【正見網2003年11月17日】
王徽之和王獻之(字子敬)是兄弟倆,他倆感情很好。
有一次,家裡失火。王徽之嚇得鞋也顧不得穿,逃了出去。王獻之面色不變,被僕人扶著走了出來。
有一天半夜,家裡來了個小偷。王獻之發現後,慢慢說:「偷兒,那青氈是我家祖傳的,就把它留下吧。」小偷嚇跑了。王徽之很佩服自己的弟弟。
不久兄弟倆同時病了,還都不輕。算命的說:「人要死時,如果有人願意代替他去死,那他就會活下來。」王徽之忙說:「我的品德不如我的弟弟,讓我代替他去死吧。」算命的人說:「你活的日子也不多了,如何代替他呢?」
不久王獻之死了。王徽之辦喪事時也不哭,只是在靈床上呆呆地坐著。他把王獻之用過的琴拿過來,想彈個曲子。彈了幾次,都不成曲調。就摔了琴,嘆道:「子敬,子敬,你人和琴都走了啊(人琴俱亡)!」他悲痛得昏了過去。一個月後,他也離世而去。
「人琴俱亡」是說人能同生死共存亡,形容感情很深。
(出自《晉書・列傳第五十 》)