【正見網2010年12月23日】
【原文】
「有漢創業山南，發跡三秦，追項山東，故天下擅漢，天也。」「人？」曰：「兼才尚權，右計左數，動謹於時，人也。天不人不因，人不天不成。」或問：「楚敗垓下，方死，曰：『天也。』諒（1）乎？」曰：「漢屈（2）群策（3），群策屈群力。楚憝（4）群策而自屈其力。屈人者克（5），自屈者負（6），天曷故焉（7）？」
（漢．揚雄《法言．重黎》）
【註解】
（1）諒：相信。
（2）屈：音同「決」，竭盡。
（3）群策：眾人的計謀。
（4）憝：音同「對」，怨恨、憎惡。
（5）克：戰勝、攻破。
（6）負：失敗。
（7）天曷故焉：和天命有什麼關係呢？曷，通「何」。
【故事闡述】
秦朝滅亡之後，楚、漢爭奪天下，結果在垓下這個地方，劉邦的漢軍重挫了項羽的楚軍，之後項羽逃到烏江河畔，他說：「天之亡我，我何渡為！」覺得沒有顏面回去見江東父老，於是自刎而死。項羽將自己失敗的原因歸究為天命所致，但漢朝的揚雄不贊同，他認為：「劉邦擅於謀略，利用眾人的計策和力量，因此可以得到天下；而項羽因為不能知人善任，剛愎自用，最後落得兵敗自殺的下場，這和天命有什麼關係呢？」此段話記載於《法言》，後來「群策群力」這句成語就從原文中的「漢屈群策，群策屈群力。」演變而出，用來指聚合眾人的智慧和能力。
【討論】
（1）項羽為何自刎而死？
（2）項羽將自己失敗的原因歸究為天命所致，但漢朝的揚雄不贊同，他的見解為何？
【造句練習】
例：這次球隊所以能獲得冠軍，是隊友群策群力，共同努力的。
例：這件事情，大家要群策群力才能解決。
【相似成語】
同心協力、畢力同心、戮力同心
【課後時間】
成語接龍。
群策群力＞（）＞（）＞（）＞（）＞（）
參考答案：
群策群力＞（力不從心）＞（心猿意馬）＞（馬首是瞻）＞（瞻前顧後）＞（後來居上）
