文苑逸事:妙解戲聯

鄭重

【正見網2016年04月06日】

傳說朱元璋逐鹿中原,尚未稱帝時,有一天晚上,看了一個戲班的露天演出,觀後寫了一副對聯,上聯是:“日月燈,雲霞帳,風雷鼓板,天地間一場大戲;”下聯是:“湯武淨,文武生,桓文丑末,古今人俱是角色。”

班主看了說:“上聯是說:我們這些藝人,過著飄流的演出生涯,日月就是我們的照明燈火,雲霞是我們的篷幕,颳風打雷象我們演出奏樂的打擊鼓板,這天地就是我們的戲台。下聯是說:我們戲班演出時,把湯王扮成武淨(花臉),文武扮成武生,齊桓公晉文公是用醜末角色扮演,所以說,不論古人今人,都成了藝人們在戲台上演出的角色。不知將軍可是此意?”

朱元璋感慨地說:“難怪戰國時期晉文公器重優孟,盛唐時期出現了梨園弟子,他們可稱得上是高才多藝。真是經驗亦乃學問也!”
 

添加新評論