Why Are We Here ? (我們何為在此?)

【天音網2006年02月26日】

作者
作者/詞: Gary 作曲: Gary 演唱: Gary, Guy and Steve 演奏: Guitars/Gary and Steve; Piano/Keyboard/Guy; Percus 其他: Backing Vocals: Glenda, Julie, Leisa, Kazu and Ni
MP3 音響文件

WHY ARE WE HERE 我們何為在此?

WHY ARE WE HERE 我們何為在此?
WHAT’S THE MEANING OF LIFE 生命的意義是什麼?
WHY ARE WE HERE 我們何為在此?
WHAT’S THE MEANING OF LIFE 生命的意義是什麼?

I’VE BEEN SEARCHING ALL MY LIFE 我一生都在尋找
SEARCHING FOR THE TRUTH 尋找一個事實
SEARCHING FOR THE ANSWERS THAT WILL SET ME FREE
尋找一個使我自由的答案
THAT WILL SET ME FREE 使我自由的答案

IT’S BEEN A LONG LONG JOURNEY 經歷了遙遠的路途
IT’S BEEN A LONG LONG TIME 經歷了漫長的時間
I’VE BEEN EVERYWHERE 我到過了天涯海角
SEARCHING FOR A RIGHTEOUS WAY
SEARCHING FOR A RIGHTEOUS WAY
SEARCHING FOR A RIGHTEOUS WAY 尋找一個真理

CAUSE I WANNA GO HOME 因為我想回家
I WANNA GO HOME 我好想回家
BACK TO MY TRUE TRUE SELF 回到真正的自我
BACK TO WHERE I CAME FROM 回到我原來的地方
BACK TO MYSELF 返本歸真

ZHEN SHAN REN, ZHEN SHAN REN, ZHEN SHAN REN WILL SET YOU FREE
ZHEN SHAN REN, ZHEN SHAN REN, ZHEN SHAN REN WILL SET YOU FREE
真善忍, 真善忍, 真善忍 讓您自由
SET YOU FREE, SET YOU FREE 讓您自由 讓您自由

ZHEN SHAN REN, ZHEN SHAN REN, ZHEN SHAN REN WILL SET YOU FREE
ZHEN SHAN REN, ZHEN SHAN REN, ZHEN SHAN REN WILL SET YOU FREE
SET YOU FREE, SET YOU FREE 真善忍, 真善忍, 真善忍 讓您自由

THE MIGHTY BUDDHA LAW IS HERE 無邊的佛法在世
THE MIGHTY FA IS HERE 無邊的法在世
TRUTH COMPASSION AND FORBEARANCE IS THE KEY真善忍是啟匙

THE MIGHTY BUDDHA LAW IS HERE 無邊的佛法在世
THE MIGHTY FA IS HERE 無邊的法在世
ZHEN SHAN REN WILL SET YOU FREE
ZHEN SHAN REN WILL SET YOU FREE 真善忍 讓您自由
ZHEN SHAN REN, ZHEN SHAN REN
ZHEN SHAN REN WILL SET YOU FREE 真善忍, 真善忍, 真善忍 讓您自由

歌詞:

Why are we here
Why are we here
What’s the meaning of life
Why are we here
What’s the meaning of life
I』ve been searching all my life
searching for the truth
searching for the answers that will set me free
that will set me free
It’s been a long long journey
it’s been a long long time
I』ve been everywhere
searching for a righteous way
searching for a righteous way
searching for a righteous way
Cause I wanna go home
I wanna go home
back to my true true self
back to where I came from
back to myself
Zhen shan ren, zhen shan ren, zhen shan ren will set you free
Zhen shan ren, zhen shan ren, zhen shan ren will set you free
Set you free, set you free

Zhen shan ren, zhen shan ren, zhen shan ren will set you free
Zhen shan ren, zhen shan ren, zhen shan ren will set you free
Set you free, set you free
The mighty buddha law is here
The mighty fa is here
Truth compassion and forbearance is the key
The mighty buddha law is here
The mighty fa is here
Zhen shan ren will set you free
Zhen shan ren will set you free
Zhen shan ren, zhen shan ren
Zhen shan ren will set you free

譯文:
我們何為在此?
我們何為在此?
生命的意義是什麼?
我們何為在此?
生命的意義是什麼?
我一生都在尋找
尋找一個事實
尋找一個使我自由的答案
使我自由的答案
經歷了遙遠的路途
經歷了漫長的時間

我到過了天涯海角
尋找一個真理
因為我想回家
我好想回家
回到真正的自我
回到我原來的地方
返本歸真
真善忍, 真善忍, 真善忍 讓您自由
讓您自由 讓您自由

真善忍, 真善忍, 真善忍 讓您自由
無邊的佛法在世
無邊的法在世
真善忍是啟匙
無邊的佛法在世
無邊的法在世
真善忍 讓您自由
真善忍, 真善忍, 真善忍 讓您自由