆中國古典舞之美,神韻舞蹈編排和技術之高超。他稱讚神韻演出令傳統文化成為潮流,已經啟發了很多現代舞蹈創作。

他說:「感覺是打開了一個神奇的世界,這扇門通向美不勝收的中國傳統文化。這個文化歷史如此悠久,非常珍貴,保留這種文化是如此的重要!」

2019年12月27日,Bombana觀賞了神韻在義大利佛羅倫斯的五月音樂節劇場的首場演出。他是義大利的著名舞蹈家和編舞,並擔任國際舞蹈的評委。1977年出道後,他參加過眾多演出並擔任首席舞蹈演員。他也是歐洲、美洲和澳洲的多個著名舞蹈學校的客座舞蹈編導,他創作的音樂劇和芭蕾舞劇在國內外多次獲獎,多個國際舞蹈公司都參與創作或者複製他的作品。

Bombana對神韻舞蹈讚賞不已,他非常高興自己能來看演出。他說:「(神韻)舞蹈之美及其力量令人屏息。那些故事非常引人入勝,非常具備文化性。而從我對舞蹈的觀察,這種呈現方式非常傳統,在歷史上卻非常重要,這對於我來說是一個新發現。雖然我知道這種設計的存在和其古老,但是其文化的視角、神奇的力量和舞蹈演員的技術角度都令人十分著迷。」

神韻舞蹈編排和技術性令他感到驚艷,他從中發現了中國古典舞的悠久與高超,並為之陶醉。他說:「他們的團隊運作極其出色。所有的一切都互相配合,主線非常清晰。演出非常出色。我喜歡舞蹈演員的演繹,中國古典舞令人十分著迷,尤其是當你知道她的歷史如此悠久。古典芭蕾舞盛行於19世紀,而(中國古典舞)卻早就擁有這麼高級的舞蹈技巧和能力!歷史如此悠久,真的是非常引人入勝。」

Bombana讚嘆神韻舞蹈所展現的精神內涵,他表示這種舞蹈的形神兼備之美卓爾不群。他說:「還有演出的靈性內涵,貫穿於整場演出的所有節目中。你知道,用這種精神來抵抗(暴政)的政治壓迫、迫害、殘酷和無知,這是一種(人類的)原始信念。而這種舞蹈之美,總是那麼出類拔萃,真的是非常好!」

當他得知所有的神韻藝術家都修煉法輪大法,信仰「真、善、忍」,他表示: 「我可以想像,你可以(從演出中)領悟到這種精神性。這種信仰理念非常美好!因為舞蹈非常具備靈性,正如神韻所說的,不僅是身體(舞動),而是舞動身體與靈魂之美,兩者合一,效果驚人。」

Bombana稱讚神韻舞蹈演員技術高超。他說:「舞蹈演員非常出色!男性舞蹈演員的表現非常有力量,有陽剛之氣。而女性舞蹈演員非常優美同樣也非常有力量。我對純粹的舞蹈的喜愛高於故事性。」「舞台道具和舞蹈演員的表情令人陶醉,提高了舞蹈的高度,這也是為何我對今晚的演出如此喜愛。」他說,「他們將所有的元素很好的組合起來,而且總是給人驚喜,舞蹈非常美!」

自從2006年開啟了世界巡迴演出後,神韻目前已經發展為七個團在世界上巡迴演出,所到之處好評如潮。Bombana對神韻讓傳統文化成為世界潮流表示讚賞。他說:「真是神奇!他們在這麼短的時間內發展成這麼多個團。而且以一種很好的方式,而且成為一種潮流,讓人們從文化的角度去接觸。這一點非常好。」

最後,Bombana表達了自己的祝賀:「這些舞蹈演員非常卓越!他們年輕俊美。向舞蹈編排大師致賀!這是如此偉大的工程!他們配合的非常好。主題、音樂性包括舞蹈演員的身高都如此標配,真是不可思議!舞蹈非常精準,一個團隊能夠呈現這種精準,美妙極了!向所有的神韻藝術家們表示祝賀!」

