【正見新聞網2025年02月18日】
《轉法輪》被翻譯成多種語言。（宋碧龍／大紀元）
法輪功的主要著作《轉法輪》自1995年1月5日首次出版至今30年，已被翻譯成50種語言。來自世界不同族裔的上億民眾閱讀此書，並走入法輪功修煉，其中包括西人。他們無不身心受益。
這些西人因疾病纏身、精神抑鬱，在現實生活中陷入矛盾、磨難、痛苦中等等緣故，苦苦尋找人生意義、精神支柱、身心愉悅而走上了修煉法輪功（也稱法輪大法）的道路。他們通過按照「真、善、忍」原則修煉，達到了道德昇華、身體健康、心靈淨化的狀態。
當他們回憶起自己的修煉路時，無不認為自己幸運能在大法中修煉，讚嘆大法的神奇與美好，並深深感恩師父的慈悲與呵護。
澳洲蒂娜：大法拯救了我
2025年1月， 蒂娜・索福斯（Tina Sofos）和丈夫感恩大法師父的慈悲指引和救度。（明慧網）
澳大利亞的蒂娜・索福斯（Tina Sofos）今年將滿六十歲，曾合夥經營過一家咖啡館，之後是一家理髮店，後來擔任國際媒體地區分社銷售經理、國際電視新聞主播、當地電視台主持人，以及兩次競選市議員。
受其家庭影響她信仰基督教，曾每周帶年幼的兒子去教堂。她還經常去拜訪一座修道院，然而她在學習《聖經》的過程中提出的問題，都得不到答案。
1999年她的婚姻破裂了，來自家庭的責難下，她的精神崩潰了，住進了醫院。後來她遇到她現在的丈夫，他向她推薦中醫，但無濟於事。她開始看針灸師，但沒能找到她的病根。針灸師建議她去學習瑜伽。
就在她參加瑜伽班的前一天，她參加了現在丈夫的一位女性親戚的葬禮，遇到了逝者的兒子，一位好萊塢名人的髮型師。他以同情的舉止安慰他人，身上散發出寧靜的氣息。她從他那兒了解到，是法輪功幫助了他，並得到一張傳單。
回家後她撥打了傳單上面的聯絡電話，第二天，她就去煉功點學習了法輪功的五套功法。從此她和丈夫走入了法輪功修煉。
她開始閱讀法輪功的主要著作《轉法輪》，找到了人生中的許多答案。她知道這本書的珍貴，就不斷地閱讀。修煉前的三週，她經歷了精神奔潰，之後每周去見心理專家。自她修煉法輪功後，心理專家感到她身上明顯的變化，思維變得清晰、穩定，問其原因。她告訴對方她剛開始學法輪功。專家鼓勵她繼續煉，並說她不用再去那兒諮詢了。
一年後，那位專家打電話問她，究竟是什麼幫了她。當時那位專家住院了，需要幫助。
蒂娜至今已修煉了二十多年，她學會了內省，找自己在生活和修煉中出現問題的根本原因，發現錯誤後就改正。她還放棄了許多執著心，如憤怒、怨恨、不耐煩、內疚、擔憂和恐懼，感受到自己變得更年輕、更強、更自信了。
有一次，在瑞士的一個機場，安檢人員暫時拘留了她，說她看起來和護照上的出生日期不符，她看起來要年輕。她微笑著遞上法輪功傳單，並向對方解釋原因。
蒂娜表示，「法輪大法在我生命中出現，正值我最黑暗的時刻，神聖地拯救了我。我永遠感激這個黃金機會，讓我接受法輪大法的教導，獲得天梯回到我們來自的天國家園。」
一對瑞士夫婦：這本書為我們的人生導航
2000年的一個夏日，西蒙娜（Simone）等丈夫克裡斯蒂安（Christian）回到家後，就把那張在她家信箱中得到的淺黃色傳單遞給了他，上面介紹的是來自中國的修煉方法——法輪功。
