【正見新聞網2010年10月03日】
據日本新聞網10月3日報導，當地時間10月3日上午9時26分，日本東北地區發生5級地震。目前尚無人員傷亡報告。
日本氣象廳的速報稱，新瀉縣上越地區為5級，中越地區為4級，長野縣北部為3級。氣象廳說，這次地震不會發生海嘯。來自震源地的消息說，這次地震先是左右激烈搖晃了5秒，然後是垂直激烈搖晃一次。
同一地區在今日清晨6時37分和6時52分，均發生了4級地震。昨日，新瀉也發生過4級地震。
本次地震的震源地——新瀉縣在2004年10月23日，曾發生過6.8級地震，當時造成千人死傷。
日本新聞網從JR東日本鐵道公司獲悉，該公司運營的上越新幹線沒有受到此次地震的影響，依然在正常運營。目前還沒有人員傷亡消息。