科技園長：我來對了 我為自己歡呼

美國神韻巡迴藝術團4月6日在韓國大邱壽城藝術中心演出第二,三場，慕名而來的社會政要名流，都被神韻全善全美的演出深深折服。

俱樂部會長：中韓兩國文化原來是相通的

希望釜山指導者俱樂部會長、chinastar會長鄭銀兒觀看了神韻巡迴藝術團4月6日下午在韓國大邱壽城藝術中心舉行的第二場演出後表示：“從演員的舞蹈動作中，以及幻想般的畫面出現的時候，讓我也聯想到了韓國的將來，感覺中國文化和韓國文化原來是相通的。”

當天的演出吸引了眾多韓國名流慕名而來，兩個小時的演出不僅濃縮了中華神傳文化的精髓，也告訴觀眾五千年中華神傳文化是由天、地、人、神共同譜寫的恢宏篇章。演出結束後，許多觀眾仍沉浸在演出的美好回味中，仿佛從天上以至人間的大戲仍在繼續，他們在劇場大廳內合影留念，久久不願離去。

鄭銀兒會長觀看上半場演出時就表示：“神韻演出充滿活力，《智收沙和尚》節目中的河水和豬八戒擊水的場面，動態天幕處理的太逼真了，真是太神奇了。感覺演員們經過了非常了不起的訓練，並在全球巡演展現美好的演出，我想給他們支持、喝采。”

他說：“仙女們飛天和下凡的場面，讓我目不暇接，太動人了。我最喜歡《智收沙和尚》節目裡在河水中遊動的畫面，還有蒙古草原出現的畫面，非常好。”

公司社長：神韻巧奪天工 能量強

“神韻巧奪天工！我感到她的能量！” 三和油漆(株)社長申景洛欣賞了此次演出後，對神韻讚嘆不已。

神韻藝術團秉持恢復和弘揚中華神傳文化為宗旨，將中國古老文明和歷史的輝煌以史詩般的藝術表現力一覽無餘地展現在舞台上，博得全球觀眾的熱愛。

申景洛觀後十分激動地說：“規模很壯觀！好像一時間把中國都看了。每一個節目都很緊湊，令人捨不得，真希望時間再延續下去。”

神韻演出中的中國古典故事情節、美艷的服裝服飾和宏大的場面，讓觀眾宛如在遊歷中國歷史的長河。申景洛由衷地讚嘆：“場面壯觀、氣勢恢弘，看得都忘我了。所有韻律有條不紊。感受到了演出中的強大能量。”

由於從事油漆行業，申景洛對神韻繽紛的色彩情有獨衷。他說：“色彩搭配完美和諧，所有顏色都很華麗、有生動感。在韓國無法找到這樣鮮明的顏色。”

最後，他高興的表示：“看神韻，我感受到了演出中的強大能量。了不起！內容巧奪天工！所有節目都太好了！”

區議員：神韻演出能讓人產生共鳴

大田廣域市東區議會議員姜信和第一次觀賞神韻的演出。他表示：“演出的節目是充分的利用的舞台的立體空間， 感覺到演員們是對中國傳統的技藝進行了認真的研習才進行演出的。”

提到觀賞演出內容的感受時，他說：“唐太宗在少林寺避難（《十三棍僧保唐王》）的故事我小的時候就知道。藝術這一巨大作品能大眾化且有趣又能讓人感動， 是因為藝術的世界就是要起到將假象世界和現實世界連接在一起的作用。”

“要有看點，且要有意思，同時還要大眾化。神韻演繹像西遊記這樣的廣為人知的故事非常好，雖然是來自中國故事，但是是能讓每個人產生共鳴的故事。”

作為服務公眾的議員，他覺得神韻對公眾帶來的意義，“事實上在政治界，做好演說是非常重要的，政治人物需要舞台，更重要的是需要觀眾。同樣的，我覺得所有的藝術演出都是要讓人聚集，需要揭示某種方向，在人們聚集的地方實現演出的藝術性和經濟性。正如（神韻）這樣的演出做的很好一樣，這也是我們從政人員要做的。”

建築企業總裁：神韻演出蘊含善的訊息

韓國大型建築企業、三亞建設公司，善英公司總裁和總代表裴清先生（bae cheong）在觀看了神韻4月6日晚上在大邱的第三場演出後，讚賞道：“演出中蘊含著很多善的信息。”“我相信神佛的存在。”

