【正見新聞網2010年04月02日】
2010年4月2日星期五晚上,丹麥奧胡斯市(Arhus)迎來了享譽盛名的美國神韻巡迴藝術團今年在丹麥的第一場演出。在奧胡斯人的音樂殿堂、建於1982年的奧胡斯音樂廳裡,現場氣氛熱烈,演員與觀眾互動頻繁。
當第一個節目的大幕一拉開,觀眾就被台上瑰麗的畫面所吸引,目不轉睛地觀看,節目結束時,觀眾們掌聲四起。隨著節目的進行,人們的掌聲越來越熱烈,越來越頻繁。苗族舞、藏族舞等三、四個舞蹈結束的時候,觀眾們甚至隨著節目音樂的伴奏,用有節拍的掌聲向演員們表達讚賞和謝意。直到大幕拉上,主持人出來要介紹下一個節目了,觀眾們才意猶未盡地停止拍手。演出結束時,全部觀眾都站起來為演出熱烈鼓掌,大幕不得不三次拉開,演員們多次謝幕致意。直到觀眾席的燈光都打開了,人們才依依不捨地離去。
前國會議員:神韻使我們靈魂甦醒
丹麥前國會議員、廣播電台評論員歐勒‧傑斯托姆(Ole Gerstrom) 感觸最深的是神韻演出所傳達的信息。
他說:“我觀看了這個演出,感覺特別的享受,並且很高興地看到,有這麼多丹麥人來欣賞這些舞蹈和音樂,可以說,這是一台傳遞中國傳統信息的演出。”
“當我看了神韻演出以後,我感到太美了,因為她展現了當今世界缺少的中華傳統價值,她告訴我們,這些價值近在咫尺。我最喜歡的節目是蒙古舞(《蒙族碟舞》)太美妙了!還有像天幕等等所有的一切……這真是一個難忘的經歷,我很高興我今天來到這裡看演出。”
“但今天令人悲傷的事情是,在中國這個偉大的國度裡,自從中共執政60年以來,已經墮落到只看重權利、行惡和殺戮。我們都知道,偉大的傳統中華文化,含括了老子、孔子和佛陀等文化。這一切給予我們、給予世界了豐富的文化。”
“我們很高興能夠在西方看到神韻。許多西方人,也包括我(笑),從東方哲學中得到靈感。我也遇見過很多朋友,他們到喜馬拉雅山去學打坐等。我感覺我們靈魂的甦醒正在到來,基於古老的傳統、古老的關於靈魂、更高等世界、靈界的生命、輪迴方面的智慧……我記得我的許多過去世,我真的記得……在幾千年前我曾經在中國生活過,所以我自然有不同的感受。”
“很遺憾,當你看到現在的中國大陸時,這個被當今世界上最反中華的惡勢力——中國共產黨所統治的國度,我不知道我們是否應該用一種客氣的語言說,那裡完全缺乏智慧。而那美好、古老的中國文化卻是充滿智慧、充滿靈性的。這些在一個現代的社會裡卻不存在了!其實這在丹麥很大程度上也不存在了,可是在丹麥如果你談到靈性的價值,你不會被投入監獄,但是如果你想要在世界上,在一個國家裡擁有一個像樣的生活,那麼讓人們了解什麼叫正當,什麼叫靈性,而不是腐敗和偷盜,無比重要。”
“是的,我們能夠改變現狀,只要我們說出來,說應該說的話!如果你看在中國大陸,有多少人覺得,至少在思想上和每天的生活中覺得,我們必須得做什麼,當然還是有很多警察和軍隊等等,可是最終我認為人的思想、靈魂、與更高價值的聯繫會比警察和軍人更有力量,我相信這一點。”
建築師設計師夫婦:“今天晚上想夢幻一樣美麗。”
來自印度的Sukhdev Singh說道,這位已經在丹麥生活了40年的建築師在看到神韻的海報之後,馬上決定帶著夫人Gunnor Nesvold來觀看,“本來我想把所有的鄰居都帶來看演出,但是可惜他們復活節都出去度假了。”Singh先生惋惜地說。
