【正見新聞網2012年04月23日】
美國芝加哥歌劇院(Chicago Civic Opera House)不僅是北美的第二大歌劇禮堂,同時也是芝加哥的地標,並躋身於世界最漂亮的建築之一。芝加哥歌劇院擁有芝加哥市中心最大地段,最優秀的視野,優質的音響效果,巧奪天工的建築細節,可以說是一個夢幻般的獨特的場地。2012年4月22日,美國神韻國際藝術團就在這個獨特的場地,上演了4天5場的演出,4天來,神韻精湛的藝術逐漸感染了保守的美中觀眾,神韻熱一天天升溫,自周六神韻演出滿場後,周日再創爆滿票房記錄。
當芝加哥歌劇院天鵝絨大幕伴隨著令人振奮的戰鼓聲緩緩拉開時,全場隨即報以熱烈的掌聲,大芝加哥地區的觀眾們就這樣伴隨著大幕一次次的拉開,跟隨著神韻藝術家們或遨遊天宮九闕,看花仙子翩翩起舞;或感受大山裡阿美族的熱情;或驚嘆《荷葉舞》帶來的驚艷效果,或開心地看著小和尚們簡單愉悅的生活。芝加哥觀眾們用熱烈的掌聲表達自己對神韻藝術家們精湛演出的感謝,有觀眾表示:“以後只要神韻來,我們就來。”
500強資深副總裁:精神內涵令人感動
Osvaldo Ridner先生是一家財富500強公司的資深副總裁。他在報紙上看到神韻的介紹,隨後上網去了解,感到非常喜歡,於是買票前來觀賞神韻國際藝術團四月二十二日在芝加哥歌劇院的精彩演出。
“好極了,這是一場非常優美的演出。觀賞神韻,我感覺自己猶如置身凡塵世之外。”中場休息時,Ridner先生感慨地表示。他特別欣賞神韻的動態天幕設計,“天幕背景令人驚艷。尤其是舞蹈演員和天幕上的動畫配合精準,分毫不差,這令人印象深刻。我是頭一次看到這樣的表演。”
“從演出一開始,我就在學習。”以前對中國文化不甚了解的Ridner先生說,“這場晚會對我而言是中國文化的啟蒙。”
“晚會中精神領域的內涵令人感動。”Ridner先生說。他還特別提到關於法輪功學員反迫害的舞蹈《大法弟子遇仙記》,“了解到發生在中國的迫害,我感到很難過。過去的十多年,他們不能自由地修煉,這真是太糟糕了。我覺得那個節目非常感人。”
大型律師事務所合伙人:演出中我看到了勇氣
大型律師事務所合伙人Robinson女士偕母親觀看了美國神韻國際藝術團在芝加哥的最後一場演出,演出過程中,母女倆掌聲熱烈,看的出,她們被深深的感動了。演出後,女兒Robinson女士表示她被修煉者面對邪惡捍衛信仰的勇氣所感動。
Robinson女士一直都很喜歡中國文化,她興奮地說:“神韻真是壯觀,超出想像,我真有幸今天能看神韻。從神韻舞蹈中,我很清晰地感受到西方舞蹈在很大程度上都受中國文化影響。從舞蹈動作及編排上,我理解了中國古典舞的源遠流長,法國芭蕾、現代舞及其他舞種都可溯源於此。”
她更被舞劇中的修煉者所深深感動,“我看到了勇氣,(修煉者)面對邪惡依然堅持信仰、捍衛信仰。世界上的人,不論來自哪個國家、來自哪個文化,一定會對這個價值觀感同身受。”她表示會把神韻推薦給所有喜歡中國文化以及熱愛舞蹈和音樂的人,“神韻演出不僅是一場美妙的體驗,而且其再現的中國文化會讓人渴望進行深入研究和學習。”
Robinson女士的母親Janet Harkson是第一次看神韻,她盛讚神韻蔚為壯觀。“演出的舞蹈、服裝都令人驚嘆,真是與眾不同的體驗,天幕背景中優美的景色讓我仿佛置身於中國,神韻體現出的中國文化真是太美了,”她分享道。
總裁夫婦:演出是傳遞真相的渠道
一位不願意透露自己公司的總裁Blaid夫婦在觀看演出期間不時報以熱烈掌聲,在接受採訪時,他說:“我曾經聽說過神韻,我工作在芝加哥城裡,看到哪裡都是這個演出的廣告,我去劇院購票的時候,劇院的人告訴我這是在很多城市票房售罄的演出,而且已經來芝加哥幾年了,是一個非常棒的演出,我覺得自己不能再錯過了,就和夫人今天來了。”