三亞建設公司有著40多年的歷史，是韓國大邱著名的建築企業。公司總裁和創辦人裴清先生說，因為太太特別喜歡神韻演出，所以在朋友介紹下，得知神韻再度蒞臨大邱後，“所以我們第二年再來觀看神韻演出。”

每年的神韻演出都是一場全新的晚會，所以裴清先生看得饒有趣味，不時報以熱烈的掌聲。《西遊記》在韓國家喻戶曉，上半場結束後，裴清先生表示，非常喜歡《智收沙和尚》這個節目。

“《智收沙和尚》的故事我熟悉，但是和孫悟空的故事有些不同，很有趣。”他說。

他對神韻所傳遞的訊息，非常讚許，說：“我相信神的存在，也相信善惡有報，演出中蘊含著很多善的信息，這點我很喜歡。”

神韻藝術團以精湛的中國古典舞的表現形式，演繹出燦爛多彩的中華文化。靈動曼妙的舞姿、秀美華麗的服裝、服飾、精彩紛呈、扣人心弦的故事，配以高科技的動態天幕，使觀眾猶如身臨其境。

裴清先生介紹說，他們經常去中國，非常喜歡中國文化，也看過上海等地的表演，但看神韻演出才可以說是一個絕佳的了解中國文化的好機會。韓國文化和中國文化一脈相承，所以裴清先生在神韻晚會中，感覺非常熟悉：“舞台服裝、色彩，感覺和韓國有些相似之處”。

中國五千年文化的精髓，透過神韻晚會，精彩地展現了出來，所到之地，都引起熱潮，不分族裔的觀眾都為之讚嘆。這使裴清先生對中國傳統文化的重新崛起，刮目相看。他說：“感覺中國人力資源豐富，文化發展似乎比韓國快。”

公司總裁：神韻賞心悅目 讓我內心安定

“演出讓我感覺很舒服，內心安定。我感覺內心受到觸動。”韓國三弘工業社代表、公司總裁羅德龍，在觀看美國神韻巡迴藝術團4月6日晚上在大邱壽城藝術中心的演出後發出這樣的感嘆。

美國神韻藝術團第七年造訪韓國，神韻品牌早已打響。韓國大邱是韓國工業之城，今年是第六度迎接神韻，當地社會政要、金融鉅子、公司總裁等等紛紛慕名觀神韻，成為當地社交層面的一個盛事。

穿戴考究的羅德龍和太太坐在最昂貴的席位上，他們表示非常享受演出的每一個細節。他說，這是他首次觀看神韻演出，是他的子女向他推薦這麼美妙的演出，身旁的太太也報以讚許的眼光。

神韻藝術團以精湛的中國古典舞的表現形式，演繹出燦爛多彩的中華文化。靈動曼妙的舞姿、秀美華麗的服裝、服飾、精彩紛呈、扣人心弦的故事，配以高科技的動態天幕，猶如身臨其境。

一向敬仰神佛，注重傳統的韓國，對神韻演出所展現的中國傳統文化之美，讚不絕口，羅德龍也不例外。他說：“雖然感覺神韻所展現的中國舞和韓國古典舞蹈不同，但是內容都是引自於中國傳統故事，所以非常容易理解和接受。”

西遊記的故事在韓國家喻戶曉，所以《智收沙和尚》節目，講述沙和尚被貶入人間，在流沙河吃人為生，幸得觀音菩薩點化，隨唐僧西天取經，當中還發生一場和孫悟空、豬八戒的惡戰，他看的饒有趣味，“由於這個故事我熟悉，所以很容易理解，舞台表現的非常好，非常有趣。”他說道。

他非常喜歡神韻藝術團現場演奏，中西合奏出來的獨特而美妙的音樂讓他讚嘆不已。他說：“雖然對中國音樂我不太了解，但是現場神韻樂團的音樂非常悅耳，和靠音響播放的音樂不一樣。”

神韻演員們曼妙的舞姿，讓他目不暇接，他說：“演員舞蹈動作是那麼一致，井然有序，特別是女舞蹈演員們的動作細膩優美。”他還讚賞整體演出的完美協調，他談到：“現場樂隊演奏和舞蹈協調的非常好，很獨特。”

神韻演出所散發的善良而美好的訊息也讓他感受到愉快和平靜，最後他說道：“我感覺內心受到觸動。”他開心地表示：“演出讓我感覺很舒服，內心安定。”

