【正見新聞網2025年03月13日】
2024年7月20日，台灣部分法輪功學員約1,500人，在台北市政府前舉辦7.20反迫害遊行。圖為「《轉法輪》教人修煉」的橫幅。（許基東／大紀元）
30年前，1995年初法輪功的主要著作《轉法輪》問世。從此上億人閱讀這本書，走入修煉「真、善、忍」之路，他們的人生發生了改變，其中包括非洲人。
《轉法輪》給他們的身心帶來怎麼的變化呢？
南非約翰內斯堡的安德裡斯（Andrie）曾是一位音樂老師。2014年，他經歷了婚變、失業、挫折。他感覺自己和這個世界沒有什麼聯繫了，他的生活跌入谷底。
在走投無路時，他上網看到一種所謂的神秘學。他想擺脫輪迴，就學起鍊金術等之類的東西。他開始不相信上帝、道德、正義，開始崇拜自己，為自己而活。這對他的生活產生了破壞性的影響，他開始騙別人的錢。
2016年他在網上看到法輪功被迫害的消息後，開始觀看李洪志大師的九天班講法，閱讀《轉法輪》。他面臨抉擇，是學法輪功還是繼續信以前學的東西呢？他知道法輪功是真理，但是心裡還是不能堅定下來。
2024年，有一次他禱告：「請告訴我如何成為一個精神巨人？請告訴我如何活下去在來世不滅亡？」
第二天，他在網上重新開始閱讀《轉法輪》。他看得越多，明白得越多。他掉到凡間來，是因為他不知何故變壞了。他如果不改變自己的行為方式，死後靈魂就會被毀滅。他意識到，2016年他讀了《轉法輪》後，法輪功師父一直沒有放棄他，把他從偏門中拯救出來。
從此他每天閱讀《轉法輪》。在讀的過程中，他曾患痢疾造成的腸道流血和不適的問題被解決了。他驚訝地發現，他的病都好了，身體健康了，他對色情的癮也消失了。
在他修煉了一個月左右時，他感覺到師父的法身向他走來，把手伸到他的前額，拉出了一條長長的黑蛇，然後用手捏碎了它，它立刻就解體了。
從那天起，他就有一種熟悉的、很難用語言來描述的感覺。他感覺自己又回到了小時候的自己，又回到了真正的自己。
隨著修煉，他發現，當人們從他身邊走過時，會對他微笑，跟打招呼。他還經歷了一些神奇的事。
有一次他走在街上，有人在修剪草坪，割草機的刀片捲起了一些石頭碎片，直接射進他的眼睛，擊中了他的眼睛，然後彈了起來。但是他沒有感到任何的疼痛，眼睛上連一點劃痕都沒有。當時走在他身邊的媽媽簡直不敢相信發生的事。他知道，自己還清了一筆業債。
還有一次，他坐在椅子上，俯身看別人給他看的東西，突然椅子倒塌了。我感覺自己像是踩在羽毛上飄到地上，身上沒有劃痕。周圍人都認為他摔得很慘。他卻微笑著，聳聳肩，對大家說自己保證沒問題。
他還曾看到一個景象，師父帶他經過層層關卡，到了一個地方，他簽署了一份文件，立下了一個誓言。他明白那是他來世前立下的誓約：修煉大法，助師救人。
遭受痛苦時 《轉法輪》指明方向
埃內斯托（Ernesto）在南非開普敦從事個體經商，修煉法輪功已兩年了。因為他家人的病逝以及他對人生產生的困惑，使他下決心走入法輪功修煉。
他說：「自從第一次聽說法輪大法以來，《法輪功》和《轉法輪》對我來說就變成無價之寶。每次讀李洪志師父的書時，都會領悟到大法新的內涵，每次都有新的發現。大多數時候，當我遭受苦難時，師父的話語總是在我耳邊想起，為我指明了方向，教我走正的路。」
他喜歡《轉法輪》中第九講倒數第二段中的話：「在真正的劫難當中或過關當中，你試一試，難忍，你忍一忍；看著不行，說難行，那麼你就試一試看到底行不行。如果你真能做到的話，你發現真是柳暗花明又一村！」
他還喜歡讀師父的詩集《洪吟》。
埃內斯托說，他知道自己還有很多執著心，比如有時變得懶惰，這會影響他的修煉。「但大法在我心中，是我生命中最重要的。當我在2023年1月開始修煉法輪功時，我發誓要終生修煉，一修到底。」
他表示修煉不容易，對自己要有很多約束，「所以我一直在努力」。
2024年他應南非法輪大法學會的要求，開始把《轉法輪》翻譯成南非語。他希望幫助說南非語的人們上網閱讀，幫助他們走入法輪功修煉。
《轉法輪》帶給人平靜、幸福、智慧
丹妮兒（Danielle）和斯凱恩（Skye）兩位女士在南非開普敦一家律師所工作。兩人修煉法輪功已一年了。《轉法輪》這本書是當時煉功點上的一位法輪功學員送給她倆的禮物。
丹妮兒說，「《轉法輪》裡的（真、善、忍）價值觀一直是我人生的指導原則，塑造了我看待挑戰、人際關係和個人成長的方式。我經常發現自己隨意打開這本書讀到任何一章，都是我所遇到的問題，在書中反應了出來。我學會了講真相和過一種真正符合正確價值觀的生活的重要性。」
她理解「善」就是慈悲，這讓她產生了深刻的共鳴。她說，在快節奏的社會裡，人們很容易陷入掙扎之中。但法輪功的原則提醒人們要善待他人。「實踐慈悲可以促進內心的平靜，加強人際關係，創造一種更和諧的生活方式。」
「忍」對她意味著韌性和忍耐。生活中難免有困難，要去面對而不是抵抗。「培養忍耐可以讓人優雅地應對困難，並在外部動盪的情況下保持內心的平衡。」
斯凱恩（Skye）對《轉法輪》也有很多認識。她說：「除了『真、善、忍』三個核心價值觀之外，《轉法輪》還教導因果報應、美德和身心淨化。他告訴人們，通過放下執著：無論是對物質慾望、自我還是負面情緒的執著，人們都可以培養一種更平和、更開明的心態。」
「這本書提出了這樣一種觀點，即真正的幸福和智慧來自於與更高的道德原則保持一致，而不是外在的追求。」
她表示，反思和閱讀《轉法輪》如同一段有意義的旅程。「《轉法輪》中的智慧提醒我們，成長是一個持續的過程，通過努力體現這些原則，人們可以過上更有意義、更和諧的生活。」
（大紀元）