“演出非常精彩,生動鮮活,色彩明亮!”談到演出,夫婦倆一人接一句的說,“而且特別有故事情節,讓我們很容易就理解了怎麼回事。而且後面天幕和前台的演員配合的特別好,比如那個金猴,他一個人從天幕裡蹦了出來,後來又回到裡面去,視覺上是一種享受。”Blaid夫人接過話說:“舞蹈是非凡卓越的,我都不知道我更喜歡哪個,我每次看完一個節目,就說,哦,這是我最喜歡的;但看到下一個後,我又覺得,哦,這個是我最喜歡的,實在是太好的演出了。”
Blaid先生最後說:“這個演出還有一個特別的地方就是他展示了目前中國的社會問題,這也是非常重要的,我們需要了解在其他國家發生的事情,我們需要了解這個真相,這個演出就是傳遞真相的渠道。”
安永公司執行董事:整場演出平和 內容深厚
Victoria Creason是安永公司的美國分部執行董事,她用“平和”來形容整場演出,她說:“她是如此的令人感到平靜。”Creason女士說:“我很喜歡有兩位主持人介紹每個節目的故事,中國的文化遺產是如此的豐富深厚,我曾經去過故宮,真的很美。”
她還說:“我十分欣賞今天的中國古典舞,真是驚艷!中國古典舞和古典芭蕾十分不同。”她最喜歡《金猴出世》,她說:“我喜歡其中的動感天幕,將人物直接從天幕帶出來到舞台上,很生動。”
商業律師夫婦:正邪之戰是貫穿整個演出的主線
商業訴訟律師Irv Levinson先生攜曾是語法學校教師的夫人Janis Levinson女士一同觀看了芝市的最後一場神韻晚會。夫人Janis興奮不已,她說:“演出很美,色彩繽紛,舞姿奇妙。神韻使我學到了許多中國的傳統文化。我非常喜歡第一個節目,我感到演出開始的正邪之戰是貫穿整個演出的主線,這使我們追溯到中國歷史的開端。”
她說迫害法輪功的節目,使她想起,在芝加哥市中心曾看到過他們的遊行,也有過跳舞,還有靜坐,很有意思。她認為神韻的三維高科技的天幕真的太美妙了:“真是不明白那些演員是怎麼自如的從天幕飛降至舞台上,又自如的飛回天幕上去的?”“神韻演員的服飾及整個布景之華麗,令我驚嘆。”
她感嘆神韻演出不僅展示了精湛優美的舞蹈、歌聲,更使觀眾深入的了解了中國的傳統文化。她感到:“神韻使你感到走進劇院之前和看完演出走出去時的你不同了,變的充實了。”Irv說:“我也非常喜愛這令人興奮的演出。舞蹈太美了。”他還幽默地說:“美國的文化是女士做男士的代言人。”言外之意太太說的也是他要說的。
銀行高級副總裁:我得到了精神昇華
Northern Trust銀行DEERPATH分行高級副總裁Brayton Alley先生與家人欣賞神韻演出後表示自己得到了精神的昇華。
Alley先生開心不已地分享道:“我愛今天的演出,她不僅非常有趣,也具有教育性。我從演出中第一次了解到在中國發生多年的迫害,令我大開眼界。”
他激動地說:“服飾華美無比,音樂以及現場樂團真是不同凡響!我也喜歡神韻歌詞,很高興藝術家提供翻譯幫助我理解。歌詞使我得到了精神的昇華,真是非常鼓舞人心。”
Alley先生最喜歡《快樂的小和尚》這個節目,也非常慶幸自己選擇神韻作為讓正在學中文的兒子了解中國文化的平台。
高級執行總監:視覺震撼難以置信
知名化妝品公司高級執行總監Jill Glockner女士與兩個女兒一起觀賞神韻演出,她們都被神韻高超的藝術表現力所深深震撼。
Glockner女士說:“神韻所帶來的視覺震撼真是令我難以置信,真不敢相信如此美麗而神奇的演出!我絕對會把神韻介紹給其他人,只有親身體會才能感受神韻的美好,那些色彩、音樂以及舞蹈一切都天衣無縫,藝術家們舉重若輕的表演真是了不起!”