新聞社長：神韻還原中華燦爛文化真貌

釜山女性新聞社社長俞順熙讚嘆神韻復興了中華幾千年悠久的傳統文化，也還原了中國文化藝術純潔美麗的原貌。

俞順熙觀看演出後表示：“神韻藝術團的演出是最好的！”“神韻演出讓我看得津津有味。華麗的服飾，色彩也很棒，舞蹈演員們高超的實力、柔軟的身姿非常動人……而且還可以看到好多少數民族的舞蹈，獨特的傳統藝術也融入了其中，並在短暫的時間內展現給了觀眾。”

她也特別喜歡高科技動態天幕呈現的舞台效果，“介紹一個個節目時，演出舞台背後的大型動態天幕技術，令人興趣盎然，仿佛從天幕中栩栩如生的跳出來一般，舞台形像設計非常了不起。”

她盛讚神韻復興了中華幾千年悠久的傳統文化，“通過演出，為全世界的人提供了接觸令人感動、燦爛的中華文化的機會。”“以往一提到中國，就會感覺到強烈的紅色共產主義特色，但是觀看了神韻以後，感覺不僅是嚮往自由和平，神韻藝術團是否將嚮往理想的新世界中的中國的期盼，也溶在了其中呢？如果不具備美好的心靈，就不會誕生這麼沒有平和的作品。”

“整個亞洲地區都受到了中國文化的影響，所以我認為中國原來的文化藝術不但優緩柔和，而本性也是純潔美麗的。神韻將這個文化非常完好的呈現出來了。”

“將這些多元化民族的多樣性和民族優秀特點，利用個人作品、資訊、形像藝術進行傳遞表達，比任何其它方式都好。為什麼要鎮壓具有悠久卓越傳統的藝術呢？”

俞順熙又關注到法輪功學員反迫害的節目，“演出傳遞的信息中，融入了中國社會存在問題。在社會主義體制下，對法輪大法的鎮壓、對於渴望自由的修煉人無理由的迫害等資訊，在華麗的藝術中展現。在全球進行巡演，定會有了不起的震撼效果。”她說，修煉法輪大法的藝術家帶有這種期盼，在中國真相大白的日子就會來臨。

醫院院長：神韻將開啟新的篇章

韓國“朴內科醫院”院長朴鳳起觀看了當晚的演出後表示，神韻舞蹈演員的技藝非常優秀，“我覺得那樣的技術只有內心純淨且有修養的人才可以展現出來。”他說，神韻將在未來開啟新的篇章。

朴鳳起說：“《智收沙和尚》這個節目給我留下了深刻的印象。節目中可以看到智慧，在技術層面，我覺得高科技動態天幕與舞台表演渾然一體的新的作品世界誕生了。” 他說：“天幕背景本身看起來並不遠而是感覺很近。完成度好極了。”

神韻藝術團樂團的現場伴奏給朴鳳起留下了深刻的印象。他說：“西方管弦樂隊和中國特有的高音音律的完美結合，印象非常深刻。”

朴鳳起說：“我感覺他們非常了不起，雖然不是像歌劇那樣兩個小時連續展開的故事，但是通過一個個短劇形式把（神韻演出的）內容呈現了出來，誕生了一個具有中心主題的偉大作品。”

他說：“我感覺到神韻的舞蹈劇似乎在未來會開啟一個新的篇章。同時舞蹈演員們的技藝非常優秀，我覺得那樣的技術只有內心純淨且有修養的人才可以展現出來。而且還可以一眼看出舞蹈演員們進行了大量的訓練，（舞蹈動作的）完成度非常卓越。”

公司社長：神韻像春天 為心靈帶來美好

民俗竹鹽公司社長崔泰圭感恩全善全美的神韻演出，淨化了他的靈魂，“我原來的人生和內心是難以形容的蒼涼。神韻像春天一樣，為我的內心深處帶來了美好！”

神韻以高超的中國古典舞演出，結合完美的舞台效果，展現出天人合一、人神同在的殊勝景象，震撼了觀眾的心靈。崔泰圭觀看演出後，對神韻表現的美讚嘆不已，“將天上的殊勝美景在地上表現出來了。”“展現的太逼真了，真是太棒了！”