心理醫生:神韻將我們昇華到神的面前

「看過這樣的演出,以後沒能與之相提並論的了。」心理醫生Maria Paola Ingo觀看了美國神韻巡迴藝術圖的演出後如是說,「夢幻般的演出」。

心理醫生Maria Paola Ingo和皮革商人Anna Caselli一起觀看了演出。讓Paola Ingo醫生感慨最深的就是,神韻重新展現「我們已經遺忘的價值觀」。

原本對當代中國印象不佳的Paola Ingo卻從神韻演出中發現了嶄新的世界,她認為神韻「做得非常好」,「他們復興了自己的世界和價值觀。今晚,我感到與他們有著深厚的聯繫。」

神韻演出讓Paola Ingo醫生感到內在的共鳴,「昇華的感覺,昇華到神的面前。」她形容說,「我感到自己在擴張,不僅感到精力充沛,而且還朝著神的方向擴展。」

Paola Ingo覺得這種感覺「很難得」,「即使我信奉宗教,我也很少有這種感覺。這是另一種感受。」她說,「在我看來,就像呼吸一樣,在水下時會呼吸暫停,出了水面,就會感到充滿了光和愛。」

Anna Caselli也贊同朋友的看法。她還認為,「從技術層面上來講,舞台技術簡直驚人。」

說到觸動心靈的節目,Paola Ingo說,「那個男孩和他的信仰,以及他對師父的誠心,都令我十分感動。他有自己的信仰,很慶幸最後他得救了。」她表示當年輕人被警察迫害時,她都流淚了。

劇中的男孩修煉法輪大法,遵循真善忍原則,Paola Ingo表示,「這也是我們的價值觀,但我們已經遺忘了。」她說:「然而神韻卻沒有(遺忘)。」她表示這一切都讓她非常感動。

醫學會主席:傳統文化是當下中國的解藥

「很多年前我就看過(神韻)了。」Claudio Cricelli教授說,自己大約在2006年到2007年就已看了神韻,但是今天再看,感覺好像從來沒看過一樣的新鮮和震驚。

Claudio Cricelli教授是義大利普通醫學和初級保健學會(Società Italiana Di Medicina Generale e Delle Cure Primarie, SIMG)的主席,他說,「我發覺自己好像第一次觀看神韻, 她太完美了,因為這是純正的、古老的中國傳統舞蹈、歌曲以及音樂,今日我覺得相當震驚。」

神韻的甚多節目都表現神佛等高級生命的內容,對此Cricelli認為,神韻展現了一種「高於宗教的內涵,其中也包括道家的部分等等。」

「人能夠被神佛救度,這是所有宗教文化中都包含的深層意義,但都已經遺失了。現在確實應該有一個橋樑,能將古老文化與(現代)重新連接起來。」他表示觀看神韻演出,自己受到了中華古老文明的啟發。

神韻節目中表現出的中華傳統文化,卻在當今的中國被中共殘酷的鎮壓,對此Cricelli認為,復興傳統文化才能解決當前中國的各種問題:「我認為這(神韻)是一場古老中國傳統文化的盛會,這是在二十世紀被遺失文化。(這種文化)是這個國家(中國)的『解藥』,因為這是源自真正中國古代的東西,不該被捨棄。」

對現在的中國頗有了解的Cricelli說,今天的中國人丟失了自己真正的文化,「他們自己可能還沒有意識到發生了什麼,現在所有的新興媒體都在傳播所謂的『和諧』,而真正傳統的東西他們卻不知道。」

他表示,自己從神韻的節目中,能夠體會到中國傳統價值觀與義大利人的價值觀相通, 「絕對有關聯,都是普世價值。」

Cricelli認為,傳統價值觀對當今社會和現代人來說極其重要,「在義大利,我們的生活離不開古老的傳統,這是一種傳承,一脈相承,人不能簡單的打破舊的,建立一個新的,而是應該承傳古老文化,這是當今的中國應該做的事情。」

(大紀元)

添加新評論