克裡斯蒂安接過傳單後就讀起來，當讀到這個功法要求人按照「真、善、忍」原則修煉，以及中共對這個功法的修煉者的迫害時，就認定說：「這是很好的功法。」他認為，當邪惡感到威脅時，就會不遺餘力地迫害。
他上網查到了此功法，找到了《轉法輪》，就閱讀起來。當時正值假期，除了睡覺吃飯，他就看此書。
他從十幾歲起就讀了許多有關宗教、靈性方面的書，但總感覺缺乏背後的力量，讓他產生諸多疑問。在他接觸到法輪功前的幾個月裡，他腦海中出現了一些奇怪的不好的念頭，讓他倍感痛苦，因為他無法排除它們。
在束手無策時，他祈求上天的幫助，讓自己重新歸正，好好地生活下去。三天後，他得到了法輪功的訊息，便開始閱讀《轉法輪》。看完書後，他說：「這正是我尋覓的，我找到了。」他發現書中蘊涵著更深的內含，就從頭開始讀書。困擾他的不好的想法在他讀書的過程中漸漸消失了。
西蒙娜也開始讀《轉法輪》，當看完最後一頁時，她非常確定：「書中所言都是真真切切，千真萬確的。」
住在他們樓下的是一位老太太，喜歡抱怨，還會對鄰居破口大罵，甚至報警，以致小區的鄰居們簽名要求她搬走。一天，西蒙娜在樓道遇到她，她再次責罵西蒙娜和孩子們，抱怨連連。西蒙娜平靜地告訴她：「您可以按照您的方式對待我，但我不會以牙還牙，我一直會友好善意地對待您！」
西蒙娜說，她從《轉法輪》中學到了「打不還手，罵不還口」。出人意料的是，那位老太太開始對人友善，不再四處找碴了。西蒙娜深感《轉法輪》帶來善的力量。
西蒙娜和克裡斯蒂安覺得自己生活幸福：志同道合、相敬如賓、與親朋好友相處融洽。他們認為學了《轉法輪》，修煉了法輪功後，他們得到了真正的幸福，並表示《轉法輪》成了「我們人生中的導航」。
保加利亞科爾卡：在亂世中找到歸途
科爾卡﹒昆切娃（明慧網）
科爾卡﹒昆切娃（Kerka Kuncheva）一直尋找世界上更高的真理，年輕時少有時間來思考這些深沉的問題。在她兒子出生後，她開始靜下來思考如何做到無私無我。「我想找到一個能夠照亮和引導我的修煉方法。」她說自己曾接觸過一些精神修行，但覺得它們屬於表面化、儀式化的東西。
在這期間，她做了一個十分清晰的夢：她在一艘船上，船正在暴風雨中艱難地掙扎。就在她孤苦無助之際，一股無形的力量改變了船的航向，引導船到了岸邊，她得救了。她認為這個夢預示著好事即將來臨。
2017年，科爾卡開始閱讀《轉法輪》，她感到豁然開朗，明白了如何平衡好關愛他人和照顧自己，如何將阻礙視為成長的機會，以及如何更有同情心等等。她發現，做好人是人與宇宙和諧相處的最佳狀態。
她還從《轉法輪》中悟道：「如果每個人都尊重他人、接受他人，那麼人就會獲得自由，就會像尋找陽光的竹子一樣向上成長。」
她接著說：「當我勤奮、謙虛，努力按照『真、善、忍』去做時，我周圍的人都會感受到（宇宙的）法則。《轉法輪》這本書告訴我要有耐心、堅定、理智、慈悲。」
加拿大柯林斯：這本書讓我找到生活的意義
在一家公司擔任執行秘書的露絲﹒柯林斯（明慧網）
柯林斯（Ruth Collins）是一家公司的執行秘書，2008年開始修煉法輪功。起初的兩年，她以為如同太極、瑜伽一樣練練動作即可，《轉法輪》只讀了一兩頁就放下了。
2011年，在一個社區中心煉功時，一位法輪功學員播放了法輪功教功視頻，其中顯示法輪在宇宙中旋轉的景象，她感到非常震撼，意識到這個功法層次非常高。那之後她每周去參加法輪功學員的集體煉功和通讀《轉法輪》。
(大紀元）