他形容女舞蹈演員的舞姿“像燕子般輕盈敏捷，像天空的薄紗般飄逸，仙女的衣服下擺……這些將靈魂本身表現得太生動了！”

他表示，在神韻演出中，看到了一直迴蕩在腦中的兒時聽過的故事，包括善惡有報的內涵。“真是表演得完美無缺，十分美妙的呈現出來了，太漂亮了！過去天上的仙女勸善懲惡，善惡有報的概念表現的非常好。”

“我們韓國的文化和中國的文化都是相同的文化圈，同一種族。我們看著月亮，一直在充實內心的富有。”

他認為神韻對世人的意義，在於為人們的心靈和靈魂灌輸美好，進一步淨化靈魂。“神韻的價值在全世界具有非常出色和廣泛的影響力。我原來的人生和內心是難以形容的蒼涼。神韻像春天一樣，為我的內心深處帶來了美好。將天國展現的如此美麗，我們也有可能會變得這麼的美麗。看到美好的形像，我想原來我們也可以變得這麼美麗！”

公司社長：神韻是規模很大的演出

韓國產業電器安全管理會社社長（代表理事） 朴錄說，“規模這麼大的演出，票價應該要這麼多的錢才行。”

朴錄當天與他的妻子一起來看神韻。他說，這是他第一次觀看神韻演出，“我雖然聽說過每年都有神韻演出，我的妻子也看得津津有味，我也是覺得演出很有趣。”

朴錄認為，神韻演出“在整體上跟想像的一樣規模宏大，就像人家給我介紹時聽到的那樣，規模宏大，很好看。”他說，“規模這麼大的演出，票價應該要這麼多的錢才行。”

神韻舞台的高科技動態天幕給朴錄留下了深刻印象。他說這是第一次看到這種天幕。“第一次看，所以很有感觸。我去過很多次中國，還有東南亞、歐洲等地觀看過很貴的演出，但是就像神韻演出中舞台和天幕合為一體的還是第一次。”

“神韻演出很偉大”

Newgenn Science經理、經營學博士朴鍾壽（音譯）讚嘆演出“很偉大”，他從神韻展現的中國傳統文化中，“感受到了更深奧的精神世界。”

朴鍾壽表示，觀看神韻演出時，“首先體驗到的是她的龐大和雄壯，而且體驗到豐富多彩的中國文化。演出企劃得非常細緻，而且非常高潮迭起。”

他盛讚神韻演出“很偉大”，“首先是呈現中國歷史的偉大、豐富多彩和雄壯，跟我國不一樣，規模上也不可同日而語，這方面太有力量了！從精神世界方面來講，我們國家也有精神世界的內涵，但從中國傳統文化中，感受到了更深奧的精神世界。”

他說，整場演出貫穿著中國悠久的精神層面的要素，“這種精神要素，讓觀眾可作為一種價值觀來共享。”尤其是有關法輪功學員反迫害的內容，讓他對法輪功的認識有了變化。“我覺得法輪功是一個很純粹、精神層面的東西，中國是共產主義社會，所以才會迫害法輪功。我覺得這種精神上的部份，不應受到理念差異的影響，反而應該更加發揚。”◇

企業總裁：感受到舞蹈演員內在的清純

韓國著名的交通系統IT企業 Inpeg Vision代表理事（總裁）、工學博士姜鉉仁說，神韻舞蹈劇中表現了人善良的一面，“我感受到了舞蹈演員們內在的清純。”

姜鉉仁擔任代表理事的交通系統IT企業 Inpeg Vision是持有電子、情報、通信等尖端技能與交通體系相接軌的智能型交通系統（ITS）領域的企業，持有核心技術，是韓國交通系統領域的一流企業。以委託生產（OEM）的形式供給大企業三星的產品。

姜鉉仁觀看了當晚的神韻演出後表示，他對神韻所有的作品都很喜歡。“如果演出只是技巧優秀的話，事實上可能會令人失望，但是神韻音樂與舞蹈技巧及其表現力非常協調，太好了。”

他說，“神韻雖然是由短劇組成，但是在很短的時間內把希望表達的東西很好地表現出來了。演出、音樂、舞蹈很好地融合在一起。”

姜鉉仁表示，他感覺神韻歌曲的歌詞另有深意，“我看的是英語，漢字也稍微知道一些，對照著看了（神韻的歌詞）。感覺在這裡面很好地隱藏著像很多的西方文化中所出現的metaphor（隱喻，象徵）那樣的東西。”

