韓國再現科舉考試 「願道德復興」

韓國一年一度的朝鮮時代“科舉考試”，10月5日在首爾慶熙宮前再現。約200名“考生”身穿韓服或儒生長袍，在烈日下以〈願道德復興〉為題，創作一首漢字七言律詩。以此呼籲社會恢復傳統文化和道德禮儀。

朝鮮時代科舉制曾於1894年韓國甲午改革時被廢除，韓國從1994年開始再現這種傳統的科舉考試，今年是第21屆。

首爾市希望通過舉辦這種活動，廣傳真正的傳統文化，重溫朝鮮祖先們的儒生精神。為此，特意在朝鮮時期的宮闕——慶熙宮舉辦這次活動。慶熙宮是朝鮮開國太祖李成桂居住過的地方，也被稱為新門大闕或西闕。

當天的整個活動嚴格遵從朝鮮時代莊重的科舉考試禮儀。在考試開始之前，御駕隊列陪護“王”從光化門廣場世宗大王銅像前出發，到達慶熙宮考場，並由“王”宣布科舉考題。

今年的試題是“願道德復興”，以此呼籲社會恢復傳統文化和道德禮儀。考題要求以漢詩——七言律詩的形式創作，並在規定時間內完成答卷。

考試委員會依據考證的朝鮮時代科舉考試的傳統評分方式，嚴格依序評選出甲科（狀元、榜眼、探花）、乙科、丙科共33名科舉弟子。

在審查官審稿的過程中，要進行傳統演出。科考結果評出後，“王”於當天下午再次在“文武大臣”的陪護下親赴考場，宣布中榜名單並進行授獎、賜御酒等活動。最後，金榜提名的狀元佩戴“王”賜予的“御賜花”，騎馬遊街。

韓國每年秋季都要舉辦一次這種“科舉考試”再現活動，今年是第21屆。主辦單位表示，舉行這種科舉再現活動是為了讓市民回憶先祖們的儒生精神，並希望後人不斷地學習、體悟這種古人留下的傳統文化和禮節。