“神最終會勝利”
牧師克魯格先生(Christian Kruger)和他的妻子以及一位友人起勁地聊著剛剛看過的節目,當記者問到他對節目的觀感時,他的話語傾瀉而出:“我覺得節目很美,不論色彩,結構,還是整個氛圍都很棒。所有節目的安排很平衡,整體和諧,而且節目裡還穿插著對自由的表達。”
身為神職人員,克魯格先生最關注的就是表現法輪功學員反迫害的節目,他覺得,對法輪功的迫害不可思議的殘酷,他覺得“通過藝術形式直接表達反迫害這個主題非常好”。最讓他感動的是:“被迫害的人不是以惡制惡,不用暴力反抗,但是神最終會取得勝利的。”當他說到這句話的時候,他的眼睛放射著光芒。
克魯格牧師是通過身為自然療法治療師的妻子知道神韻演出的,他的妻子得到了一張神韻傳單,於是夫婦兩個決定和一位朋友一同來觀看。從克魯格牧師談論神韻節目時臉上發生出的光彩來看,這次是不虛此行。
台灣駐丹麥代表:希望全世界的人都能看到
台灣駐丹麥代表處代表陳國璜是第一次觀看神韻演出,他表示:“無論是音樂,舞蹈還是歌唱方面都有極高的水準,讓我非常驚訝!也非常高興有這個機會能觀賞到這麼好的演出。”“每個節目都很好,很多場面都很壯觀,背景換得也很快,達到了世界一流的水準!”
從哥本哈根驅車300多公裡,到奧胡斯看演出的陳國璜覺得這一趟跑得非常值。他說:“這些都是中國文化的東西,非常值得從哥本哈根跑到這裡看演出。”演出後,陳國璜還得在夜裡驅車3個多小時趕回去。
當主持人在演出過程中提到,於同一天在台灣的台南市也有一場神韻演出,陳國璜特別注意到這個信息。記者採訪時,他表示:“希望台灣有更多的觀眾喜歡神韻演出,這麼好的節目,希望全世界的人都能看到。”
地質學家:如此平和 如此優美
從紐西蘭來的地質學家波爾先生已經在丹麥生活了12年,他的經歷豐富,曾經在印尼工作,老闆就是華人,而印尼本地生活著很多華人,但是波爾對中國文化的了解也就僅只於此了。兩個半小時的神韻演出讓波爾更加了解中國文化,和很多其他觀眾一樣,他驚訝於二胡的表現力和演奏家的定力:“她看起來如此平和,演奏如此來很優美。”
他還非常喜歡豪爽的蒙古舞,而表現了歷史故事的舞蹈也給他留下了深刻印象,時而打著醉拳的武松上山,將猛虎打死,為民除害,時而是三聖母的兒子將山劈開,將母親從山洞裡救了出來。每一個節目都來自於中國傳統文化,而舞蹈編排卻充分考慮到西方人對這些故事不熟悉,所用的表現方法都是非常藝術,但是卻非常直觀的。
當談到,如何能用幾句話來形容這場演出時,他略略沉吟了一下,說道:“演出非常好,不同凡響!不凡的舞蹈、不凡的服飾以及有著不凡的精神內涵的故事。”他表示,會向親朋好友推薦神韻。
感受東西方文化差異 感動神韻二胡獨奏
茂恩斯‧維斯特高德(Mogens Westergaard)先生是一位獸醫師。他和夫人觀看了2010年4月2日晚上神韻巡迴藝術團在奧胡斯的首場演出。
中場休息時,當本報記者詢問維斯特高德先生的觀感時,他似乎難以言表,不知道怎樣來表達對整場演出的體會,對這與西方文化有著巨大差異,並有著悠久歷史,深邃而洪大的中華文化,從開始的不認識,一直轉換到整場演出看完後的接受,一時很難說出內心感受。
