歌劇院藝術總監:真實性和藝術性完美結合

【正見新聞網2010年07月15日】

2010年7月14日晚,美國紐約神韻藝術團在聖地亞哥舉行第二場演出。市政劇場內掌聲連連,觀眾反響熱烈。這是神韻藝術團第五次來這個南加明珠演出。

ABC電視記者:神韻讓人心馳神往

Lynn Wexler是美國傳統三大廣播電視公司之一,ABC電視的記者。她在觀看了2010年7月14日晚,神韻紐約藝術團在聖地亞哥市政劇院的第二場演出後表示:“神韻的舞蹈非常的正統而古典。演出中以舞蹈來敘述古老的傳說、與當今現實故事,呈現方式非常出色。”

“這是我第一次看神韻。演出中的編舞和舞蹈都美不勝收,令人驚嘆!”她說:“這演出非常純淨,非常非常的純正。這是在其它演出中看不到的。”

Wexler 女士對神韻讚不絕口:“演出真美!那些服裝與色彩非常迷人。我非常喜歡神韻的色彩給我帶來的感覺。還有,服裝和背景天幕的搭配效果天衣無縫,整台演出讓人感覺心馳神往,非常愉悅。”

她說:“中國從前的(文化)傳統是如此的美好。但是現在,在(中共)壓迫之下,那美妙的傳統文化被蒙上了一層陰影。然而,從演出中看到,即便如此,那亙古流傳的美好文化傳統依舊埋藏在中國人民的內心和靈魂深處。”

“我很高興,演出坦誠地將這樣的訊息展露出來。”她表示,“雖然我們距離中國是如此遙遠,但是這個演出觸動了我們,也更有力地點醒我們,應對廣大的中國人民予以更多的支持。”

沉思一會兒,Wexler女士又說:“我很欣賞神韻的主持方式,在節目與節目之間,主持人從大幕後現身,介紹下一個節目的簡要。一段節目,穿插一小段介紹,這種方式很古樸。這在當今的其它演出中看不到。但我很喜歡。”

這時,Wexler女士的神情轉為凝重,繼續說道:“大家都知道,在當今的社會,人們總是會遇到各種各樣的壓力和令人沮喪的事情,各種折磨、各種紛爭、各種困難,問題不斷。”

“不過,神韻演出很純淨,很美好,色彩明亮。觀看神韻,讓我感覺心情愉悅。我真的很感激他們(神韻)。”

歌劇院藝術總監:真實性和藝術性完美結合

讓蒙哥馬利先生興味盎然的是,神韻的舞蹈體現了真實性和 藝術性的完美結合。他以《藏舞:為神歡歌》為例:“這個舞蹈的服裝,既真實地再現了藏族牧民的民族服裝,同時又經過了恰當的風格化和戲劇化,因而更有趣, 更絢麗。”他認為,人們觀賞演出的時候,最應該注意的就是這類精彩的點睛之筆。

他認為,這個舞蹈的節拍、舞步和協調的精確也可圈可點。

“細節精緻,盡善盡美”

蒙哥馬利先生曾經做過多年的舞蹈演員。作為舞台藝術家,他養成了重視外表修飾的習慣,也培養了對細節無與倫比的敏感。當晚蒙哥馬利先生坐在劇場第二排,有機會看清楚服裝、道具等等細節。他對神韻演出細節方面的精益求精讚不絕口。

他認為,演出服裝和所有飾物的工藝水平都非常高超。“今天我們坐得這麼近,能看到大量的細節,看到那些玉石珠寶的飾物。可以看出,整個工程花費了很多心思。整個演出非常美!非常精彩!”

觀看神韻是對整個中國文化的概覽

蒙哥馬利先生說,中國文化是世界上歷史最悠久的不曾中斷的文化。神韻既表現了今日中國的景象,也表現了漫長的歲月中中國文化的風貌,“在神韻演出中能夠看到中國文化的寬廣幅度”。

蒙哥馬利最後說,在他一生中,曾經在很多藝術團表演過,也曾經製作過很多台演出,在同類作品中,“神韻晚會顯然屬於頂級水準”。

歌劇院總監:演員們才華橫溢

聖地亞哥抒情歌劇院總監裡昂‧納特克先生是第二次觀賞神韻演出。他由衷讚嘆:“演出非常精彩!”他說:“同時看到這麼多才華橫溢的演員在舞台上演出,這麼多優秀的年輕演員和他們卓爾不群的技巧,我感到十分幸運!”

納特克表示,他最欣賞的是民族舞蹈,比如蒙古族的《筷子舞》,“非常有趣”。還有《藏舞:為神歡歌》,演員們揮舞長袖翩翩起舞,有著巨大的藝術感染力。

納特克年輕時曾經受過專業舞蹈訓練,對其中甘苦深有體會。他說:作為曾經的舞蹈演員,他知道很多動作和技巧都有極大的難度,因此極為可貴。“他們恰當地運用服裝,所有演員都能協調一致,體現了很高的技巧和功底,非常悅目。”

由於有背景天幕的幫助,神韻演出只需要十分簡單的道具,納特克說:“這真的非常好,非常聰明。”他認為,天幕表現了中國很多地方的優美景色,效果極好。

他強調說:所有的大型舞蹈都非常精彩。“所有的大型舞蹈都非常精彩!他們簡直是奪目的奇觀!”

“交響樂團不可思議的好”

除了對神韻的舞蹈、服裝和天幕印象深刻以外,作為一名歌劇指揮,納特克先生表示:神韻藝術團交響樂團 “不可思議的好。”他認為:樂團指揮做得非常好,把西方的交響樂團同中國的樂器結合在一起。“這需要不凡的技巧!我覺得她(指揮陳纓女士)讓整個交響樂團 配合得天衣無縫。”

納特克先生表示:神韻的幾位歌唱家,都受過很好的訓練。他們“音域寬廣、聲音飽滿洪亮,我覺得即使是由一整個交響樂隊伴奏,他們的聲音也完全可以凸顯出來。”

神韻晚會呈現了寬廣的中國文化內容,涵括了不同民族、不同地域和不同時代。納特克說,看晚會就好像在中國的各個地區遊歷——蒙古、西藏、南方(苗族)。他說:“美國人對中國文化不太了解,對我們而言,這是一個非常好的入門。”

業餘舞蹈演員:“神韻演出是頂級的”

神韻讓業餘舞蹈演員喬茜‧博迪克(Josie Burdick)女士大開眼界。她驚喜地發現,神韻的舞蹈演員們使用了嶄新的藝術技巧;而歌唱家們才華出眾,聲音非常洪亮,“根本就不需要麥克風!”

博迪克女士注意到,舞蹈演員們使用的長長的袖子(水袖)形成了手臂的延伸,極大地豐富了演員肢體的表現力。她說:“這種技巧我從來沒有見過,女舞蹈演員們一齊舞動手臂的時候的效果美極了!”

對博迪克女士來說:晚會給她的另外一個驚喜是戚曉春的二胡獨奏《度有緣》。“演奏家的音高把握得非常準確,二胡獨特的聲音極富於亞洲和東方特色。”

“總而言之,非常精彩。我毫不懷疑,神韻演出是頂級的。”她最後說道。

(大紀元)

添加新評論