他說，“神韻的舞蹈劇中表現了人善良的一面，其用意似乎在於傳達善良、道德。” 姜鉉仁說，“神韻舞蹈的動作與高科技動態天幕配合的很好，效果很好。舞蹈演員實力真的了不起。舞姿輕盈，像是經過了很多的訓練。”

姜鉉仁特別表示，“神韻舞蹈不光是有技巧，他們的內在也反映了出來。我感受到了舞蹈演員們內在的清純。”

公司理事：去年贊神韻 今年約親友

韓國（株）Cargill Agri Purina 經營指導理事尹鍾琯觀看了神韻巡迴藝術團4月6日晚在韓國大邱壽城藝術中心的第三場演出後說，觀看神韻演出帶來的心靈震撼難以言表。

神韻演出吸引了眾多慕名而來的各界名流，2個小時的演出與高科技動態天幕完美結合，濃縮了中華5000年神傳文化的精髓。演出結束後，許多觀眾仍沉浸在演出的美好回味中。

尹鍾琯說，神韻演出帶給他的心靈震撼，一時間很難用合適的語言詞彙來表達，整場演出“非常莊嚴”。

他說最喜歡《智收沙和尚》這個節目，“去年有孫悟空教訓豬八戒。去年觀看後，覺得非常好，今年就動員了親朋好友一起來觀看，有個出家朋友是從首爾趕來的。”

尹鍾琯說，觀看神韻的感受“雖然很難表達，但感覺這不是一般的演出。讓我想到了人神同在，在人生中有神的文化。”

他觀看神韻後認為，“（古人）好像把修煉貫穿在日常生活中，日常中神和古人幾乎就在同一個世界裡生活。”

尹鍾琯說，正因如此，觀看神韻能“淨化人的心靈，讓人產生神聖思想。”在這方面，尹鍾琯認為古代人和現代人大不相同。他說：“在古代，神就在人的身邊，因為古人的修煉就貫穿在日常生活中；可現在的人遠離這些（神傳文化）而生活。應該把人的本性找回來。”

科技園長：我來對了 我為自己歡呼

韓國大邱科技園園長宋仁燮表示，第一次看到這樣的演出，“真的是如夢如幻。”他為能看到神韻而“為自己歡呼”。

神韻2個小時的演出與高科技動態天幕完美結合，濃縮了中華5000年神傳文化的精髓。演出結束後，許多觀眾仍沉浸在演出的美好回味中。

宋仁燮說：“（神韻演員的舞蹈）技藝非常好，表現力等都很好。演出能夠提供給人想像的空間，與單純的給出一些事實概念相比，神韻的演出能夠給我們提供豐富的想像空間，這一點非常好。”

“演出讓我感到人間是這樣的美好，能活著是這麼好，我一看演出就陶醉其中了。”他說，神韻演員的服裝非常好。“我的專業是電子工學，看了演出我覺得搞科學研究的人也真的非常需要藝術… 藝術能讓我們展開想像的翅膀…我覺得今後我們也要為藝術做貢獻。”

宋仁燮表示：“今天來這裡是來對了，我覺得自己的想法是對的，我為自己歡呼。”他說，“我們都認為我們生活的世界只有一個，但事實上這樣的世界無窮無盡。這一點即便是現在的科學也已經證明了。神韻演出能激發我們對不同空間的想像，我們人類發展了五千年到現在，很多人都誤以為科學非常發達了，但是我們對宇宙的了解不到百分之一。很多人認為以前的科技不發達，我認為這種觀點有問題。”

宋仁燮說：“這個演出引人入勝，我認為固然（在表現形式上）人類創造了這個演出，但是是神給了人這樣的能力。”他說：“如果有神，我們人類就會顯得很渺小，但是也正因為有神，我們人類才顯得有價值。難道神是覺得有趣才創造了人類嗎？肯定是有理由的。作為人，我們要正直的生活，演出告訴我們的不就是這個道理嗎？”

宋仁燮表示：“演出中讓人印象深刻的一點就是演員表情裡面傳遞出的善的信息。美和善是相通的，善和真也是相通的，所以我們常說真善美不是嗎？他們彼此相通才被結合在一起。善良美麗的事物最終也是真實的。”正因如此，宋仁燮說：“神韻演出如夢如幻而且富有創意，是能帶給人快樂的演出。”