【正見新聞網2022年10月31日】
10月30日,2022第六屆新唐人國際鋼琴大賽在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳(Merkin Concert Hall–Kaufman Music Center)結束了第二場初賽。13名選手從兩場初賽中脫穎而出,晉級複賽。
選手們在初賽中通過彈奏巴哈和蕭邦的曲目,來展現他們的鋼琴彈奏技能和對古典音樂的詮釋。選手們表示,雖然有些緊張,但「非常享受這個比賽」。
13名選手進入複賽
經過一天半的初賽比賽,13名選手晉級複賽。以下是進入複賽選手的名單:
Aron Alakmeh、Aruth Masrangsan、Baryshevskyi Antonii、Boris Krivoshein、Carolina Danise、Evangeliya Delizonas-Khukhua、Jiusi Zhang、Maria Narodytska、Ilya Ramlav、Tiago Rosario、Trinity Goff、Xizhu Liang、Yung-Yi Chen
選手:非常享受這個比賽
加拿大選手Alexander Merpaw從3歲開始跟專業鋼琴師的母親學鋼琴,目前在渥太華大學鋼琴演奏專業學習。他對自己的初賽表演比較滿意。在他看來,新唐人的鋼琴大賽太獨特了。
「對我來說,這個比賽極其特別之處在於其優先考慮(的比賽曲目)。」Merpaw說,「巴洛克、古典、浪漫時期的曲子很多都是我最喜歡的作品,參加這個比賽讓我彈奏大量我喜歡演奏的曲子,所以到現在為止我非常享受這個比賽。」
Merpaw認為,只選擇1900年以前的音樂讓新唐人的比賽看上去「非常高貴」。
「我認為這些音樂確是我們應該優先考慮的音樂,因為巴哈、蕭邦、貝多芬這些古代大師們的作品是完美的。比如巴哈的48首前奏曲和賦格曲,這種為少數人而做的音樂,他卻寫了這麼多。」他說,「我認為這對當今社會是非常重要的,特別是恢復這種類型的音樂。在我看來,這些古典音樂是完美的。」
泰國選手Aruth Masrangsan只有22歲,他從台上下來之後還在微微發抖。「我特別緊張,我現在也在緊張著。」
Masrangsan說,這是他第一次來紐約,第一次在這個音樂廳演奏,雖然鋼琴和音響效果都是一流的,但是初賽的曲子對他來說是一個挑戰。
Masrangsan從13歲開始學習鋼琴,曾在鋼琴島大賽中榮獲一等獎;目前他在荷蘭海牙皇家音樂學院就讀。他從臉書上得到新唐人比賽的消息,他表示自己想來參賽,不為名次,只為提高。
他說,新唐人比賽專注於古典音樂這一點讓他印象深刻。「我認為古典音樂在當今社會中起到了非常重要的作用,特別是科技日新月異的時代,(古典音樂)是讓我們在這個多產的時代中學會放慢速度的一件事;(古典音樂)幫助我成就了自己,而不必非要跟上別人的腳步。」
Masrangsan很喜歡新唐人比賽的氣氛,他表示,跟他所期望的一樣。
28歲的義大利選手Carolina Danise身穿一件花色的禮服,在彈奏每一支樂曲前她都要抬起頭來,深呼吸一下。
「在舞台上保持鎮靜和呼吸是非常重要的。」她說,「有時候你呼吸不順暢,你的心跳會加快,這就會引發錯誤,所以我要保持呼吸和冷靜。」
身為義大利和阿根廷混血的Danise出生於那不勒斯,從小就開始在國際上拿獎。在過去的幾年內,她在很多歐洲國家的著名劇場中以獨奏鋼琴家的身份演出。音樂媒體把她評價為一個成熟、熱情而富於感染力的鋼琴家。Danise也是在臉書上得知新唐人比賽的消息的。
「這裡簡直太棒了,氛圍非常好,讓你感覺自己像一個明星一樣,鋼琴也是一流的,舞台也是超級棒,再加上這個城市,整體的一切都特別好,我得到了很大的激勵,非常享受在這裡的時光。」
Danise說,尤其是新唐人比賽的音樂特點,讓她感覺與眾不同。
「因為現在我有一點感覺,就是古典音樂似乎在消亡,所以這個比賽是給年輕人介紹古老的古典音樂的一個好機會。」她說,儘管大老遠從歐洲趕來,要準備一大堆材料申請簽證,她還是來參賽了。
正在德國攻讀音樂博士學位的韓國選手Soyon Youn表示,是新唐人「友善」和「沒有壓力的」氣氛讓她在初賽中發揮出自己的水平。