她更表示擁有堅定信仰的人們用美好的藝術形式展現自己信仰,是非常了不起的。
兩個女兒都覺得自己從神韻中學到了很多,“神韻真有教育性,而且與普通的學習方式不同,我們可以通過視覺來感受這一切,例如華美的服飾、精巧的細節。我知道舞蹈演員們在幕後肯定辛苦地練習,非常努力地想表演得更好。”
大學教授:歌詞告訴我們回歸善的自我
一對夫婦,律師Warren Lavey和伊州大學教授兼內科醫生Holly Rosencranz二人也站起身不停的鼓掌表示感激。
Rosencranz女士十分感慨:“今天的演出讓我的人生觀得到啟發,我真的是這樣覺得的。”她繼續說:“我深深的被其中的精神內涵所啟發,演出告訴我們正義應該永遠戰勝邪惡。”
Rosencranz女士對神韻演出中發人深省的歌詞頗有感觸,她說:“我感覺歌詞傳遞了這樣的信息,人們應該尋找內心的平和,做正確的事情,做事從善的角度出發,不要迷失了本身存在的目的。很多時候人們容易被影響,受到誘惑甚至做錯事情。而神韻的歌詞是一個善意的提醒,我們應該對身邊的人和世界都心存善念。”
對於歌詞中提到“回家的希望”,Rosencranz女士表示:“我理解歌詞中的“回家”就是回到人善良的自我,我認為人本性是善良的,但容易迷失,我們要回歸本來善良的自我。”
Rosencranz女士還對歌詞中提到“危難在膨脹”感到震撼,她說:“這讓我聯想到全球變暖和氣候變化,歌詞是與現實十分有關的。”
對於展現法輪功學員被迫害然後得到仙女相助的節目《大法弟子遇仙記》,Rosencranz女士說:“當我看到那個展現那個年輕人(指法輪功學員)被迫害的節目時,我都快要落淚了。”
Lavey先生表示演出的每個節目都讓他十分喜歡,他說:“《金猴出世》的故事很有趣,十分巧妙的將幽默感融入美妙的舞蹈。我還喜歡《飛雪迎春》和《荷葉舞》,那真是美極了!開場的節目(指《開元序幕》)也非常棒,整場演出我都很喜歡!”
對於主持人提到中國文化有深刻的信仰內涵,Lavey先生說:“這其實讓我有點意外,很多歌詞中都提到“神”,我都不知道中國文化原來有如此深厚的信仰層面。現代中國的文化十分物質化,沒有這些神聖的內涵。我相信,五千年的中華(神傳)文化最終將勝出現代文化,而這會使中國成為一個更平和,人們更加充滿信仰的國家。”
康奈爾教授:帶給我此生最多的喜悅
Susan Westby女士和自己的兩個兄弟Ben和David應David的太太Lewis之邀一同慕名前來欣賞神韻在芝加哥的最後一場演出。David是位房地產開發商,演出結束後他對演員們的精彩表演讚不絕口,他說:“我喜歡這場演出!色彩明快絢麗,舞蹈技藝高超,演員們非常美麗,舞蹈所講述的故事被舞台上的演員用他們的表情和肢體動作恰如其分地表達出來。還有結合了中國和西洋樂器的現場交響樂團,非常傑出,交響樂團非常優秀!”
Susan對演出也是讚不絕口,她陶醉地說:“演出非常優美!絕對優美!而且她教給我很多東西,讓我更多的了解了中國傳統文化,了解到體操並非美國製造,而是來源於中國古典舞,很高興明白這點。”
節目《選擇》給Susan留下了極為深刻的印象,她說:“《選擇》是我最喜歡的節目,這節目富有戲劇性,音樂是如此的精妙,讓我百感交集——有時我感受到音樂中的悲傷,但自始至終我又有一種幸福的感覺,這真是奇妙的體驗!我很高興來觀賞了這場演出。”
Ben是康奈爾大學資深教授,執教已近50年,演出結束後他感嘆道:“演出很精彩!非常精彩!我認為這是一場偉大的演出,欣賞神韻帶給了我有生以來最多的喜悅。”
David表示神韻演出與其它的表演完全不同,他說:“這與我們日常見到的娛樂不同,神韻演出帶給人快樂,非常美麗,能有幸欣賞她真是太好了!我都等不及明年再來看了。”Ben表示一定會向別人推薦神韻演出,他說:“我會告訴別人:‘趕快來看這場演出’,了解中國文化對美國人而言非常重要。”
金融分析師:《開元序幕》讓我驚訝不已
