新移民全家看神韻 補補傳統文化課

【正見新聞網2010年01月20日】

2010年1月19日晚,巡迴世界傳播人類正統文化的神韻藝術團首次蒞臨加拿大歷史最久的工業城漢密爾頓,為中西觀眾奉獻了一場具有純正中華傳統內涵的、全善、全美的藝術演出。蘊涵中華傳統文化精髓的神韻晚會給觀眾帶來了全新的感受。演出結束後,上千名觀眾全體起立,向神韻藝術家們招手歡呼、熱烈鼓掌。演員第二次謝幕時,觀眾席中更是爆發出一陣歡呼聲。

新移民全家看神韻 補補傳統文化課

神韻的演出將中華文化的博大帶給了西方觀眾,也讓身在海外的龍的傳人倍感自豪。

中年的沈先生帶著妻子、女兒和兒子,一家四口一起觀看了神韻的首場演出。他們是幾年前從大陸移居到加拿大的新移民。沈先生的老家在安徽,他的妻子劉女士則是山東人。

看完神韻的演出,沈先生滿臉喜悅地說:“我非常喜歡這場演出,簡直是難以置信。我很喜歡傳統的舞蹈,尤其是民族舞蹈。對於中國源遠流長的傳統文化,我感到非常自豪。”

沈先生的女兒在大陸出生,兒子在加拿大出生,在學校裡學的是西方的歷史和文化。沈先生的妻子希望,她的子女能繼承美好的中華文化。她告訴記者:“作為家長,我主要是想帶孩子來看神韻,演出詮釋的傳統中國文化。因為他們在這出生、在這長大,很少有機會看到這么正宗的傳統文化,在學校根本看不著,很難的。我想讓他們知道,這才是最純正的中國舞蹈。”

沈先生表示,在現場欣賞神韻演出,使他的全家受益。他說:“不光是為了孩子,我自己看也很好。我當年在國內上小學時,正好趕上文化大革命,沒接觸到純正的中華文化和歷史。長大後,我就開始學技術,也沒有受過傳統文化的薰陶。這次神韻來漢密爾頓,正好有這個機會,也來補一補課。”

沈先生以前聽朋友說,神韻演出非常精彩。前段時間,他們夫妻倆在沃爾瑪特購物時,看到了神韻的海報,就立即決定為全家訂票。漢密爾頓是神韻國際藝術團2010年加拿大演出的第四站。

華裔:我很喜歡這個生日禮物

與西人先生和公婆一起來觀看神韻的齊小姐在中場接受記者採訪時說:“我覺得很好,神韻演出很漂亮,我很欣賞。我跟我先生和他的父母來的,他們都很喜歡。”

齊小姐對記者說:“最喜歡那個扇子舞,很漂亮唉。那個天幕背景很好啊,做得很好。舞蹈跟音樂的配合方面,都做得很好,很漂亮。”

據神韻藝術團網站介紹,神韻演出“再現中國古典舞、樂之璀璨!令人振奮的演出展現中國古典舞幾千年的深邃、純善與純美。舞蹈演員的翩翩舞姿,娓娓道來古今的傳說與英雄事跡。”

記者以為是齊小姐帶西人家人一起來感受中華文化的,但她表示:“其實是我婆婆帶我來看的。”

齊小姐的婆婆說:“明天是她的生日,這是送給她的生日禮物。”

齊小姐最後說:“我很喜歡這個禮物,挺意外的。我們都是第一次看神韻。”她說:“我來到加拿大已經好多年了,對中華文化和歷史不是完全清楚,不過我知道的西遊記啊,其它的一些歷史故事,神韻的舞蹈都表現得特別好。”

大學教授:神韻在全球都成功

漢密爾頓的瑞德教授夫婦兩年前就在多倫多看過神韻演出。今天(1月19日)又在自己居住的城市看到了神韻演出,他們很興奮。

他說:“很巧,我們去年聖誕節在舊金山出差,又看到神韻在那裡上演。現在在漢密爾頓又看到演出,真的令人很興奮。神韻演出在全球範圍都如此成功!”

看過上半場的演出後,藏族舞蹈《為神歡歌》給教授的印象最深刻,他說:“舞蹈演員們特別精神煥發,男性的陽剛和女性的柔美相結合,整個舞台充滿了歡樂。上半場以這個舞蹈結束真是巧妙的安排。”

瑞德教授認為,晚會“提醒人們、教導人們中國擁有令人難以置信的歷史。”

他說:“西方人讚頌古埃及的文明,但是與此同時,人類的文明還在世界的其他地區發展。中國就是這樣的一個著名的、擁有古老文明的國家。在那裡,人們開始發展畜牧業、農業,並發展了讀寫等。中國還領先於世界其他國家發明了火藥,這只是我知道的一個例子。還發明了其他的設備和食物。並將這些東西通過波斯和中東國家,傳到了歐洲。”

他說:“這些都提醒了我們,西方文明並不是第一個人類文明。”

他認為晚會還傳遞了另一些信息,晚會保持了物質和精神層面的平衡,對歷史的鑑賞。他說:“晚會精神層面的內涵也非常重要,她頌揚的是地球上人類的人性。”

他接著說:“人們在日常生活中,很容易就背離了核心價值觀,無論是生活在加拿大還是美國,在日常生活中,人們很難互相承認彼此的價值,這種情況甚至發生在家庭生活中。這台晚會的主題很寬廣。傳遞的都是正面的信息。”

瑞德教授認為當前地球上存在的問題,包括全球變暖等問題,不是靠經濟增長就能就解決的,他說:“我們必須尋找別的解決辦法。人與人之間需要關愛,提倡的是物質之外、精神層面的東西。這台晚會成功的表現了這一主題。”