而等到整場演出結束之後,茂恩斯‧維斯特高德卻主動找到了曾經採訪過他的大紀元記者,傾訴自己的神韻演出觀感。維斯特高德先生解釋了他在看神韻演出的整個心理變化的過程。他說:“當我剛開始看這場演出時,我非常專注許許多多對我來說非常新的信息,我需要有一個適應的過程。當我看到演出中表現的那種整齊一致而不表現個人時,我感到與我們文化的極大差別,這是你們的文化,而我們西方的文化更個人化。”
維斯特高德先生用一種深思熟慮後的口吻說道:“這場演出非常非常的富有品味,非常非常的完美。特別是音樂部分,是我感到最喜歡的,特別是那位特別的樂器(指二胡)獨奏家,特別地令人感動,給人非常深沉的人性的感受。”
微笑之城觀眾對神韻讚不絕口
對基督教研究頗深的牧師之家看完演出後,心情非常激動。舞蹈《擋不住神的路》給他們留下了特別深的印象。克魯格牧師說:“我最喜歡錶現(法輪功學員)反迫害的節目,被迫害的人不用暴力反抗,但是善取得最終的勝利。”
牧師高特利女士說:“這真是一場精彩絕倫的演出。我也是基督徒,但是我支持世界上所有堅持信仰的人。在中國的(對法輪功)的迫害確實很嚴重。”
奧維.道爾.約格森先生在一家信息技術公司做經理(Ove Dahl Jorgensen)。夏洛特.森德伽女士(Charlotte Sondergaard)是一位心理學醫生。他們驅車一百五十公裡趕來觀看神韻演出。演出結束後,他們對神韻讚不絕口。
森德伽女士表示: “舞蹈演員們的表演太棒了,技術高超且整齊到位。”
約格森先生對神韻樂團情有獨鍾:“儘管在幕後,但是樂團的演奏真的很棒!他們與台上的舞蹈演員和獨唱演員配合得非常默契。”
兩張觀看神韻晚會的票是他們去年得到的聖誕節禮物。他們一致認為這是一份最好的禮物。
華人:一年就等這一天
“我一年就等這一天。”家在奧胡斯的王先生在去年神韻第一次來到奧胡斯的時候就已經欣賞過演出了,今年他特地又一次帶著七八歲的女兒來看神韻演出。最大的感覺就是,神韻美不勝收,而且“神佛與我們同在。”
娛樂公司主管:對中國的傳統和文化的尊重
娛樂公司主管Thorkild同時也擁有一個樂隊,他自己是彈鋼琴的。對他來說,演出“傳遞了神的信息”,表現了“對中國的傳統和文化的尊重。”
“太高雅了!太好了!”
美國神韻巡迴藝術團在丹麥的第一場演出中場休息時,有四位上了年紀的丹麥人沒有和別人一樣出去走一走,而是留在了自己的座位上。其中一位是奧胡斯國家醫院神經外科主治醫師達勒盧普女士(Benedicte Dahlerup),她表示,最喜歡鼓的節目(西北鼓舞),因為“這個舞蹈很有力量”。同時她也非常高興有一個節目把西藏的文化呈現了出來。
上半場的演出讓她對中國文化和現實狀況有了更多了解,她覺得:“用這個方式把迫害表達出來很勇敢。”她特地詢問這場演出是否可以在中國上演,當得知因為演出中關於法輪功學員被迫害的內容而無法去中國大陸演出時,她說:“希望以後能夠去中國演出。”
舞蹈演員高超的舞技和優美的舞姿讓達勒盧普女士無法忘懷,她特別提到:“舞蹈演員能夠單腿站這麼長時間,真是非凡超群。”
史特約爾先生(Jorgen Stroier)在退休前是一家供熱公司的總經理,他本人也是工程師,這次他和太太一起來看演出,對於演出,他一言以蔽之:“優秀。”好得讓他找不出哪個更好,因為“哪個都非常好”。
當演出結束時,達勒盧普女士走出大廳時,又一次經過記者身邊,她特地停下來對記者加重語氣說:“太高雅了!太好了!”
(大紀元)