對金融分析師普羅(Spasia Plouzau)先生來說,神韻晚會無疑是一大驚喜。
普羅非常驚訝於神韻演出所展現的信仰文化。他說開場的《開元序幕》節目給他留下了深刻的印象。“大幕拉開,鼓聲陣陣,驚心動魄的場景讓我驚訝不已。”
他同時讚嘆神韻樂團所演奏的音樂,“歌詞很好地幫助我理解歌曲的內涵。”普羅對中國的神話傳說表現出極大的興趣,特別是開場涉及紅色惡龍的正邪大戰場面。他說:“神韻所展現的中國和我所知道的中國大不相同,我很慶幸自己有機會能看到神韻。”
普羅先生和從事律師工作的太太本來以為演出中只有舞蹈而已,“沒想到,演出大大超乎我們的預料。”他們表示,驚訝之餘他們都非常陶醉其中。
金融家:我看到中國人的生命精華
尼爾森(Marianne Neilson)女士擁有Templeview Properties投資公司。她用舒緩的語調說:“服飾、天幕背景、演員對動作的控制——這一切都太美麗了,神韻把我帶到了另外一個時空之中。她讓我想起過去,那時人們有時間思考、體悟,並同時在精神、心智和身體方面成熟。今天的世界帶走了這些提升靈魂的能量,已經忘記了曾經近在身邊的美,忘記了美中的平和與幽默。神韻則擁有這一切,她飽含生機(luster),力求將一切溶於祥和之中。”
她接著說:“我喜歡開場熱情的鼓聲,帶來優美而奔流的情感。整場演出隨時間推進,展現了中國人的多樣性,講述了迷人的故事。她讓我們看到中國人的生命的精華,他們的靈魂,以及他們為求善與美(beauty and karma)而進行的追求。”
同行的Vera Fairbanks女士已是第二次觀看神韻,她退休前在QVC Network工作。她感慨地說:“神韻與我以前所見過的一切演出都不一樣!”
心理醫生:純淨自身 神會眷顧人生之旅
精神心理醫生Raj觀看完演出後高聲表示:“我認為演出無疑代表了我們每個人的人生旅程。”
Raj醫生說:“這台演出就是這一往生輪迴、不畏不懼之旅程的精彩體現!人生的大舞台固然會帶來焦慮不安,有時甚至會帶來恐懼。在許多時候,作出正確的選擇可以說是非常困難的,有時我們猶豫不前,只想滯留在一個感覺舒適的安樂窩裡。例如,生活在當今中國的人們就很難做出選擇,因為這可能導致人身傷害,但無論如何,必須得採取行動。”
“我覺得這很有代表性,這就像是物理學上的量變引起質變一樣,一旦具有自我覺醒和自我啟示,明白了真相的(民眾)達到了引發質變的臨界點,那最終目標就可以達到。在這一點上,我們每個人真的都一樣。人們想要知道正確的答案,我覺得這種力量會慢慢的增長。”
“實際上,神的力量就在我們身後,只要純淨自己,神的力量就會支持著我們走完各自的人生之旅。所以我認為,演出是很精彩的,確實精彩!我們每一個人都有自我實現的機會:知道我是誰,找到真相,並完成我們的最終目標,然後離開這裡,前往一個更加美好的世界重新開始下一世的生活。”
前芭蕾舞演員:壯麗、美妙、充滿生機
Lucy Czesak女士是貝爾維尤學院(Bellevue College)的英文教授,以前曾是專業芭蕾舞演員。二零零八年在西雅圖觀賞過神韻晚會的她非常喜愛這場演出,看到遍及芝加哥各處的神韻宣傳信息,她非常興奮地帶著從中國領養的女兒一起來觀賞了四月二十二日下午在芝加哥歌劇院的神韻演出。
“壯麗、美妙、活力四射、充滿生機。”這是Czesak女士對神韻晚會的印象。
她很喜歡神韻的豐富內涵,並特別提到:“晚會中關於法輪功反迫害的內容非常直接,幫助人們了解到這場迫害仍在持續著。我以前沒有意識到這場晚會不能在中國上演。對我而言這是新的信息。我很高興神韻在傳播著真相。”
“節目中有台灣、西藏等多民族的舞蹈,這非常好。我現在很希望能夠了解更多(中國文化)。”Czesak女士說。她還表示神韻在精神層面的表達很感人。
曾是專業芭蕾舞演員的Czesak女士對神韻的藝術特色也是讚不絕口,“作為一個曾經的專業芭蕾舞演員,我能看出神韻的舞蹈演員多麼的訓練有素。服裝是那麼絢麗多彩,絕對的出色而又自然。”