【正見新聞網2009年12月27日】
2009年12月26日，享有盛譽的神韻（紐約）藝術團在美國加州聖地亞哥市政劇場（San Diego Civic Theatre）的首場演出帶給當地觀眾最美好的節日禮物。演出在觀眾的長時間鼓掌聲中落下帷幕。
節目中明亮的燈光，巨型動畫背景天幕，許多觀眾表示，這台晚會很美，特別是歌舞中所展現的深邃的中華文化內涵很感人、很震撼。
藝術總監：天幕動態場景美好如仙境
12月26日晚，聖地亞哥抒情歌劇院藝術總監 J. Sherwood Montgomery，偕同聖地亞哥抒情歌劇院音樂總指揮 Leon Natker，一起觀看了神韻紐約藝術團在聖地亞哥的首場演出。他說，晚會中的天幕動態場景美好如仙境般，令人著迷。
聖地亞哥抒情歌劇院藝術總監 J. Sherwood Montgomery（右）與聖地亞哥抒情歌劇院音樂總指揮 Leon Natker（左）都對演出讚不絕口。
Montgomery對神韻的演出讚嘆不已：“我真的非常欣賞這場晚會，非常的成功，具有非常高的創意，天幕動態場景的安排很有新意。”
他說：“整場晚會的製作真的非常精彩，美不勝收，對觀眾來說是一種高度的享受。節目很豐富有趣；有些節目動能十足，很有活力，卻又令人深思，讓人回味無窮。”
“在音樂方面，不論是樂器演奏的表現，還是歌唱家的獨唱，都表現的非常精彩，今晚實在很精彩，讓我非常開心。”
Montgomery說：“我在大學時代很年輕的時候，就接觸了中國文化，曾到過中國，我很喜歡中國文化的多元性，這點就像美國文化的多樣性是類似的。”
Montgomery表示，每個人都一定會喜歡神韻晚會，應該帶孩子們來看，“孩子們一定會被這種美好如仙境般的場景所著迷，神韻將是非常非常好的家庭活動，大家看了一定都會感到驚訝，神韻到底是怎麼做到的！”
歌劇院總監：神韻展現音樂發展趨勢
聖地亞哥抒情歌劇院的音樂總指揮Leon Natker在觀看完演出後表示，當晚的演出完美而精緻，讓他心曠神怡。透過神韻晚會的音樂表現形式，他認為東西方古典音樂的結合將是未來音樂發展的一個方向。
Natker 先生早年畢業於著名的朱利亞音樂學院，專修聲樂，曾在歐洲和美國的很多歌劇院擔任男高音和指揮。他幾年前重建了關閉多年的聖地亞哥抒情歌劇院（Lyrics Opera San Diego），並擔任其執行總監。除指導演出外，他還在演出中擔任樂隊指揮或相關角色。
他說：“我非常喜歡這場晚會，不管是舞蹈演員本身還是他們的表現都非常的好；整場晚會的呈現，都非常的完美而精緻。”
Natker先生對中國的文化和歷史頗有涉獵，曾去過中國多次，並在大學裡學習漢語。他表示自己曾讀過《西遊記》，了解晚會中的很多故事和典故。但是神韻利用舞蹈、音樂的方式來呈現這些文化元素的詮釋讓他感覺新奇和振奮。
“特別是融合了西方交響樂器與傳統中國樂器的音樂表現方式，對身為音樂指揮家的我來說，非常有趣。”同時也讓他領悟到，這種融合西方古典與中國古典音樂的呈現方式，其實展現了未來音樂發展的一個方向。
他還說：“我非常欣賞中國文化，神韻透過這種世界巡迴演出的方式，將中國文化帶給美國各地，是相當正面而必要的事情，因為只有當我們對彼此更為熟識的時候，才會有一個更美好的未來。”Natker表示：“身為藝術家，大家只有互相學習，才能真正在彼此的文化中受益。”
Natker 先生曾看過很多演出，但在神韻晚會中看到很多以前從沒見過的表演，像《手絹舞》中那些高難度的舞蹈動作。男高音歌唱家洪鳴的表演讓他非常折服，“高音C對他來講簡直就是家常便飯！”另外，二胡獨奏讓他對這種中國樂器產生濃厚的興趣。
交響樂團主管:盛讚神韻音樂
聖地亞哥交響樂團市場部高級主管貝克先生認為，幾位歌唱家有驚人的才華。“他們的演唱清晰，訊息明確，聲音響亮，非常有力，所以我覺得很驚人。”
當記者問到對樂隊的看法時，他說：“聽到中西樂器配合演奏真的好極了，融合得很好，感覺非常自然。我知道讓這些樂器搭配協調的過程肯定不容易，不過結果聽起來相當融洽，非常悅耳，我非常喜歡。”
說到演出的文化和精神內涵，他認為很好，藝術表達很妥當，平和而又清晰，傳達的方式也很好。
談到歌詞傳達的訊息，他說：“在我看來，我覺得很好，不覺得突兀，雖然訊息很明確。我認為他們傳達訊息的方式絕妙。對於西方文化而言，我們大多不知道這些故事背後的細節。這是我第一次真正在公眾場合面對這個事件（法輪功受迫害）和在中國發生的事情。我覺得這種方式可以促使人們思考，甚至進一步去閱讀、了解發生的事情和事實真相。”
貝克先生第一次來看神韻演出，他覺得這是一個難忘的經歷。他說：“我非常喜歡這裡的音樂，整個壯觀的場面，還有通過演出傳達的關於傳統、故事和中國文化背景的訊息，因為我真的很感興趣，我就更想多了解。”
貝克先生有部份日本血統，他認為，在文化多元的聖地亞哥生活為自己找回自己的根、多接觸亞裔社區提供了一個絕佳機會。他說：“我很高興看到這場演出得到這麼多人的支持。”
貝克說：“這真是一個很好、很有份量的演出。”
舞台導演：這是一個全新的境界
青少年表演藝術公司Wordical Productions的舞台導演凱西·夏普（Kathy Sharpe）和舞蹈指導傑奎琳·奧斯本（Jacqueline Osborne）接受採訪的時候，對演出讚不絕口。
夏普女士說：“我是青少年舞台劇的導演，我覺得演出真是不可思議，太不可思議了！我尤其喜歡編舞，加入故事情節的舞蹈太棒了，真的很棒。還有服裝，天哪，真是美極了！色彩繽紛，每一幕的服裝本身就在講述故事。一切都完美無缺，配合得那麼好。”
這是夏普女士第一次觀看中國舞，她說他們公司教青少年現代風格的舞蹈，編過很多舞，也排過很多劇，可是她說：“我們達不到這樣的高水平，不過我希望學生能達到這個水平，真是美得不可思議啊。”她說她會給學生介紹這場秀，一些學生已經聽說過了。
她說：“我真的相信這會拓寬學生對於舞蹈的認識。和我一樣，他們也會認識到，由於服裝、背景等各種因素，舞蹈可以達到一個全新的境界。他們跳的多是現代舞，所以這場秀會開闊他們的視野。我想他們很多人甚至想參加這樣的演出。神韻的演員真是太棒了。”
傑奎琳是同一個公司的舞蹈指導，她說有些舞蹈的舞步和西方舞蹈的舞步一樣，可是還有一些看上去難度很高，很難做到。舞蹈中的轉動、旋轉，整個舞台協調一致，美得不像真的。她也對布景和故事配合無間感到印象深刻。
（大紀元）