【正見新聞網2009年11月20日】
英國氣象官員11月20日證實，在英國北部一地24小時內降雨量達到314毫米，這應該是當地11月份一個月的降雨總量。他們認為這可能會成為史無前例的一千年一次的大暴雨。
英國環境大臣希拉裡-本20日前往英國北部科克茅斯郡，親自查看洪水帶來的損失。他說，“錫斯蓋特（Seathgate）的雨量計錄是24小時內降雨314毫米，這可能是有記錄以來最多雨的一天。”
英國氣象局說，314毫米應該是當地整個11月份的降雨總量，這是破英國記錄的降雨量。
正在英國北部坎布裡亞鎮抵禦洪水的官員說，估計這是史無前例的一千年一次的大暴雨。
英國首相布朗已經保證將盡一切可能來幫助洪水災民。他說， “任何需要做的，我們都將提供，我希望，在接下來的一天裡，接下來的幾個小時裡，我們可以確保儘可能多的人的安全。”
英國北部湖區的坎布裡亞郡警方20日晚些時候證實，他們已經找到並確認今天早些時候在一座橋上指揮交通時，隨大橋倒塌而失蹤的警員比爾-巴克的屍體。
湖區地區有數百名居民被洪水圍困，警方和軍方出動了救生艇和皇家空軍直升機用來救援。
英國近年來一直遭受嚴重的洪水襲擊。去年夏季是英國自1914年有記錄以來最多雨的夏季。而2007年的水災影響了5萬5千個家庭和企業，並留下一個大約30億英鎊的保險費帳單。
（新唐人）