教授夫人也很讚賞演出,她說:“晚會涵蓋了許多歷史和真相,都很感人,這是一台非常重要的演出,也表現了在中國發生著什麼。”

華人會計師:今晚我為是中國人感到自豪

香港移民司徒小玲是漢密爾頓校董事會一會計師。晚會中的服裝、色彩、舞蹈和音樂都讓她感到賞心悅目。她表示:“視覺效果很震撼,色彩繽紛亮麗。”

司徒小玲表示自己在香港生活很多年,身為華人,今天看了神韻晚會,才感受到以前自己對中華藝術了解是很有限的。今天學到了有關中國古典舞蹈的知識。

她說:“今晚我為自己是中國人感到自豪,我們有如此燦爛的文化,5千年的悠久歷史,演出很好的展現了這些。”

她又說:“你看周圍坐的這些西人觀眾喜歡的不得了,從他們的掌聲和談論中我就感受到。”

司徒小玲表示,劇情舞蹈背後的歷史故事勾起自己對童年的回憶。她說:“武松打虎、韓信等等那些家喻戶曉的故事都是從小聽父母講過的,讓人思鄉。”

司徒小玲感嘆神韻能在全球巡迴演出是件非常有意義的事,讓世界人了解中國,了解中國文化,了解中國的古老文明。

十位女華人久盼神韻 今朝終如願

在劇院裡,十位華人女士坐在一起,興高采烈,她們告訴記者,她們是一起買票相約前來觀賞神韻晚會的。其中的一位女士說,早就聽說神韻了,但是由於神韻藝術團以前都去多倫多演出,沒有來過漢密爾頓,所以她們一直沒有機會一睹神韻藝術家們的風采。旁邊的一位女士也表示:“以前(神韻)都在多倫多(上演),沒有機會去看。這可是(神韻)第一次來漢密爾頓。”

另一位女士告訴記者:“我們早就買票了,11月初,剛得知(神韻)要來,就馬上買票。我們盼了很久!”

在談到對神韻演出的觀感時,她們都紛紛表示:“喜歡!”、“很精彩!”、“看完很開心。”、“沒有壓力了……”

坐在前排中間的趙女士說:“是我先發現神韻要來漢密爾頓的,然後告訴她們,我們就一起買了票。”

坐在後排中間的許女士則說:“我去年曾看見廣告說(神韻)要在蒙特婁演,我早就聽說演出很好看,有機會一定要看,所以這次神韻在這裡上演,當然要來看。”

談到神韻的舞台背景,她們都一致認為:“挺美的”、“背景很好,很漂亮。”

其中的一位女士告訴記者,她們只帶了一個望遠鏡,大家都搶著用,雖然她們的座位離舞台並不遠,但是還是希望能看得更清楚一點。

華人移民:帶來心靈的平靜

通過當地廣告得知神韻晚會的華人移民郭明進來自中國的北方。他表示,有生一來第一次看到這樣好看得中國演出。“好的讓人完全出乎意料。”

談到對晚會的感受時。他說:“我最想表達的是整台晚會都非常有創意,很新穎,給人耳目一新的享受,內涵也很豐富,代表了中國的傳統文化。”

郭明進微笑的說:“很溫馨,也很自豪,也很感動。” “我感受到作為中國人的自豪。”

郭明進感受舞蹈演員非常有功底。他說:“很專業,訓練有素,看得出來付出很多的努力,整體上演員之間的相互配合的非常完美。”

他感受中國古典舞非常的細膩。“每個動作都很優美,柔和,特別是女演員將女孩子的溫柔表演的非常到位,帶來一種心靈的平靜,非常的享受。”

郭明進表示,挑不出來最喜歡的節目,每個節目都很棒。音樂、舞蹈、布景、服裝等等,缺少了任何一項都會是一種遺憾。“完美的組合”

大陸移民:看神韻是一種享受

穿著非常講究的大陸移民張女士帶著6歲的女兒觀看了19日的神韻演出,她告訴記者說,經常帶孩子到劇院看各種演出,平時到結束的時候,小孩就已經睡著了,不過今天很特別,孩子一直堅持到最後,而且興致還很好。

說話中略帶東北口音的張女士說:“挺好的,(神韻演出中都是講的)中國文化和歷史,主要想帶孩子來了解一下,她挺喜歡,要是往常的秀,這個時候她早就睡著了。不過今天她一直堅持到最後,看得出挺喜歡。”

她表示,每一個節目開始後,孩子一邊看她會一邊說明。她說:“我還給她講這個舞蹈是哪個民族的,講的是什麼故事,她挺喜歡。”

張女士最喜歡開場的節目,不過她說:“每個節目都挺好看,挺有自己的特色。神韻(演出)的舞台背景很逼真,服裝色彩搭配的好,給人視覺上一種享受。”

她還表示,神韻用舞蹈的方式講述一些歷史故事,如武松打虎、韓信的故事等。她說:“這樣大家(西方和東方人)都更容易接受,更容易理解。”

張女士的孩子周末上中文學校,學了一些歷史故事,所以神韻演出中唐玄奘和孫悟空一登上舞台,孩子就認出來了。

張女士告訴記者,已經聽過神韻演出很多次,她說:“因為神韻一直在多倫多上演,我們住在這裡太遠了。這次是第一次在漢密爾頓上演,我也挺高興的,所以帶孩子來看。”

看完神韻後,她說:“感覺又回到中國,感覺很親切。”“看神韻,是一種享受。”

張女士表示,如果以後神韻還來這裡演,還會帶孩子來看。

(大紀元)

添加新評論