【正見新聞網2014年02月06日】
國際空間站的一位太空人幸運拍攝到了Sarychev火山噴發早期階段的景象。這座火山位於馬圖阿島的西北部，屬於千島群島最活躍的火山之一，這次噴發將一股褐色火山灰和白色蒸汽送入到大氣中。
高處和低處：從火山山頂出現的稠密灰色煙雲(也許是一道火山碎屑流)似乎正在擁抱著大地。
不同的角度：國際空間站的軌道運行為太空人提供了不同角度的噴發景象。
高點：Sarychev火山達到了1496米高，形成了瑪圖阿島的最高點。
雲層：美國宇航局的水文氣象衛星上的中解析度成像光譜儀(MODIS)拍攝到Sarychev火山的這張照片，一片厚雲層覆蓋了這一區域。
形成陰影：攜帶中解析度成像光譜儀的水文氣象衛星在當地時間下午2:10從Sarychev火山上空經過，拍攝到火山噴發到高空的火山灰煙羽。棕色菸灰在瑪圖阿島西南部快速形成了一片循環的不透明雲層，帶來了一片巨大的陰影。
更多的火山灰和水蒸氣：美國空軍氣象局(AFWA)報告稱，俄羅斯馬圖阿島上的Sarychev火山將繼續噴發火山灰和水蒸氣。據氣象局報導，火山灰已經向火山的東南偏東方向和西北偏西方向分別散播了1300公裡和740公裡。
被雲層遮掩：據美國宇航局地球觀測站報告，當水文氣象衛星拍攝到這張照片時，Sarychev火山的火山灰煙羽已經達到了8千米的高度。
對比：Sarychev火山的羽狀菸灰和水蒸氣以逆時針方向穿過了鄂霍次克海。一片巨大的無規則棕色雲層出現在煙羽的東部和北部，構成了煙羽的外部，內部的顏色則來自於水蒸氣。
白毯：Sarychev火山繼續噴發出一股肉眼可見的火山煙流，但是火山灰煙羽已經變得不太明顯。
明顯的差異：在火山噴發前後，馬圖阿島最明顯的差異就是島嶼西北部覆蓋了一層灰色外衣。仔細觀察的話，你也會發現最近的火山活動似乎已經擴大了島嶼西北部的海岸線。
未噴發的Sarychev火山：島嶼的大部分土地都被冰雪覆蓋，植被的色彩表明融雪才剛剛開始。