「我熱愛古典音樂,貝多芬的古典音樂對於我們國家,對於我們社會都是重要的。」她說,「能在比賽中彈奏貝多芬或者浪漫時期的音樂,對我既是喜愛的事情,又是個挑戰。」
選手對指定曲目理解不盡相同 但無一不喜愛
很多初賽選手表示,新唐人的比賽對他們來說最有挑戰性的一部分,也是最獨特的一點,同時也是最讓他們著迷的一件事情就是大賽的指定曲目《神聖之旅》。有人說這是他音樂生涯中第一支「指定曲目」,有人說這是他的最愛。而短短的45天時間的準備時間,讓每個參賽者拿出十二分的精力來專心練習。他們都表示從中體會到了很多東西。
「這首曲子對我是超級挑戰。」泰國選手Masrangsan說,「這是我在比賽中碰到的第一支指定曲目,我以前不能在這麼短的時間內準備一支曲子,所以學習這些音符就很難,對我是一個挑戰。」
Masrangsan感覺,這個曲子就像他將成為一名鋼琴家的音樂之路一樣,是一條「神聖之旅」。
「從一個卑微的起點,一點點地訓練,一步一步地朝目標邁進,最後達到一個專業的生涯。」他說,「因為這是我的第一支指定曲目,所以我比以往對待任何曲目都專注,專注到似乎達到了精神的層面。我真的非常專注地練這首曲子。」
義大利選手Danise是如此喜歡這首大賽指定曲目,她希望能夠將其納入到自己的演奏曲目當中,「這對公眾和我都是一個好主意」;同時,她發現在彈奏這首曲子的時候,她感到一種宏大的空間,似乎她在為很大的觀眾群在演奏。
「我在其中發現了很多東西,我不知為甚麼,我的聲音放開了很多,因為我想聽到所有的聲音,不只是在我的鋼琴上,而是很遠。所以我想像是一個大的觀眾群,而我坐在大廳的最後一個座位上在演奏這個曲子,不知怎麼一切都變得更加開放,我本人也變得更加宏大。」
讓Danise感到奇妙的是,這明明是一首中國樂曲,而其中卻揉合了歐美的主題。
「聽起來相當動聽,因為就像你在彈奏不同兩種樂器一樣,真是酷。」她說,而且她在其中還感受到了「創世」等信仰主題,而在她自由創作的時候,很多畫面湧現到腦海中,比如很多歐洲看不到的亞洲服裝上的色彩,而她則似乎在加入一些不同的元素,像在一間屋子中分成不同的舞蹈組,卻都是中國舞蹈,「真是非常棒的體驗。」
韓國選手Soyon Youn說,「我愛比賽的指定曲目」。
「她將很多不同的東西結合在一起,而且是傳統的旋律,非常美。」她說,「我體會到一些精神層面的時刻,太美了,我解釋不清,但是這個經歷很特別,我認為這個曲子是美妙的,美好的。」
加拿大選手Merpaw稱讚指定曲目是一首「偉大的」、「不朽的」作品。對於他來說,要在45天內學會這曲目,是件艱苦的工作。
「我每要練習這個曲子的時候,我都花一些時間去看神韻網站,從那些不同的曲子上學習。」他說,「雖然那些曲子和這支不同,但是很多視頻上都有同樣類型的音樂,所以對我幫助很大。」
Merpaw注意到,這支曲子的第八小節上有標註說,讓選手自由創作。
「我發現了很多美麗的時刻。她將不同的旋律融合到一起,創作了這首不朽的巨作——我認為對我來說是一個最好的體驗。」Merpaw說,「在我必須學習這些音符,而且必須將所有的一切連為一體的過程中,確是一個非常棒的經歷和美妙的過程。」
複賽時間:2022年10月31日(周一)上午10點;中港台時間:10月31日晚間10點。
新唐人國際鋼琴大賽乾淨世界頻道
複賽直播
https://www.ganjing.com/zh-TW/live/1fc5nnu95vlsDx2mRSZmaKEdq12f1c
決賽直播
https://www.ganjing.com/live/1fc5oi8sphp3I6EvgTpgAYnmR1em1c
演奏會&頒獎直播
https://www.ganjing.com/live/1fc5omtpjvp1xJbovs2i981kT1ng1c<
YouTube頻道
複賽直播
https://youtu.be/ogvyrEhq-PI
決賽直播
https://youtu.be/WjB9zZaHWms
演奏會&頒獎直播
https://youtu.be/9DUCCFuWlXw
訂票熱線:2125013330訂票網站:https://tickets.kaufmanmusiccenter.org/5085/5148
比賽詳情可見:https://competitions.ntdtv.com/piano/chinese/
(大紀元)